sync translations with transifex

author: Stefano Karapetsas <[email protected]> 2012-07-12 11:40:05 +0200
committer: Stefano Karapetsas <[email protected]> 2012-07-12 11:40:05 +0200
commit: 9b3fe14be237b64415e8fdb43740c232754e59b9 (patch)
tree: 2c148baa8799753a4df479b7b569f87472a763a7
parent: e1aee488c70e7d2d92d92527a0416150c05a7433 (diff)
download: mozo-9b3fe14be237b64415e8fdb43740c232754e59b9.tar.bz2
mozo-9b3fe14be237b64415e8fdb43740c232754e59b9.tar.xz
88 files changed, 4944 insertions, 5641 deletions
diff --git a/po/LINGUAS b/po/LINGUAS
index caa3102..0447164 100644
--- a/po/LINGUAS
+++ b/po/LINGUAS
@@ -1,5 +1,6 @@
 #please keep this list sorted alphabetically
 #
+af
 an
 as
 ast
@@ -25,6 +26,7 @@ en_GB
 en@shaw
 eo
 es
+es_CL
 et
 eu
 fa
diff --git a/po/af.po b/po/af.po
new file mode 100644
index 0000000..20f7a16
--- /dev/null
+++ b/po/af.po
@@ -0,0 +1,84 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# 
+# Translators:
+# Juanita Nell <[email protected]>, 2012.
+# <[email protected]>, 2012.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:26+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-07-04 14:15+0000\n"
+"Last-Translator: nato323 <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Afrikaans (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/af/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: af\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
+
+#: ../Mozo/MainWindow.py:164
+msgid "Name"
+msgstr "Naam"
+
+#: ../Mozo/MainWindow.py:180
+msgid "Show"
+msgstr "Wys"
+
+#: ../Mozo/MainWindow.py:188
+msgid "Item"
+msgstr "Item"
+
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:1 ../data/mozo.ui.h:2
+msgid "Main Menu"
+msgstr "Hoof Menu"
+
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:2
+msgid "Change which applications are shown on the main menu"
+msgstr "Verander watter programme word op die hoof menu gewys"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:1
+msgid "_Revert to Original"
+msgstr "_Keer terug na oorspronklike"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:3
+msgid "Restore the default menu layout"
+msgstr "Herstel die default menu uitleg"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:4
+msgid "_Menus:"
+msgstr "_Menus:"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:5
+msgid "It_ems:"
+msgstr "It_ems:"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:6
+msgid "_New Menu"
+msgstr "_Nuwe Menu"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:7
+msgid "Ne_w Item"
+msgstr "Nu_we Item"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:8
+msgid "New _Separator"
+msgstr "Nuwe _Spasieërder"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:9
+msgid "Move Up"
+msgstr "Beweeg op"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:10
+msgid "Move Down"
+msgstr "Beweeg af"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:11
+msgid "Revert Changes?"
+msgstr "Herstel veranderinge?"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:12
+msgid "Revert all menus to original settings?"
+msgstr "Herstel alle menus na oorspronklike stellings?"
diff --git a/po/an.po b/po/an.po
index 78f39eb..a14eb18 100644
--- a/po/an.po
+++ b/po/an.po
@@ -1,20 +1,22 @@
-# Aragonese translation for mozo.
-# Copyright (C) 2010 mozo's COPYRIGHT HOLDER
-# This file is distributed under the same license as the mozo package.
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# 
+# Translators:
 # Daniel Martinez Cucalon <[email protected]>, 2010.
-#
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mozo master\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.mate.org/enter_bug.cgi?"
-"product=mozo&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-24 20:36+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-04-24 20:36+0000\n"
-"Last-Translator: Daniel Martinez Cucalon <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Aragonese <[email protected]>\n"
+"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:26+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-14 13:29+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: an\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 
 #: ../Mozo/MainWindow.py:164
 msgid "Name"
@@ -28,54 +30,54 @@ msgstr "Amostrar"
 msgid "Item"
 msgstr "Elemento"
 
-#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:1
-msgid "Change which applications are shown on the main menu"
-msgstr "Cambea as aplicacions que s'amostran en o menu prencipal"
-
-#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:2 ../data/mozo.ui.h:2
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:1 ../data/mozo.ui.h:2
 msgid "Main Menu"
 msgstr "Menu prencipal"
 
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:2
+msgid "Change which applications are shown on the main menu"
+msgstr "Cambea as aplicacions que s'amostran en o menu prencipal"
+
 #: ../data/mozo.ui.h:1
-msgid "It_ems:"
-msgstr "_Elementos"
+msgid "_Revert to Original"
+msgstr "_Revertir a l'orichinal"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:3
-msgid "Move Down"
-msgstr "Baixar"
+msgid "Restore the default menu layout"
+msgstr "Restaurar o menu por defecto"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:4
-msgid "Move Up"
-msgstr "Puyar"
+msgid "_Menus:"
+msgstr "_Menus:"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:5
-msgid "Ne_w Item"
-msgstr "Nue_vo elemento"
+msgid "It_ems:"
+msgstr "_Elementos"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:6
-msgid "New _Separator"
-msgstr "Nuevo _separador"
+msgid "_New Menu"
+msgstr "_Nuevo menu"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:7
-msgid "Restore the default menu layout"
-msgstr "Restaurar o menu por defecto"
+msgid "Ne_w Item"
+msgstr "Nue_vo elemento"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:8
-msgid "Revert Changes?"
-msgstr "Revertir cambeos?"
+msgid "New _Separator"
+msgstr "Nuevo _separador"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:9
-msgid "Revert all menus to original settings?"
-msgstr "Revertir os cambeos de toz os menus a l'orichinal?"
+msgid "Move Up"
+msgstr "Puyar"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:10
-msgid "_Menus:"
-msgstr "_Menus:"
+msgid "Move Down"
+msgstr "Baixar"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:11
-msgid "_New Menu"
-msgstr "_Nuevo menu"
+msgid "Revert Changes?"
+msgstr "Revertir cambeos?"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:12
-msgid "_Revert to Original"
-msgstr "_Revertir a l'orichinal"
+msgid "Revert all menus to original settings?"
+msgstr "Revertir os cambeos de toz os menus a l'orichinal?"
diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index 93c6cf6..393810d 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -1,85 +1,84 @@
-# translation of mozo.HEAD.po to Arabic
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-#
-# Yousef Raffah <[email protected]>, 2006.
+# 
+# Translators:
 # Khaled Hosny <[email protected]>, 2006, 2008.
+# Yousef Raffah <[email protected]>, 2006.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mozo.HEAD\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.mate.org/enter_bug.cgi?"
-"product=mozo&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-03-17 14:20+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-05-26 01:20+0300\n"
-"Last-Translator: Khaled Hosny <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Arabic <[email protected]>\n"
+"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:26+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-14 13:29+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
-"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
-"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
+"Language: ar\n"
+"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5\n"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:167
+#: ../Mozo/MainWindow.py:164
 msgid "Name"
 msgstr "الاسم"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:183
+#: ../Mozo/MainWindow.py:180
 msgid "Show"
 msgstr "أظهر"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:191
+#: ../Mozo/MainWindow.py:188
 msgid "Item"
 msgstr "عنصر"
 
-#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:1
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:1 ../data/mozo.ui.h:2
+msgid "Main Menu"
+msgstr "القائمة الرئيسية"
+
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:2
 msgid "Change which applications are shown on the main menu"
 msgstr "غيّر التطبيقات التي ستظهر في القائمة الرئيسيّة"
 
-#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:2 ../data/mozo.glade.h:2
-msgid "Main Menu"
-msgstr "القائمة الرئيسية"
+#: ../data/mozo.ui.h:1
+msgid "_Revert to Original"
+msgstr "ا_ستعِد الحالة الأصلية"
 
-#: ../data/mozo.glade.h:1
+#: ../data/mozo.ui.h:3
+msgid "Restore the default menu layout"
+msgstr "استعِد مخطط القائمة المبدئي"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:4
+msgid "_Menus:"
+msgstr "_قوائم:"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:5
 msgid "It_ems:"
 msgstr "ع_ناصر:"
 
-#: ../data/mozo.glade.h:3
-msgid "Move Down"
-msgstr "انقل لأسفل"
-
-#: ../data/mozo.glade.h:4
-msgid "Move Up"
-msgstr "انقل لأعلى"
+#: ../data/mozo.ui.h:6
+msgid "_New Menu"
+msgstr "قائمة _جديدة"
 
-#: ../data/mozo.glade.h:5
+#: ../data/mozo.ui.h:7
 msgid "Ne_w Item"
 msgstr "عنصر _جديد"
 
-#: ../data/mozo.glade.h:6
+#: ../data/mozo.ui.h:8
 msgid "New _Separator"
 msgstr "فا_صل جديد"
 
-#: ../data/mozo.glade.h:7
-msgid "Restore the default menu layout"
-msgstr "استعِد مخطط القائمة المبدئي"
+#: ../data/mozo.ui.h:9
+msgid "Move Up"
+msgstr "انقل لأعلى"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:10
+msgid "Move Down"
+msgstr "انقل لأسفل"
 
-#: ../data/mozo.glade.h:8
+#: ../data/mozo.ui.h:11
 msgid "Revert Changes?"
 msgstr "أأتراجع عن التغييرات؟"
 
-#: ../data/mozo.glade.h:9
+#: ../data/mozo.ui.h:12
 msgid "Revert all menus to original settings?"
 msgstr "أأسترجع كافة القوائم إلى الإعدادات الأصلية؟"
-
-#: ../data/mozo.glade.h:10
-msgid "_Menus:"
-msgstr "_قوائم:"
-
-#: ../data/mozo.glade.h:11
-msgid "_New Menu"
-msgstr "قائمة _جديدة"
-
-#: ../data/mozo.glade.h:12
-msgid "_Revert to Original"
-msgstr "ا_ستعِد الحالة الأصلية"
diff --git a/po/as.po b/po/as.po
index 45c8d6d..5a36038 100644
--- a/po/as.po
+++ b/po/as.po
@@ -1,86 +1,85 @@
-# translation of as.po to Assamese
-# Translation of mozo.head.po to Assamese
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-#
+# 
+# Translators:
 # Amitakhya Phukan <[email protected]>, 2006.
-# Amitakhya Phukan <[email protected]>, 2007, 2008.
 # Amitakhya Phukan <[email protected]>, 2007, 2008.
+# Amitakhya Phukan <[email protected]>, 2007, 2008.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: as\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-09-16 08:14+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-01-14 16:36+0530\n"
-"Last-Translator: Amitakhya Phukan <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Assamese\n"
+"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:26+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-14 13:29+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1)\n"
+"Language: as\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:167
+#: ../Mozo/MainWindow.py:164
 msgid "Name"
 msgstr "নাম"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:183
+#: ../Mozo/MainWindow.py:180
 msgid "Show"
 msgstr "দেখুৱা"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:191
+#: ../Mozo/MainWindow.py:188
 msgid "Item"
 msgstr "বস্তু"
 
-#: ../mozo.desktop.in.in.h:1
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:1 ../data/mozo.ui.h:2
+msgid "Main Menu"
+msgstr "মূখ্য তালিকা"
+
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:2
 msgid "Change which applications are shown on the main menu"
 msgstr "মূখ্য তালিকাত কোনবোৰ অনুপ্ৰয়োগ দেখুওৱা হ'ব সেইটো সলনি কৰক"
 
-#: ../mozo.desktop.in.in.h:2 ../mozo.glade.h:2
-msgid "Main Menu"
-msgstr "মূখ্য তালিকা"
+#: ../data/mozo.ui.h:1
+msgid "_Revert to Original"
+msgstr "প্ৰাথমিক অৱস্থলৈ প্ৰত্যাবৰ্ত্তন (_R)"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:3
+msgid "Restore the default menu layout"
+msgstr "অবিকল্পিত তালিকা বিন্যাস পুনঃ প্ৰতিষ্ঠিষ্ঠিত কৰক"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:4
+msgid "_Menus:"
+msgstr "তালিকাসমূহ (_M):"
 
-#: ../mozo.glade.h:1
+#: ../data/mozo.ui.h:5
 msgid "It_ems:"
 msgstr "বস্তু (_e):"
 
-#: ../mozo.glade.h:3
-msgid "Move Down"
-msgstr "তললৈ গমন কৰক"
-
-#: ../mozo.glade.h:4
-msgid "Move Up"
-msgstr "ওপৰলৈ গমন কৰক"
+#: ../data/mozo.ui.h:6
+msgid "_New Menu"
+msgstr "নতুন তালিকা (_N)"
 
-#: ../mozo.glade.h:5
+#: ../data/mozo.ui.h:7
 msgid "Ne_w Item"
 msgstr "নতুন বস্তু (_w)"
 
-#: ../mozo.glade.h:6
+#: ../data/mozo.ui.h:8
 msgid "New _Separator"
 msgstr "নতুন বিভেদক (_S)"
 
-#: ../mozo.glade.h:7
-msgid "Restore the default menu layout"
-msgstr "অবিকল্পিত তালিকা বিন্যাস পুনঃ প্ৰতিষ্ঠিষ্ঠিত কৰক"
+#: ../data/mozo.ui.h:9
+msgid "Move Up"
+msgstr "ওপৰলৈ গমন কৰক"
 
-#: ../mozo.glade.h:8
+#: ../data/mozo.ui.h:10
+msgid "Move Down"
+msgstr "তললৈ গমন কৰক"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:11
 msgid "Revert Changes?"
 msgstr "পৰিৱৰ্ত্তন প্ৰত্যাবৰ্ত্তন কৰোঁ?"
 
-#: ../mozo.glade.h:9
+#: ../data/mozo.ui.h:12
 msgid "Revert all menus to original settings?"
 msgstr "সকলো তালিকা প্ৰাথমিক অৱস্থাৰ পৰিবেশলৈ প্ৰত্যাবৰ্ত্তন কৰোঁ?"
-
-#: ../mozo.glade.h:10
-msgid "_Menus:"
-msgstr "তালিকাসমূহ (_M):"
-
-#: ../mozo.glade.h:11
-msgid "_New Menu"
-msgstr "নতুন তালিকা (_N)"
-
-#: ../mozo.glade.h:12
-msgid "_Revert to Original"
-msgstr "প্ৰাথমিক অৱস্থলৈ প্ৰত্যাবৰ্ত্তন (_R)"
-
diff --git a/po/ast.po b/po/ast.po
index ba8b491..7e52dd8 100644
--- a/po/ast.po
+++ b/po/ast.po
@@ -1,82 +1,83 @@
-# Asturian translation for mozo
-# Copyright (c) 2008 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2008
-# This file is distributed under the same license as the mozo package.
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# 
+# Translators:
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2008.
-#
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mozo\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-02-09 09:02+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-02-04 02:08+0100\n"
-"Last-Translator: Mikel González <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Asturian <[email protected]>\n"
+"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:26+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-14 13:30+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Asturian (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/ast/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-09-27 08:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"Language: ast\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:168
+#: ../Mozo/MainWindow.py:164
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:184
+#: ../Mozo/MainWindow.py:180
 msgid "Show"
 msgstr "Amosar"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:192
+#: ../Mozo/MainWindow.py:188
 msgid "Item"
 msgstr "Artículu"
 
-#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:1
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:1 ../data/mozo.ui.h:2
+msgid "Main Menu"
+msgstr "Menú Principal"
+
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:2
 msgid "Change which applications are shown on the main menu"
 msgstr "Camudar les aplicaciones que van amosase nel menú principal"
 
-#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:2 ../data/mozo.glade.h:2
-msgid "Main Menu"
-msgstr "Menú Principal"
+#: ../data/mozo.ui.h:1
+msgid "_Revert to Original"
+msgstr "_Retornar al Orixinal"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:3
+msgid "Restore the default menu layout"
+msgstr "Restaurar al estilu de menú inicial"
 
-#: ../data/mozo.glade.h:1
+#: ../data/mozo.ui.h:4
+msgid "_Menus:"
+msgstr "_Menús:"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:5
 msgid "It_ems:"
 msgstr "Artículos:"
 
-#: ../data/mozo.glade.h:3
-msgid "Move Down"
-msgstr "Mover p´abaxo"
-
-#: ../data/mozo.glade.h:4
-msgid "Move Up"
-msgstr "Mover p´arriba"
+#: ../data/mozo.ui.h:6
+msgid "_New Menu"
+msgstr "_Nuevu Menú"
 
-#: ../data/mozo.glade.h:5
+#: ../data/mozo.ui.h:7
 msgid "Ne_w Item"
 msgstr "Artículu nuevu"
 
-#: ../data/mozo.glade.h:6
+#: ../data/mozo.ui.h:8
 msgid "New _Separator"
 msgstr "Nuevu _Separtador"
 
-#: ../data/mozo.glade.h:7
-msgid "Restore the default menu layout"
-msgstr "Restaurar al estilu de menú inicial"
+#: ../data/mozo.ui.h:9
+msgid "Move Up"
+msgstr "Mover p´arriba"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:10
+msgid "Move Down"
+msgstr "Mover p´abaxo"
 
-#: ../data/mozo.glade.h:8
+#: ../data/mozo.ui.h:11
 msgid "Revert Changes?"
 msgstr "¿Revertir cambios?"
 
-#: ../data/mozo.glade.h:9
+#: ../data/mozo.ui.h:12
 msgid "Revert all menus to original settings?"
 msgstr "¿Retornar tolos menús a les condiciones d´orixe?"
-
-#: ../data/mozo.glade.h:10
-msgid "_Menus:"
-msgstr "_Menús:"
-
-#: ../data/mozo.glade.h:11
-msgid "_New Menu"
-msgstr "_Nuevu Menú"
-
-#: ../data/mozo.glade.h:12
-msgid "_Revert to Original"
-msgstr "_Retornar al Orixinal"
diff --git a/po/be.po b/po/be.po
index b6e22cb..8d6f7b8 100644
--- a/po/be.po
+++ b/po/be.po
@@ -1,83 +1,83 @@
-# Mozo Belarusian translation
-# Copyright (C) 2007 Free Software Foundation
-# This file is distributed under the same license as the mozo package.
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# 
+# Translators:
 # Ihar Hrachyshka <[email protected]>, 2007.
-#
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mozo\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-02-12 20:18+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-02-03 12:17+0300\n"
-"Last-Translator: Ihar Hrachyshka <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Belarusian Language Team <[email protected]>\n"
+"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:26+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-14 13:29+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: be\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:167
+#: ../Mozo/MainWindow.py:164
 msgid "Name"
 msgstr "Назва"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:183
+#: ../Mozo/MainWindow.py:180
 msgid "Show"
 msgstr "Паказаць"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:191
+#: ../Mozo/MainWindow.py:188
 msgid "Item"
 msgstr "Элемэнт"
 
-#: ../mozo.desktop.in.in.h:1
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:1 ../data/mozo.ui.h:2
+msgid "Main Menu"
+msgstr "Галоўнае мэню"
+
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:2
 msgid "Change which applications are shown on the main menu"
 msgstr "Вызначыць, якія праграмы трэба паказваць у мэню"
 
-#: ../mozo.desktop.in.in.h:2 ../mozo.glade.h:2
-msgid "Main Menu"
-msgstr "Галоўнае мэню"
+#: ../data/mozo.ui.h:1
+msgid "_Revert to Original"
+msgstr "_Вярнуцца да пачатковага"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:3
+msgid "Restore the default menu layout"
+msgstr "Вярнуць звычайны расклад мэню"
 
-#: ../mozo.glade.h:1
+#: ../data/mozo.ui.h:4
+msgid "_Menus:"
+msgstr "_Мэню:"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:5
 msgid "It_ems:"
 msgstr "_Элемэнты:"
 
-#: ../mozo.glade.h:3
-msgid "Move Down"
-msgstr "Пасунуць долу"
-
-#: ../mozo.glade.h:4
-msgid "Move Up"
-msgstr "Пасунуць угору"
+#: ../data/mozo.ui.h:6
+msgid "_New Menu"
+msgstr "_Новае мэню"
 
-#: ../mozo.glade.h:5
+#: ../data/mozo.ui.h:7
 msgid "Ne_w Item"
 msgstr "_Новы элемэнт"
 
-#: ../mozo.glade.h:6
+#: ../data/mozo.ui.h:8
 msgid "New _Separator"
 msgstr "Новы _падзяляльнік"
 
-#: ../mozo.glade.h:7
-msgid "Restore the default menu layout"
-msgstr "Вярнуць звычайны расклад мэню"
+#: ../data/mozo.ui.h:9
+msgid "Move Up"
+msgstr "Пасунуць угору"
 
-#: ../mozo.glade.h:8
+#: ../data/mozo.ui.h:10
+msgid "Move Down"
+msgstr "Пасунуць долу"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:11
 msgid "Revert Changes?"
 msgstr "Скасаваць зьмены?"
 
-#: ../mozo.glade.h:9
+#: ../data/mozo.ui.h:12
 msgid "Revert all menus to original settings?"
 msgstr "Вярнуць пачатковую наладку для ўсіх мэню?"
-
-#: ../mozo.glade.h:10
-msgid "_Menus:"
-msgstr "_Мэню:"
-
-#: ../mozo.glade.h:11
-msgid "_New Menu"
-msgstr "_Новае мэню"
-
-#: ../mozo.glade.h:12
-msgid "_Revert to Original"
-msgstr "_Вярнуцца да пачатковага"
-
-#~ msgid "Menu Layout"
-#~ msgstr "Расклад мэню"
diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index 176f3f8..ac40e03 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -1,85 +1,85 @@
-# Bulgarian translation of mozo po-file.
-# Copyright (C) 2005 THE Mozo'S COPYRIGHT HOLDER
-# Copyright (C) 2006, 2007 Free Software Foundation, Inc.
-# This file is distributed under the same license as the Mozo package.
-# Stanimir Djevelekov <[email protected]>, 2005.
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# 
+# Translators:
 # Alexander Shopov <[email protected]>, 2006, 2007.
+# Stanimir Djevelekov <[email protected]>, 2005.
 # Vladimir "Kaladan" Petkov <[email protected]>, 2006, 2007.
-#
-#
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mozo\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-02-21 23:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-02-21 23:47+0200\n"
-"Last-Translator: Vladimir Petkov <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Bulgarian <[email protected]>\n"
+"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:26+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-14 13:30+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/bg/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"Language: bg\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:167
+#: ../Mozo/MainWindow.py:164
 msgid "Name"
 msgstr "Име"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:183
+#: ../Mozo/MainWindow.py:180
 msgid "Show"
 msgstr "Показване"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:191
+#: ../Mozo/MainWindow.py:188
 msgid "Item"
 msgstr "Стартер"
 
-#: ../mozo.desktop.in.in.h:1
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:1 ../data/mozo.ui.h:2
+msgid "Main Menu"
+msgstr "Основно меню"
+
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:2
 msgid "Change which applications are shown on the main menu"
 msgstr "Промяна на програмите в основното меню"
 
-#: ../mozo.desktop.in.in.h:2 ../mozo.glade.h:2
-msgid "Main Menu"
-msgstr "Основно меню"
+#: ../data/mozo.ui.h:1
+msgid "_Revert to Original"
+msgstr "_Връщане към началните стойности"
 
-#: ../mozo.glade.h:1
+#: ../data/mozo.ui.h:3
+msgid "Restore the default menu layout"
+msgstr "Възстановяване на първоначалната подредба на менюто"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:4
+msgid "_Menus:"
+msgstr "М_енюта:"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:5
 msgid "It_ems:"
 msgstr "С_тартери:"
 
-#: ../mozo.glade.h:3
-msgid "Move Down"
-msgstr "Надолу"
-
-#: ../mozo.glade.h:4
-msgid "Move Up"
-msgstr "Нагоре"
+#: ../data/mozo.ui.h:6
+msgid "_New Menu"
+msgstr "Ново _меню"
 
-#: ../mozo.glade.h:5
+#: ../data/mozo.ui.h:7
 msgid "Ne_w Item"
 msgstr "Нов _стартер"
 
-#: ../mozo.glade.h:6
+#: ../data/mozo.ui.h:8
 msgid "New _Separator"
 msgstr "Нов _разделител"
 
-#: ../mozo.glade.h:7
-msgid "Restore the default menu layout"
-msgstr "Възстановяване на първоначалната подредба на менюто"
+#: ../data/mozo.ui.h:9
+msgid "Move Up"
+msgstr "Нагоре"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:10
+msgid "Move Down"
+msgstr "Надолу"
 
-#: ../mozo.glade.h:8
+#: ../data/mozo.ui.h:11
 msgid "Revert Changes?"
 msgstr "Връщане на промените?"
 
-#: ../mozo.glade.h:9
+#: ../data/mozo.ui.h:12
 msgid "Revert all menus to original settings?"
 msgstr "Връщане на всички менюта към първоначалните им стойности?"
-
-#: ../mozo.glade.h:10
-msgid "_Menus:"
-msgstr "М_енюта:"
-
-#: ../mozo.glade.h:11
-msgid "_New Menu"
-msgstr "Ново _меню"
-
-#: ../mozo.glade.h:12
-msgid "_Revert to Original"
-msgstr "_Връщане към началните стойности"
diff --git a/po/bn.po b/po/bn.po
index 0576a21..6767c56 100644
--- a/po/bn.po
+++ b/po/bn.po
@@ -1,22 +1,24 @@
-# Bengali translation for mozo
-# Copyright (c) (c) 2006 Canonical Ltd, and Rosetta Contributors 2006
-# This file is distributed under the same license as the mozo package.
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# 
+# Translators:
 # Khandakar Mujahidul Islam <[email protected]>, 2006.
 # Maruf Ovee <[email protected]>, 2009.
 # Sadia Afroz <[email protected]>, 2010.
-#
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: bn\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.mate.org/enter_bug.cgi?"
-"product=mozo&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-12-14 15:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-03-09 12:15+0600\n"
-"Last-Translator: Sadia Afroz <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Bengali <[email protected]>\n"
+"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:26+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-14 13:30+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: bn\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 
 #: ../Mozo/MainWindow.py:164
 msgid "Name"
@@ -30,124 +32,54 @@ msgstr "প্রদর্শন"
 msgid "Item"
 msgstr "আইটেম"
 
-#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:1
-msgid "Change which applications are shown on the main menu"
-msgstr "প্রধান মেনুতে কোন অ্যাপ্লিকেশনগুলো থাকবে তা পরিবর্তন করুন"
-
-#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:2 ../data/mozo.ui.h:2
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:1 ../data/mozo.ui.h:2
 msgid "Main Menu"
 msgstr "প্রধান মেনু"
 
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:2
+msgid "Change which applications are shown on the main menu"
+msgstr "প্রধান মেনুতে কোন অ্যাপ্লিকেশনগুলো থাকবে তা পরিবর্তন করুন"
+
 #: ../data/mozo.ui.h:1
-msgid "It_ems:"
-msgstr "আইটেম: (_e)"
+msgid "_Revert to Original"
+msgstr "আদি অবস্থায় ফিরে যান (_R)"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:3
-msgid "Move Down"
-msgstr "নিচে নামান"
+msgid "Restore the default menu layout"
+msgstr "পূর্বনির্ধারিত মেনু বহির্বিন্যাস পুনরুদ্ধার করুন"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:4
-msgid "Move Up"
-msgstr "উপরে উঠান"
+msgid "_Menus:"
+msgstr "মেনু: (_M)"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:5
-msgid "Ne_w Item"
-msgstr "নতুন আইটেম (_w)"
+msgid "It_ems:"
+msgstr "আইটেম: (_e)"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:6
-msgid "New _Separator"
-msgstr "নতুন বিভাজক (_S)"
+msgid "_New Menu"
+msgstr "নতুন মেনু (_N)"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:7
-msgid "Restore the default menu layout"
-msgstr "পূর্বনির্ধারিত মেনু বহির্বিন্যাস পুনরুদ্ধার করুন"
+msgid "Ne_w Item"
+msgstr "নতুন আইটেম (_w)"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:8
-msgid "Revert Changes?"
-msgstr "পরিবর্তনগুলো কি বাদ দিতে চান?"
+msgid "New _Separator"
+msgstr "নতুন বিভাজক (_S)"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:9
-msgid "Revert all menus to original settings?"
-msgstr "সকল মেনু কি আদি সেটিংসে ফিরিয়ে আনা হবে?"
+msgid "Move Up"
+msgstr "উপরে উঠান"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:10
-msgid "_Menus:"
-msgstr "মেনু: (_M)"
+msgid "Move Down"
+msgstr "নিচে নামান"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:11
-msgid "_New Menu"
-msgstr "নতুন মেনু (_N)"
+msgid "Revert Changes?"
+msgstr "পরিবর্তনগুলো কি বাদ দিতে চান?"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:12
-msgid "_Revert to Original"
-msgstr "আদি অবস্থায় ফিরে যান (_R)"
-
-#~ msgid "A name is required."
-#~ msgstr "একটি নাম প্রয়োজন।"
-
-#~ msgid "A command is required."
-#~ msgstr "একটি কমান্ড প্রয়োজন।"
-
-#~ msgid "Add, change, remove menu entries"
-#~ msgstr "মেনু এন্ট্রিগুলো যোগ করুন, পরিবর্তন করুন, মুছে ফেলুন"
-
-#~ msgid "Menu Layout"
-#~ msgstr "মেনু বহির্বিন্যাস"
-
-#~ msgid "Mozo Menu Editor"
-#~ msgstr "Mozo মেনু সম্পাদক"
-
-#~ msgid "Browse..."
-#~ msgstr "ব্রাউজ করুন..."
-
-#~ msgid "Command:"
-#~ msgstr "কমান্ড:"
-
-#~ msgid "Comment:"
-#~ msgstr "মন্তব্য:"
-
-#~ msgid "Copyright © 2006 Travis Watkins"
-#~ msgstr "স্বত্বাধিকার © ২০০৬ Travis Watkins"
-
-#~ msgid "Icon:"
-#~ msgstr "আইকন:"
-
-#~ msgid "Menu Item Properties"
-#~ msgstr "মেনু আইটেম বৈশিষ্ট্য"
-
-#~ msgid "Menu Properties"
-#~ msgstr "মেনু বৈশিষ্ট্য"
-
-#~ msgid "Name:"
-#~ msgstr "নাম:"
-
-#~ msgid "Run command in a terminal"
-#~ msgstr "টার্মিনালে কমান্ড চালান"
-
-#~ msgid "translator-credits"
-#~ msgstr ""
-#~ "অঙ্কুর গ্রুপের পক্ষ থেকে খন্দকার মুজাহিদুল ইসলাম সুজন <[email protected]>, ২০০৬।"
-
-#~ msgid "A menu can't be named \"Other\"."
-#~ msgstr "একটি মেনুর নাম \"অন্যান্য\" হতে পারে না।"
-
-#~ msgid "Loading..."
-#~ msgstr "লোড করা হচ্ছে..."
-
-#~ msgid "Visible"
-#~ msgstr "দৃশ্যমান"
-
-#~ msgid "Entry Editor"
-#~ msgstr "এন্ট্রি সম্পাদক"
-
-#~ msgid "Icon Selector"
-#~ msgstr "আইকন নির্বাচক"
-
-#~ msgid "Menu Editor"
-#~ msgstr "মেনু সম্পাদক"
-
-#~ msgid "New _Entry"
-#~ msgstr "নতুন এন্ট্রি (_E)"
-
-#~ msgid "_Delete"
-#~ msgstr "মুছে ফেলুন (_D)"
+msgid "Revert all menus to original settings?"
+msgstr "সকল মেনু কি আদি সেটিংসে ফিরিয়ে আনা হবে?"
diff --git a/po/bn_IN.po b/po/bn_IN.po
index 7e0f7fc..b1879fd 100644
--- a/po/bn_IN.po
+++ b/po/bn_IN.po
@@ -1,84 +1,84 @@
-# Bengali India translation for mozo
-# This file is distributed under the same license as the mozo package.
-# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER.
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# 
+# Translators:
 # Khandakar Mujahidul Islam <[email protected]>, 2006.
 # Runa Bhattacharjee <[email protected]>, 2006.
-#
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mozo.HEAD\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-02-12 04:30+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-03-05 17:10+0530\n"
-"Last-Translator: Runa Bhattacharjee <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Bengali India\n"
+"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:26+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-14 13:29+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.9.1\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n\n"
+"Language: bn_IN\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:167
+#: ../Mozo/MainWindow.py:164
 msgid "Name"
 msgstr "নাম"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:183
+#: ../Mozo/MainWindow.py:180
 msgid "Show"
 msgstr "প্রদর্শন"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:191
+#: ../Mozo/MainWindow.py:188
 msgid "Item"
 msgstr "বস্তু"
 
