diff options
Diffstat (limited to 'po/lt.po')
| -rw-r--r-- | po/lt.po | 13 |
1 files changed, 7 insertions, 6 deletions
@@ -3,17 +3,18 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: +# Džiugas Grėbliūnas <[email protected]>, 2017 # Gintautas Miliauskas <[email protected]>, 2006, 2008 # Justina Klingaitė <[email protected]>, 2005 -# Moo, 2014-2016 +# Moo, 2014-2017 # Tomas Kuliavas <[email protected]>, 2003 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-03-09 10:29+0300\n" -"PO-Revision-Date: 2016-11-19 21:50+0000\n" -"Last-Translator: Moo\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-19 13:40+0000\n" +"Last-Translator: Džiugas Grėbliūnas <[email protected]>\n" "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -634,7 +635,7 @@ msgstr "Įjungti/išjungti tolygų atnaujinimą" #: ../src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in.h:7 msgid "Show warning dialog when killing processes" -msgstr "„Žudant“ procesus rodyti perspėjimo dialogą" +msgstr "Nutraukiant procesus rodyti įspėjimo dialogą" #: ../src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in.h:8 msgid "Time in milliseconds between updates of the process view" @@ -1059,7 +1060,7 @@ msgstr "Piktograma" #: ../src/procdialogs.cpp:536 msgid "System Monitor Preferences" -msgstr "Sistemos monitoriaus nuostatos" +msgstr "Sistemos monitoriaus nustatymai" #: ../src/procdialogs.cpp:566 msgid "Behavior" @@ -1076,7 +1077,7 @@ msgstr "Įjungti _tolygų atnaujinimą" #: ../src/procdialogs.cpp:631 msgid "Alert before ending or _killing processes" -msgstr "Perspėti prieš užbaigiant arba nutrau_kiant procesus" +msgstr "Įspėti prieš užbaigiant arba nutrau_kiant procesus" #: ../src/procdialogs.cpp:644 msgid "Divide CPU usage by CPU count" |