summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/ro.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/ro.po')
-rw-r--r--po/ro.po10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
index 5882dfd..3bdb32b 100644
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -12,8 +12,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-03-09 10:29+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-09 11:28+0000\n"
-"Last-Translator: monsta <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-10-29 05:07+0000\n"
+"Last-Translator: Daniel <[email protected]>\n"
"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/ro/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -773,11 +773,11 @@ msgstr "Arată la pornire coloana „Memorie partajată” a procesului"
#: ../src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in.h:40
msgid "Width of process 'X Server Memory' column"
-msgstr "Lățimea coloanei „Memorie server X” a procesului"
+msgstr "Lățimea coloanei „Memorie servitor X” a procesului"
#: ../src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in.h:41
msgid "Show process 'X Server Memory' column on startup"
-msgstr "Arată la pornire coloana „Memorie server X” a procesului"
+msgstr "Arată la pornire coloana „Memorie servitor X” a procesului"
#: ../src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in.h:43
#, no-c-format
@@ -1144,7 +1144,7 @@ msgstr "Partajată"
#: ../src/proctable.cpp:248 ../src/procproperties.cpp:124
msgid "X Server Memory"
-msgstr "Server X"
+msgstr "Memorie servitor X"
#: ../src/proctable.cpp:249
#, no-c-format