-#: ../mozo.desktop.in.in.h:1
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:1 ../data/mozo.ui.h:2
+msgid "Main Menu"
+msgstr "প্রধান মেনু"
+
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:2
 msgid "Change which applications are shown on the main menu"
 msgstr "প্রধান মেনুতে প্রদর্শিত অ্যাপ্লিকেশনের তালিকা পরিবর্তন করুন"
 
-#: ../mozo.desktop.in.in.h:2 ../mozo.glade.h:2
-msgid "Main Menu"
-msgstr "প্রধান মেনু"
+#: ../data/mozo.ui.h:1
+msgid "_Revert to Original"
+msgstr "মূল অবস্থায় প্রত্যাবর্তন করা হবে (_R)"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:3
+msgid "Restore the default menu layout"
+msgstr "মেনুর ডিফল্ট বিন্যাস পুনরায় স্থাপন করা হবে"
 
-#: ../mozo.glade.h:1
+#: ../data/mozo.ui.h:4
+msgid "_Menus:"
+msgstr "মেনু: (_M)"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:5
 msgid "It_ems:"
 msgstr "বস্তু: (_e)"
 
-#: ../mozo.glade.h:3
-msgid "Move Down"
-msgstr "নিচে স্থানান্তরণ"
-
-#: ../mozo.glade.h:4
-msgid "Move Up"
-msgstr "উপরে স্থানান্তরণ"
+#: ../data/mozo.ui.h:6
+msgid "_New Menu"
+msgstr "নতুন মেনু (_N)"
 
-#: ../mozo.glade.h:5
+#: ../data/mozo.ui.h:7
 msgid "Ne_w Item"
 msgstr "নতুন বস্তু (_w)"
 
-#: ../mozo.glade.h:6
+#: ../data/mozo.ui.h:8
 msgid "New _Separator"
 msgstr "নতুন বিভাজনরেখা (_S)"
 
-#: ../mozo.glade.h:7
-msgid "Restore the default menu layout"
-msgstr "মেনুর ডিফল্ট বিন্যাস পুনরায় স্থাপন করা হবে"
+#: ../data/mozo.ui.h:9
+msgid "Move Up"
+msgstr "উপরে স্থানান্তরণ"
 
-#: ../mozo.glade.h:8
+#: ../data/mozo.ui.h:10
+msgid "Move Down"
+msgstr "নিচে স্থানান্তরণ"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:11
 msgid "Revert Changes?"
 msgstr "পরিবর্তন বাতিল করা হবে কি?"
 
-#: ../mozo.glade.h:9
+#: ../data/mozo.ui.h:12
 msgid "Revert all menus to original settings?"
 msgstr "সকল মেনুর ক্ষেত্রে মূল বৈশিষ্ট্য পুনরায় স্থাপন করা হবে কি?"
-
-#: ../mozo.glade.h:10
-msgid "_Menus:"
-msgstr "মেনু: (_M)"
-
-#: ../mozo.glade.h:11
-msgid "_New Menu"
-msgstr "নতুন মেনু (_N)"
-
-#: ../mozo.glade.h:12
-msgid "_Revert to Original"
-msgstr "মূল অবস্থায় প্রত্যাবর্তন করা হবে (_R)"
-
diff --git a/po/br.po b/po/br.po
index acac2c5..89080f5 100644
--- a/po/br.po
+++ b/po/br.po
@@ -1,21 +1,22 @@
-# Breton translation for mozo
-# Copyright (c) (c) 2006 Canonical Ltd, and Rosetta Contributors 2006
-# This file is distributed under the same license as the mozo package.
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# 
+# Translators:
 # Oublieuse, 2006.
-#
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mozo\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-10 15:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-05-11 09:12+0000\n"
-"Last-Translator: Denis <Unknown>\n"
-"Language-Team: Breton <[email protected]>\n"
+"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:26+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-14 13:30+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-05-11 09:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"Language: br\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
 
 #: ../Mozo/MainWindow.py:164
 msgid "Name"
@@ -29,54 +30,54 @@ msgstr "Diskouez"
 msgid "Item"
 msgstr "Ergorenn"
 
-#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:1
-msgid "Change which applications are shown on the main menu"
-msgstr "Kemmañ roll an arloadoù diskouezet el lañser meur"
-
-#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:2 ../data/mozo.ui.h:2
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:1 ../data/mozo.ui.h:2
 msgid "Main Menu"
 msgstr "Pennlañser"
 
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:2
+msgid "Change which applications are shown on the main menu"
+msgstr "Kemmañ roll an arloadoù diskouezet el lañser meur"
+
 #: ../data/mozo.ui.h:1
-msgid "It_ems:"
-msgstr "_Ergorennoù :"
+msgid "_Revert to Original"
+msgstr "_Distreiñ d'ar stumm-orin"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:3
-msgid "Move Down"
-msgstr "Davit an traoñ"
+msgid "Restore the default menu layout"
+msgstr "Adlakaat ar pajennaozañ lañser dre ziouer"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:4
-msgid "Move Up"
-msgstr "Davit ar c'hrec'h"
+msgid "_Menus:"
+msgstr "_Lañseroù  :"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:5
-msgid "Ne_w Item"
-msgstr "Ergorenn ne_vez"
+msgid "It_ems:"
+msgstr "_Ergorennoù :"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:6
-msgid "New _Separator"
-msgstr "_Kefarz nevez"
+msgid "_New Menu"
+msgstr "Lañser nevez"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:7
-msgid "Restore the default menu layout"
-msgstr "Adlakaat ar pajennaozañ lañser dre ziouer"
+msgid "Ne_w Item"
+msgstr "Ergorenn ne_vez"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:8
-msgid "Revert Changes?"
-msgstr "Dizober kemmoù ?"
+msgid "New _Separator"
+msgstr "_Kefarz nevez"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:9
-msgid "Revert all menus to original settings?"
-msgstr "Adlakaat an holl lañseroù er stumm-orin"
+msgid "Move Up"
+msgstr "Davit ar c'hrec'h"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:10
-msgid "_Menus:"
-msgstr "_Lañseroù  :"
+msgid "Move Down"
+msgstr "Davit an traoñ"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:11
-msgid "_New Menu"
-msgstr "Lañser nevez"
+msgid "Revert Changes?"
+msgstr "Dizober kemmoù ?"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:12
-msgid "_Revert to Original"
-msgstr "_Distreiñ d'ar stumm-orin"
+msgid "Revert all menus to original settings?"
+msgstr "Adlakaat an holl lañseroù er stumm-orin"
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index dbef316..4acf183 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -1,125 +1,83 @@
-# Catalan translation for mozo.
-# Copyright © 2006, 2007 The Free Software Foundation, Inc.
-# This file is distributed under the same license as the mozo package.
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# 
+# Translators:
 # Esteve Blanch Sanmartí <[email protected]>, 2006, 2007.
-#
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Catalan\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-04-02 00:44+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-04-02 00:45+0200\n"
-"Last-Translator: Esteve Blanch Sanmartí <[email protected]>\n"
-"Language-Team: catalan <[email protected]>\n"
+"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:26+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-14 13:28+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: ca\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:167
+#: ../Mozo/MainWindow.py:164
 msgid "Name"
 msgstr "Nom"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:183
+#: ../Mozo/MainWindow.py:180
 msgid "Show"
 msgstr "Mostra"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:191
+#: ../Mozo/MainWindow.py:188
 msgid "Item"
 msgstr "Element"
 
-#: ../mozo.desktop.in.in.h:1
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:1 ../data/mozo.ui.h:2
+msgid "Main Menu"
+msgstr "Menú principal"
+
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:2
 msgid "Change which applications are shown on the main menu"
 msgstr "Canvia les aplicacions que es mostren al menú principal"
 
-#: ../mozo.desktop.in.in.h:2 ../mozo.glade.h:2
-msgid "Main Menu"
-msgstr "Menú principal"
+#: ../data/mozo.ui.h:1
+msgid "_Revert to Original"
+msgstr "_Reverteix a l'original"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:3
+msgid "Restore the default menu layout"
+msgstr "Restaura la disposició per defecte del menú"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:4
+msgid "_Menus:"
+msgstr "_Menús:"
 
-#: ../mozo.glade.h:1
+#: ../data/mozo.ui.h:5
 msgid "It_ems:"
 msgstr "_Elements:"
 
-#: ../mozo.glade.h:3
-msgid "Move Down"
-msgstr "Mou cap avall"
-
-#: ../mozo.glade.h:4
-msgid "Move Up"
-msgstr "Mou cap amunt"
+#: ../data/mozo.ui.h:6
+msgid "_New Menu"
+msgstr "_Menú nou"
 
-#: ../mozo.glade.h:5
+#: ../data/mozo.ui.h:7
 msgid "Ne_w Item"
 msgstr "Element no_u"
 
-#: ../mozo.glade.h:6
+#: ../data/mozo.ui.h:8
 msgid "New _Separator"
 msgstr "_Separador nou"
 
-#: ../mozo.glade.h:7
-msgid "Restore the default menu layout"
-msgstr "Restaura la disposició per defecte del menú"
+#: ../data/mozo.ui.h:9
+msgid "Move Up"
+msgstr "Mou cap amunt"
 
-#: ../mozo.glade.h:8
+#: ../data/mozo.ui.h:10
+msgid "Move Down"
+msgstr "Mou cap avall"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:11
 msgid "Revert Changes?"
 msgstr "Voleu desfer els canvis?"
 
-#: ../mozo.glade.h:9
+#: ../data/mozo.ui.h:12
 msgid "Revert all menus to original settings?"
 msgstr "Voleu tornar tots els menús a la configuració inicial?"
-
-#: ../mozo.glade.h:10
-msgid "_Menus:"
-msgstr "_Menús:"
-
-#: ../mozo.glade.h:11
-msgid "_New Menu"
-msgstr "_Menú nou"
-
-#: ../mozo.glade.h:12
-msgid "_Revert to Original"
-msgstr "_Reverteix a l'original"
-
-#~ msgid "Menu Layout"
-#~ msgstr "Disposició del menú"
-
-#~ msgid "A name is required."
-#~ msgstr "Es requereix un nom"
-
-#~ msgid "A command is required."
-#~ msgstr "Es requereix una ordre"
-
-#~ msgid "Add, change, remove menu entries"
-#~ msgstr "Afegiu, canvieu, elimineu entrades del menú"
-
-#~ msgid "Browse..."
-#~ msgstr "Navega..."
-
-#~ msgid "Command:"
-#~ msgstr "Ordre:"
-
-#~ msgid "Comment:"
-#~ msgstr "Comentari:"
-
-#~ msgid "Copyright © 2006 Travis Watkins"
-#~ msgstr "Copyright © 2006 Travis Watkins"
-
-#~ msgid "Icon:"
-#~ msgstr "Icona:"
-
-#~ msgid "Menu Item Properties"
-#~ msgstr "Propietats de l'element del menú"
-
-#~ msgid "Menu Properties"
-#~ msgstr "Propietats del menú"
-
-#~ msgid "Name:"
-#~ msgstr "Nom:"
-
-#~ msgid "Run command in a terminal"
-#~ msgstr "Executa l'ordre en un terminal"
-
-#~ msgid "Simple fd.o compliant menu editor"
-#~ msgstr "Editor de menú simple compatible amb fd.o"
-
-#~ msgid "translator-credits"
-#~ msgstr "Esteve Blanch Sanmartí <[email protected]>"
diff --git a/po/[email protected] b/po/[email protected]
index e75a0d8..f4728fc 100644
--- a/po/[email protected]
+++ b/po/[email protected]
@@ -1,125 +1,83 @@
-# Catalan translation for mozo.
-# Copyright © 2006, 2007 The Free Software Foundation, Inc.
-# This file is distributed under the same license as the mozo package.
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# 
+# Translators:
 # Esteve Blanch Sanmartí <[email protected]>, 2006, 2007.
-#
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Catalan\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-09 11:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-04-02 00:45+0200\n"
-"Last-Translator: Esteve Blanch Sanmartí <[email protected]>\n"
-"Language-Team: catalan <[email protected]>\n"
+"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:26+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-14 13:29+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: ca@valencia\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:163
+#: ../Mozo/MainWindow.py:164
 msgid "Name"
 msgstr "Nom"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:179
+#: ../Mozo/MainWindow.py:180
 msgid "Show"
 msgstr "Mostra"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:187
+#: ../Mozo/MainWindow.py:188
 msgid "Item"
 msgstr "Element"
 
-#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:1
-msgid "Change which applications are shown on the main menu"
-msgstr "Canvia les aplicacions que es mostren al menú principal"
-
-#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:2 ../data/mozo.ui.h:2
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:1 ../data/mozo.ui.h:2
 msgid "Main Menu"
 msgstr "Menú principal"
 
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:2
+msgid "Change which applications are shown on the main menu"
+msgstr "Canvia les aplicacions que es mostren al menú principal"
+
 #: ../data/mozo.ui.h:1
-msgid "It_ems:"
-msgstr "_Elements:"
+msgid "_Revert to Original"
+msgstr "_Reverteix a l'original"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:3
-msgid "Move Down"
-msgstr "Mou cap avall"
+msgid "Restore the default menu layout"
+msgstr "Restaura la disposició per defecte del menú"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:4
-msgid "Move Up"
-msgstr "Mou cap amunt"
+msgid "_Menus:"
+msgstr "_Menús:"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:5
-msgid "Ne_w Item"
-msgstr "Element no_u"
+msgid "It_ems:"
+msgstr "_Elements:"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:6
-msgid "New _Separator"
-msgstr "_Separador nou"
+msgid "_New Menu"
+msgstr "_Menú nou"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:7
-msgid "Restore the default menu layout"
-msgstr "Restaura la disposició per defecte del menú"
+msgid "Ne_w Item"
+msgstr "Element no_u"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:8
-msgid "Revert Changes?"
-msgstr "Voleu desfer els canvis?"
+msgid "New _Separator"
+msgstr "_Separador nou"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:9
-msgid "Revert all menus to original settings?"
-msgstr "Voleu tornar tots els menús a la configuració inicial?"
+msgid "Move Up"
+msgstr "Mou cap amunt"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:10
-msgid "_Menus:"
-msgstr "_Menús:"
+msgid "Move Down"
+msgstr "Mou cap avall"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:11
-msgid "_New Menu"
-msgstr "_Menú nou"
+msgid "Revert Changes?"
+msgstr "Voleu desfer els canvis?"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:12
-msgid "_Revert to Original"
-msgstr "_Reverteix a l'original"
-
-#~ msgid "Menu Layout"
-#~ msgstr "Disposició del menú"
-
-#~ msgid "A name is required."
-#~ msgstr "Es requereix un nom"
-
-#~ msgid "A command is required."
-#~ msgstr "Es requereix una ordre"
-
-#~ msgid "Add, change, remove menu entries"
-#~ msgstr "Afegiu, canvieu, elimineu entrades del menú"
-
-#~ msgid "Browse..."
-#~ msgstr "Navega..."
-
-#~ msgid "Command:"
-#~ msgstr "Ordre:"
-
-#~ msgid "Comment:"
-#~ msgstr "Comentari:"
-
-#~ msgid "Copyright © 2006 Travis Watkins"
-#~ msgstr "Copyright © 2006 Travis Watkins"
-
-#~ msgid "Icon:"
-#~ msgstr "Icona:"
-
-#~ msgid "Menu Item Properties"
-#~ msgstr "Propietats de l'element del menú"
-
-#~ msgid "Menu Properties"
-#~ msgstr "Propietats del menú"
-
-#~ msgid "Name:"
-#~ msgstr "Nom:"
-
-#~ msgid "Run command in a terminal"
-#~ msgstr "Executa l'ordre en un terminal"
-
-#~ msgid "Simple fd.o compliant menu editor"
-#~ msgstr "Editor de menú simple compatible amb fd.o"
-
-#~ msgid "translator-credits"
-#~ msgstr "Esteve Blanch Sanmartí <[email protected]>"
+msgid "Revert all menus to original settings?"
+msgstr "Voleu tornar tots els menús a la configuració inicial?"
diff --git a/po/crh.po b/po/crh.po
index 9aa38f0..e2d662f 100644
--- a/po/crh.po
+++ b/po/crh.po
@@ -1,84 +1,83 @@
-# Qırımtatarca translation of mozo.
-# This file is distributed under the same license as the mozo package.
-#
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# 
+# Translators:
 # Reşat SABIQ <[email protected]>, 2009.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mozo\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.mate.org/enter_bug.cgi?"
-"product=mozo&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-03-13 21:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-03-15 22:38-0500\n"
-"Last-Translator: Reşat SABIQ <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Qırımtatarca (Qırım Türkçesi) <tilde-birlik-tercime@lists."
-"sourceforge.net>\n"
+"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:26+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-14 13:29+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"Language: crh\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:167
+#: ../Mozo/MainWindow.py:164
 msgid "Name"
 msgstr "İsim"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:183
+#: ../Mozo/MainWindow.py:180
 msgid "Show"
 msgstr "Köster"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:191
+#: ../Mozo/MainWindow.py:188
 msgid "Item"
 msgstr "Unsur"
 
-#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:1
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:1 ../data/mozo.ui.h:2
+msgid "Main Menu"
+msgstr "Baş Menü"
+
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:2
 msgid "Change which applications are shown on the main menu"
 msgstr "Baş menüde qaysı uyğulamalarnıñ kösterilecegini deñiştir"
 
-#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:2 ../data/mozo.glade.h:2
-msgid "Main Menu"
-msgstr "Baş Menü"
+#: ../data/mozo.ui.h:1
+msgid "_Revert to Original"
+msgstr "Özgünge _Keri Döndür"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:3
+msgid "Restore the default menu layout"
+msgstr "Ög-belgilengen menü serimini keri tikle"
 
-#: ../data/mozo.glade.h:1
+#: ../data/mozo.ui.h:4
+msgid "_Menus:"
+msgstr "Menü_ler"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:5
 msgid "It_ems:"
 msgstr "_Unsurlar"
 
-#: ../data/mozo.glade.h:3
-msgid "Move Down"
-msgstr "Aşağı Taşı"
-
-#: ../data/mozo.glade.h:4
-msgid "Move Up"
-msgstr "Yuqarı Taşı"
+#: ../data/mozo.ui.h:6
+msgid "_New Menu"
+msgstr "Yañı _Menü"
 
-#: ../data/mozo.glade.h:5
+#: ../data/mozo.ui.h:7
 msgid "Ne_w Item"
 msgstr "_Yañı Unsur"
 
-#: ../data/mozo.glade.h:6
+#: ../data/mozo.ui.h:8
 msgid "New _Separator"
 msgstr "Yañı _Ayırğıç"
 
-#: ../data/mozo.glade.h:7
-msgid "Restore the default menu layout"
-msgstr "Ög-belgilengen menü serimini keri tikle"
+#: ../data/mozo.ui.h:9
+msgid "Move Up"
+msgstr "Yuqarı Taşı"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:10
+msgid "Move Down"
+msgstr "Aşağı Taşı"
 
-# tüklü
-#: ../data/mozo.glade.h:8
+#: ../data/mozo.ui.h:11
 msgid "Revert Changes?"
 msgstr "Deñişikliklerni Keri Döndür?"
 
-#: ../data/mozo.glade.h:9
+#: ../data/mozo.ui.h:12
 msgid "Revert all menus to original settings?"
 msgstr "Menülerniñ episini özgün tesbitlerge keri döndür?"
-
-#: ../data/mozo.glade.h:10
-msgid "_Menus:"
-msgstr "Menü_ler"
-
-#: ../data/mozo.glade.h:11
-msgid "_New Menu"
-msgstr "Yañı _Menü"
-
-#: ../data/mozo.glade.h:12
-msgid "_Revert to Original"
-msgstr "Özgünge _Keri Döndür"
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index ae2e8d8..ab23291 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -1,87 +1,84 @@
-# translation of cs.po to Czech
-# Czech translation of PACKAGE.
-# Copyright (C) 2006 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
-# Copyright (C) 2006 Lukas Novotny <[email protected]>
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-#
-#
-# Lukas Novotny <[email protected]>, 2006.
+# 
+# Translators:
 # Jakub Friedl <[email protected]>, 2007.
+# Lukas Novotny <[email protected]>, 2006.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: cs\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-04-21 16:24+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-04-21 16:30+0200\n"
-"Last-Translator: Jakub Friedl <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Czech <[email protected]>\n"
+"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:26+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-14 13:28+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/cs/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
+"Language: cs\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2\n"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:167
+#: ../Mozo/MainWindow.py:164
 msgid "Name"
 msgstr "Název"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:183
+#: ../Mozo/MainWindow.py:180
 msgid "Show"
 msgstr "Zobrazit"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:191
+#: ../Mozo/MainWindow.py:188
 msgid "Item"
 msgstr "Položka"
 
-#: ../mozo.desktop.in.in.h:1
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:1 ../data/mozo.ui.h:2
+msgid "Main Menu"
+msgstr "Hlavní nabídka"
+
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:2
 msgid "Change which applications are shown on the main menu"
 msgstr "Změnit aplikace zobrazené v hlavní nabídce"
 
-#: ../mozo.desktop.in.in.h:2 ../mozo.glade.h:2
-msgid "Main Menu"
-msgstr "Hlavní nabídka"
+#: ../data/mozo.ui.h:1
+msgid "_Revert to Original"
+msgstr "_Obnovit původní"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:3
+msgid "Restore the default menu layout"
+msgstr "Obnovit výchozí uspořádání nabídky"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:4
+msgid "_Menus:"
+msgstr "_Nabídky:"
 
-#: ../mozo.glade.h:1
+#: ../data/mozo.ui.h:5
 msgid "It_ems:"
 msgstr "P_oložky:"
 
-#: ../mozo.glade.h:3
-msgid "Move Down"
-msgstr "Přesunout níž"
-
-#: ../mozo.glade.h:4
-msgid "Move Up"
-msgstr "Přesunout výš"
+#: ../data/mozo.ui.h:6
+msgid "_New Menu"
+msgstr "_Nová nabídka"
 
-#: ../mozo.glade.h:5
+#: ../data/mozo.ui.h:7
 msgid "Ne_w Item"
 msgstr "No_vá položka"
 
-#: ../mozo.glade.h:6
+#: ../data/mozo.ui.h:8
 msgid "New _Separator"
 msgstr "Nový _oddělovač"
 
-#: ../mozo.glade.h:7
-msgid "Restore the default menu layout"
-msgstr "Obnovit výchozí uspořádání nabídky"
+#: ../data/mozo.ui.h:9
+msgid "Move Up"
+msgstr "Přesunout výš"
 
-#: ../mozo.glade.h:8
+#: ../data/mozo.ui.h:10
+msgid "Move Down"
+msgstr "Přesunout níž"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:11
 msgid "Revert Changes?"
 msgstr "Zrušit změny?"
 
-#: ../mozo.glade.h:9
+#: ../data/mozo.ui.h:12
 msgid "Revert all menus to original settings?"
 msgstr "Vrátit původní nastavení všech nabídek?"
-
-#: ../mozo.glade.h:10
-msgid "_Menus:"
-msgstr "_Nabídky:"
-
-#: ../mozo.glade.h:11
-msgid "_New Menu"
-msgstr "_Nová nabídka"
-
-#: ../mozo.glade.h:12
-msgid "_Revert to Original"
-msgstr "_Obnovit původní"
-
diff --git a/po/cy.po b/po/cy.po
index ade3193..f445e56 100644
--- a/po/cy.po
+++ b/po/cy.po
@@ -1,83 +1,83 @@
-# Welsh Translation for mozo.
-# Copyright (C) 2009 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
-# This file is distributed under the same license as the mozo package.
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# 
+# Translators:
 # Iestyn Pryce <[email protected]>, 2009.
-#
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mozo\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-07-31 17:42+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-07-31 17:54+0100\n"
-"Last-Translator: Iestyn Pryce <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Cymraeg <[email protected]>\n"
+"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:26+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-14 13:28+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Poedit-Language: Welsh\n"
+"Language: cy\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1) ? 0 : (n==2) ? 1 : (n != 8 && n != 11) ? 2 : 3\n"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:163
+#: ../Mozo/MainWindow.py:164
 msgid "Name"
 msgstr "Enw"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:179
+#: ../Mozo/MainWindow.py:180
 msgid "Show"
 msgstr "Dangos"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:187
+#: ../Mozo/MainWindow.py:188
 msgid "Item"
 msgstr "Eitem"
 
-#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:1
-msgid "Change which applications are shown on the main menu"
-msgstr "Newid pa rhaglenni i ddangos yn y prif ddewislen"
-
-#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:2
-#: ../data/mozo.ui.h:2
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:1 ../data/mozo.ui.h:2
 msgid "Main Menu"
 msgstr "Prif Ddewislen"
 
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:2
+msgid "Change which applications are shown on the main menu"
+msgstr "Newid pa rhaglenni i ddangos yn y prif ddewislen"
+
 #: ../data/mozo.ui.h:1
-msgid "It_ems:"
-msgstr "_Eitemau:"
+msgid "_Revert to Original"
+msgstr "_Dychwelid i'r Gwreiddiol"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:3
-msgid "Move Down"
-msgstr "Symud i Lawr"
+msgid "Restore the default menu layout"
+msgstr "Adfer i'r cynllun dewislen rhagosodedig"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:4
-msgid "Move Up"
-msgstr "Symud i Fyny "
+msgid "_Menus:"
+msgstr "_Dewislenni:"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:5
-msgid "Ne_w Item"
-msgstr "Eitem Ne_wydd"
+msgid "It_ems:"
+msgstr "_Eitemau:"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:6
-msgid "New _Separator"
-msgstr "_Gwahanydd Newydd"
+msgid "_New Menu"
+msgstr "Dewislen _Newydd"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:7
-msgid "Restore the default menu layout"
-msgstr "Adfer i'r cynllun dewislen rhagosodedig"
+msgid "Ne_w Item"
+msgstr "Eitem Ne_wydd"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:8
-msgid "Revert Changes?"
-msgstr "Dychwelid o'r Newidiadau"
+msgid "New _Separator"
+msgstr "_Gwahanydd Newydd"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:9
-msgid "Revert all menus to original settings?"
-msgstr "Dychwelid pob dewislen i'w ffurfweddiad gwreiddiol?"
+msgid "Move Up"
+msgstr "Symud i Fyny "
 
 #: ../data/mozo.ui.h:10
-msgid "_Menus:"
-msgstr "_Dewislenni:"
+msgid "Move Down"
+msgstr "Symud i Lawr"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:11
-msgid "_New Menu"
-msgstr "Dewislen _Newydd"
+msgid "Revert Changes?"
+msgstr "Dychwelid o'r Newidiadau"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:12
-msgid "_Revert to Original"
-msgstr "_Dychwelid i'r Gwreiddiol"
-
+msgid "Revert all menus to original settings?"
+msgstr "Dychwelid pob dewislen i'w ffurfweddiad gwreiddiol?"
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 8236be2..412a737 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -1,82 +1,83 @@
-# Danish translation of mozo.
-# Copyright (C) 2006, 2007 Free Software Foundation, Inc.
-# This file is distributed under the same license as the mozo
-# package.
-#
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# 
+# Translators:
 # Peter Bach <[email protected]>, 2007.
-#
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mozo\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-02-18 20:44+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-02-18 19:57+0200\n"
-"Last-Translator: Peter bach <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Danish <[email protected]>\n"
+"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:26+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-14 13:28+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/da/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: da\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:167
+#: ../Mozo/MainWindow.py:164
 msgid "Name"
 msgstr "Navn"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:183
+#: ../Mozo/MainWindow.py:180
 msgid "Show"
 msgstr "Vis"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:191
+#: ../Mozo/MainWindow.py:188
 msgid "Item"
 msgstr "Punkt"
 
-#: ../mozo.desktop.in.in.h:1
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:1 ../data/mozo.ui.h:2
+msgid "Main Menu"
+msgstr "Hovedmenu"
+
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:2
 msgid "Change which applications are shown on the main menu"
 msgstr "Tilret hvilke programmer der vises i hovedmenuen"
 
-#: ../mozo.desktop.in.in.h:2 ../mozo.glade.h:2
-msgid "Main Menu"
-msgstr "Hovedmenu"
+#: ../data/mozo.ui.h:1
+msgid "_Revert to Original"
+msgstr "Gendan til original"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:3
+msgid "Restore the default menu layout"
+msgstr "Genskab det oprindelige menuudseende"
 
-#: ../mozo.glade.h:1
+#: ../data/mozo.ui.h:4
+msgid "_Menus:"
+msgstr "_Menuer:"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:5
 msgid "It_ems:"
 msgstr "Punkt_er:"
 
-#: ../mozo.glade.h:3
-msgid "Move Down"
-msgstr "Flyt ned"
-
-#: ../mozo.glade.h:4
-msgid "Move Up"
-msgstr "Flyt op"
+#: ../data/mozo.ui.h:6
+msgid "_New Menu"
+msgstr "_Ny menu"
 
-#: ../mozo.glade.h:5
+#: ../data/mozo.ui.h:7
 msgid "Ne_w Item"
 msgstr "_Nyt punkt"
 
-#: ../mozo.glade.h:6
+#: ../data/mozo.ui.h:8
 msgid "New _Separator"
 msgstr "Ny _separator"
 
-#: ../mozo.glade.h:7
-msgid "Restore the default menu layout"
-msgstr "Genskab det oprindelige menuudseende"
+#: ../data/mozo.ui.h:9
+msgid "Move Up"
+msgstr "Flyt op"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:10
+msgid "Move Down"
+msgstr "Flyt ned"
 
-#: ../mozo.glade.h:8
+#: ../data/mozo.ui.h:11
 msgid "Revert Changes?"
 msgstr "Fortryd ændringer?"
 
-#: ../mozo.glade.h:9
+#: ../data/mozo.ui.h:12
 msgid "Revert all menus to original settings?"
 msgstr "Gendan alle menuer til standardopsætninger?"
-
-#: ../mozo.glade.h:10
-msgid "_Menus:"
-msgstr "_Menuer:"
-
-#: ../mozo.glade.h:11
-msgid "_New Menu"
-msgstr "_Ny menu"
-
-#: ../mozo.glade.h:12
-msgid "_Revert to Original"
-msgstr "Gendan til original"
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index e189f12..18eb77f 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -1,133 +1,85 @@
-# translation of de.po to Deutsch
-# translation of mozo.
-# Copyright (C) 2006 THE mozo COPYRIGHT HOLDER
-# This file is distributed under the same license as the mozo package.
-#
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# 
+# Translators:
 # Beni Goll <[email protected]>, 2006.
 # Hendrik Brandt <[email protected]>, 2006.
 # Hendrik Richter <[email protected]>, 2007.
-#
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: de\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-02-21 12:37+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-02-21 12:37+0100\n"
-"Last-Translator: Hendrik Richter <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Deutsch <[email protected]>\n"
+"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:26+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-14 13:30+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>\n"
+"Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.11.2\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Language: de\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:167
+#: ../Mozo/MainWindow.py:164
 msgid "Name"
 msgstr "Name"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:183
+#: ../Mozo/MainWindow.py:180
 msgid "Show"
 msgstr "Anzeigen"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:191
+#: ../Mozo/MainWindow.py:188
 msgid "Item"
 msgstr "Eintrag"
 
-#: ../mozo.desktop.in.in.h:1
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:1 ../data/mozo.ui.h:2
+msgid "Main Menu"
+msgstr "Hauptmenü"
+
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:2
 msgid "Change which applications are shown on the main menu"
 msgstr "Legt fest, welche Anwendungen im Hauptmenü angezeigt werden"
 
-#: ../mozo.desktop.in.in.h:2 ../mozo.glade.h:2
-msgid "Main Menu"
-msgstr "Hauptmenü"
+#: ../data/mozo.ui.h:1
+msgid "_Revert to Original"
+msgstr "_Original wiederherstellen"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:3
+msgid "Restore the default menu layout"
+msgstr "Die Standardstruktur des Menüs wiederherstellen"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:4
+msgid "_Menus:"
+msgstr "_Menüs:"
 
-#: ../mozo.glade.h:1
+#: ../data/mozo.ui.h:5
 msgid "It_ems:"
 msgstr "_Einträge:"
 
-#: ../mozo.glade.h:3
-msgid "Move Down"
-msgstr "Nach unten verschieben"
-
-#: ../mozo.glade.h:4
-msgid "Move Up"
-msgstr "Nach oben verschieben"
+#: ../data/mozo.ui.h:6
+msgid "_New Menu"
+msgstr "_Neues Menü"
 
-#: ../mozo.glade.h:5
+#: ../data/mozo.ui.h:7
 msgid "Ne_w Item"
 msgstr "N_euer Eintrag"
 
-#: ../mozo.glade.h:6
+#: ../data/mozo.ui.h:8
 msgid "New _Separator"
 msgstr "Neue _Trennlinie"
 
-#: ../mozo.glade.h:7
-msgid "Restore the default menu layout"
-msgstr "Die Standardstruktur des Menüs wiederherstellen"
+#: ../data/mozo.ui.h:9
+msgid "Move Up"
+msgstr "Nach oben verschieben"
 
-#: ../mozo.glade.h:8
+#: ../data/mozo.ui.h:10
+msgid "Move Down"
+msgstr "Nach unten verschieben"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:11
 msgid "Revert Changes?"
 msgstr "Änderungen rückgängig machen?"
 
-#: ../mozo.glade.h:9
+#: ../data/mozo.ui.h:12
 msgid "Revert all menus to original settings?"
 msgstr "Möchten Sie alle Menüs in ihren Ursprungszustand zurück versetzen?"
-
-#: ../mozo.glade.h:10
-msgid "_Menus:"
-msgstr "_Menüs:"
-
-#: ../mozo.glade.h:11
-msgid "_New Menu"
-msgstr "_Neues Menü"
-
-#: ../mozo.glade.h:12
-msgid "_Revert to Original"
-msgstr "_Original wiederherstellen"
-
-#~ msgid "Menu Layout"
-#~ msgstr "Menüstruktur"
-
-#~ msgid "A name is required."
-#~ msgstr "Bitte geben Sie einen Namen ein."
-
-#~ msgid "A command is required."
-#~ msgstr "Bitte geben Sie einen Befehl ein."
-
-#~ msgid "Add, change, remove menu entries"
-#~ msgstr "Menüeinträge hinzufügen, ändern oder entfernen"
-
-#~ msgid "Browse..."
-#~ msgstr "Durchsuchen..."
-
-#~ msgid "Command:"
-#~ msgstr "Befehl:"
-
-#~ msgid "Comment:"
-#~ msgstr "Kommentar:"
-
-#~ msgid "Copyright © 2006 Travis Watkins"
-#~ msgstr "Copyright © 2006 Travis Watkins"
-
-#~ msgid "Icon:"
-#~ msgstr "Symbol:"
-
-#~ msgid "Menu Item Properties"
-#~ msgstr "Eigenschaften des Menüeintrags"
-
-#~ msgid "Menu Properties"
-#~ msgstr "Menüeigenschaften"
-
-#~ msgid "Name:"
-#~ msgstr "Name:"
-
-#~ msgid "Run command in a terminal"
-#~ msgstr "Befehl in einem Terminal ausführen"
-
-#~ msgid "Simple fd.o compliant menu editor"
-#~ msgstr "Ein einfacher, Freedesktop.org-konformer Menüeditor"
-
-#~ msgid "translator-credits"
-#~ msgstr ""
-#~ "Beni Goll <[email protected]>\n"
-#~ "Hendrik Brandt <[email protected]>"
diff --git a/po/dz.po b/po/dz.po
index 17773e4..6d5a58a 100644
--- a/po/dz.po
+++ b/po/dz.po
@@ -1,125 +1,82 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#
+# 
+# Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: acacarte.Head Dz\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-02-12 04:30+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-03-20 11:22+0530\n"
-"Last-Translator: sonam pelden <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Dzongkha <[email protected]>\n"
+"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:26+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-14 13:28+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1)\n"
-"X-Poedit-Language: Dzongkha\n"
-"X-Poedit-Country: Bhutan\n"
-"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
+"Language: dz\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:167
+#: ../Mozo/MainWindow.py:164
 msgid "Name"
 msgstr "མིང་།"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:183
+#: ../Mozo/MainWindow.py:180
 msgid "Show"
 msgstr "སྟོན།"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:191
+#: ../Mozo/MainWindow.py:188
 msgid "Item"
 msgstr "རྣམ་གྲངས།"
 
-#: ../mozo.desktop.in.in.h:1
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:1 ../data/mozo.ui.h:2
+msgid "Main Menu"
+msgstr "དཀར་ཆག་ངོ་མ་"
+
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:2
 msgid "Change which applications are shown on the main menu"
 msgstr "དཀར་ཆག་ངོ་མའི་ནང་ལུ་སྟོན་ཡོད་མི་ གློག་རིམ་ཚུ་བསྒྱུར་བཅོས་འབད།"
 
-#: ../mozo.desktop.in.in.h:2
-#: ../mozo.glade.h:2
-msgid "Main Menu"
-msgstr "དཀར་ཆག་ངོ་མ་"
+#: ../data/mozo.ui.h:1
+msgid "_Revert to Original"
+msgstr "འགོ་ཐོག་ལུ་རྒྱབ་ལོག(_R)"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:3
+msgid "Restore the default menu layout"
+msgstr "སྔོན་སྒྲིག་དཀར་ཆག་སྒྲིག་བཀོད་སླར་གསོ་འབད།"
 
-#: ../mozo.glade.h:1
+#: ../data/mozo.ui.h:4
+msgid "_Menus:"
+msgstr "དཀར་ཆག་ཚུ་:(_M)"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:5
 msgid "It_ems:"
 msgstr "རྣམ་གྲངས་ཚུ་:"
 
-#: ../mozo.glade.h:3
-msgid "Move Down"
-msgstr "མར་བཤུད།"
-
-#: ../mozo.glade.h:4
-msgid "Move Up"
-msgstr "ཡར་བཤུད།"
+#: ../data/mozo.ui.h:6
+msgid "_New Menu"
+msgstr "དཀར་ཆག་གསརཔ།(_N)"
 
-#: ../mozo.glade.h:5
+#: ../data/mozo.ui.h:7
 msgid "Ne_w Item"
 msgstr "རྣམ་གྲངས་གསརཔ།"
 
-#: ../mozo.glade.h:6
+#: ../data/mozo.ui.h:8
 msgid "New _Separator"
 msgstr "དབྱེ་བྱེད་གསརཔ།(_S)"
 
-#: ../mozo.glade.h:7
-msgid "Restore the default menu layout"
-msgstr "སྔོན་སྒྲིག་དཀར་ཆག་སྒྲིག་བཀོད་སླར་གསོ་འབད།"
+#: ../data/mozo.ui.h:9
+msgid "Move Up"
+msgstr "ཡར་བཤུད།"
 
-#: ../mozo.glade.h:8
+#: ../data/mozo.ui.h:10
+msgid "Move Down"
+msgstr "མར་བཤུད།"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:11
 msgid "Revert Changes?"
 msgstr "བསྒྱུར་བཅོས་ཚུ་རྒྱབ་ལོག།"
 
-#: ../mozo.glade.h:9
+#: ../data/mozo.ui.h:12
 msgid "Revert all menus to original settings?"
 msgstr "དཀར་ཆག་ཆ་མཉམ་ འགོ་ཐོག་གི་སྒྲིག་སྟངས་ལུ་རྒྱབ་ལོག"
-
-#: ../mozo.glade.h:10
-msgid "_Menus:"
-msgstr "དཀར་ཆག་ཚུ་:(_M)"
-
-#: ../mozo.glade.h:11
-msgid "_New Menu"
-msgstr "དཀར་ཆག་གསརཔ།(_N)"
-
-#: ../mozo.glade.h:12
-msgid "_Revert to Original"
-msgstr "འགོ་ཐོག་ལུ་རྒྱབ་ལོག(_R)"
-
-#~ msgid "New menu items need a name"
-#~ msgstr "དཀར་ཆག་གསརཔ་གི་རྣམ་གྲངས་ལུ་མིང་ཅིག་དགོཔ་འདུག"
-#~ msgid "New menus need a name"
-#~ msgstr "དཀར་ཆག་གསརཔ་དེ་ལུ་མིང་ཅིག་དགོཔ་འདུག"
-#~ msgid "Menu Editor"
-#~ msgstr "དཀར་ཆག་ཞུན་དགཔ།"
-#~ msgid "Menu Layout"
-#~ msgstr "དཀར་ཆག་སྒྲིག་བཀོད།"
-#~ msgid "A name is required."
-#~ msgstr "མིང་ཅིག་དགོ་པས།"
-#~ msgid "A command is required."
-#~ msgstr "བརྡ་བཀོད་ཅིག་དགོ་པས།"
-#~ msgid "Add, change, remove menu entries"
-#~ msgstr "དཀར་ཆག་ཐོ་བཀོད་ཚུ་ལུ་ ཁ་སྐོང་རྐྱབས་ བསྒྱུར་བཅོས་འབད་ རྩ་བསྐྲད་གཏང་།"
-#~ msgid "Browse..."
-#~ msgstr "བརྡ་འཚོལ་..."
-#~ msgid "Command:"
-#~ msgstr "བརྡ་བཀོད་:(_e)"
-#~ msgid "Comment:"
-#~ msgstr "བསམ་བཀོད་:"
-#~ msgid "Copyright © 2006 Travis Watkins"
-#~ msgstr "འདྲ་བཤུས་དབང་ཆ་ ©༢༠༠༦ ཊ་བིསི་ ཝཊི་ཀིནསི།"
-#~ msgid "Icon:"
-#~ msgstr "ངོས་དཔར་:"
-#~ msgid "Menu Item Properties"
-#~ msgstr "དཀར་ཆག་རྣམ་གྲངས་ཀྱི་རྒྱུ་དངོས་ཚུ།"
-#~ msgid "Menu Properties"
-#~ msgstr "དཀར་ཆག་གི་རྒྱུ་དངོས་ཚུ།"
-#~ msgid "Name:"
-#~ msgstr "མིང་:"
-#~ msgid "Run command in a terminal"
-#~ msgstr "བརྡ་བཀོད་ཅིག་ ཊར་མི་ནཱལ་ནང་གཡོག་བཀོལ།"
-#~ msgid "Simple fd.o compliant menu editor"
-#~ msgstr "ཨེཕ་ཌི་.ཨོ་ ཉོགས་བཤད་དཀར་ཆག་ཞུན་དགཔ་འཇམ་སམ།"
-#~ msgid "translator-credits"
-#~ msgstr ""
-#~ "ཨའི་ཌི་ཨར་སི་གི་མ་དངུལ་རྒྱབ་སྐྱོར་ཐོག་ལས་ བརྡ་དོན་འཕྲུལ་རིག་ལས་ཁུངས་ནང་ སྐད་བསྒྱུར་འབད་ཡི། ཁ་"
-#~ "གསལ་གྱི་དོན་ལུ་ འབྲེལ་བ་འཐབ་ས་: <[email protected]>"
-
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 3ac0927..03928eb 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -1,131 +1,83 @@
-# Greek, Modern (1453-) translation for mozo
-# Copyright (c) (c) 2006 Canonical Ltd, and Rosetta Contributors 2006
-# This file is distributed under the same license as the mozo package.
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# 
+# Translators:
 # Kostas Papadimas <[email protected]>, 2006.
-#
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mozo\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-08 10:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-10-07 16:39+0200\n"
-"Last-Translator: nikosCharonitakis <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Greek <[email protected]>\n"
+"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:26+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-14 13:29+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/el/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: el\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:168
+#: ../Mozo/MainWindow.py:164
 msgid "Name"
 msgstr "Όνομα"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:184
+#: ../Mozo/MainWindow.py:180
 msgid "Show"
 msgstr "Προβολή"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:192
+#: ../Mozo/MainWindow.py:188
 msgid "Item"
 msgstr "Αντικείμενο"
 
-#: ../mozo.desktop.in.in.h:1
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:1 ../data/mozo.ui.h:2
+msgid "Main Menu"
+msgstr "Κυρίως μενού"
+
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:2
 msgid "Change which applications are shown on the main menu"
 msgstr "Αλλαγή των εφαρμογών που εμφανίζονται στο κυρίως μενού"
 
-#: ../mozo.desktop.in.in.h:2
-#: ../mozo.glade.h:2
-msgid "Main Menu"
-msgstr "Κυρίως μενού"
+#: ../data/mozo.ui.h:1
+msgid "_Revert to Original"
+msgstr "Επανα_φορά στο αρχικό"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:3
+msgid "Restore the default menu layout"
+msgstr "Επαναφορά της προεπιλεγμένης διάταξης"
 
-#: ../mozo.glade.h:1
+#: ../data/mozo.ui.h:4
+msgid "_Menus:"
+msgstr "_Μενού:"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:5
 msgid "It_ems:"
 msgstr "Αντι_κείμενα:"
 
-#: ../mozo.glade.h:3
-msgid "Move Down"
-msgstr "Μετακίνηση κάτω"
-
-#: ../mozo.glade.h:4
-msgid "Move Up"
-msgstr "Μετακίνηση πάνω"
+#: ../data/mozo.ui.h:6
+msgid "_New Menu"
+msgstr "Νέο _μενού"
 
-#: ../mozo.glade.h:5
+#: ../data/mozo.ui.h:7
 msgid "Ne_w Item"
 msgstr "Νέ_ο αντικείμενο"
 
-#: ../mozo.glade.h:6
+#: ../data/mozo.ui.h:8
 msgid "New _Separator"
 msgstr "Νέο δια_χωριστικό"
 
-#: ../mozo.glade.h:7
-msgid "Restore the default menu layout"
-msgstr "Επαναφορά της προεπιλεγμένης διάταξης"
+#: ../data/mozo.ui.h:9
+msgid "Move Up"
+msgstr "Μετακίνηση πάνω"
 
-#: ../mozo.glade.h:8
+#: ../data/mozo.ui.h:10
+msgid "Move Down"
+msgstr "Μετακίνηση κάτω"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:11
 msgid "Revert Changes?"
 msgstr "Επαναφορά αλλαγών;"
 
-#: ../mozo.glade.h:9
+#: ../data/mozo.ui.h:12
 msgid "Revert all menus to original settings?"
 msgstr "Επαναφορά όλων των μενού στις αρχικές τους ρυθμίσεις;"
-
-#: ../mozo.glade.h:10
-msgid "_Menus:"
-msgstr "_Μενού:"
-
-#: ../mozo.glade.h:11
-msgid "_New Menu"
-msgstr "Νέο _μενού"
-
-#: ../mozo.glade.h:12
-msgid "_Revert to Original"
-msgstr "Επανα_φορά στο αρχικό"
-
-#~ msgid "A name is required."
-#~ msgstr "Απαιτείται ένα όνομα"
-#~ msgid "A command is required."
-#~ msgstr "Απαιτείται μια εντολή."
-#~ msgid "Add, change, remove menu entries"
-#~ msgstr "Προσθήκη, αλλαγή ή απομάκρυνση αντικειμένων μενού"
-#~ msgid "Menu Layout"
-#~ msgstr "Διάταξη μενού"
-#~ msgid "Mozo Menu Editor"
-#~ msgstr "Επεξεργαστής μενού Mozo"
-#~ msgid "Browse..."
-#~ msgstr "Περιήγηση..."
-#~ msgid "Command:"
-#~ msgstr "Εντολή:"
-#~ msgid "Comment:"
-#~ msgstr "Σχόλιο:"
-#~ msgid "Copyright © 2006 Travis Watkins"
-#~ msgstr "Πνευματικά δικαιώματα © 2006 Travis Watkins"
-#~ msgid "Icon:"
-#~ msgstr "Εικονίδιο:"
-#~ msgid "Menu Item Properties"
-#~ msgstr "Ιδιότητες αντικειμένου μενού"
-#~ msgid "Menu Properties"
-#~ msgstr "Ιδιότητες μενού "
-#~ msgid "Name:"
-#~ msgstr "Όνομα:"
-#~ msgid "Run command in a terminal"
-#~ msgstr "Εκτέλεση εντολής σε τερματικό"
-#~ msgid "Simple fd.o compliant menu editor"
-#~ msgstr "Ένας απλός επεξεργαστής μενού συμβατός με το freedesktop.org"
-#~ msgid "translator-credits"
-#~ msgstr "[email protected]"
-#~ msgid "A menu can't be named \"Other\"."
-#~ msgstr "Ένα μενού δεν μπορεί να έχει το όνομα \"Other\"."
-#~ msgid "Loading..."
-#~ msgstr "Φόρτωση..."
-#~ msgid "Visible"
-#~ msgstr "Ορατό"
-#~ msgid "Entry Editor"
-#~ msgstr "Επεξεργαστής καταχώρισης"
-#~ msgid "Icon Selector"
-#~ msgstr "Επιλογέας εικονιδίου"
-#~ msgid "Menu Editor"
-#~ msgstr "Επεξεργαστής μενού"
-#~ msgid "New _Entry"
-#~ msgstr "Νέα καταχώ_ριση"
-#~ msgid "_Delete"
-#~ msgstr "_Διαγραφή"
-
diff --git a/po/en_CA.po b/po/en_CA.po
index 5d5c6d5..33b02b5 100644
--- a/po/en_CA.po
+++ b/po/en_CA.po
@@ -1,81 +1,83 @@
-# Canadian English translation for mozo
-# Copyright (C) 2007 A Bunch Of Hungry Hungry Hippos
-# This file is distributed under the same licence as the mozo package.
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# 
+# Translators:
 # Adam Weinberger <[email protected]>, 2007.
-#
-#
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mozo\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-08-15 17:52-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-12-29 16:09-0500\n"
-"Last-Translator: Adam Weinberger <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Canadian English <[email protected]>\n"
+"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:26+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-14 13:30+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: en_CA\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:167
+#: ../Mozo/MainWindow.py:164
 msgid "Name"
 msgstr "Name"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:183
+#: ../Mozo/MainWindow.py:180
 msgid "Show"
 msgstr "Show"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:191
+#: ../Mozo/MainWindow.py:188
 msgid "Item"
 msgstr "Item"
 
-#: ../mozo.desktop.in.in.h:1
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:1 ../data/mozo.ui.h:2
+msgid "Main Menu"
+msgstr "Main Menu"
+
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:2
 msgid "Change which applications are shown on the main menu"
 msgstr "Change which applications are shown on the main menu"
 
-#: ../mozo.desktop.in.in.h:2 ../mozo.glade.h:2
-msgid "Main Menu"
-msgstr "Main Menu"
+#: ../data/mozo.ui.h:1
+msgid "_Revert to Original"
+msgstr "_Revert to Original"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:3
+msgid "Restore the default menu layout"
+msgstr "Restore the default menu layout"
 
-#: ../mozo.glade.h:1
+#: ../data/mozo.ui.h:4
+msgid "_Menus:"
+msgstr "_Menus:"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:5
 msgid "It_ems:"
 msgstr "It_ems:"
 
-#: ../mozo.glade.h:3
-msgid "Move Down"
-msgstr "Move Down"
-
-#: ../mozo.glade.h:4
-msgid "Move Up"
-msgstr "Move Up"
+#: ../data/mozo.ui.h:6
+msgid "_New Menu"
+msgstr "_New Menu"
 
-#: ../mozo.glade.h:5
+#: ../data/mozo.ui.h:7
 msgid "Ne_w Item"
 msgstr "Ne_w Item"
 
-#: ../mozo.glade.h:6
+#: ../data/mozo.ui.h:8
 msgid "New _Separator"
 msgstr "New _Separator"
 
-#: ../mozo.glade.h:7
-msgid "Restore the default menu layout"
-msgstr "Restore the default menu layout"
+#: ../data/mozo.ui.h:9
+msgid "Move Up"
+msgstr "Move Up"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:10
+msgid "Move Down"
+msgstr "Move Down"
 
-#: ../mozo.glade.h:8
+#: ../data/mozo.ui.h:11
 msgid "Revert Changes?"
 msgstr "Revert Changes?"
 
-#: ../mozo.glade.h:9
+#: ../data/mozo.ui.h:12
 msgid "Revert all menus to original settings?"
 msgstr "Revert all menus to original settings?"
-
-#: ../mozo.glade.h:10
-msgid "_Menus:"
-msgstr "_Menus:"
-
-#: ../mozo.glade.h:11
-msgid "_New Menu"
-msgstr "_New Menu"
-
-#: ../mozo.glade.h:12
-msgid "_Revert to Original"
-msgstr "_Revert to Original"
diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po
index 2108d43..79fb4b0 100644
--- a/po/en_GB.po
+++ b/po/en_GB.po
@@ -1,127 +1,83 @@
-# English (British) translation
-# Copyright (C) 2006 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
-# This file is distributed under the same licence as the mozo package.
-# David Lodge <[email protected]>, 2006
-#
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# 
+# Translators:
+# David Lodge <[email protected]>, 2006.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mozo\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-02-16 22:21+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-02-16 23:30-0000\n"
-"Last-Translator: David Lodge <[email protected]>\n"
-"Language-Team: en_GB <[email protected]>\n"
+"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:26+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-14 13:28+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: en_GB\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:167
+#: ../Mozo/MainWindow.py:164
 msgid "Name"
 msgstr "Name"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:183
+#: ../Mozo/MainWindow.py:180
 msgid "Show"
 msgstr "Show"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:191
+#: ../Mozo/MainWindow.py:188
 msgid "Item"
 msgstr "Item"
 
-#: ../mozo.desktop.in.in.h:1
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:1 ../data/mozo.ui.h:2
+msgid "Main Menu"
+msgstr "Main Menu"
+
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:2
 msgid "Change which applications are shown on the main menu"
 msgstr "Change which applications are shown on the main menu"
 
-#: ../mozo.desktop.in.in.h:2
-#: ../mozo.glade.h:2
-msgid "Main Menu"
-msgstr "Main Menu"
+#: ../data/mozo.ui.h:1
+msgid "_Revert to Original"
+msgstr "_Revert to Original"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:3
+msgid "Restore the default menu layout"
+msgstr "Restore the default menu layout"
 
-#: ../mozo.glade.h:1
+#: ../data/mozo.ui.h:4
+msgid "_Menus:"
+msgstr "_Menus:"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:5
 msgid "It_ems:"
 msgstr "It_ems:"
 
-#: ../mozo.glade.h:3
-msgid "Move Down"
-msgstr "Move Down"
-
-#: ../mozo.glade.h:4
-msgid "Move Up"
-msgstr "Move Up"
+#: ../data/mozo.ui.h:6
+msgid "_New Menu"
+msgstr "_New Menu"
 
-#: ../mozo.glade.h:5
+#: ../data/mozo.ui.h:7
 msgid "Ne_w Item"
 msgstr "Ne_w Item"
 
-#: ../mozo.glade.h:6
+#: ../data/mozo.ui.h:8
 msgid "New _Separator"
 msgstr "New _Separator"
 
-#: ../mozo.glade.h:7
-msgid "Restore the default menu layout"
-msgstr "Restore the default menu layout"
+#: ../data/mozo.ui.h:9
+msgid "Move Up"
+msgstr "Move Up"
 
-#: ../mozo.glade.h:8
+#: ../data/mozo.ui.h:10
+msgid "Move Down"
+msgstr "Move Down"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:11
 msgid "Revert Changes?"
 msgstr "Revert Changes?"
 
-#: ../mozo.glade.h:9
+#: ../data/mozo.ui.h:12
 msgid "Revert all menus to original settings?"
 msgstr "Revert all menus to original settings?"
-
-#: ../mozo.glade.h:10
-msgid "_Menus:"
-msgstr "_Menus:"
-
-#: ../mozo.glade.h:11
-msgid "_New Menu"
-msgstr "_New Menu"
-
-#: ../mozo.glade.h:12
-msgid "_Revert to Original"
-msgstr "_Revert to Original"
-
-#~ msgid "New menu items need a name"
-#~ msgstr "New menu items need a name"
-#~ msgid "New menus need a name"
-#~ msgstr "New menus need a name"
-#~ msgid "Choose a Program"
-#~ msgstr "Choose a Program"
-#~ msgid "Choose an Icon"
-#~ msgstr "Choose an Icon"
-#~ msgid "A name is required."
-#~ msgstr "A name is required."
-#~ msgid "A command is required."
-#~ msgstr "A command is required."
-#~ msgid "No Icon"
-#~ msgstr "No Icon"
-#~ msgid "Menu Editor"
-#~ msgstr "Menu Editor"
-#~ msgid "Mozo Menu Editor"
-#~ msgstr "Mozo Menu Editor"
-#~ msgid "Browse..."
-#~ msgstr "Browse..."
-#~ msgid "Command:"
-#~ msgstr "Command:"
-#~ msgid "Comment:"
-#~ msgstr "Comment:"
-#~ msgid "Copyright © 2006 Travis Watkins"
-#~ msgstr "Copyright © 2006 Travis Watkins"
-#~ msgid "Icon:"
-#~ msgstr "Icon:"
-#~ msgid "Menu Item Properties"
-#~ msgstr "Menu Item Properties"
-#~ msgid "Menu Layout"
-#~ msgstr "Menu Layout"
-#~ msgid "Menu Properties"
-#~ msgstr "Menu Properties"
-#~ msgid "Name:"
-#~ msgstr "Name:"
-#~ msgid "Run command in a terminal"
-#~ msgstr "Run command in a terminal"
-#~ msgid "Simple fd.o compliant menu editor"
-#~ msgstr "Simple fd.o compliant menu editor"
-#~ msgid "translator-credits"
-#~ msgstr "David Lodge <[email protected]>"
-#~ msgid "Add, change, remove menu entries"
-#~ msgstr "Add, change, remove menu entries"
-
diff --git a/po/eo.po b/po/eo.po
index bb0ed9d..35df7b0 100644
--- a/po/eo.po
+++ b/po/eo.po
@@ -1,86 +1,84 @@
-# Esperanto translation for mozo
-# Copyright (c) (c) 2006 Canonical Ltd, and Rosetta Contributors 2006
-# This file is distributed under the same license as the mozo package.
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# 
+# Translators:
 # Dominique PELLÉ <[email protected]>, 2006.
 # Kristjan SCHMIDT <[email protected]>, 2010.
-#
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mozo\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-05 12:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-06-05 12:04+0100\n"
-"Last-Translator: Kristjan SCHMIDT <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Esperanto <[email protected]>\n"
+"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:26+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-14 13:29+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Esperanto (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/eo/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-06-05 10:00+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"Language: eo\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:165
+#: ../Mozo/MainWindow.py:164
 msgid "Name"
 msgstr "Nomo"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:181
+#: ../Mozo/MainWindow.py:180
 msgid "Show"
 msgstr "Montri"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:189
+#: ../Mozo/MainWindow.py:188
 msgid "Item"
 msgstr "Menuero"
 
-#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:1
-msgid "Change which applications are shown on the main menu"
-msgstr "Ŝanĝi kiujn aplikaĵojn estas montritaj en la ĉefa menuo"
-
-#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:2
-#: ../data/mozo.ui.h:2
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:1 ../data/mozo.ui.h:2
 msgid "Main Menu"
 msgstr "Ĉefa menuo"
 
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:2
+msgid "Change which applications are shown on the main menu"
+msgstr "Ŝanĝi kiujn aplikaĵojn estas montritaj en la ĉefa menuo"
+
 #: ../data/mozo.ui.h:1
-msgid "It_ems:"
-msgstr "M_enueroj:"
+msgid "_Revert to Original"
+msgstr "_Reagordi al la originala"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:3
-msgid "Move Down"
-msgstr "Movi suben"
+msgid "Restore the default menu layout"
+msgstr "Restaŭri la defaŭltan menuan aranĝon"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:4
-msgid "Move Up"
-msgstr "Movi supren"
+msgid "_Menus:"
+msgstr "_Menuoj:"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:5
-msgid "Ne_w Item"
-msgstr "No_va menuero"
+msgid "It_ems:"
+msgstr "M_enueroj:"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:6
-msgid "New _Separator"
-msgstr "Nova _apartigilo"
+msgid "_New Menu"
+msgstr "_Nova menuo"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:7
-msgid "Restore the default menu layout"
-msgstr "Restaŭri la defaŭltan menuan aranĝon"
+msgid "Ne_w Item"
+msgstr "No_va menuero"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:8
-msgid "Revert Changes?"
-msgstr "Ĉu malfari ŝanĝojn?"
+msgid "New _Separator"
+msgstr "Nova _apartigilo"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:9
-msgid "Revert all menus to original settings?"
-msgstr "Ĉu reagordi ĉiujn menuojn al originaj agordoj?"
+msgid "Move Up"
+msgstr "Movi supren"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:10
-msgid "_Menus:"
-msgstr "_Menuoj:"
+msgid "Move Down"
+msgstr "Movi suben"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:11
-msgid "_New Menu"
-msgstr "_Nova menuo"
+msgid "Revert Changes?"
+msgstr "Ĉu malfari ŝanĝojn?"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:12
-msgid "_Revert to Original"
-msgstr "_Reagordi al la originala"
-
+msgid "Revert all menus to original settings?"
+msgstr "Ĉu reagordi ĉiujn menuojn al originaj agordoj?"
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 5b63a40..4259b4b 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -1,86 +1,85 @@
-# translation of mozo.HEAD.po to Español
-# translation of mozo to Spanish
-# This file is distributed under the same license as the Mozo package.
-# Copyright (C) 2006 The Free Software Foundation.
-#
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# 
+# Translators:
 # Francisco Javier F. Serrador <[email protected]>, 2006.
 # Jorge González <[email protected]>, 2007.
 # Jorge González <[email protected]>, 200, 2009.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mozo.HEAD\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.mate.org/enter_bug.cgi?"
-"product=mozo&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-04 13:54+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-07-07 20:34+0200\n"
-"Last-Translator: Jorge González <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Español <[email protected]>\n"
+"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:26+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-14 13:29+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Spanish (Castilian) (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Language: es\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:167
+#: ../Mozo/MainWindow.py:164
 msgid "Name"
 msgstr "Nombre"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:183
+#: ../Mozo/MainWindow.py:180
 msgid "Show"
 msgstr "Mostrar"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:191
+#: ../Mozo/MainWindow.py:188
 msgid "Item"
 msgstr "Elemento"
 
-#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:1
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:1 ../data/mozo.ui.h:2
+msgid "Main Menu"
+msgstr "Menú principal"
+
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:2
 msgid "Change which applications are shown on the main menu"
 msgstr "Cambie las aplicaciones que se muestran en el menú principal"
 
-#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:2 ../data/mozo.glade.h:2
-msgid "Main Menu"
-msgstr "Menú principal"
+#: ../data/mozo.ui.h:1
+msgid "_Revert to Original"
+msgstr "_Revertir al original"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:3
+msgid "Restore the default menu layout"
+msgstr "Restaurar la distribución de menú predeterminada"
 
-#: ../data/mozo.glade.h:1
+#: ../data/mozo.ui.h:4
+msgid "_Menus:"
+msgstr "_Menús:"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:5
 msgid "It_ems:"
 msgstr "_Elementos:"
 
-#: ../data/mozo.glade.h:3
-msgid "Move Down"
-msgstr "Bajar"
-
-#: ../data/mozo.glade.h:4
-msgid "Move Up"
-msgstr "Subir"
+#: ../data/mozo.ui.h:6
+msgid "_New Menu"
+msgstr "Menú _nuevo"
 
-#: ../data/mozo.glade.h:5
+#: ../data/mozo.ui.h:7
 msgid "Ne_w Item"
 msgstr "Ele_mento nuevo"
 
-#: ../data/mozo.glade.h:6
+#: ../data/mozo.ui.h:8
 msgid "New _Separator"
 msgstr "_Separador nuevo"
 
-#: ../data/mozo.glade.h:7
-msgid "Restore the default menu layout"
-msgstr "Restaurar la distribución de menú predeterminada"
+#: ../data/mozo.ui.h:9
+msgid "Move Up"
+msgstr "Subir"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:10
+msgid "Move Down"
+msgstr "Bajar"
 
-#: ../data/mozo.glade.h:8
+#: ../data/mozo.ui.h:11
 msgid "Revert Changes?"
 msgstr "¿Revertir los cambios?"
 
-#: ../data/mozo.glade.h:9
+#: ../data/mozo.ui.h:12
 msgid "Revert all menus to original settings?"
 msgstr "¿Revertir todos los menús a la configuración original?"
-
-#: ../data/mozo.glade.h:10
-msgid "_Menus:"
-msgstr "_Menús:"
-
-#: ../data/mozo.glade.h:11
-msgid "_New Menu"
-msgstr "Menú _nuevo"
-
-#: ../data/mozo.glade.h:12
-msgid "_Revert to Original"
-msgstr "_Revertir al original"
diff --git a/po/es_CL.po b/po/es_CL.po
new file mode 100644
index 0000000..4c6577c
--- /dev/null
+++ b/po/es_CL.po
@@ -0,0 +1,83 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# 
+# Translators:
+# Pablo Lezaeta <[email protected]>, 2012.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:26+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-06-08 03:20+0000\n"
+"Last-Translator: Pablo Lezaeta <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/es_CL/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: es_CL\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
+
+#: ../Mozo/MainWindow.py:164
+msgid "Name"
+msgstr "Nombre"
+
+#: ../Mozo/MainWindow.py:180
+msgid "Show"
+msgstr "Mostrar"
+
+#: ../Mozo/MainWindow.py:188
+msgid "Item"
+msgstr "Ítem"
+
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:1 ../data/mozo.ui.h:2
+msgid "Main Menu"
+msgstr "Menú principal"
+
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:2
+msgid "Change which applications are shown on the main menu"
+msgstr "Cambia las aplicaciones que se mostrarán en el menú principal"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:1
+msgid "_Revert to Original"
+msgstr "_Regresa al Original"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:3
+msgid "Restore the default menu layout"
+msgstr "Restaura a la configuración inicial"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:4
+msgid "_Menus:"
+msgstr "_Menús:"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:5
+msgid "It_ems:"
+msgstr "Ít_ems"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:6
+msgid "_New Menu"
+msgstr "_Nuevo Menú"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:7
+msgid "Ne_w Item"
+msgstr "Nue_vo Ítem"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:8
+msgid "New _Separator"
+msgstr "Nuevo_Separador"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:9
+msgid "Move Up"
+msgstr "Sube"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:10
+msgid "Move Down"
+msgstr "Baja"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:11
+msgid "Revert Changes?"
+msgstr "¿Anular cambios?"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:12
+msgid "Revert all menus to original settings?"
+msgstr "¿Anular camvbios en los menús y dejarlos como estaban en un principio?"
diff --git a/po/et.po b/po/et.po
index 0bef1ac..39c2240 100644
--- a/po/et.po
+++ b/po/et.po
@@ -1,153 +1,84 @@
-# Mozo eesti keele tõlge.
-# Estonian translation of Mozo.
-#
-# Copyright (C) 2006 Free Software Foundation, Inc.
-# Copyright (C) 2007 The MATE Project.
-# This file is distributed under the same license as the mozo package.
-#
-# Priit Laes <amd store20 com>, 2006.
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# 
+# Translators:
 # Ivar Smolin <okul linux ee>, 2006, 2007.
-#
+# Priit Laes <amd store20 com>, 2006.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mozo HEAD\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-02-12 04:30+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-02-16 14:27+0200\n"
-"Last-Translator: Ivar Smolin <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Estonian <[email protected]>\n"
+"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:26+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-14 13:29+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/et/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: et\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:167
+#: ../Mozo/MainWindow.py:164
 msgid "Name"
 msgstr "Nimi"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:183
+#: ../Mozo/MainWindow.py:180
 msgid "Show"
 msgstr "Näita"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:191
+#: ../Mozo/MainWindow.py:188
 msgid "Item"
 msgstr "Kirje"
 
-#: ../mozo.desktop.in.in.h:1
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:1 ../data/mozo.ui.h:2
+msgid "Main Menu"
+msgstr "Peamenüü"
+
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:2
 msgid "Change which applications are shown on the main menu"
 msgstr "Peamenüüs näidatavate rakenduste valimine"
 
-#: ../mozo.desktop.in.in.h:2 ../mozo.glade.h:2
-msgid "Main Menu"
-msgstr "Peamenüü"
+#: ../data/mozo.ui.h:1
+msgid "_Revert to Original"
+msgstr "_Taasta algne seis"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:3
+msgid "Restore the default menu layout"
+msgstr "Taasta vaikimisi menüüpaigutus"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:4
+msgid "_Menus:"
+msgstr "_Menüüd:"
 
-#: ../mozo.glade.h:1
+#: ../data/mozo.ui.h:5
 msgid "It_ems:"
 msgstr "_Elemendid:"
 
-#: ../mozo.glade.h:3
-msgid "Move Down"
-msgstr "Liiguta alla"
-
-#: ../mozo.glade.h:4
-msgid "Move Up"
-msgstr "Liiguta üles"
+#: ../data/mozo.ui.h:6
+msgid "_New Menu"
+msgstr "_Uus menüü"
 
-#: ../mozo.glade.h:5
+#: ../data/mozo.ui.h:7
 msgid "Ne_w Item"
 msgstr "_Uus kirje"
 
-#: ../mozo.glade.h:6
+#: ../data/mozo.ui.h:8
 msgid "New _Separator"
 msgstr "Uus _eraldaja"
 
-#: ../mozo.glade.h:7
-msgid "Restore the default menu layout"
-msgstr "Taasta vaikimisi menüüpaigutus"
+#: ../data/mozo.ui.h:9
+msgid "Move Up"
+msgstr "Liiguta üles"
 
-#: ../mozo.glade.h:8
+#: ../data/mozo.ui.h:10
+msgid "Move Down"
+msgstr "Liiguta alla"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:11
 msgid "Revert Changes?"
 msgstr "Pöörata muudatused tagasi?"
 
-#: ../mozo.glade.h:9
+#: ../data/mozo.ui.h:12
 msgid "Revert all menus to original settings?"
 msgstr "Taastada kõigi menüüde algseaded?"
-
-#: ../mozo.glade.h:10
-msgid "_Menus:"
-msgstr "_Menüüd:"
-
-#: ../mozo.glade.h:11
-msgid "_New Menu"
-msgstr "_Uus menüü"
-
-#: ../mozo.glade.h:12
-msgid "_Revert to Original"
-msgstr "_Taasta algne seis"
-
-#~ msgid "New menu items need a name"
-#~ msgstr "Uuel menüükirjel peab nimi olema"
-
-#~ msgid "New menus need a name"
-#~ msgstr "Uutel menüüdel peab nimi olema"
-
-#~ msgid "Choose a Program"
-#~ msgstr "Programmi valimine"
-
-#~ msgid "Choose an Icon"
-#~ msgstr "Ikooni valimine"
-
-#~ msgid "A name is required."
-#~ msgstr "Nimi on vajalik."
-
-#~ msgid "A command is required."
-#~ msgstr "Käsk on vajalik"
-
-#~ msgid "No Icon"
-#~ msgstr "Ikooni pole"
-
-#~ msgid "Menu Editor"
-#~ msgstr "Menüüredaktor"
-
-#~ msgid "Mozo Menu Editor"
-#~ msgstr "Mozo menüüredaktor"
-
-#~ msgid "Browse..."
-#~ msgstr "Sirvi..."
-
-#~ msgid "Command:"
-#~ msgstr "Käsk:"
-
-#~ msgid "Comment:"
-#~ msgstr "Kommentaar:"
-
-#~ msgid "Copyright © 2006 Travis Watkins"
-#~ msgstr "Autoriõigused © 2006 Travis Watkins"
-
-#~ msgid "Icon:"
-#~ msgstr "Ikoon:"
-
-#~ msgid "Menu Item Properties"
-#~ msgstr "Menüükirje omadused"
-
-#~ msgid "Menu Layout"
-#~ msgstr "Menüü paigutus"
-
-#~ msgid "Menu Properties"
-#~ msgstr "Menüü omadused"
-
-#~ msgid "Name:"
-#~ msgstr "Nimi:"
-
-#~ msgid "Run command in a terminal"
-#~ msgstr "Käsk käivitatakse terminalis"
-
-#~ msgid "Simple fd.o compliant menu editor"
-#~ msgstr "Lihtne menüüredaktor"
-
-#~ msgid "translator-credits"
-#~ msgstr ""
-#~ "Priit Laes <[email protected]>, 2006.\n"
-#~ "Ivar Smolin <okul linux ee>, 2006, 2007."
-
-#~ msgid "Add, change, remove menu entries"
-#~ msgstr "Menüükirjete lisamine, muutmine ja eemaldamine"
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index 2b4829c..ae3f2a5 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -1,82 +1,83 @@
-# translation of mozo.HEAD.po to Basque
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER.
-#
+# 
+# Translators:
 # Iñaki Larrañaga Murgoitio <[email protected]>, 2006, 2007.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mozo.HEAD\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-12-28 17:25+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-12-27 22:19+0100\n"
-"Last-Translator: \n"
-"Language-Team: <[email protected]>\n"
+"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:26+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-14 13:29+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/eu/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Language: eu\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:167
+#: ../Mozo/MainWindow.py:164
 msgid "Name"
 msgstr "Izena"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:183
+#: ../Mozo/MainWindow.py:180
 msgid "Show"
 msgstr "Erakutsi"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:191
+#: ../Mozo/MainWindow.py:188
 msgid "Item"
 msgstr "Elementua"
 
-#: ../mozo.desktop.in.in.h:1
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:1 ../data/mozo.ui.h:2
+msgid "Main Menu"
+msgstr "Menu nagusia"
+
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:2
 msgid "Change which applications are shown on the main menu"
 msgstr "Aldatu zein aplikazio erakutsiko diren menu nagusian"
 
-#: ../mozo.desktop.in.in.h:2 ../mozo.glade.h:2
-msgid "Main Menu"
-msgstr "Menu nagusia"
+#: ../data/mozo.ui.h:1
+msgid "_Revert to Original"
+msgstr "_Leheneratu jatorrizkora"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:3
+msgid "Restore the default menu layout"
+msgstr "Berrezarri menuaren diseinu lehenetsia"
 
-#: ../mozo.glade.h:1
+#: ../data/mozo.ui.h:4
+msgid "_Menus:"
+msgstr "_Menuak:"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:5
 msgid "It_ems:"
 msgstr "_Elementuak:"
 
-#: ../mozo.glade.h:3
-msgid "Move Down"
-msgstr "Eraman behera"
-
-#: ../mozo.glade.h:4
-msgid "Move Up"
-msgstr "Eraman gora"
+#: ../data/mozo.ui.h:6
+msgid "_New Menu"
+msgstr "Menu _berria"
 
-#: ../mozo.glade.h:5
+#: ../data/mozo.ui.h:7
 msgid "Ne_w Item"
 msgstr "_Elementu berria"
 
-#: ../mozo.glade.h:6
+#: ../data/mozo.ui.h:8
 msgid "New _Separator"
 msgstr "_Bereizle berria"
 
-#: ../mozo.glade.h:7
-msgid "Restore the default menu layout"
-msgstr "Berrezarri menuaren diseinu lehenetsia"
+#: ../data/mozo.ui.h:9
+msgid "Move Up"
+msgstr "Eraman gora"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:10
+msgid "Move Down"
+msgstr "Eraman behera"
 
-#: ../mozo.glade.h:8
+#: ../data/mozo.ui.h:11
 msgid "Revert Changes?"
 msgstr "Leheneratu aldaketak?"
 
-#: ../mozo.glade.h:9
+#: ../data/mozo.ui.h:12
 msgid "Revert all menus to original settings?"
 msgstr "Leheneratu menu guztiak jatorrizko ezarpenetara?"
-
-#: ../mozo.glade.h:10
-msgid "_Menus:"
-msgstr "_Menuak:"
-
-#: ../mozo.glade.h:11
-msgid "_New Menu"
-msgstr "Menu _berria"
-
-#: ../mozo.glade.h:12
-msgid "_Revert to Original"
-msgstr "_Leheneratu jatorrizkora"
diff --git a/po/fa.po b/po/fa.po
index 90ee2c4..e050acf 100644
--- a/po/fa.po
+++ b/po/fa.po
@@ -1,139 +1,83 @@
-# Persian translation of mozo.
-# Copyright (C) 2006 Sharif FarsiWeb, Inc.
-# This file is distributed under the same license as the mozo package.
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# 
+# Translators:
 # Meelad Zakaria <[email protected]>, 2006.
-#
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mozo HEAD\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-08-06 14:49+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-08-15 21:05+0330\n"
-"Last-Translator: Meelad Zakaria <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Persian\n"
+"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:26+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-14 13:30+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: fa\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:161
+#: ../Mozo/MainWindow.py:164
 msgid "Name"
 msgstr "نام"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:177
+#: ../Mozo/MainWindow.py:180
 msgid "Show"
 msgstr "نمایش"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:185
+#: ../Mozo/MainWindow.py:188
 msgid "Item"
 msgstr "مورد"
 
-#: ../Mozo/DialogHandler.py:145 ../Mozo/DialogHandler.py:182
-#: ../Mozo/DialogHandler.py:337 ../Mozo/DialogHandler.py:368
-msgid "A name is required."
-msgstr "دادن نام ضروری است."
-
-#: ../Mozo/DialogHandler.py:148 ../Mozo/DialogHandler.py:185
-msgid "A command is required."
-msgstr "دادن فرمان ضروری است."
-
-#: ../mozo.desktop.in.h:1
-msgid "Add, change, remove menu entries"
-msgstr "اضافه کردن، تغییر دادن یا حذف مداخل منو"
-
-#: ../mozo.desktop.in.h:2 ../mozo.glade.h:9
-msgid "Menu Layout"
-msgstr "چیدمان منو"
-
-#: ../mozo.glade.h:1
-msgid "Mozo Menu Editor"
-msgstr "ویرایشگر منوی آلاکارته"
-
-#: ../mozo.glade.h:2
-msgid "Browse..."
-msgstr "مرور..."
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:1 ../data/mozo.ui.h:2
+msgid "Main Menu"
+msgstr ""
 
-#: ../mozo.glade.h:3
-msgid "Command:"
-msgstr "فرمان:"
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:2
+msgid "Change which applications are shown on the main menu"
+msgstr ""
 
-#: ../mozo.glade.h:4
-msgid "Comment:"
-msgstr "توضیح:"
+#: ../data/mozo.ui.h:1
+msgid "_Revert to Original"
+msgstr "_بازگشت به حالت اصلی"
 
-#: ../mozo.glade.h:5
-msgid "Copyright © 2006 Travis Watkins"
-msgstr "Copyright © 2006 Travis Watkins"
+#: ../data/mozo.ui.h:3
+msgid "Restore the default menu layout"
+msgstr "برگرداندن چیدمان پیش‌فرض منو"
 
-#: ../mozo.glade.h:6
-msgid "Icon:"
-msgstr "شمایل:"
+#: ../data/mozo.ui.h:4
+msgid "_Menus:"
+msgstr "_منوها:"
 
-#: ../mozo.glade.h:7
+#: ../data/mozo.ui.h:5
 msgid "It_ems:"
 msgstr "_موارد:"
 
-#: ../mozo.glade.h:8
-msgid "Menu Item Properties"
-msgstr "ویژگی‌های این مورد در منو"
-
-#: ../mozo.glade.h:10
-msgid "Menu Properties"
-msgstr "ویژگی‌های منو"
-
-#: ../mozo.glade.h:11
-msgid "Move Down"
-msgstr "جابه‌جایی به پایین"
-
-#: ../mozo.glade.h:12
-msgid "Move Up"
-msgstr "جابه‌جایی به بالا"
-
-#: ../mozo.glade.h:13
-msgid "Name:"
-msgstr "نام:"
+#: ../data/mozo.ui.h:6
+msgid "_New Menu"
+msgstr "منوی _جدید"
 
-#: ../mozo.glade.h:14
+#: ../data/mozo.ui.h:7
 msgid "Ne_w Item"
 msgstr "مورد _جدید"
 
-#: ../mozo.glade.h:15
+#: ../data/mozo.ui.h:8
 msgid "New _Separator"
 msgstr "ج_داساز جدید"
 
-#: ../mozo.glade.h:16
-msgid "Restore the default menu layout"
-msgstr "برگرداندن چیدمان پیش‌فرض منو"
+#: ../data/mozo.ui.h:9
+msgid "Move Up"
+msgstr "جابه‌جایی به بالا"
 
-#: ../mozo.glade.h:17
+#: ../data/mozo.ui.h:10
+msgid "Move Down"
+msgstr "جابه‌جایی به پایین"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:11
 msgid "Revert Changes?"
 msgstr "تغییرات بازگشت داده شود؟"
 
-#: ../mozo.glade.h:18
+#: ../data/mozo.ui.h:12
 msgid "Revert all menus to original settings?"
 msgstr "تنظیمات همهٔ منوها به حالت اصلی بازگشت داده شود؟"
-
-#: ../mozo.glade.h:19
-msgid "Run command in a terminal"
-msgstr "اجرای فرمان در پایانه"
-
-#: ../mozo.glade.h:20
-msgid "Simple fd.o compliant menu editor"
-msgstr "ویرایشگر منوی سادهٔ سازگار با fd.o"
-
-#: ../mozo.glade.h:21
-msgid "_Menus:"
-msgstr "_منوها:"
-
-#: ../mozo.glade.h:22
-msgid "_New Menu"
-msgstr "منوی _جدید"
-
-#: ../mozo.glade.h:23
-msgid "_Revert to Original"
-msgstr "_بازگشت به حالت اصلی"
-
-#. TRANSLATORS: Replace this string with your names, one name per line.
-#: ../mozo.glade.h:25
-msgid "translator-credits"
-msgstr "میلاد زکریا <[email protected]>"
-
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index cb32838..7d5fe5a 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -1,173 +1,84 @@
-# Finnish translation for mozo
-# Copyright (c) (c) 2006 Canonical Ltd, and Rosetta Contributors 2006
-# This file is distributed under the same license as the mozo package.
-#
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# 
+# Translators:
 # Elias Julkunen <[email protected]>, 2006.
 # Ilkka Tuohela <[email protected]>, 2006.
-#
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mozo\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-07-11 06:37+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-02-14 06:03+0300\n"
-"Last-Translator: Timo Jyrinki <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Finnish <[email protected]>\n"
+"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:26+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-14 13:30+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: fi\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:167
+#: ../Mozo/MainWindow.py:164
 msgid "Name"
 msgstr "Nimi"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:183
+#: ../Mozo/MainWindow.py:180
 msgid "Show"
 msgstr "Näytä"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:191
+#: ../Mozo/MainWindow.py:188
 msgid "Item"
 msgstr "Kohta"
 
-#: ../mozo.desktop.in.in.h:1
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:1 ../data/mozo.ui.h:2
+msgid "Main Menu"
+msgstr "Päävalikko"
+
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:2
 msgid "Change which applications are shown on the main menu"
 msgstr "Valitse, mitkä sovellukset näytetään päävalikossa"
 
-#: ../mozo.desktop.in.in.h:2 ../mozo.glade.h:2
-msgid "Main Menu"
-msgstr "Päävalikko"
+#: ../data/mozo.ui.h:1
+msgid "_Revert to Original"
+msgstr "_Palauta alkuperäinen"
 
-#: ../mozo.glade.h:1
+#: ../data/mozo.ui.h:3
+msgid "Restore the default menu layout"
+msgstr "Palauta valikkojen oletusasettelu"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:4
+msgid "_Menus:"
+msgstr "_Valikot:"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:5
 msgid "It_ems:"
 msgstr "Ko_hdat:"
 
-#: ../mozo.glade.h:3
-msgid "Move Down"
-msgstr "Siirrä alas"
-
-#: ../mozo.glade.h:4
-msgid "Move Up"
-msgstr "Siirrä ylös"
+#: ../data/mozo.ui.h:6
+msgid "_New Menu"
+msgstr "_Uusi valikko"
 
-#: ../mozo.glade.h:5
+#: ../data/mozo.ui.h:7
 msgid "Ne_w Item"
 msgstr "U_usi kohta"
 
-#: ../mozo.glade.h:6
+#: ../data/mozo.ui.h:8
 msgid "New _Separator"
 msgstr "Uusi _erotin"
 
-#: ../mozo.glade.h:7
-msgid "Restore the default menu layout"
-msgstr "Palauta valikkojen oletusasettelu"
+#: ../data/mozo.ui.h:9
+msgid "Move Up"
+msgstr "Siirrä ylös"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:10
+msgid "Move Down"
+msgstr "Siirrä alas"
 
-#: ../mozo.glade.h:8
+#: ../data/mozo.ui.h:11
 msgid "Revert Changes?"
 msgstr "Peru kaikki muutokset?"
 
-#: ../mozo.glade.h:9
+#: ../data/mozo.ui.h:12
 msgid "Revert all menus to original settings?"
 msgstr "Palauta kaikki valikot alkuperäisiin asetuksiin?"
-
-#: ../mozo.glade.h:10
-msgid "_Menus:"
-msgstr "_Valikot:"
-
-#: ../mozo.glade.h:11
-msgid "_New Menu"
-msgstr "_Uusi valikko"
-
-#: ../mozo.glade.h:12
-msgid "_Revert to Original"
-msgstr "_Palauta alkuperäinen"
-
-#~ msgid "Menu Layout"
-#~ msgstr "Valikkojen muokkaus"
-
-#~ msgid "New menu items need a name"
-#~ msgstr "Uusilla valikon kohdilla täytyy olla nimi"
-
-#~ msgid "New menus need a name"
-#~ msgstr "Uusilla valikoilla täytyy olla nimi"
-
-#~ msgid "Choose a Program"
-#~ msgstr "Valitse ohjelma"
-
-#~ msgid "Choose an Icon"
-#~ msgstr "Valitse kuvake"
-
-#~ msgid "A name is required."
-#~ msgstr "Nimi vaaditaan."
-
-#~ msgid "A command is required."
-#~ msgstr "Komento vaaditaan."
-
-#~ msgid "No Icon"
-#~ msgstr "Ei kuvaketta"
-
-#~ msgid "Menu Editor"
-#~ msgstr "Valikkomuokkain"
-
-#~ msgid "Mozo Menu Editor"
-#~ msgstr "Mozo-valikkomuokkain"
-
-#~ msgid "Browse..."
-#~ msgstr "Selaa..."
-
-#~ msgid "Command:"
-#~ msgstr "Komento:"
-
-#~ msgid "Comment:"
-#~ msgstr "Kommentti:"
-
-#~ msgid "Copyright © 2006 Travis Watkins"
-#~ msgstr "Copyright © 2006 Travis Watkins"
-
-#~ msgid "Icon:"
-#~ msgstr "Kuvake:"
-
-#~ msgid "Menu Item Properties"
-#~ msgstr "Valikon kohdan ominaisuudet"
-
-#~ msgid "Menu Properties"
-#~ msgstr "Valikon ominaisuudet"
-
-#~ msgid "Name:"
-#~ msgstr "Nimi:"
-
-#~ msgid "Run command in a terminal"
-#~ msgstr "Suorita komento päätteessä"
-
-#~ msgid "Simple fd.o compliant menu editor"
-#~ msgstr "Freedesktop.org-yhteensopiva valikkojen muokkain"
-
-#~ msgid "translator-credits"
-#~ msgstr ""
-#~ "Elias Julkunen 2006\n"
-#~ "Ilkka Tuohela 2006\n"
-#~ "\n"
-#~ "http://www.mate.fi/"
-
-#~ msgid "Add, change, remove menu entries"
-#~ msgstr "Lisää, muokkaa ja poista valikon kohtia"
-
-#~ msgid "A menu can't be named \"Other\"."
-#~ msgstr "Valikon nimi ei voi olla \"Muut\"."
-
-#~ msgid "Loading..."
-#~ msgstr "Ladataan..."
-
-#~ msgid "Visible"
-#~ msgstr "Näkyvissä"
-
-#~ msgid "Entry Editor"
-#~ msgstr "Kohdan muokkaus"
-
-#~ msgid "Icon Selector"
-#~ msgstr "Kuvakkeen valinta"
-
-#~ msgid "New _Entry"
-#~ msgstr "Uusi _kohta"
-
-#~ msgid "_Delete"
-#~ msgstr "_Poista"
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index bc1cd49..be2d2e7 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -1,87 +1,84 @@
-# French translation of mozo.
-# Copyright (C) 2006 Free Software Foundation, Inc.
-# This file is distributed under the same license as the mozo package.
-#
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# 
+# Translators:
 # Jonathan Ernst <[email protected]>, 2006.
 # Robert-André Mauchin <[email protected]>, 2006.
-# Stéphane Raimbault <[email protected]>, 2007-2008.
-#
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mozo 0.9.3\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-03-05 20:57+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-03-05 20:59+0100\n"
-"Last-Translator: Stéphane Raimbault <[email protected]>\n"
-"Language-Team: MATE French Team <[email protected]>\n"
+"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:26+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-14 13:30+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>\n"
+"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: fr\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:168
+#: ../Mozo/MainWindow.py:164
 msgid "Name"
 msgstr "Nom"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:184
+#: ../Mozo/MainWindow.py:180
 msgid "Show"
 msgstr "Afficher"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:192
+#: ../Mozo/MainWindow.py:188
 msgid "Item"
 msgstr "Élément"
 
-# Utilisation de l'infinitif sur les infobulles du Bureau
-#: ../mozo.desktop.in.in.h:1
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:1 ../data/mozo.ui.h:2
+msgid "Main Menu"
+msgstr "Menu principal"
+
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:2
 msgid "Change which applications are shown on the main menu"
 msgstr "Modifier les applications affichées dans le menu principal"
 
-#: ../mozo.desktop.in.in.h:2 ../mozo.glade.h:2
-msgid "Main Menu"
-msgstr "Menu principal"
+#: ../data/mozo.ui.h:1
+msgid "_Revert to Original"
+msgstr "_Revenir à l'original"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:3
+msgid "Restore the default menu layout"
+msgstr "Restaurer l'agencement de menu par défaut"
 
-#: ../mozo.glade.h:1
+#: ../data/mozo.ui.h:4
+msgid "_Menus:"
+msgstr "_Menus :"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:5
 msgid "It_ems:"
 msgstr "É_léments :"
 
-#: ../mozo.glade.h:3
-msgid "Move Down"
-msgstr "Descendre"
-
-#: ../mozo.glade.h:4
-msgid "Move Up"
-msgstr "Monter"
+#: ../data/mozo.ui.h:6
+msgid "_New Menu"
+msgstr "_Nouveau menu"
 
-#: ../mozo.glade.h:5
+#: ../data/mozo.ui.h:7
 msgid "Ne_w Item"
 msgstr "Nouvel élé_ment"
 
-#: ../mozo.glade.h:6
+#: ../data/mozo.ui.h:8
 msgid "New _Separator"
 msgstr "Nouveau _séparateur"
 
-#: ../mozo.glade.h:7
-msgid "Restore the default menu layout"
-msgstr "Restaurer l'agencement de menu par défaut"
+#: ../data/mozo.ui.h:9
+msgid "Move Up"
+msgstr "Monter"
 
-#: ../mozo.glade.h:8
+#: ../data/mozo.ui.h:10
+msgid "Move Down"
+msgstr "Descendre"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:11
 msgid "Revert Changes?"
 msgstr "Annuler les modifications ?"
 
-#: ../mozo.glade.h:9
+#: ../data/mozo.ui.h:12
 msgid "Revert all menus to original settings?"
 msgstr "Revenir à la configuration d'origine de tous les menus ?"
-
-#: ../mozo.glade.h:10
-msgid "_Menus:"
-msgstr "_Menus :"
-
-#: ../mozo.glade.h:11
-msgid "_New Menu"
-msgstr "_Nouveau menu"
-
-#: ../mozo.glade.h:12
-msgid "_Revert to Original"
-msgstr "_Revenir à l'original"
-
-#~ msgid "Menu Layout"
-#~ msgstr "Agencement du menu"
diff --git a/po/fur.po b/po/fur.po
index 9d68196..6915afe 100644
--- a/po/fur.po
+++ b/po/fur.po
@@ -1,82 +1,83 @@
-# Friulian translation of mozo
-# Copyright (C) 2007 Free Software Foundation, Inc.
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# 
+# Translators:
 # Massimo Furlani <[email protected]>, 2007.
-#
-#
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mozo\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-03-11 13:05+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-03-08 15:53+0100\n"
-"Last-Translator: Massimo Furlani <[email protected]>\n"
-"Language-Team: FRIULIAN <[email protected]>\n"
+"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:26+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-14 13:28+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Poedit-Language: Friulian\n"
-"X-Poedit-Country: ITALY\n"
+"Language: fur\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:168
+#: ../Mozo/MainWindow.py:164
 msgid "Name"
 msgstr "Nom"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:184
+#: ../Mozo/MainWindow.py:180
 msgid "Show"
 msgstr "Mostre"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:192
+#: ../Mozo/MainWindow.py:188
 msgid "Item"
 msgstr "Vôs"
 
-#: ../mozo.desktop.in.in.h:1
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:1 ../data/mozo.ui.h:2
+msgid "Main Menu"
+msgstr "Menu principâl"
+
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:2
 msgid "Change which applications are shown on the main menu"
 msgstr "Gambie lis aplicazions mostradis tal menu principâl"
 
-#: ../mozo.desktop.in.in.h:2 ../mozo.glade.h:2
-msgid "Main Menu"
-msgstr "Menu principâl"
+#: ../data/mozo.ui.h:1
+msgid "_Revert to Original"
+msgstr "_Ripuarte a l'origjinâl"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:3
+msgid "Restore the default menu layout"
+msgstr "Ripristine il layout predefinît di menu"
 
-#: ../mozo.glade.h:1
+#: ../data/mozo.ui.h:4
+msgid "_Menus:"
+msgstr "_Menu:"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:5
 msgid "It_ems:"
 msgstr "_Vôs:"
 
-#: ../mozo.glade.h:3
-msgid "Move Down"
-msgstr "Sposte ju"
-
-#: ../mozo.glade.h:4
-msgid "Move Up"
-msgstr "Sposte sù"
+#: ../data/mozo.ui.h:6
+msgid "_New Menu"
+msgstr "_Gnûf menu"
 
-#: ../mozo.glade.h:5
+#: ../data/mozo.ui.h:7
 msgid "Ne_w Item"
 msgstr "G_nove vôs"
 
-#: ../mozo.glade.h:6
+#: ../data/mozo.ui.h:8
 msgid "New _Separator"
 msgstr "Gn_ûf separadôr"
 
-#: ../mozo.glade.h:7
-msgid "Restore the default menu layout"
-msgstr "Ripristine il layout predefinît di menu"
+#: ../data/mozo.ui.h:9
+msgid "Move Up"
+msgstr "Sposte sù"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:10
+msgid "Move Down"
+msgstr "Sposte ju"
 
-#: ../mozo.glade.h:8
+#: ../data/mozo.ui.h:11
 msgid "Revert Changes?"
 msgstr "Tornâ a ripristinâ?"
 
-#: ../mozo.glade.h:9
+#: ../data/mozo.ui.h:12
 msgid "Revert all menus to original settings?"
 msgstr "Tornâ a ripristinâ i setagjos dai menu originâi?"
-
-#: ../mozo.glade.h:10
-msgid "_Menus:"
-msgstr "_Menu:"
-
-#: ../mozo.glade.h:11
-msgid "_New Menu"
-msgstr "_Gnûf menu"
-
-#: ../mozo.glade.h:12
-msgid "_Revert to Original"
-msgstr "_Ripuarte a l'origjinâl"
diff --git a/po/fy.po b/po/fy.po
index aa78137..03f9948 100644
--- a/po/fy.po
+++ b/po/fy.po
@@ -1,82 +1,83 @@
-# Frisian translation for mozo
-#
-# This file is distributed under the same license as the mozo package.
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# 
+# Translators:
 # Sense Hofstede <[email protected]>, 2010.
-#
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mozo\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-10 15:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-07-17 23:52+0000\n"
-"Last-Translator: Sense Hofstede <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Frisian <[email protected]>\n"
+"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:26+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-14 13:30+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-17 23:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"Language: fy\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:165
+#: ../Mozo/MainWindow.py:164
 msgid "Name"
 msgstr "Namme"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:181
+#: ../Mozo/MainWindow.py:180
 msgid "Show"
 msgstr "Sjen litte"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:189
+#: ../Mozo/MainWindow.py:188
 msgid "Item"
 msgstr "Item"
 
-#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:1
-msgid "Change which applications are shown on the main menu"
-msgstr "Feroarje hokke applikaasje wurde sjen litte in it haadmenu"
-
-#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:2 ../data/mozo.ui.h:2
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:1 ../data/mozo.ui.h:2
 msgid "Main Menu"
 msgstr "Haadmenu"
 
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:2
+msgid "Change which applications are shown on the main menu"
+msgstr "Feroarje hokke applikaasje wurde sjen litte in it haadmenu"
+
 #: ../data/mozo.ui.h:1
-msgid "It_ems:"
-msgstr "It_ems:"
+msgid "_Revert to Original"
+msgstr "Nij Orizjineel Weromkeare"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:3
-msgid "Move Down"
-msgstr "Omleech Ferpleatse"
+msgid "Restore the default menu layout"
+msgstr "It standert menuûntwerp werkomkeare"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:4
-msgid "Move Up"
-msgstr "Omheech Ferpleatse"
+msgid "_Menus:"
+msgstr "_Menus:"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:5
-msgid "Ne_w Item"
-msgstr "Nij Item"
+msgid "It_ems:"
+msgstr "It_ems:"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:6
-msgid "New _Separator"
-msgstr "Nije Ôf_skieder"
+msgid "_New Menu"
+msgstr "_Nij Menu"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:7
-msgid "Restore the default menu layout"
-msgstr "It standert menuûntwerp werkomkeare"
+msgid "Ne_w Item"
+msgstr "Nij Item"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:8
-msgid "Revert Changes?"
-msgstr "Feroaringen Weromkeare?"
+msgid "New _Separator"
+msgstr "Nije Ôf_skieder"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:9
-msgid "Revert all menus to original settings?"
-msgstr "Alle menus nei orizjinele ynstellingen weromkeare?"
+msgid "Move Up"
+msgstr "Omheech Ferpleatse"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:10
-msgid "_Menus:"
-msgstr "_Menus:"
+msgid "Move Down"
+msgstr "Omleech Ferpleatse"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:11
-msgid "_New Menu"
-msgstr "_Nij Menu"
+msgid "Revert Changes?"
+msgstr "Feroaringen Weromkeare?"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:12
-msgid "_Revert to Original"
-msgstr "Nij Orizjineel Weromkeare"
+msgid "Revert all menus to original settings?"
+msgstr "Alle menus nei orizjinele ynstellingen weromkeare?"
diff --git a/po/ga.po b/po/ga.po
index 53b4510..b15f28c 100644
--- a/po/ga.po
+++ b/po/ga.po
@@ -1,82 +1,83 @@
-# Irish translations for mozo package.
-# Copyright (C) 2007 Free Software Foundation, Inc.
-# This file is distributed under the same license as the mozo package.
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# 
+# Translators:
 # Seán de Búrca <[email protected]>, 2007.
-#
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mozo HEAD\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-11-30 17:21-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-11-30 17:21-0700\n"
-"Last-Translator: Seán de Búrca <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Irish <[email protected]>\n"
+"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:26+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-14 13:28+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=5; plural=n==1 ? 0 : (n%10==1 || n%10==2) ? 1 : (n%"
-"10>=3 && n%10<= 6) ? 2 : ((n%10>=7 && n%10<=9) || n==10) ? 3 : 4;\n"
+"Language: ga\n"
+"Plural-Forms: nplurals=5; plural=(n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : n<7 ? 2 : n<11 ? 3 : 4)\n"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:167
+#: ../Mozo/MainWindow.py:164
 msgid "Name"
 msgstr "Ainm"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:183
+#: ../Mozo/MainWindow.py:180
 msgid "Show"
 msgstr "Taispeáin"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:191
+#: ../Mozo/MainWindow.py:188
 msgid "Item"
 msgstr "Mír"
 
-#: ../mozo.desktop.in.in.h:1
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:1 ../data/mozo.ui.h:2
+msgid "Main Menu"
+msgstr "Príomhroghchlár"
+
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:2
 msgid "Change which applications are shown on the main menu"
 msgstr "Athraigh na feidhmchláir atá taispeánta sa phríomhroghchlár"
 
-#: ../mozo.desktop.in.in.h:2 ../mozo.glade.h:2
-msgid "Main Menu"
-msgstr "Príomhroghchlár"
+#: ../data/mozo.ui.h:1
+msgid "_Revert to Original"
+msgstr "_Fill ar Bhunúsach"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:3
+msgid "Restore the default menu layout"
+msgstr "Cuir an leagan amach roghchláir réamhshocrú"
 
-#: ../mozo.glade.h:1
+#: ../data/mozo.ui.h:4
+msgid "_Menus:"
+msgstr "_Roghchláir:"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:5
 msgid "It_ems:"
 msgstr "Mír_eanna:"
 
-#: ../mozo.glade.h:3
-msgid "Move Down"
-msgstr "Bog Síos"
-
-#: ../mozo.glade.h:4
-msgid "Move Up"
-msgstr "Bog Suas"
+#: ../data/mozo.ui.h:6
+msgid "_New Menu"
+msgstr "Roghchlár _Nua"
 
-#: ../mozo.glade.h:5
+#: ../data/mozo.ui.h:7
 msgid "Ne_w Item"
 msgstr "Mír N_ua"
 
-#: ../mozo.glade.h:6
+#: ../data/mozo.ui.h:8
 msgid "New _Separator"
 msgstr "_Deighilteoir Nua"
 
-#: ../mozo.glade.h:7
-msgid "Restore the default menu layout"
-msgstr "Cuir an leagan amach roghchláir réamhshocrú"
+#: ../data/mozo.ui.h:9
+msgid "Move Up"
+msgstr "Bog Suas"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:10
+msgid "Move Down"
+msgstr "Bog Síos"
 
-#: ../mozo.glade.h:8
+#: ../data/mozo.ui.h:11
 msgid "Revert Changes?"
 msgstr "Fill Athruithe?"
 
-#: ../mozo.glade.h:9
+#: ../data/mozo.ui.h:12
 msgid "Revert all menus to original settings?"
 msgstr "Fill gach roghchlár ar bhunsocruithe?"
-
-#: ../mozo.glade.h:10
-msgid "_Menus:"
-msgstr "_Roghchláir:"
-
-#: ../mozo.glade.h:11
-msgid "_New Menu"
-msgstr "Roghchlár _Nua"
-
-#: ../mozo.glade.h:12
-msgid "_Revert to Original"
-msgstr "_Fill ar Bhunúsach"
diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index 399867a..e7f369a 100644
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -1,25 +1,25 @@
-# translation of gl.po to Galego
-# Copyright (C) 2010 Francisco Diéguez <[email protected]>
-# This file is distributed under the same license as the mozo package.
-#
-# Ignacio Casal Quinteiro <[email protected]>, 2006.
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# 
+# Translators:
+# Fran Diéguez <[email protected]>, 2010.
 # Ignacio Casal Quinteiro <[email protected]>, 2007, 2008.
+# Ignacio Casal Quinteiro <[email protected]>, 2006.
 # Mancomún - Centro de Referencia e Servizos de Software Libre <[email protected]>, 2009.
-# Fran Diéguez <[email protected]>, 2010.
-#
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: gl\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-07-18 15:51+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-07-18 15:52+0200\n"
-"Last-Translator: Fran Diéguez <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Galician <[email protected]>\n"
+"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:26+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-14 13:28+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/gl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Language: gl\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 
 #: ../Mozo/MainWindow.py:164
 msgid "Name"
@@ -33,54 +33,54 @@ msgstr "Mostrar"
 msgid "Item"
 msgstr "Elemento"
 
-#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:1
-msgid "Change which applications are shown on the main menu"
-msgstr "Cambiar os aplicativos que se mostran no menú principal"
-
-#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:2 ../data/mozo.ui.h:2
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:1 ../data/mozo.ui.h:2
 msgid "Main Menu"
 msgstr "Menú principal"
 
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:2
+msgid "Change which applications are shown on the main menu"
+msgstr "Cambiar os aplicativos que se mostran no menú principal"
+
 #: ../data/mozo.ui.h:1
-msgid "It_ems:"
-msgstr "El_ementos:"
+msgid "_Revert to Original"
+msgstr "_Recuperar o orixinal"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:3
-msgid "Move Down"
-msgstr "Mover abaixo"
+msgid "Restore the default menu layout"
+msgstr "Restaurar a disposición de menú predefinida"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:4
-msgid "Move Up"
-msgstr "Mover arriba"
+msgid "_Menus:"
+msgstr "_Menús:"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:5
-msgid "Ne_w Item"
-msgstr "Elemento no_vo"
+msgid "It_ems:"
+msgstr "El_ementos:"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:6
-msgid "New _Separator"
-msgstr "_Separador novo"
+msgid "_New Menu"
+msgstr "Menú _novo"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:7
-msgid "Restore the default menu layout"
-msgstr "Restaurar a disposición de menú predefinida"
+msgid "Ne_w Item"
+msgstr "Elemento no_vo"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:8
-msgid "Revert Changes?"
-msgstr "Quere restaurar os cambios?"
+msgid "New _Separator"
+msgstr "_Separador novo"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:9
-msgid "Revert all menus to original settings?"
-msgstr "Quere restaurar todos os menús coa configuración orixinal?"
+msgid "Move Up"
+msgstr "Mover arriba"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:10
-msgid "_Menus:"
-msgstr "_Menús:"
+msgid "Move Down"
+msgstr "Mover abaixo"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:11
-msgid "_New Menu"
-msgstr "Menú _novo"
+msgid "Revert Changes?"
+msgstr "Quere restaurar os cambios?"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:12
-msgid "_Revert to Original"
-msgstr "_Recuperar o orixinal"
+msgid "Revert all menus to original settings?"
+msgstr "Quere restaurar todos os menús coa configuración orixinal?"
diff --git a/po/gnome-copyrights.txt b/po/gnome-copyrights.txt
new file mode 100644
index 0000000..84071d6
--- /dev/null
+++ b/po/gnome-copyrights.txt
@@ -0,0 +1,963 @@
+========== an.po ==========
+# Aragonese translation for mozo.
+# Copyright (C) 2010 mozo's COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the mozo package.
+# Daniel Martinez Cucalon <[email protected]>, 2010.
+#
+
+
+
+
+========== ar.po ==========
+# translation of mozo.HEAD.po to Arabic
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Yousef Raffah <[email protected]>, 2006.
+# Khaled Hosny <[email protected]>, 2006, 2008.
+
+
+
+
+========== as.po ==========
+# translation of as.po to Assamese
+# Translation of mozo.head.po to Assamese
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Amitakhya Phukan <[email protected]>, 2006.
+# Amitakhya Phukan <[email protected]>, 2007, 2008.
+# Amitakhya Phukan <[email protected]>, 2007, 2008.
+
+
+
+
+========== ast.po ==========
+# Asturian translation for mozo
+# Copyright (c) 2008 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2008
+# This file is distributed under the same license as the mozo package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2008.
+#
+
+
+
+
+========== be.po ==========
+# Mozo Belarusian translation
+# Copyright (C) 2007 Free Software Foundation
+# This file is distributed under the same license as the mozo package.
+# Ihar Hrachyshka <[email protected]>, 2007.
+#
+
+
+
+
+========== [email protected] ==========
+# Biełaruski pierakład Mozo.
+# Copyright (C) 2007 Free Software Foundation.
+# This file is distributed under the same license as the Mozo package.
+# Ihar Hračyška <[email protected]>, 2007.
+#
+
+
+
+
+========== bem.po ==========
+# Bemba translation of mozo.
+# Copyright (C) 2009, listed translators
+# This file is distributed under the same license as the mozo package.
+# Katongo Musaluke <[email protected]>, 2009.
+#
+
+
+
+
+========== bg.po ==========
+# Bulgarian translation of mozo po-file.
+# Copyright (C) 2005 THE Mozo'S COPYRIGHT HOLDER
+# Copyright (C) 2006, 2007 Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the Mozo package.
+# Stanimir Djevelekov <[email protected]>, 2005.
+# Alexander Shopov <[email protected]>, 2006, 2007.
+# Vladimir "Kaladan" Petkov <[email protected]>, 2006, 2007.
+#
+#
+
+
+
+
+========== bn.po ==========
+# Bengali translation for mozo
+# Copyright (c) (c) 2006 Canonical Ltd, and Rosetta Contributors 2006
+# This file is distributed under the same license as the mozo package.
+# Khandakar Mujahidul Islam <[email protected]>, 2006.
+# Maruf Ovee <[email protected]>, 2009.
+# Sadia Afroz <[email protected]>, 2010.
+#
+
+
+
+
+========== bn_IN.po ==========
+# Bengali India translation for mozo
+# This file is distributed under the same license as the mozo package.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER.
+# Khandakar Mujahidul Islam <[email protected]>, 2006.
+# Runa Bhattacharjee <[email protected]>, 2006.
+#
+
+
+
+
+========== br.po ==========
+# Breton translation for mozo
+# Copyright (c) (c) 2006 Canonical Ltd, and Rosetta Contributors 2006
+# This file is distributed under the same license as the mozo package.
+# Oublieuse, 2006.
+#
+
+
+
+
+========== ca.po ==========
+# Catalan translation for mozo.
+# Copyright © 2006, 2007 The Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the mozo package.
+# Esteve Blanch Sanmartí <[email protected]>, 2006, 2007.
+#
+
+
+
+
+========== [email protected] ==========
+# Catalan translation for mozo.
+# Copyright © 2006, 2007 The Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the mozo package.
+# Esteve Blanch Sanmartí <[email protected]>, 2006, 2007.
+#
+
+
+
+
+========== crh.po ==========
+# Qırımtatarca translation of mozo.
+# This file is distributed under the same license as the mozo package.
+#
+# Reşat SABIQ <[email protected]>, 2009.
+
+
+
+
+========== cs.po ==========
+# translation of cs.po to Czech
+# Czech translation of PACKAGE.
+# Copyright (C) 2006 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# Copyright (C) 2006 Lukas Novotny <[email protected]>
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+#
+# Lukas Novotny <[email protected]>, 2006.
+# Jakub Friedl <[email protected]>, 2007.
+
+
+
+
+========== cy.po ==========
+# Welsh Translation for mozo.
+# Copyright (C) 2009 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the mozo package.
+# Iestyn Pryce <[email protected]>, 2009.
+#
+
+
+
+
+========== da.po ==========
+# Danish translation of mozo.
+# Copyright (C) 2006, 2007 Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the mozo
+# package.
+#
+# Peter Bach <[email protected]>, 2007.
+#
+
+
+
+
+========== de.po ==========
+# translation of de.po to Deutsch
+# translation of mozo.
+# Copyright (C) 2006 THE mozo COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the mozo package.
+#
+# Beni Goll <[email protected]>, 2006.
+# Hendrik Brandt <[email protected]>, 2006.
+# Hendrik Richter <[email protected]>, 2007.
+#
+
+
+
+
+========== dz.po ==========
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+
+
+
+
+========== el.po ==========
+# Greek, Modern (1453-) translation for mozo
+# Copyright (c) (c) 2006 Canonical Ltd, and Rosetta Contributors 2006
+# This file is distributed under the same license as the mozo package.
+# Kostas Papadimas <[email protected]>, 2006.
+#
+
+
+
+
+========== [email protected] ==========
+# Shavian translation..
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# Thomas Thurman <[email protected]>, 2009.
+#
+
+
+
+
+========== en_CA.po ==========
+# Canadian English translation for mozo
+# Copyright (C) 2007 A Bunch Of Hungry Hungry Hippos
+# This file is distributed under the same licence as the mozo package.
+# Adam Weinberger <[email protected]>, 2007.
+#
+#
+
+
+
+
+========== en_GB.po ==========
+# English (British) translation
+# Copyright (C) 2006 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same licence as the mozo package.
+# David Lodge <[email protected]>, 2006
+#
+
+
+
+
+========== eo.po ==========
+# Esperanto translation for mozo
+# Copyright (c) (c) 2006 Canonical Ltd, and Rosetta Contributors 2006
+# This file is distributed under the same license as the mozo package.
+# Dominique PELLÉ <[email protected]>, 2006.
+# Kristjan SCHMIDT <[email protected]>, 2010.
+#
+
+
+
+
+========== es.po ==========
+# translation of mozo.HEAD.po to Español
+# translation of mozo to Spanish
+# This file is distributed under the same license as the Mozo package.
+# Copyright (C) 2006 The Free Software Foundation.
+#
+# Francisco Javier F. Serrador <[email protected]>, 2006.
+# Jorge González <[email protected]>, 2007.
+# Jorge González <[email protected]>, 200, 2009.
+
+
+
+
+========== et.po ==========
+# Mozo eesti keele tõlge.
+# Estonian translation of Mozo.
+#
+# Copyright (C) 2006 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2007 The MATE Project.
+# This file is distributed under the same license as the mozo package.
+#
+# Priit Laes <amd store20 com>, 2006.
+# Ivar Smolin <okul linux ee>, 2006, 2007.
+#
+
+
+
+
+========== eu.po ==========
+# translation of mozo.HEAD.po to Basque
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER.
+#
+# Iñaki Larrañaga Murgoitio <[email protected]>, 2006, 2007.
+
+
+
+
+========== fa.po ==========
+# Persian translation of mozo.
+# Copyright (C) 2006 Sharif FarsiWeb, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the mozo package.
+# Meelad Zakaria <[email protected]>, 2006.
+#
+
+
+
+
+========== fi.po ==========
+# Finnish translation for mozo
+# Copyright (c) (c) 2006 Canonical Ltd, and Rosetta Contributors 2006
+# This file is distributed under the same license as the mozo package.
+#
+# Elias Julkunen <[email protected]>, 2006.
+# Ilkka Tuohela <[email protected]>, 2006.
+#
+
+
+
+
+========== fr.po ==========
+# French translation of mozo.
+# Copyright (C) 2006 Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the mozo package.
+#
+# Jonathan Ernst <[email protected]>, 2006.
+# Robert-André Mauchin <[email protected]>, 2006.
+# Stéphane Raimbault <[email protected]>, 2007-2008.
+#
+
+
+
+
+========== fur.po ==========
+# Friulian translation of mozo
+# Copyright (C) 2007 Free Software Foundation, Inc.
+# Massimo Furlani <[email protected]>, 2007.
+#
+#
+
+
+
+
+========== fy.po ==========
+# Frisian translation for mozo
+#
+# This file is distributed under the same license as the mozo package.
+# Sense Hofstede <[email protected]>, 2010.
+#
+
+
+
+
+========== ga.po ==========
+# Irish translations for mozo package.
+# Copyright (C) 2007 Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the mozo package.
+# Seán de Búrca <[email protected]>, 2007.
+#
+
+
+
+
+========== gl.po ==========
+# translation of gl.po to Galego
+# Copyright (C) 2010 Francisco Diéguez <[email protected]>
+# This file is distributed under the same license as the mozo package.
+#
+# Ignacio Casal Quinteiro <[email protected]>, 2006.
+# Ignacio Casal Quinteiro <[email protected]>, 2007, 2008.
+# Mancomún - Centro de Referencia e Servizos de Software Libre <[email protected]>, 2009.
+# Fran Diéguez <[email protected]>, 2010.
+#
+
+
+
+
+========== gu.po ==========
+# translation of mozo.HEAD.gu.po to Gujarati
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER.
+# Ankit Patel <[email protected]>, 2006.
+# Ankit Patel <[email protected]>, 2007.
+#
+
+
+
+
+========== he.po ==========
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# Zohar Snir <[email protected]>, 2006.
+# 
+
+
+
+
+========== hi.po ==========
+# translation of mozo.master.po to Hindi
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER.
+#
+# Rajesh Ranjan <[email protected]>, 2006.
+# Rajesh Ranjan <[email protected]>, 2009.
+
+
+
+
+========== hr.po ==========
+# Croatian translation for mozo
+# Copyright (c) (c) 2006 Canonical Ltd, and Rosetta Contributors 2006
+# This file is distributed under the same license as the mozo package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2006.
+#
+
+
+
+
+========== hu.po ==========
+# Hungarian translation for mozo
+# Copyright (c) (c) 2006 Canonical Ltd, and Rosetta Contributors 2006
+# This file is distributed under the same license as the mozo package.
+#
+# Gabor Burján <[email protected]>, 2006.
+# Gabor Kelemen <[email protected]>, 2006, 2007.
+
+
+
+
+========== hy.po ==========
+# Translation of mozo to Armenian
+# This file is distributed under the same license as the mozo package.
+# Copyright (C) 2010, Artyom Karhanyan
+# Artyom Karhanyan <[email protected]>
+#
+
+
+
+
+========== id.po ==========
+# translation of mozo.
+# Copyright (C) 2007 THE mozo'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the mozo package.
+#
+#
+# ahmad riza h nst<[email protected]>, 2007.
+# Dirgita <[email protected]>, 2010.
+
+
+
+
+========== io.po ==========
+# Ido gtk+ po-properties file.
+# Copyright (C) 2007
+# This file is distributed under the same license as the gtk+ package.
+# Michael Terry <[email protected]>, 2007.
+#
+
+
+
+
+========== it.po ==========
+# Italian translation for mozo
+# Copyright (c) 2006 Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the mozo package.
+# Alessio Frusciante <[email protected]>, 2006.
+# Milo Casagrande <[email protected]>, 2006-2008
+#
+
+
+
+
+========== ja.po ==========
+# Japanese message catalog for Mozo, a simple menu editor for MATE.
+# Copyright (C) 2006,2007 Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the 'mozo' package.
+# Satoru SATOH <[email protected]>, 2006.
+# Takeshi AIHANA <[email protected]>, 2006,2007.
+#
+
+
+
+
+========== ka.po ==========
+# translation of ka.po to Georgian
+# Davit Managadze <[email protected]>, 2006.
+# Vladimer Sichinava ვლადიმერ სიჭინავა <[email protected]>, 2007.
+
+
+
+
+========== kk.po ==========
+# Kazakh translation of mozo
+# Copyright (C) Free Software Foundation
+# This file is distributed under the same license as the mozo package.
+#
+# Erzhan Shaniev <[email protected]>, 2008
+# Moldabekov Margulan <[email protected]>, 2008
+# Baurzhan Muftakhidinov <[email protected]>, 2010
+
+
+
+
+========== kn.po ==========
+# translation of mozo.HEAD.kn.po to Kannada
+# Translation of mozo.HEAD.po to Kannada
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Ragavendra BN <[email protected]>, 2007.
+# Shankar Prasad <[email protected]>, 2007.
+
+
+
+
+========== ko.po ==========
+# mozo Korean translation
+# This file is distributed under the same license as the mozo package.
+# Changwoo Ryu <[email protected]>, 2006, 2010.
+#
+
+
+
+
+========== ku.po ==========
+# Kurdish translation for mozo
+# Copyright (c) (c) 2006 Canonical Ltd, and Rosetta Contributors 2006
+# This file is distributed under the same license as the mozo package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2006.
+# Erdal <[email protected]>, 2009.
+
+
+
+
+========== lt.po ==========
+# translation of lt.po to Lithuanian
+# Copyright (C) 2006, 2007 Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the Mozo package.
+#
+# Gintautas Miliauskas <[email protected]>, 2006, 2007.
+
+
+
+
+========== lv.po ==========
+# translation of lv.po to Latvian
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Raivis Dejus <[email protected]>, 2006, 2007.
+
+
+
+
+========== mai.po ==========
+# translation of mozo.master.po to Maithili
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sangeeta Kumari <[email protected]>, 2009.
+
+
+
+
+========== mg.po ==========
+# MALAGASY TRANSLATION OF MOZO.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# Thierry Randrianiriana <[email protected]>, 2007.
+# Fano Rajaonarisoa <[email protected]>, 2006.
+
+
+
+
+========== mk.po ==========
+# translation of mk.po to Macedonian
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Jovan Naumovski <[email protected]>, 2006.
+# Arangel Angov <[email protected]>, 2007.
+
+
+
+
+========== ml.po ==========
+# translation of mozo.HEAD.ml.po to Malayalam
+# Copyright (C) 2007 mozo'S COPYRIGHT HOLDER.
+# This file is distributed under the same license as the mozo package.
+# Ani Peter <[email protected]>, 2006.
+# NIKHIL VISHNU P V <[email protected]>, 2007.
+# Ani Peter <[email protected]>, 2007.
+# Reviewed by Praveen|പ്രവീണ്‍ A|എ <[email protected]>, 2007, 2008.
+
+
+
+
+========== mn.po ==========
+# translation of mn.po to Mongolian
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER.
+# Badral <[email protected]>, 2006.
+#
+
+
+
+
+========== mr.po ==========
+# translation of mozo.HEAD.mr.po to marathi
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER.
+#
+# Rahul Bhalerao <[email protected]>, 2006.
+# Sandeep Shedmake <[email protected]>, 2008.
+
+
+
+
+========== ms.po ==========
+# Malay translation for mozo.
+# Copyright (C) 2010 mozo's COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the mozo package.
+# Umarzuki Bin Mochlis Moktar <[email protected]>, 2010.
+#
+
+
+
+
+========== nb.po ==========
+# Norwegian bokmål translation of mozo
+# Copyright (C) 2007, mozo'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the mozo package
+# Kjartan Maraas <[email protected]>, 2006-2008.
+#
+#
+
+
+
+
+========== nds.po ==========
+# Low German translation for mozo.
+# Copyright (C) 2009 mozo's COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the mozo package.
+# Nils-Christoph Fiedler <[email protected]>, 2009.
+#
+
+
+
+
+========== nl.po ==========
+# Dutch translation of Mozo.
+# Copyright (C) 2005 Niels Abspoel <[email protected]>
+# This file is distributed under the same license as the Mozo package.
+# Niels Abspoel <[email protected]>, 2005.
+# Tino Meinen <[email protected]>, 2006, 2007.
+#
+
+
+
+
+========== nn.po ==========
+# Norwegian nynorsk translation of mozo
+# Copyright (C) 2007 THE mozo'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the mozo package
+# Kjartan Maraas <[email protected]>, 2006, 2007.
+# Eskild Hustvedt <[email protected]>, 2007
+# 
+# 
+
+
+
+
+========== oc.po ==========
+# Translation of oc.po to Occitan
+# Occitan translation of mozo.
+# Copyright (C) 2006, 2007 Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the mozo package.
+#
+# Yannig Marchegay (Kokoyaya) <[email protected]>, 2006-2008
+
+
+
+
+========== or.po ==========
+# translation of mozo.HEAD.or.po to Oriya
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER.
+#
+# Subhransu Behera <[email protected]>, 2006.
+# Manoj Kumar Giri <[email protected]>, 2008.
+
+
+
+
+========== pa.po ==========
+# translation of mozo.HEAD.po to Punjabi
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# A S Alam <[email protected]>, 2006.
+# ASB <[email protected]>, 2007.
+
+
+
+
+========== pl.po ==========
+# -=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
+# Aviary.pl
+# Jeśli masz jakiekolwiek uwagi odnoszące się do tłumaczenia lub chcesz
+# pomóc w jego rozwijaniu i pielęgnowaniu, napisz do nas:
+# [email protected]
+# -=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
+
+
+
+
+========== ps.po ==========
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+
+
+
+
+========== pt.po ==========
+# mozo's Portuguese translation.
+# Copyright © 2006, 2007 mozo
+# This file is distributed under the same license as the mozo package.
+# Duarte Loreto <[email protected]>, 2006, 2007.
+#
+
+
+
+
+========== pt_BR.po ==========
+# Mozo Menu Editor.
+# Copyright (C) 2006 Travis Watkins
+# This file is distributed under the same license as the Mozo package.
+# Licio Fonseca <[email protected]>, 2006.
+# Og Maciel <[email protected]>, 2006.
+#
+
+
+
+
+========== ro.po ==========
+# Romanian translation of mozo.
+# Copyright (C) 2006 mozo
+# This file is distributed under the same license as the mozo package.
+# Alexandru Szasz <[email protected]>, 2006.
+# Adi Roiban https://launchpad.net/~adiroiban, 2008, 2009
+# Lucian Adrian Grijincu <[email protected]>, 2009
+
+
+
+
+========== ru.po ==========
+# Russian translation of mozo
+# Copyright (C) Free Software Foundation
+# This file is distributed under the same license as the mozo package.
+#
+# Leonid Kanter <[email protected]>, 2006, 2007.
+
+
+
+
+========== si.po ==========
+# translation of si.po to Sinhala
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER.
+#
+# Tyronne Wickramarathne <[email protected]>, 2006.
+# Danishka Navin <[email protected]>, 2007.
+
+
+
+
+========== sk.po ==========
+# Slovak translation of mozo.
+# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the mozo package.
+# Marcel Telka <[email protected]>, 2008.
+#
+
+
+
+
+========== sl.po ==========
+# Slovenian translation for mozo.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the mozo package.
+#
+# Matic Žgur <[email protected]>, 2006 - 2007.
+# Matej Urbančič <[email protected]>, 2010.
+#
+
+
+
+
+========== sq.po ==========
+# Përkthimi i mozo në shqip.
+# Laurent Dhima <[email protected]>, 2006, 2007.
+# Copyright (C) 2006, 2007 Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the mozo package.
+
+
+
+
+========== sr.po ==========
+# Serbian translation of mozo 
+# Courtesy of Prevod.org team (http://prevod.org/) -- 2006, 2007.
+#
+# This file is distributed under the same license as the mozo package.
+#
+# Maintainer: Igor Miletić <[email protected]>
+
+
+
+
+========== [email protected] ==========
+# Serbian translation of mozo 
+# Courtesy of Prevod.org team (http://prevod.org/) -- 2006, 2007.
+#
+# This file is distributed under the same license as the mozo package.
+#
+# Maintainer: Igor Miletić <[email protected]>
+
+
+
+
+========== sv.po ==========
+# Swedish messages for mozo.
+# Copyright (C) 2006, 2007, 2009 Free Software Foundation, Inc.
+# Christian Rose <[email protected]>, 2006.
+# Daniel Nylander <[email protected]>, 2006, 2007, 2009.
+#
+# $Id: sv.po,v 1.3 2006/12/28 06:52:28 dnylande Exp $
+#
+
+
+
+
+========== ta.po ==========
+# translation of mozo.HEAD.po to TAMIL
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER.
+#
+# Felix <[email protected]>, 2006.
+# Dr.T.Vasudevan <[email protected]>, 2007.
+
+
+
+
+========== te.po ==========
+# Telugu translation of mozo
+# This file is distributed under the same license as the mozo package.
+# Copyright (C) 2006 Sree Ganesh <[email protected]>
+# Copyright (C) 2006 Sunil Mohan Adapa <[email protected]>
+# Copyright (C) 2007 Bharath Kumar <[email protected]>
+#
+
+
+
+
+========== th.po ==========
+# Thai translation of mozo.
+# Copyright (C) 2006-2007 Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the mozo package.
+#
+# Roys Hengwatanakul <[email protected]>, 2006.
+# Theppitak Karoonboonyanan <[email protected]>, 2006-2007.
+#
+
+
+
+
+========== tr.po ==========
+# translation of mozo.HEAD.tr.po to Turkish
+# Turkish translation of mozo.
+# Copyright (C) 2006 THE mozo'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the mozo package.
+#
+#
+# Volkan Güney <[email protected]>, 2006.
+# Baris Cicek <[email protected]>, 2006, 2007.
+
+
+
+
+========== ug.po ==========
+# Uighur Translation of Mozo
+# Copyright (C) 2010 Mozo'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the Mozo package.
+# Gheyret T.Kenji <[email protected]>, 2010.
+# 
+
+
+
+
+========== uk.po ==========
+# Ukrainian translation of mozo.
+# Copyright (C) 2006 Free Software Foundation
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# Maxim Dziumanenko <[email protected]>, 2006-2007.
+#
+
+
+
+
+========== [email protected] ==========
+# translation of mozo.HEAD.po to Uzbek
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Nurali Abdurahmonov <[email protected]>, 2007.
+
+
+
+
+========== vi.po ==========
+# Vietnamese translation for À la Carte.
+# Copyright © 2007 Mate i18n Project for Vietnamese.
+# Clytie Siddall <[email protected]>, 2006-2007.
+#
+
+
+
+
+========== zh_CN.po ==========
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# Funda Wang <[email protected]>, 2006.
+#
+
+
+
+
+========== zh_HK.po ==========
+# Chinese (Hong Kong) translation of mozo.
+# Copyright (C) 2006, 07 Free Software Foundation, Inc.
+# Woodman Tuen <[email protected]>, 2006-2007.
+#
+#
+
+
+
+
+========== zh_TW.po ==========
+# Chinese (Taiwan) translation of mozo.
+# Copyright (C) 2006, 07 Free Software Foundation, Inc.
+# Woodman Tuen <[email protected]>, 2006-2007.
+#
+#
+
+
+
+
diff --git a/po/gu.po b/po/gu.po
index 38be69b..28bbe89 100644
--- a/po/gu.po
+++ b/po/gu.po
@@ -1,85 +1,84 @@
-# translation of mozo.HEAD.gu.po to Gujarati
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER.
+# 
+# Translators:
 # Ankit Patel <[email protected]>, 2006.
 # Ankit Patel <[email protected]>, 2007.
-#
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mozo.HEAD.gu\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-02-12 04:30+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-03-01 14:17+0530\n"
-"Last-Translator: Ankit Patel <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Gujarati <[email protected]>\n"
+"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:26+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-14 13:28+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.9.1\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n\n"
-"\n"
+"Language: gu\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:167
+#: ../Mozo/MainWindow.py:164
 msgid "Name"
 msgstr "નામ"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:183
+#: ../Mozo/MainWindow.py:180
 msgid "Show"
 msgstr "બતાવો"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:191
+#: ../Mozo/MainWindow.py:188
 msgid "Item"
 msgstr "વસ્તુ"
 
-#: ../mozo.desktop.in.in.h:1
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:1 ../data/mozo.ui.h:2
+msgid "Main Menu"
+msgstr "મુખ્ય મેનુ"
+
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:2
 msgid "Change which applications are shown on the main menu"
 msgstr "કયા કાર્યક્રમો મુખ્ય મેનુમાં બતાવાયેલ છે તે બદલો"
 
-#: ../mozo.desktop.in.in.h:2 ../mozo.glade.h:2
-msgid "Main Menu"
-msgstr "મુખ્ય મેનુ"
+#: ../data/mozo.ui.h:1
+msgid "_Revert to Original"
+msgstr "મૂળમાં ઉલટાવો (_R)"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:3
+msgid "Restore the default menu layout"
+msgstr "મૂળભૂત મેનુ દેખાવ પુનઃસંગ્રહો"
 
-#: ../mozo.glade.h:1
+#: ../data/mozo.ui.h:4
+msgid "_Menus:"
+msgstr "મેનુઓ (_M):"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:5
 msgid "It_ems:"
 msgstr "વસ્તુઓ (_e):"
 
-#: ../mozo.glade.h:3
-msgid "Move Down"
-msgstr "નીચે ખસેડો"
-
-#: ../mozo.glade.h:4
-msgid "Move Up"
-msgstr "ઉપર ખસેડો"
+#: ../data/mozo.ui.h:6
+msgid "_New Menu"
+msgstr "નવું મેનુ (_N)"
 
-#: ../mozo.glade.h:5
+#: ../data/mozo.ui.h:7
 msgid "Ne_w Item"
 msgstr "નવી વસ્તુ (_w)"
 
-#: ../mozo.glade.h:6
+#: ../data/mozo.ui.h:8
 msgid "New _Separator"
 msgstr "નવો વિભાજક (_S)"
 
-#: ../mozo.glade.h:7
-msgid "Restore the default menu layout"
-msgstr "મૂળભૂત મેનુ દેખાવ પુનઃસંગ્રહો"
+#: ../data/mozo.ui.h:9
+msgid "Move Up"
+msgstr "ઉપર ખસેડો"
 
-#: ../mozo.glade.h:8
+#: ../data/mozo.ui.h:10
+msgid "Move Down"
+msgstr "નીચે ખસેડો"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:11
 msgid "Revert Changes?"
 msgstr "શું ફેરફારો ઉલટાવવા છે?"
 
-#: ../mozo.glade.h:9
+#: ../data/mozo.ui.h:12
 msgid "Revert all menus to original settings?"
 msgstr "શું બધા મેનુઓને મૂળ સુયોજનોમાં ઉલટાવવા છે?"
-
-#: ../mozo.glade.h:10
-msgid "_Menus:"
-msgstr "મેનુઓ (_M):"
-
-#: ../mozo.glade.h:11
-msgid "_New Menu"
-msgstr "નવું મેનુ (_N)"
-
-#: ../mozo.glade.h:12
-msgid "_Revert to Original"
-msgstr "મૂળમાં ઉલટાવો (_R)"
-
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index 8717bb4..92db608 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -1,134 +1,83 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# Zohar Snir <[email protected]>, 2006.
 # 
+# Translators:
+# Zohar Snir <[email protected]>, 2006.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: \n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-02-12 04:30+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-08-26 19:59+0300\n"
-"Last-Translator: Zohar Snir <[email protected]>\n"
-"Language-Team: he <[email protected]>\n"
+"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:26+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-14 13:28+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: he\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:167
+#: ../Mozo/MainWindow.py:164
 msgid "Name"
 msgstr "שם"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:183
+#: ../Mozo/MainWindow.py:180
 msgid "Show"
 msgstr "הצג"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:191
+#: ../Mozo/MainWindow.py:188
 msgid "Item"
 msgstr "פריט"
 
-#: ../mozo.desktop.in.in.h:1
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:1 ../data/mozo.ui.h:2
+msgid "Main Menu"
+msgstr "תפריט ראשי"
+
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:2
 msgid "Change which applications are shown on the main menu"
 msgstr "שנה את היישומים המופיעים בתפריט הראשי"
 
-#: ../mozo.desktop.in.in.h:2 ../mozo.glade.h:2
-msgid "Main Menu"
-msgstr "תפריט ראשי"
+#: ../data/mozo.ui.h:1
+msgid "_Revert to Original"
+msgstr "_שחזר להגדרות המקוריות"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:3
+msgid "Restore the default menu layout"
+msgstr "שחזר את תסדיר התפריט לברירת המחדל"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:4
+msgid "_Menus:"
+msgstr "_תפריטים:"
 
-#: ../mozo.glade.h:1
+#: ../data/mozo.ui.h:5
 msgid "It_ems:"
 msgstr "_פריטים:"
 
-#: ../mozo.glade.h:3
-msgid "Move Down"
-msgstr "הזז למטה"
-
-#: ../mozo.glade.h:4
-msgid "Move Up"
-msgstr "הזז למעלה"
+#: ../data/mozo.ui.h:6
+msgid "_New Menu"
+msgstr "תפ_ריט חדש"
 
-#: ../mozo.glade.h:5
+#: ../data/mozo.ui.h:7
 msgid "Ne_w Item"
 msgstr "פריט _חדש"
 
-#: ../mozo.glade.h:6
+#: ../data/mozo.ui.h:8
 msgid "New _Separator"
 msgstr "מפרי_ד חדש"
 
-#: ../mozo.glade.h:7
-msgid "Restore the default menu layout"
-msgstr "שחזר את תסדיר התפריט לברירת המחדל"
+#: ../data/mozo.ui.h:9
+msgid "Move Up"
+msgstr "הזז למעלה"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:10
+msgid "Move Down"
+msgstr "הזז למטה"
 
-#: ../mozo.glade.h:8
+#: ../data/mozo.ui.h:11
 msgid "Revert Changes?"
 msgstr "האם לבטל שינויים?"
 
-#: ../mozo.glade.h:9
+#: ../data/mozo.ui.h:12
 msgid "Revert all menus to original settings?"
 msgstr "האם לשחזר את כל התפריטים להגדרותיהם המקוריות?"
-
-#: ../mozo.glade.h:10
-msgid "_Menus:"
-msgstr "_תפריטים:"
-
-#: ../mozo.glade.h:11
-msgid "_New Menu"
-msgstr "תפ_ריט חדש"
-
-#: ../mozo.glade.h:12
-msgid "_Revert to Original"
-msgstr "_שחזר להגדרות המקוריות"
-
-#~ msgid "New menu items need a name"
-#~ msgstr "פריט תפריט חדש חייב שם"
-
-#~ msgid "New menus need a name"
-#~ msgstr "תפריטים חדשים חייבים שם"
-
-#~ msgid "Menu Editor"
-#~ msgstr "עורך תפריטים"
-
-#~ msgid "Menu Layout"
-#~ msgstr "תסדיר תפריט"
-
-#~ msgid "A name is required."
-#~ msgstr "חובה לציין שם."
-
-#~ msgid "A command is required."
-#~ msgstr "חובה לציין פקודה."
-
-#~ msgid "Add, change, remove menu entries"
-#~ msgstr "הוסף, שנה והסר פריטי תפריט"
-
-#~ msgid "Browse..."
-#~ msgstr "עיין...."
-
-#~ msgid "Command:"
-#~ msgstr "פקודה:"
-
-#~ msgid "Comment:"
-#~ msgstr "הערה:"
-
-#~ msgid "Copyright © 2006 Travis Watkins"
-#~ msgstr "Copyright © 2006 Travis Watkins"
-
-#~ msgid "Icon:"
-#~ msgstr "סמל:"
-
-#~ msgid "Menu Item Properties"
-#~ msgstr "מאפייני פריט תפריט"
-
-#~ msgid "Menu Properties"
-#~ msgstr "מאפייני תפריט"
-
-#~ msgid "Name:"
-#~ msgstr "שם:"
-
-#~ msgid "Run command in a terminal"
-#~ msgstr "הרץ פקודה במסוף"
-
-#~ msgid "Simple fd.o compliant menu editor"
-#~ msgstr "עורך תפריטים פשוט תואם fd.o"
-
-#~ msgid "translator-credits"
-#~ msgstr "זוהר שניר"
diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po
index 092593c..58bc3a5 100644
--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
@@ -1,86 +1,84 @@
-# translation of mozo.master.po to Hindi
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER.
-#
-# Rajesh Ranjan <[email protected]>, 2006.
+# 
+# Translators:
 # Rajesh Ranjan <[email protected]>, 2009.
+# Rajesh Ranjan <[email protected]>, 2006.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mozo.master\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.mate.org/enter_bug.cgi?product=mozo&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-22 22:36+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-11 15:09+0530\n"
-"Last-Translator: Rajesh Ranjan <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Hindi <hindi.sf.net>\n"
+"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:26+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-14 13:28+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/hi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n\n"
-"\n"
-"\n"
+"Language: hi\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:167
+#: ../Mozo/MainWindow.py:164
 msgid "Name"
 msgstr "नाम"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:183
+#: ../Mozo/MainWindow.py:180
 msgid "Show"
 msgstr "दिखाएँ"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:191
+#: ../Mozo/MainWindow.py:188
 msgid "Item"
 msgstr "वस्तु"
 
-#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:1
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:1 ../data/mozo.ui.h:2
+msgid "Main Menu"
+msgstr "मुख्य मेन्यू"
+
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:2
 msgid "Change which applications are shown on the main menu"
 msgstr "बदलें कि कौन से अनुप्रयोगों को मुख्य मेन्यू में दिखाया गया है"
 
-#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:2 ../data/mozo.glade.h:2
-msgid "Main Menu"
-msgstr "मुख्य मेन्यू"
+#: ../data/mozo.ui.h:1
+msgid "_Revert to Original"
+msgstr "मूल में वापस करें (_R)"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:3
+msgid "Restore the default menu layout"
+msgstr "मूलभूत मेनू लेआउट फिर भंडारित करें"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:4
+msgid "_Menus:"
+msgstr "मेनू (_M):"
 
-#: ../data/mozo.glade.h:1
+#: ../data/mozo.ui.h:5
 msgid "It_ems:"
 msgstr "मद (_e):"
 
-#: ../data/mozo.glade.h:3
-msgid "Move Down"
-msgstr "नीचे जायें"
-
-#: ../data/mozo.glade.h:4
-msgid "Move Up"
-msgstr "ऊपर जायें"
+#: ../data/mozo.ui.h:6
+msgid "_New Menu"
+msgstr "नया मेनू (_N)"
 
-#: ../data/mozo.glade.h:5
+#: ../data/mozo.ui.h:7
 msgid "Ne_w Item"
 msgstr "नया मद (_w)"
 
-#: ../data/mozo.glade.h:6
+#: ../data/mozo.ui.h:8
 msgid "New _Separator"
 msgstr "नया पृथक्कारक (_S)"
 
-#: ../data/mozo.glade.h:7
-msgid "Restore the default menu layout"
-msgstr "मूलभूत मेनू लेआउट फिर भंडारित करें"
+#: ../data/mozo.ui.h:9
+msgid "Move Up"
+msgstr "ऊपर जायें"
 
-#: ../data/mozo.glade.h:8
+#: ../data/mozo.ui.h:10
+msgid "Move Down"
+msgstr "नीचे जायें"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:11
 msgid "Revert Changes?"
 msgstr "बदलाव वापस लें?"
 
-#: ../data/mozo.glade.h:9
+#: ../data/mozo.ui.h:12
 msgid "Revert all menus to original settings?"
 msgstr "सारे मेनू मूल जमावट में वापस करें?"
-
-#: ../data/mozo.glade.h:10
-msgid "_Menus:"
-msgstr "मेनू (_M):"
-
-#: ../data/mozo.glade.h:11
-msgid "_New Menu"
-msgstr "नया मेनू (_N)"
-
-#: ../data/mozo.glade.h:12
-msgid "_Revert to Original"
-msgstr "मूल में वापस करें (_R)"
-
diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po
index 0485f3b..d1b4538 100644
--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
@@ -1,84 +1,83 @@
-# Croatian translation for mozo
-# Copyright (c) (c) 2006 Canonical Ltd, and Rosetta Contributors 2006
-# This file is distributed under the same license as the mozo package.
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# 
+# Translators:
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2006.
-#
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mozo\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-03-11 00:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-03-14 22:54+0000\n"
-"Last-Translator: Ante Karamatić <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Croatian <[email protected]>\n"
+"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:26+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-14 13:28+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/hr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
-"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-05-28 03:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"Language: hr\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2\n"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:168
+#: ../Mozo/MainWindow.py:164
 msgid "Name"
 msgstr "Naziv"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:184
+#: ../Mozo/MainWindow.py:180
 msgid "Show"
 msgstr "Prikaži"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:192
+#: ../Mozo/MainWindow.py:188
 msgid "Item"
 msgstr "Stavka"
 
-#: ../mozo.desktop.in.in.h:1
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:1 ../data/mozo.ui.h:2
+msgid "Main Menu"
+msgstr "Glavni izbornik"
+
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:2
 msgid "Change which applications are shown on the main menu"
 msgstr "Izmjenite popis programa na ovom izborniku"
 
-#: ../mozo.desktop.in.in.h:2 ../mozo.glade.h:2
-msgid "Main Menu"
-msgstr "Glavni izbornik"
+#: ../data/mozo.ui.h:1
+msgid "_Revert to Original"
+msgstr "Vrati na originalno"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:3
+msgid "Restore the default menu layout"
+msgstr "Vrati na uobičajeni raspored izbornika"
 
-#: ../mozo.glade.h:1
+#: ../data/mozo.ui.h:4
+msgid "_Menus:"
+msgstr "_Izbornici:"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:5
 msgid "It_ems:"
 msgstr "_Stavke:"
 
-#: ../mozo.glade.h:3
-msgid "Move Down"
-msgstr "Pomakni dolje"
-
-#: ../mozo.glade.h:4
-msgid "Move Up"
-msgstr "Pomakni gore"
+#: ../data/mozo.ui.h:6
+msgid "_New Menu"
+msgstr "_Novi izbornik"
 
-#: ../mozo.glade.h:5
+#: ../data/mozo.ui.h:7
 msgid "Ne_w Item"
 msgstr "Nova _stavka"
 
-#: ../mozo.glade.h:6
+#: ../data/mozo.ui.h:8
 msgid "New _Separator"
 msgstr "Nova _razmaknica"
 
-#: ../mozo.glade.h:7
-msgid "Restore the default menu layout"
-msgstr "Vrati na uobičajeni raspored izbornika"
+#: ../data/mozo.ui.h:9
+msgid "Move Up"
+msgstr "Pomakni gore"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:10
+msgid "Move Down"
+msgstr "Pomakni dolje"
 
-#: ../mozo.glade.h:8
+#: ../data/mozo.ui.h:11
 msgid "Revert Changes?"
 msgstr "Vratiti promjene?"
 
-#: ../mozo.glade.h:9
+#: ../data/mozo.ui.h:12
 msgid "Revert all menus to original settings?"
 msgstr "Vratiti sve izbornike na originalne postavke?"
-
-#: ../mozo.glade.h:10
-msgid "_Menus:"
-msgstr "_Izbornici:"
-
-#: ../mozo.glade.h:11
-msgid "_New Menu"
-msgstr "_Novi izbornik"
-
-#: ../mozo.glade.h:12
-msgid "_Revert to Original"
-msgstr "Vrati na originalno"
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index e5ef802..daa3cf9 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -1,84 +1,84 @@
-# Hungarian translation for mozo
-# Copyright (c) (c) 2006 Canonical Ltd, and Rosetta Contributors 2006
-# This file is distributed under the same license as the mozo package.
-#
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# 
+# Translators:
 # Gabor Burján <[email protected]>, 2006.
 # Gabor Kelemen <[email protected]>, 2006, 2007.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mozo\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-02-12 04:30+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-03-09 13:06+0100\n"
-"Last-Translator: Gabor Kelemen <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Hungarian <[email protected]>\n"
+"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:26+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-14 13:30+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Language: hu\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:167
+#: ../Mozo/MainWindow.py:164
 msgid "Name"
 msgstr "Név"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:183
+#: ../Mozo/MainWindow.py:180
 msgid "Show"
 msgstr "Látható"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:191
+#: ../Mozo/MainWindow.py:188
 msgid "Item"
 msgstr "Elem"
 
-#: ../mozo.desktop.in.in.h:1
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:1 ../data/mozo.ui.h:2
+msgid "Main Menu"
+msgstr "Főmenü"
+
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:2
 msgid "Change which applications are shown on the main menu"
 msgstr "A főmenüben megjelenő alkalmazások módosítása"
 
-#: ../mozo.desktop.in.in.h:2 ../mozo.glade.h:2
-msgid "Main Menu"
-msgstr "Főmenü"
+#: ../data/mozo.ui.h:1
+msgid "_Revert to Original"
+msgstr "_Visszatérés az eredeti állapothoz"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:3
+msgid "Restore the default menu layout"
+msgstr "Az alapértelmezett menüelrendezés visszaállítása"
 
-#: ../mozo.glade.h:1
+#: ../data/mozo.ui.h:4
+msgid "_Menus:"
+msgstr "_Menük:"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:5
 msgid "It_ems:"
 msgstr "_Elemek:"
 
-#: ../mozo.glade.h:3
-msgid "Move Down"
-msgstr "Lefelé"
-
-#: ../mozo.glade.h:4
-msgid "Move Up"
-msgstr "Felfelé"
+#: ../data/mozo.ui.h:6
+msgid "_New Menu"
+msgstr "Új _menü"
 
-#: ../mozo.glade.h:5
+#: ../data/mozo.ui.h:7
 msgid "Ne_w Item"
 msgstr "Ú_j elem"
 
-#: ../mozo.glade.h:6
+#: ../data/mozo.ui.h:8
 msgid "New _Separator"
 msgstr "Új _elválasztó"
 
-#: ../mozo.glade.h:7
-msgid "Restore the default menu layout"
-msgstr "Az alapértelmezett menüelrendezés visszaállítása"
+#: ../data/mozo.ui.h:9
+msgid "Move Up"
+msgstr "Felfelé"
 
-#: ../mozo.glade.h:8
+#: ../data/mozo.ui.h:10
+msgid "Move Down"
+msgstr "Lefelé"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:11
 msgid "Revert Changes?"
 msgstr "Visszavonja a módosításokat?"
 
-#: ../mozo.glade.h:9
+#: ../data/mozo.ui.h:12
 msgid "Revert all menus to original settings?"
 msgstr "Visszaállítja a menük eredeti állapotát?"
-
-#: ../mozo.glade.h:10
-msgid "_Menus:"
-msgstr "_Menük:"
-
-#: ../mozo.glade.h:11
-msgid "_New Menu"
-msgstr "Új _menü"
-
-#: ../mozo.glade.h:12
-msgid "_Revert to Original"
-msgstr "_Visszatérés az eredeti állapothoz"
-
diff --git a/po/hy.po b/po/hy.po
index c9c22de..527f5ce 100644
--- a/po/hy.po
+++ b/po/hy.po
@@ -1,19 +1,21 @@
-# Translation of mozo to Armenian
-# This file is distributed under the same license as the mozo package.
-# Copyright (C) 2010, Artyom Karhanyan
-# Artyom Karhanyan <[email protected]>
-#
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# 
+# Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mozo\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-05-31 10:16+0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-05-17 16:41+0400\n"
-"Last-Translator: Artyom Karhanyan <[email protected]>\n"
-"Language-Team: <[email protected]>\n"
+"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:26+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-14 13:29+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: hy\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 
 #: ../Mozo/MainWindow.py:164
 msgid "Name"
@@ -27,54 +29,54 @@ msgstr "Ցույց տալ"
 msgid "Item"
 msgstr "Տարր"
 
-#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:1
-msgid "Change which applications are shown on the main menu"
-msgstr "Ընտրել աշխատածրագրերը, որոնք ցուցադրվելու են գլխավոր մենյուում"
-
-#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:2 ../data/mozo.ui.h:2
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:1 ../data/mozo.ui.h:2
 msgid "Main Menu"
 msgstr "Գլխավոր մենյու"
 
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:2
+msgid "Change which applications are shown on the main menu"
+msgstr "Ընտրել աշխատածրագրերը, որոնք ցուցադրվելու են գլխավոր մենյուում"
+
 #: ../data/mozo.ui.h:1
-msgid "It_ems:"
-msgstr "_Տարրեր"
+msgid "_Revert to Original"
+msgstr "_Վերականգնել սկզբնական վիճակը"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:3
-msgid "Move Down"
-msgstr "Տեղափոխել ներքև"
+msgid "Restore the default menu layout"
+msgstr "Վերականգնել լռելայն մենյուի տեսքը"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:4
-msgid "Move Up"
-msgstr "Տեղափոխել վերև"
+msgid "_Menus:"
+msgstr "_Մենյուներ․"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:5
-msgid "Ne_w Item"
-msgstr "_Նոր տարր"
+msgid "It_ems:"
+msgstr "_Տարրեր"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:6
-msgid "New _Separator"
-msgstr "Նոր _Բաժանիչ"
+msgid "_New Menu"
+msgstr "Ն_որ մենյու"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:7
-msgid "Restore the default menu layout"
-msgstr "Վերականգնել լռելայն մենյուի տեսքը"
+msgid "Ne_w Item"
+msgstr "_Նոր տարր"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:8
-msgid "Revert Changes?"
-msgstr "Վերականգնե՞լ փոփոխությունները"
+msgid "New _Separator"
+msgstr "Նոր _Բաժանիչ"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:9
-msgid "Revert all menus to original settings?"
-msgstr "Վերականգնե՞լ բոլոր մենյուների սկզբնական վիճակը"
+msgid "Move Up"
+msgstr "Տեղափոխել վերև"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:10
-msgid "_Menus:"
-msgstr "_Մենյուներ․"
+msgid "Move Down"
+msgstr "Տեղափոխել ներքև"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:11
-msgid "_New Menu"
-msgstr "Ն_որ մենյու"
+msgid "Revert Changes?"
+msgstr "Վերականգնե՞լ փոփոխությունները"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:12
-msgid "_Revert to Original"
-msgstr "_Վերականգնել սկզբնական վիճակը"
+msgid "Revert all menus to original settings?"
+msgstr "Վերականգնե՞լ բոլոր մենյուների սկզբնական վիճակը"
diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index f7b55ad..4c6769e 100644
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -1,30 +1,28 @@
-# translation of mozo.
-# Copyright (C) 2007 THE mozo'S COPYRIGHT HOLDER
-# This file is distributed under the same license as the mozo package.
-#
-#
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# 
+# Translators:
 # ahmad riza h nst<[email protected]>, 2007.
 # Dirgita <[email protected]>, 2010.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mozo HEAD\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.mate.org/enter_bug.cgi?"
-"product=mozo&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-08-20 18:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-06-06 09:44+0700\n"
-"Last-Translator: Dirgita <[email protected]>\n"
-"Language-Team: MATE Indonesian Translation Team <[email protected]>\n"
+"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:26+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-14 13:29+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/id/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Lokalize 1.1\n"
-"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"Language: id\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
 
 #: ../Mozo/MainWindow.py:164
 msgid "Name"
 msgstr "Nama"
 
-# Ini tombol ceklis untuk memilih menu-menu apa saja yang tampak dalam daftar menu utama.
 #: ../Mozo/MainWindow.py:180
 msgid "Show"
 msgstr "Tampak"
@@ -33,55 +31,54 @@ msgstr "Tampak"
 msgid "Item"
 msgstr "Item"
 
-#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:1
-msgid "Change which applications are shown on the main menu"
-msgstr "Memilih aplikasi yang hendak ditampilkan pada menu utama"
-
-#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:2 ../data/mozo.ui.h:2
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:1 ../data/mozo.ui.h:2
 msgid "Main Menu"
 msgstr "Menu Utama"
 
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:2
+msgid "Change which applications are shown on the main menu"
+msgstr "Memilih aplikasi yang hendak ditampilkan pada menu utama"
+
 #: ../data/mozo.ui.h:1
-msgid "It_ems:"
-msgstr "It_em:"
+msgid "_Revert to Original"
+msgstr "_Kembali ke Asli"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:3
-msgid "Move Down"
-msgstr "Turun"
+msgid "Restore the default menu layout"
+msgstr "Mengembalikan menu dalam susunan baku"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:4
-msgid "Move Up"
-msgstr "Naik"
+msgid "_Menus:"
+msgstr "_Menu:"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:5
-msgid "Ne_w Item"
-msgstr "_Item Baru"
+msgid "It_ems:"
+msgstr "It_em:"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:6
-msgid "New _Separator"
-msgstr "Pemi_sah Baru"
+msgid "_New Menu"
+msgstr "Me_nu Utama"
 
-# Tip yang muncul untuk tombol "Revert".
 #: ../data/mozo.ui.h:7
-msgid "Restore the default menu layout"
-msgstr "Mengembalikan menu dalam susunan baku"
+msgid "Ne_w Item"
+msgstr "_Item Baru"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:8
-msgid "Revert Changes?"
-msgstr "Kembalikan Perubahan?"
+msgid "New _Separator"
+msgstr "Pemi_sah Baru"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:9
-msgid "Revert all menus to original settings?"
-msgstr "Kembalikan seluruh menu ke setingan asli?"
+msgid "Move Up"
+msgstr "Naik"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:10
-msgid "_Menus:"
-msgstr "_Menu:"
+msgid "Move Down"
+msgstr "Turun"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:11
-msgid "_New Menu"
-msgstr "Me_nu Utama"
+msgid "Revert Changes?"
+msgstr "Kembalikan Perubahan?"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:12
-msgid "_Revert to Original"
-msgstr "_Kembali ke Asli"
+msgid "Revert all menus to original settings?"
+msgstr "Kembalikan seluruh menu ke setingan asli?"
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 9474956..cd0b993 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -1,140 +1,83 @@
-# Italian translation for mozo
-# Copyright (c) 2006 Free Software Foundation, Inc.
-# This file is distributed under the same license as the mozo package.
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# 
+# Translators:
 # Alessio Frusciante <[email protected]>, 2006.
-# Milo Casagrande <[email protected]>, 2006-2008
-#
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mozo\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-06 14:34+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-01-06 14:34+0100\n"
-"Last-Translator: Milo Casagrande <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Italian <[email protected]>\n"
+"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:26+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-14 13:29+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: it\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:168
+#: ../Mozo/MainWindow.py:164
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:184
+#: ../Mozo/MainWindow.py:180
 msgid "Show"
 msgstr "Mostra"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:192
+#: ../Mozo/MainWindow.py:188
 msgid "Item"
 msgstr "Voce di menù"
 
-#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:1
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:1 ../data/mozo.ui.h:2
+msgid "Main Menu"
+msgstr "Menù principale"
+
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:2
 msgid "Change which applications are shown on the main menu"
 msgstr "Sceglie le applicazioni da mostrate nel menù"
 
-#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:2 ../data/mozo.glade.h:2
-msgid "Main Menu"
-msgstr "Menù principale"
+#: ../data/mozo.ui.h:1
+msgid "_Revert to Original"
+msgstr "_Ripristina originale"
 
-#: ../data/mozo.glade.h:1
+#: ../data/mozo.ui.h:3
+msgid "Restore the default menu layout"
+msgstr "Ripristina la struttura predefinita del menù"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:4
+msgid "_Menus:"
+msgstr "_Menù:"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:5
 msgid "It_ems:"
 msgstr "Voc_i:"
 
-#: ../data/mozo.glade.h:3
-msgid "Move Down"
-msgstr "Sposta in basso"
-
-#: ../data/mozo.glade.h:4
-msgid "Move Up"
-msgstr "Sposta in alto"
+#: ../data/mozo.ui.h:6
+msgid "_New Menu"
+msgstr "_Nuovo menù"
 
-#: ../data/mozo.glade.h:5
+#: ../data/mozo.ui.h:7
 msgid "Ne_w Item"
 msgstr "Nuova _voce"
 
-#: ../data/mozo.glade.h:6
+#: ../data/mozo.ui.h:8
 msgid "New _Separator"
 msgstr "Nuovo _separatore"
 
-#: ../data/mozo.glade.h:7
-msgid "Restore the default menu layout"
-msgstr "Ripristina la struttura predefinita del menù"
+#: ../data/mozo.ui.h:9
+msgid "Move Up"
+msgstr "Sposta in alto"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:10
+msgid "Move Down"
+msgstr "Sposta in basso"
 
-#: ../data/mozo.glade.h:8
+#: ../data/mozo.ui.h:11
 msgid "Revert Changes?"
 msgstr "Annullare i cambiamenti?"
 
-#: ../data/mozo.glade.h:9
+#: ../data/mozo.ui.h:12
 msgid "Revert all menus to original settings?"
 msgstr "Ripristinare le impostazioni predefinite di tutti i menù?"
-
-#: ../data/mozo.glade.h:10
-msgid "_Menus:"
-msgstr "_Menù:"
-
-#: ../data/mozo.glade.h:11
-msgid "_New Menu"
-msgstr "_Nuovo menù"
-
-#: ../data/mozo.glade.h:12
-msgid "_Revert to Original"
-msgstr "_Ripristina originale"
-
-#~ msgid "Menu Layout"
-#~ msgstr "Struttura menù"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "New menu items need a name"
-#~ msgstr "La nuova voce di menù necessita di un nome"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "New menus need a name"
-#~ msgstr "Il nuovo menù necessita di un nome"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Menu Editor"
-#~ msgstr "Editor di menù"
-
-#~ msgid "A name is required."
-#~ msgstr "È richiesto un nome."
-
-#~ msgid "A command is required."
-#~ msgstr "È richiesto un comando."
-
-#~ msgid "Add, change, remove menu entries"
-#~ msgstr "Aggiunge, cambia e rimuove voci di menù"
-
-#~ msgid "Browse..."
-#~ msgstr "Sfoglia ..."
-
-#~ msgid "Command:"
-#~ msgstr "Comando:"
-
-#~ msgid "Comment:"
-#~ msgstr "Commento:"
-
-#~ msgid "Copyright © 2006 Travis Watkins"
-#~ msgstr "Copyright © 2006 Travis Watkins"
-
-#~ msgid "Icon:"
-#~ msgstr "Icona:"
-
-#~ msgid "Menu Item Properties"
-#~ msgstr "Proprietà della voce di menù"
-
-#~ msgid "Menu Properties"
-#~ msgstr "Proprietà del menù"
-
-#~ msgid "Name:"
-#~ msgstr "Nome:"
-
-#~ msgid "Run command in a terminal"
-#~ msgstr "Eseguire il comando in un terminale"
-
-#~ msgid "Simple fd.o compliant menu editor"
-#~ msgstr "Semplice editor di menù conforme a freedesktop.org"
-
-#~ msgid "translator-credits"
-#~ msgstr ""
-#~ "Milo Casagrande <[email protected]>\n"
-#~ "Alessio Frusciante <[email protected]>"
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index a148adc..6148e53 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -1,81 +1,84 @@
-# Japanese message catalog for Mozo, a simple menu editor for MATE.
-# Copyright (C) 2006,2007 Free Software Foundation, Inc.
-# This file is distributed under the same license as the 'mozo' package.
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# 
+# Translators:
 # Satoru SATOH <[email protected]>, 2006.
-# Takeshi AIHANA <[email protected]>, 2006,2007.
-#
+# Takeshi AIHANA <[email protected]>, 2006, 2007.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mozo trunk\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-03-03 07:23+0900\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-03-03 07:20+0900\n"
-"Last-Translator: Takeshi AIHANA <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Japanese <[email protected]>\n"
+"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:26+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-14 13:30+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: ja\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:168
+#: ../Mozo/MainWindow.py:164
 msgid "Name"
 msgstr "名前"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:184
+#: ../Mozo/MainWindow.py:180
 msgid "Show"
 msgstr "表示"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:192
+#: ../Mozo/MainWindow.py:188
 msgid "Item"
 msgstr "アイテム"
 
-#: ../mozo.desktop.in.in.h:1
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:1 ../data/mozo.ui.h:2
+msgid "Main Menu"
+msgstr "メイン・メニュー"
+
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:2
 msgid "Change which applications are shown on the main menu"
 msgstr "メニュー・アイテムを編集します"
 
-#: ../mozo.desktop.in.in.h:2 ../mozo.glade.h:2
-msgid "Main Menu"
-msgstr "メイン・メニュー"
+#: ../data/mozo.ui.h:1
+msgid "_Revert to Original"
+msgstr "元に戻す(_R)"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:3
+msgid "Restore the default menu layout"
+msgstr "デフォルトのメニュー構成に戻します"
 
-#: ../mozo.glade.h:1
+#: ../data/mozo.ui.h:4
+msgid "_Menus:"
+msgstr "メニュー(_M):"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:5
 msgid "It_ems:"
 msgstr "アイテム(_E):"
 
-#: ../mozo.glade.h:3
-msgid "Move Down"
-msgstr "下へ"
-
-#: ../mozo.glade.h:4
-msgid "Move Up"
-msgstr "上へ"
+#: ../data/mozo.ui.h:6
+msgid "_New Menu"
+msgstr "新しいメニュー(_N)"
 
-#: ../mozo.glade.h:5
+#: ../data/mozo.ui.h:7
 msgid "Ne_w Item"
 msgstr "新しいアイテム(_W)"
 
-#: ../mozo.glade.h:6
+#: ../data/mozo.ui.h:8
 msgid "New _Separator"
 msgstr "新しいセパレータ(_S)"
 
-#: ../mozo.glade.h:7
-msgid "Restore the default menu layout"
-msgstr "デフォルトのメニュー構成に戻します"
+#: ../data/mozo.ui.h:9
+msgid "Move Up"
+msgstr "上へ"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:10
+msgid "Move Down"
+msgstr "下へ"
 
-#: ../mozo.glade.h:8
+#: ../data/mozo.ui.h:11
 msgid "Revert Changes?"
 msgstr "変更点を元に戻しますか？"
 
-#: ../mozo.glade.h:9
+#: ../data/mozo.ui.h:12
 msgid "Revert all menus to original settings?"
 msgstr "全てのメニューを元の設定に戻しますか？"
-
-#: ../mozo.glade.h:10
-msgid "_Menus:"
-msgstr "メニュー(_M):"
-
-#: ../mozo.glade.h:11
-msgid "_New Menu"
-msgstr "新しいメニュー(_N)"
-
-#: ../mozo.glade.h:12
-msgid "_Revert to Original"
-msgstr "元に戻す(_R)"
diff --git a/po/ka.po b/po/ka.po
index 1ab95f3..dcf46c0 100644
--- a/po/ka.po
+++ b/po/ka.po
@@ -1,81 +1,84 @@
-# translation of ka.po to Georgian
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# 
+# Translators:
 # Davit Managadze <[email protected]>, 2006.
 # Vladimer Sichinava ვლადიმერ სიჭინავა <[email protected]>, 2007.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: ka\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-08-28 03:49+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-08-28 03:52+0200\n"
-"Last-Translator: Vladimer Sichinava ვლადიმერ სიჭინავა <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Georgian <http://mail.mate.org/mailman/listinfo/mate-ge-list>\n"
+"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:26+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-14 13:30+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"Language: ka\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:167
+#: ../Mozo/MainWindow.py:164
 msgid "Name"
 msgstr "სახელი"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:183
+#: ../Mozo/MainWindow.py:180
 msgid "Show"
 msgstr "ჩვენება"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:191
+#: ../Mozo/MainWindow.py:188
 msgid "Item"
 msgstr "ელემენტი"
 
-#: ../mozo.desktop.in.in.h:1
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:1 ../data/mozo.ui.h:2
+msgid "Main Menu"
+msgstr "ძირითადი მენიუ"
+
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:2
 msgid "Change which applications are shown on the main menu"
 msgstr "ძირითად მენიუში პროგრამების მართვა, შესაძლებელია მათი დამალვა ან ჩვენება"
 
-#: ../mozo.desktop.in.in.h:2 ../mozo.glade.h:2
-msgid "Main Menu"
-msgstr "ძირითადი მენიუ"
+#: ../data/mozo.ui.h:1
+msgid "_Revert to Original"
+msgstr "_დააბრუნე ორიგინალი"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:3
+msgid "Restore the default menu layout"
+msgstr "სტანდარტული მენიუს განლაგების აღდგენა"
 
-#: ../mozo.glade.h:1
+#: ../data/mozo.ui.h:4
+msgid "_Menus:"
+msgstr "_მენიუები:"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:5
 msgid "It_ems:"
 msgstr "_ელემენტები:"
 
-#: ../mozo.glade.h:3
-msgid "Move Down"
-msgstr "ქვემოთ გადატანა"
-
-#: ../mozo.glade.h:4
-msgid "Move Up"
-msgstr "ზემოთ გადატანა"
+#: ../data/mozo.ui.h:6
+msgid "_New Menu"
+msgstr "ახალი _მენიუ"
 
-#: ../mozo.glade.h:5
+#: ../data/mozo.ui.h:7
 msgid "Ne_w Item"
 msgstr "_ახალი პუნქტი"
 
-#: ../mozo.glade.h:6
+#: ../data/mozo.ui.h:8
 msgid "New _Separator"
 msgstr "ახალი _გამყოფი ხაზი"
 
-#: ../mozo.glade.h:7
-msgid "Restore the default menu layout"
-msgstr "სტანდარტული მენიუს განლაგების აღდგენა"
+#: ../data/mozo.ui.h:9
+msgid "Move Up"
+msgstr "ზემოთ გადატანა"
 
-#: ../mozo.glade.h:8
+#: ../data/mozo.ui.h:10
+msgid "Move Down"
+msgstr "ქვემოთ გადატანა"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:11
 msgid "Revert Changes?"
 msgstr "გავაუქმოთ ცვლილებები?"
 
-#: ../mozo.glade.h:9
+#: ../data/mozo.ui.h:12
 msgid "Revert all menus to original settings?"
 msgstr "დავაბრუნოთ ყველა მენიუ საწყის მდგომარეობაში?"
-
-#: ../mozo.glade.h:10
-msgid "_Menus:"
-msgstr "_მენიუები:"
-
-#: ../mozo.glade.h:11
-msgid "_New Menu"
-msgstr "ახალი _მენიუ"
-
-#: ../mozo.glade.h:12
-msgid "_Revert to Original"
-msgstr "_დააბრუნე ორიგინალი"
-
diff --git a/po/kk.po b/po/kk.po
index c357867..ae349b5 100644
--- a/po/kk.po
+++ b/po/kk.po
@@ -1,23 +1,24 @@
-# Kazakh translation of mozo
-# Copyright (C) Free Software Foundation
-# This file is distributed under the same license as the mozo package.
-#
-# Erzhan Shaniev <[email protected]>, 2008
-# Moldabekov Margulan <[email protected]>, 2008
-# Baurzhan Muftakhidinov <[email protected]>, 2010
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# 
+# Translators:
+# Baurzhan Muftakhidinov <[email protected]>, 2010.
+# Erzhan Shaniev <[email protected]>, 2008.
+# Moldabekov Margulan <[email protected]>, 2008.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mozo trunk\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.mate.org/enter_bug.cgi?product=mozo&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-07-13 11:32+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-08-21 21:07+0600\n"
-"Last-Translator: Baurzhan Muftakhidinov <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Kazakh <>\n"
+"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:26+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-14 13:30+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
-"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"Language: kk\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
 
 #: ../Mozo/MainWindow.py:164
 msgid "Name"
@@ -31,56 +32,54 @@ msgstr "Көрсету"
 msgid "Item"
 msgstr "Элемент"
 
-#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:1
-msgid "Change which applications are shown on the main menu"
-msgstr "Бас мәзірде көрсетілген қолданбаларды таңдау"
-
-#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:2
-#: ../data/mozo.ui.h:2
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:1 ../data/mozo.ui.h:2
 msgid "Main Menu"
 msgstr "Бас мәзір"
 
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:2
+msgid "Change which applications are shown on the main menu"
+msgstr "Бас мәзірде көрсетілген қолданбаларды таңдау"
+
 #: ../data/mozo.ui.h:1
-msgid "It_ems:"
-msgstr "_Элементтер:"
+msgid "_Revert to Original"
+msgstr "Бастапқы қалпына келтіру"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:3
-msgid "Move Down"
-msgstr "Астына жылжыту"
+msgid "Restore the default menu layout"
+msgstr "Мәзірді бастапқы қалпына келтіру"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:4
-msgid "Move Up"
-msgstr "Үстіне жылжыту"
+msgid "_Menus:"
+msgstr "_Мәзір:"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:5
-msgid "Ne_w Item"
-msgstr "Жаңа элемен_т"
+msgid "It_ems:"
+msgstr "_Элементтер:"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:6
-msgid "New _Separator"
-msgstr "Жаңа бө_лгіш"
+msgid "_New Menu"
+msgstr "Жаңа мә_зір"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:7
-msgid "Restore the default menu layout"
-msgstr "Мәзірді бастапқы қалпына келтіру"
+msgid "Ne_w Item"
+msgstr "Жаңа элемен_т"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:8
-msgid "Revert Changes?"
-msgstr "Өзгерістерден бас тарту керек пе?"
+msgid "New _Separator"
+msgstr "Жаңа бө_лгіш"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:9
-msgid "Revert all menus to original settings?"
-msgstr "Барлық мәзірлерді бастапқы қалпына келтіру керек пе?"
+msgid "Move Up"
+msgstr "Үстіне жылжыту"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:10
-msgid "_Menus:"
-msgstr "_Мәзір:"
+msgid "Move Down"
+msgstr "Астына жылжыту"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:11
-msgid "_New Menu"
-msgstr "Жаңа мә_зір"
+msgid "Revert Changes?"
+msgstr "Өзгерістерден бас тарту керек пе?"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:12
-msgid "_Revert to Original"
-msgstr "Бастапқы қалпына келтіру"
-
+msgid "Revert all menus to original settings?"
+msgstr "Барлық мәзірлерді бастапқы қалпына келтіру керек пе?"
diff --git a/po/kn.po b/po/kn.po
index 3aed59b..a5ca7bd 100644
--- a/po/kn.po
+++ b/po/kn.po
@@ -1,85 +1,84 @@
-# translation of mozo.HEAD.kn.po to Kannada
-# Translation of mozo.HEAD.po to Kannada
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-#
+# 
+# Translators:
 # Ragavendra BN <[email protected]>, 2007.
 # Shankar Prasad <[email protected]>, 2007.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mozo.HEAD.kn\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-12-19 03:53+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-12-24 16:55+0530\n"
-"Last-Translator: Shankar Prasad <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Kannada <[email protected]>\n"
+"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:26+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-14 13:29+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Language: kn\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:167
+#: ../Mozo/MainWindow.py:164
 msgid "Name"
 msgstr "ಹೆಸರು"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:183
+#: ../Mozo/MainWindow.py:180
 msgid "Show"
 msgstr "ತೋರಿಸು"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:191
+#: ../Mozo/MainWindow.py:188
 msgid "Item"
 msgstr "ವಸ್ತು"
 
-#: ../mozo.desktop.in.in.h:1
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:1 ../data/mozo.ui.h:2
+msgid "Main Menu"
+msgstr "ಮುಖ್ಯ ಪರಿವಿಡಿ"
+
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:2
 msgid "Change which applications are shown on the main menu"
 msgstr "ಮುಖ್ಯ ಪರಿವಿಡಿಯಲ್ಲಿ ಯಾವ ಅನ್ವಯವನ್ನು ತೋರಿಸಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ"
 
-#: ../mozo.desktop.in.in.h:2 ../mozo.glade.h:2
-msgid "Main Menu"
-msgstr "ಮುಖ್ಯ ಪರಿವಿಡಿ"
+#: ../data/mozo.ui.h:1
+msgid "_Revert to Original"
+msgstr "ಮೂಲಕ್ಕೆ ಮರಳಿಸು(_R)"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:3
+msgid "Restore the default menu layout"
+msgstr "ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ ಪರಿವಿಡಿ ರಚನೆಯನ್ನು ಪುನರ್ಸ್ಥಾಪಿಸು"
 
-#: ../mozo.glade.h:1
+#: ../data/mozo.ui.h:4
+msgid "_Menus:"
+msgstr "ಪರಿವಿಡಿಗಳು(_M):"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:5
 msgid "It_ems:"
 msgstr "ವಸ್ತುಗಳು(_e):"
 
-#: ../mozo.glade.h:3
-msgid "Move Down"
-msgstr "ಕೆಳಗೆ ಚಲಿಸು"
-
-#: ../mozo.glade.h:4
-msgid "Move Up"
-msgstr "ಮೇಲೆ ಚಲಿಸು"
+#: ../data/mozo.ui.h:6
+msgid "_New Menu"
+msgstr "ಹೊಸ ಪರಿವಿಡಿ(_N)"
 
-#: ../mozo.glade.h:5
+#: ../data/mozo.ui.h:7
 msgid "Ne_w Item"
 msgstr "ಹೊಸ ವಸ್ತು (_w)"
 
-#: ../mozo.glade.h:6ಗೇ
+#: ../data/mozo.ui.h:8
 msgid "New _Separator"
 msgstr "ಹೊಸ ವಿಭಜಕ(_S)"
 
-#: ../mozo.glade.h:7
-msgid "Restore the default menu layout"
-msgstr "ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ ಪರಿವಿಡಿ ರಚನೆಯನ್ನು ಪುನರ್ಸ್ಥಾಪಿಸು"
+#: ../data/mozo.ui.h:9
+msgid "Move Up"
+msgstr "ಮೇಲೆ ಚಲಿಸು"
 
-#: ../mozo.glade.h:8
+#: ../data/mozo.ui.h:10
+msgid "Move Down"
+msgstr "ಕೆಳಗೆ ಚಲಿಸು"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:11
 msgid "Revert Changes?"
 msgstr "ಬದಲಾವಣೆ ರದ್ದು ಮಾಡಬೇಕೆ?"
 
-#: ../mozo.glade.h:9
+#: ../data/mozo.ui.h:12
 msgid "Revert all menus to original settings?"
 msgstr "ಎಲ್ಲ ಪರಿವಿಡಿಗಳನ್ನು ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತಕ್ಕೆ ಮರಳಿಸಬೇಕೆ?"
-
-#: ../mozo.glade.h:10
-msgid "_Menus:"
-msgstr "ಪರಿವಿಡಿಗಳು(_M):"
-
-#: ../mozo.glade.h:11
-msgid "_New Menu"
-msgstr "ಹೊಸ ಪರಿವಿಡಿ(_N)"
-
-#: ../mozo.glade.h:12
-msgid "_Revert to Original"
-msgstr "ಮೂಲಕ್ಕೆ ಮರಳಿಸು(_R)"
-
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 56fcd4f..aec9123 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -1,79 +1,83 @@
-# mozo Korean translation
-# This file is distributed under the same license as the mozo package.
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# 
+# Translators:
 # Changwoo Ryu <[email protected]>, 2006, 2010.
-#
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mozo\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.mate.org/enter_bug.cgi?product=mozo&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-02-25 08:16+0900\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-03-07 01:51+0900\n"
-"Last-Translator: Changwoo Ryu <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Korean <[email protected]>\n"
+"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:26+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-14 13:28+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: ko\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:167
+#: ../Mozo/MainWindow.py:164
 msgid "Name"
 msgstr "이름"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:183
+#: ../Mozo/MainWindow.py:180
 msgid "Show"
 msgstr "보기"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:191
+#: ../Mozo/MainWindow.py:188
 msgid "Item"
 msgstr "항목"
 
-#: ../mozo.desktop.in.in.h:1
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:1 ../data/mozo.ui.h:2
+msgid "Main Menu"
+msgstr "주 메뉴"
+
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:2
 msgid "Change which applications are shown on the main menu"
 msgstr "주 메뉴의 프로그램 표시를 바꿉니다"
 
-#: ../mozo.desktop.in.in.h:2 ../mozo.glade.h:2
-msgid "Main Menu"
-msgstr "주 메뉴"
+#: ../data/mozo.ui.h:1
+msgid "_Revert to Original"
+msgstr "원래대로 되돌리기(_R)"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:3
+msgid "Restore the default menu layout"
+msgstr "기본 메뉴 배치로 되돌리기"
 
-#: ../mozo.glade.h:1
+#: ../data/mozo.ui.h:4
+msgid "_Menus:"
+msgstr "메뉴(_M):"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:5
 msgid "It_ems:"
 msgstr "항목(_E):"
 
-#: ../mozo.glade.h:3
-msgid "Move Down"
-msgstr "아래로 옮기기"
-
-#: ../mozo.glade.h:4
-msgid "Move Up"
-msgstr "위로 옮기기"
+#: ../data/mozo.ui.h:6
+msgid "_New Menu"
+msgstr "새 메뉴(_N)"
 
-#: ../mozo.glade.h:5
+#: ../data/mozo.ui.h:7
 msgid "Ne_w Item"
 msgstr "새 항목(_W)"
 
-#: ../mozo.glade.h:6
+#: ../data/mozo.ui.h:8
 msgid "New _Separator"
 msgstr "새 구분선(_S)"
 
-#: ../mozo.glade.h:7
-msgid "Restore the default menu layout"
-msgstr "기본 메뉴 배치로 되돌리기"
+#: ../data/mozo.ui.h:9
+msgid "Move Up"
+msgstr "위로 옮기기"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:10
+msgid "Move Down"
+msgstr "아래로 옮기기"
 
-#: ../mozo.glade.h:8
+#: ../data/mozo.ui.h:11
 msgid "Revert Changes?"
 msgstr "바꾼 사항을 되돌리시겠습니까?"
 
-#: ../mozo.glade.h:9
+#: ../data/mozo.ui.h:12
 msgid "Revert all menus to original settings?"
 msgstr "메뉴를 전부 원래의 설정으로 되돌리시겠습니까?"
-
-#: ../mozo.glade.h:10
-msgid "_Menus:"
-msgstr "메뉴(_M):"
-
-#: ../mozo.glade.h:11
-msgid "_New Menu"
-msgstr "새 메뉴(_N)"
-
-#: ../mozo.glade.h:12
-msgid "_Revert to Original"
-msgstr "원래대로 되돌리기(_R)"
diff --git a/po/ku.po b/po/ku.po
index 95915c1..5a625f7 100644
--- a/po/ku.po
+++ b/po/ku.po
@@ -1,22 +1,23 @@
-# Kurdish translation for mozo
-# Copyright (c) (c) 2006 Canonical Ltd, and Rosetta Contributors 2006
-# This file is distributed under the same license as the mozo package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2006.
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# 
+# Translators:
 # Erdal <[email protected]>, 2009.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2006.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mozo\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-09-15 14:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-15 14:09+0200\n"
-"Last-Translator: Erdal <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Kurdish Team http://pckurd.net\n"
-"Language: ku\n"
+"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:26+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-14 13:30+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Kurdish (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/ku/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Virtaal 0.4.0\n"
+"Language: ku\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 
 #: ../Mozo/MainWindow.py:164
 msgid "Name"
@@ -30,111 +31,54 @@ msgstr "Nîşandan"
 msgid "Item"
 msgstr "Hêman"
 
-#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:1
-msgid "Change which applications are shown on the main menu"
-msgstr ""
-
-#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:2 ../data/mozo.ui.h:2
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:1 ../data/mozo.ui.h:2
 msgid "Main Menu"
 msgstr "Pêşeka Bingehîn"
 
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:2
+msgid "Change which applications are shown on the main menu"
+msgstr ""
+
 #: ../data/mozo.ui.h:1
-msgid "It_ems:"
-msgstr "Hê_man:"
+msgid "_Revert to Original"
+msgstr "_Vegerîne Orjînalê"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:3
-msgid "Move Down"
-msgstr "Bikşîne Jêr"
+msgid "Restore the default menu layout"
+msgstr ""
 
 #: ../data/mozo.ui.h:4
-msgid "Move Up"
-msgstr "Bikşîne Jor"
+msgid "_Menus:"
+msgstr "_Pêşek:"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:5
-msgid "Ne_w Item"
-msgstr "Hêmana _nû"
+msgid "It_ems:"
+msgstr "Hê_man:"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:6
-msgid "New _Separator"
-msgstr "V_eqetandeka nû"
+msgid "_New Menu"
+msgstr "_Pêşeka nû"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:7
-msgid "Restore the default menu layout"
-msgstr ""
+msgid "Ne_w Item"
+msgstr "Hêmana _nû"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:8
-msgid "Revert Changes?"
-msgstr "Guherînan _paş de vegerîne?"
+msgid "New _Separator"
+msgstr "V_eqetandeka nû"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:9
-msgid "Revert all menus to original settings?"
-msgstr "Bila hemû pêşek vegere mîhengên sereke?"
+msgid "Move Up"
+msgstr "Bikşîne Jor"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:10
-msgid "_Menus:"
-msgstr "_Pêşek:"
+msgid "Move Down"
+msgstr "Bikşîne Jêr"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:11
-msgid "_New Menu"
-msgstr "_Pêşeka nû"
+msgid "Revert Changes?"
+msgstr "Guherînan _paş de vegerîne?"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:12
-msgid "_Revert to Original"
-msgstr "_Vegerîne Orjînalê"
-
-#~ msgid "A name is required."
-#~ msgstr "Navek pêwist e."
-
-#~ msgid "A menu can't be named \"Other\"."
-#~ msgstr "Pêşek wekî \"Yên din\" nikare bête binavkirin."
-
-#~ msgid "A command is required."
-#~ msgstr "Fermanek pêwist e."
-
-#~ msgid "Loading..."
-#~ msgstr "Tê barkirin..."
-
-#~ msgid "Visible"
-#~ msgstr "Pêkane"
-
-#~ msgid "translator-credits"
-#~ msgstr "Rêzan Tovjîn <[email protected]>, 2006"
-
-#~ msgid "Mozo Menu Editor"
-#~ msgstr "Pergalkerê Pêşeka Mozo"
-
-#~ msgid "Simple freedesktop.org Compliant Menu Editor"
-#~ msgstr "Edîtora Pêşekan a hesan û li gora freedesktop.org"
-
-#~ msgid "Command:"
-#~ msgstr "Ferman:"
-
-#~ msgid "Comment:"
-#~ msgstr "Şîrove:"
-
-#~ msgid "Entry Editor"
-#~ msgstr "Edîtorê Daneyê"
-
-#~ msgid "Icon Selector"
-#~ msgstr "Hilbijêrê Sembolê"
-
-#~ msgid "Icon:"
-#~ msgstr "Sembol"
-
-#~ msgid "Menu Editor"
-#~ msgstr "Edîtorê Pêşekê"
-
-#~ msgid "Name:"
-#~ msgstr "Nav:"
-
-#~ msgid "New _Entry"
-#~ msgstr "_Daneya nû"
-
-#~ msgid "Run In Terminal"
-#~ msgstr "Li Termînalê Bixebitîne"
-
-#~ msgid "_Delete"
-#~ msgstr "_Jê bibe"
-
-#~ msgid "Add, change, remove menu entries"
-#~ msgstr "Daneyên pêşekê lê zêde bike, biguhere, jê bibe"
+msgid "Revert all menus to original settings?"
+msgstr "Bila hemû pêşek vegere mîhengên sereke?"
diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index bd7cb01..95ce1a6 100644
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -1,83 +1,83 @@
-# translation of lt.po to Lithuanian
-# Copyright (C) 2006, 2007 Free Software Foundation, Inc.
-# This file is distributed under the same license as the Mozo package.
-#
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# 
+# Translators:
 # Gintautas Miliauskas <[email protected]>, 2006, 2007.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: lt\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-03-04 17:23+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-03-04 17:22+0200\n"
-"Last-Translator: Gintautas Miliauskas <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Lithuanian <[email protected]>\n"
+"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:26+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-14 13:28+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/lt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%"
-"100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Language: lt\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:167
+#: ../Mozo/MainWindow.py:164
 msgid "Name"
 msgstr "Vardas"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:183
+#: ../Mozo/MainWindow.py:180
 msgid "Show"
 msgstr "Rodyti"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:191
+#: ../Mozo/MainWindow.py:188
 msgid "Item"
 msgstr "Įrašas"
 
-#: ../mozo.desktop.in.in.h:1
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:1 ../data/mozo.ui.h:2
+msgid "Main Menu"
+msgstr "Pagrindinis meniu"
+
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:2
 msgid "Change which applications are shown on the main menu"
 msgstr "Pakeisti programų, rodomų pagrindiniame meniu, sąrašą"
 
-#: ../mozo.desktop.in.in.h:2 ../mozo.glade.h:2
-msgid "Main Menu"
-msgstr "Pagrindinis meniu"
+#: ../data/mozo.ui.h:1
+msgid "_Revert to Original"
+msgstr "_Atkurti originalų"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:3
+msgid "Restore the default menu layout"
+msgstr "Atkurti standartinį meniu išdėstymą"
 
-#: ../mozo.glade.h:1
+#: ../data/mozo.ui.h:4
+msgid "_Menus:"
+msgstr "_Meniu:"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:5
 msgid "It_ems:"
 msgstr "Į_rašai"
 
-#: ../mozo.glade.h:3
-msgid "Move Down"
-msgstr "Slinkti žemyn"
-
-#: ../mozo.glade.h:4
-msgid "Move Up"
-msgstr "Slinkti aukštyn"
+#: ../data/mozo.ui.h:6
+msgid "_New Menu"
+msgstr "_Naujas meniu"
 
-#: ../mozo.glade.h:5
+#: ../data/mozo.ui.h:7
 msgid "Ne_w Item"
 msgstr "_Naujas įrašas"
 
-#: ../mozo.glade.h:6
+#: ../data/mozo.ui.h:8
 msgid "New _Separator"
 msgstr "Naujas _skirtukas"
 
-#: ../mozo.glade.h:7
-msgid "Restore the default menu layout"
-msgstr "Atkurti standartinį meniu išdėstymą"
+#: ../data/mozo.ui.h:9
+msgid "Move Up"
+msgstr "Slinkti aukštyn"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:10
+msgid "Move Down"
+msgstr "Slinkti žemyn"
 
-#: ../mozo.glade.h:8
+#: ../data/mozo.ui.h:11
 msgid "Revert Changes?"
 msgstr "Atmesti pakeitimus?"
 
-#: ../mozo.glade.h:9
+#: ../data/mozo.ui.h:12
 msgid "Revert all menus to original settings?"
 msgstr "Atkurti visus meniu į pradinius nustatymus?"
-
-#: ../mozo.glade.h:10
-msgid "_Menus:"
-msgstr "_Meniu:"
-
-#: ../mozo.glade.h:11
-msgid "_New Menu"
-msgstr "_Naujas meniu"
-
-#: ../mozo.glade.h:12
-msgid "_Revert to Original"
-msgstr "_Atkurti originalų"
diff --git a/po/lv.po b/po/lv.po
index 4f5dcca..618f81a 100644
--- a/po/lv.po
+++ b/po/lv.po
@@ -1,83 +1,83 @@
-# translation of lv.po to Latvian
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-#
+# 
+# Translators:
 # Raivis Dejus <[email protected]>, 2006, 2007.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: lv\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-06-17 19:53+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-06-17 19:54+0300\n"
-"Last-Translator: Raivis Dejus <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Latvian <[email protected]>\n"
+"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:26+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-14 13:28+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2);\n"
+"Language: lv\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2)\n"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:167
+#: ../Mozo/MainWindow.py:164
 msgid "Name"
 msgstr "Nosaukums"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:183
+#: ../Mozo/MainWindow.py:180
 msgid "Show"
 msgstr "Parādīt"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:191
+#: ../Mozo/MainWindow.py:188
 msgid "Item"
 msgstr "Ieraksts"
 
-#: ../mozo.desktop.in.in.h:1
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:1 ../data/mozo.ui.h:2
+msgid "Main Menu"
+msgstr "Galvenā izvēlne"
+
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:2
 msgid "Change which applications are shown on the main menu"
 msgstr "Izmainīt kuras programmas ir redzamas galvenajā izvēlnē"
 
-#: ../mozo.desktop.in.in.h:2 ../mozo.glade.h:2
-msgid "Main Menu"
-msgstr "Galvenā izvēlne"
+#: ../data/mozo.ui.h:1
+msgid "_Revert to Original"
+msgstr "Atjaunot kā o_riģinālu"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:3
+msgid "Restore the default menu layout"
+msgstr "Atjaunot noklusēto izvēlnes izkārtojumu"
 
-#: ../mozo.glade.h:1
+#: ../data/mozo.ui.h:4
+msgid "_Menus:"
+msgstr "_Izvēlnes:"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:5
 msgid "It_ems:"
 msgstr "I_eraksti:"
 
-#: ../mozo.glade.h:3
-msgid "Move Down"
-msgstr "Pārvietot uz leju"
-
-#: ../mozo.glade.h:4
-msgid "Move Up"
-msgstr "Pārvietot uz augšu"
+#: ../data/mozo.ui.h:6
+msgid "_New Menu"
+msgstr "Jau_na Izvēlne"
 
-#: ../mozo.glade.h:5
+#: ../data/mozo.ui.h:7
 msgid "Ne_w Item"
 msgstr "Jauns ieraks_ts"
 
-#: ../mozo.glade.h:6
+#: ../data/mozo.ui.h:8
 msgid "New _Separator"
 msgstr "Jaun_s atdalītājs"
 
-#: ../mozo.glade.h:7
-msgid "Restore the default menu layout"
-msgstr "Atjaunot noklusēto izvēlnes izkārtojumu"
+#: ../data/mozo.ui.h:9
+msgid "Move Up"
+msgstr "Pārvietot uz augšu"
 
-#: ../mozo.glade.h:8
+#: ../data/mozo.ui.h:10
+msgid "Move Down"
+msgstr "Pārvietot uz leju"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:11
 msgid "Revert Changes?"
 msgstr "Atgriezt Izmaiņas?"
 
-#: ../mozo.glade.h:9
+#: ../data/mozo.ui.h:12
 msgid "Revert all menus to original settings?"
 msgstr "Atjaunot oriģinālos uzstādijumus visās izvēlnēs?"
-
-#: ../mozo.glade.h:10
-msgid "_Menus:"
-msgstr "_Izvēlnes:"
-
-#: ../mozo.glade.h:11
-msgid "_New Menu"
-msgstr "Jau_na Izvēlne"
-
-#: ../mozo.glade.h:12
-msgid "_Revert to Original"
-msgstr "Atjaunot kā o_riģinālu"
-
diff --git a/po/mai.po b/po/mai.po
index c6819e3..1c56352 100644
--- a/po/mai.po
+++ b/po/mai.po
@@ -1,21 +1,22 @@
-# translation of mozo.master.po to Maithili
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-#
+# 
+# Translators:
 # Sangeeta Kumari <[email protected]>, 2009.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mozo.master\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.mate.org/enter_bug.cgi?product=mozo&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-09-11 09:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-11 20:30+0530\n"
-"Last-Translator: Sangeeta Kumari <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Maithili <maithili.sf.net>\n"
+"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:26+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-14 13:30+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n\n"
+"Language: mai\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 
 #: ../Mozo/MainWindow.py:164
 msgid "Name"
@@ -29,55 +30,54 @@ msgstr "देखाबू"
 msgid "Item"
 msgstr "वस्तु"
 
-#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:1
-msgid "Change which applications are shown on the main menu"
-msgstr "जकरा मुख्य मेन्यूमे देखाओल गेल अछि अनुप्रयोग केँ बदलू"
-
-#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:2 ../data/mozo.ui.h:2
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:1 ../data/mozo.ui.h:2
 msgid "Main Menu"
 msgstr "मुख्य मेनू"
 
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:2
+msgid "Change which applications are shown on the main menu"
+msgstr "जकरा मुख्य मेन्यूमे देखाओल गेल अछि अनुप्रयोग केँ बदलू"
+
 #: ../data/mozo.ui.h:1
-msgid "It_ems:"
-msgstr "मद (_e):"
+msgid "_Revert to Original"
+msgstr "मूलमे वापस करू (_R)"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:3
-msgid "Move Down"
-msgstr "नीच्चाँ जाउ"
+msgid "Restore the default menu layout"
+msgstr "मूलभूत मेनू लेआउट फिनु भंडारित करू"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:4
-msgid "Move Up"
-msgstr "उप्पर जाउ"
+msgid "_Menus:"
+msgstr "मेनू (_M):"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:5
-msgid "Ne_w Item"
-msgstr "नवीन मद (_w)"
+msgid "It_ems:"
+msgstr "मद (_e):"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:6
-msgid "New _Separator"
-msgstr "नवीन पृथक्कारक (_S)"
+msgid "_New Menu"
+msgstr "नवीन मेनू (_N)"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:7
-msgid "Restore the default menu layout"
-msgstr "मूलभूत मेनू लेआउट फिनु भंडारित करू"
+msgid "Ne_w Item"
+msgstr "नवीन मद (_w)"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:8
-msgid "Revert Changes?"
-msgstr "बदलाव वापस लिअ'?"
+msgid "New _Separator"
+msgstr "नवीन पृथक्कारक (_S)"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:9
-msgid "Revert all menus to original settings?"
-msgstr "सभ मेनू मूल जमावटमे वापस करू?"
+msgid "Move Up"
+msgstr "उप्पर जाउ"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:10
-msgid "_Menus:"
-msgstr "मेनू (_M):"
+msgid "Move Down"
+msgstr "नीच्चाँ जाउ"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:11
-msgid "_New Menu"
-msgstr "नवीन मेनू (_N)"
+msgid "Revert Changes?"
+msgstr "बदलाव वापस लिअ'?"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:12
-msgid "_Revert to Original"
-msgstr "मूलमे वापस करू (_R)"
-
+msgid "Revert all menus to original settings?"
+msgstr "सभ मेनू मूल जमावटमे वापस करू?"
diff --git a/po/mg.po b/po/mg.po
index 66df8f1..30f876a 100644
--- a/po/mg.po
+++ b/po/mg.po
@@ -1,130 +1,84 @@
-# MALAGASY TRANSLATION OF MOZO.
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# Thierry Randrianiriana <[email protected]>, 2007.
+# 
+# Translators:
 # Fano Rajaonarisoa <[email protected]>, 2006.
+# Thierry Randrianiriana <[email protected]>, 2007.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: MOZO VERSION\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-02-12 04:30+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-03-06 13:33+0300\n"
-"Last-Translator: Fano Rajaonarisoa <[email protected]>\n"
-"Language-Team: MALAGASY <[email protected]>\n"
+"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:26+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-14 13:28+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: mg\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:167
+#: ../Mozo/MainWindow.py:164
 msgid "Name"
 msgstr "Anarana"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:183
+#: ../Mozo/MainWindow.py:180
 msgid "Show"
 msgstr "Asehoy"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:191
+#: ../Mozo/MainWindow.py:188
 msgid "Item"
 msgstr "Singa"
 
-#: ../mozo.desktop.in.in.h:1
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:1 ../data/mozo.ui.h:2
+msgid "Main Menu"
+msgstr "Tolotra Fototra"
+
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:2
 msgid "Change which applications are shown on the main menu"
 msgstr "Ovay ireo rindran'asa miseo amin'ny tolotra fototra"
 
-#: ../mozo.desktop.in.in.h:2 ../mozo.glade.h:2
-msgid "Main Menu"
-msgstr "Tolotra Fototra"
+#: ../data/mozo.ui.h:1
+msgid "_Revert to Original"
+msgstr "_Averina amin'ny taloha"
 
-#: ../mozo.glade.h:1
+#: ../data/mozo.ui.h:3
+msgid "Restore the default menu layout"
+msgstr "Hamerina ny lamin'ny tolotra lasitra"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:4
+msgid "_Menus:"
+msgstr "_Tolotra:"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:5
 msgid "It_ems:"
 msgstr "Sin_ga:"
 
-#: ../mozo.glade.h:3
-msgid "Move Down"
-msgstr "Ampidino"
-
-#: ../mozo.glade.h:4
-msgid "Move Up"
-msgstr "Akaro"
+#: ../data/mozo.ui.h:6
+msgid "_New Menu"
+msgstr "_Tolotra vaovao"
 
-#: ../mozo.glade.h:5
+#: ../data/mozo.ui.h:7
 msgid "Ne_w Item"
 msgstr "Singa _vaovao"
 
-#: ../mozo.glade.h:6
+#: ../data/mozo.ui.h:8
 msgid "New _Separator"
 msgstr "_Mpampisaraka vaovao"
 
-#: ../mozo.glade.h:7
-msgid "Restore the default menu layout"
-msgstr "Hamerina ny lamin'ny tolotra lasitra"
+#: ../data/mozo.ui.h:9
+msgid "Move Up"
+msgstr "Akaro"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:10
+msgid "Move Down"
+msgstr "Ampidino"
 
-#: ../mozo.glade.h:8
+#: ../data/mozo.ui.h:11
 msgid "Revert Changes?"
 msgstr "Foanana ireo fanovana?"
 
-#: ../mozo.glade.h:9
+#: ../data/mozo.ui.h:12
 msgid "Revert all menus to original settings?"
 msgstr "Averina amin'ny laminy taloha ny tolotra rehetra?"
-
-#: ../mozo.glade.h:10
-msgid "_Menus:"
-msgstr "_Tolotra:"
-
-#: ../mozo.glade.h:11
-msgid "_New Menu"
-msgstr "_Tolotra vaovao"
-
-#: ../mozo.glade.h:12
-msgid "_Revert to Original"
-msgstr "_Averina amin'ny taloha"
-
-#~ msgid "A name is required."
-#~ msgstr "Mila anarana."
-
-#~ msgid "A command is required."
-#~ msgstr "Mila baiko."
-
-#~ msgid "Add, change, remove menu entries"
-#~ msgstr "Mampiditra, manova, manesotra safidin-tolotra"
-
-#~ msgid "Menu Layout"
-#~ msgstr "Lamin'ny tolotra"
-
-#~ msgid "Mozo Menu Editor"
-#~ msgstr "Mpanova tolotra Mozo"
-
-#~ msgid "Browse..."
-#~ msgstr "Zahavo..."
-
-#~ msgid "Command:"
-#~ msgstr "Baiko:"
-
-#~ msgid "Comment:"
-#~ msgstr "Teny fanampiny:"
-
-#~ msgid "Copyright © 2006 Travis Watkins"
-#~ msgstr "Copyright © 2006 Travis Watkins"
-
-#~ msgid "Icon:"
-#~ msgstr "Kisary:"
-
-#~ msgid "Menu Item Properties"
-#~ msgstr "Toetoetran'ilay singan-tolotra"
-
-#~ msgid "Menu Properties"
-#~ msgstr "Toetoetran'ny tolotra"
-
-#~ msgid "Name:"
-#~ msgstr "Anarana:"
-
-#~ msgid "Run command in a terminal"
-#~ msgstr "Alefaso anaty terminal ny baiko"
-
-#~ msgid "Simple fd.o compliant menu editor"
-#~ msgstr "Mpanova tolotra tsotra manaraka ny fd.o"
-
-#~ msgid "translator-credits"
-#~ msgstr ""
-#~ "Mpandrindra: Thierry Randrianiriana <[email protected]>\n"
-#~ "Fanomezana Rajaonarisoa <[email protected]>"
diff --git a/po/mk.po b/po/mk.po
index 8acec10..6bf7bef 100644
--- a/po/mk.po
+++ b/po/mk.po
@@ -1,83 +1,84 @@
-# translation of mk.po to Macedonian
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-#
-# Jovan Naumovski <[email protected]>, 2006.
+# 
+# Translators:
 # Arangel Angov <[email protected]>, 2007.
+# Jovan Naumovski <[email protected]>, 2006.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mk\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-02-12 04:30+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-03-01 22:59+0100\n"
-"Last-Translator: Arangel Angov <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Macedonian <[email protected]>\n"
+"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:26+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-14 13:29+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"Language: mk\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 0 : 1\n"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:167
+#: ../Mozo/MainWindow.py:164
 msgid "Name"
 msgstr "Име"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:183
+#: ../Mozo/MainWindow.py:180
 msgid "Show"
 msgstr "Прикажи"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:191
+#: ../Mozo/MainWindow.py:188
 msgid "Item"
 msgstr "Предмет"
 
-#: ../mozo.desktop.in.in.h:1
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:1 ../data/mozo.ui.h:2
+msgid "Main Menu"
+msgstr "Главно мени"
+
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:2
 msgid "Change which applications are shown on the main menu"
 msgstr "Променете кои апликации се прикажани во главното мени"
 
-#: ../mozo.desktop.in.in.h:2 ../mozo.glade.h:2
-msgid "Main Menu"
-msgstr "Главно мени"
+#: ../data/mozo.ui.h:1
+msgid "_Revert to Original"
+msgstr "_Врати на оригиналот"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:3
+msgid "Restore the default menu layout"
+msgstr "Врати го стандардниот изглед на менито"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:4
+msgid "_Menus:"
+msgstr "_Менија:"
 
-#: ../mozo.glade.h:1
+#: ../data/mozo.ui.h:5
 msgid "It_ems:"
 msgstr "Пр_едмети:"
 
-#: ../mozo.glade.h:3
-msgid "Move Down"
-msgstr "Помести надолу"
-
-#: ../mozo.glade.h:4
-msgid "Move Up"
-msgstr "Помести нагоре"
+#: ../data/mozo.ui.h:6
+msgid "_New Menu"
+msgstr "_Ново мени"
 
-#: ../mozo.glade.h:5
+#: ../data/mozo.ui.h:7
 msgid "Ne_w Item"
 msgstr "Но_в предмет"
 
-#: ../mozo.glade.h:6
+#: ../data/mozo.ui.h:8
 msgid "New _Separator"
 msgstr "Нов _разделувач"
 
-#: ../mozo.glade.h:7
-msgid "Restore the default menu layout"
-msgstr "Врати го стандардниот изглед на менито"
+#: ../data/mozo.ui.h:9
+msgid "Move Up"
+msgstr "Помести нагоре"
 
-#: ../mozo.glade.h:8
+#: ../data/mozo.ui.h:10
+msgid "Move Down"
+msgstr "Помести надолу"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:11
 msgid "Revert Changes?"
 msgstr "Да ги занемарам промените?"
 
-#: ../mozo.glade.h:9
+#: ../data/mozo.ui.h:12
 msgid "Revert all menus to original settings?"
 msgstr "Да ги вратам сите менија на оригиналните поставувања?"
-
-#: ../mozo.glade.h:10
-msgid "_Menus:"
-msgstr "_Менија:"
-
-#: ../mozo.glade.h:11
-msgid "_New Menu"
-msgstr "_Ново мени"
-
-#: ../mozo.glade.h:12
-msgid "_Revert to Original"
-msgstr "_Врати на оригиналот"
-
diff --git a/po/ml.po b/po/ml.po
index 1884072..b1adc35 100644
--- a/po/ml.po
+++ b/po/ml.po
@@ -1,85 +1,86 @@
-# translation of mozo.HEAD.ml.po to Malayalam
-# Copyright (C) 2007 mozo'S COPYRIGHT HOLDER.
-# This file is distributed under the same license as the mozo package.
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# 
+# Translators:
+# Ani Peter <[email protected]>, 2007.
 # Ani Peter <[email protected]>, 2006.
 # NIKHIL VISHNU P V <[email protected]>, 2007.
-# Ani Peter <[email protected]>, 2007.
 # Reviewed by Praveen|പ്രവീണ്‍ A|എ <[email protected]>, 2007, 2008.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mozo.HEAD.ml\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-02-12 04:30+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-06-25 16:30+0530\n"
-"Last-Translator: Ani Peter <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Swathanthra Malayalam Computing|സ്വതന്ത്ര മലയാളം കമ്പ്യൂട്ടിങ്ങ് <[email protected]>\n"
+"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:26+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-14 13:29+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"\n"
+"Language: ml\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:167
+#: ../Mozo/MainWindow.py:164
 msgid "Name"
 msgstr "പേരു്"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:183
+#: ../Mozo/MainWindow.py:180
 msgid "Show"
 msgstr "കാണിയ്ക്കുക"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:191
+#: ../Mozo/MainWindow.py:188
 msgid "Item"
 msgstr "ഇനം"
 
-#: ../mozo.desktop.in.in.h:1
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:1 ../data/mozo.ui.h:2
+msgid "Main Menu"
+msgstr "പ്രധാന മെനു"
+
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:2
 msgid "Change which applications are shown on the main menu"
 msgstr "പ്രധാന മെനുവില്‍ കാണിയ്ക്കുന്ന പ്രയോഗങ്ങള്‍ മാറ്റുക"
 
-#: ../mozo.desktop.in.in.h:2 ../mozo.glade.h:2
-msgid "Main Menu"
-msgstr "പ്രധാന മെനു"
+#: ../data/mozo.ui.h:1
+msgid "_Revert to Original"
+msgstr "നേരത്തെയുണ്ടായിരുന്ന സജ്ജീകരണത്തിലേയ്ക്കു് _തിരികെ പോകുക"
 
-#: ../mozo.glade.h:1
+#: ../data/mozo.ui.h:3
+msgid "Restore the default menu layout"
+msgstr "മെനുവിന്റെ സഹജമായ വിന്യാസം തിരികെ കൊണ്ടുവരിക"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:4
+msgid "_Menus:"
+msgstr "_മെനുകള്‍:"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:5
 msgid "It_ems:"
 msgstr "ഇ_നങ്ങള്‍:"
 
-#: ../mozo.glade.h:3
-msgid "Move Down"
-msgstr "താഴേയ്ക്കു് നീക്കുക"
-
-#: ../mozo.glade.h:4
-msgid "Move Up"
-msgstr "മുകളിലേയ്ക്കു് നീക്കുക"
+#: ../data/mozo.ui.h:6
+msgid "_New Menu"
+msgstr "_പുതിയ മെനു"
 
-#: ../mozo.glade.h:5
+#: ../data/mozo.ui.h:7
 msgid "Ne_w Item"
 msgstr "പു_തിയ ഇനം"
 
-#: ../mozo.glade.h:6
+#: ../data/mozo.ui.h:8
 msgid "New _Separator"
 msgstr "പുതിയ _വിടവടയാളം"
 
-#: ../mozo.glade.h:7
-msgid "Restore the default menu layout"
-msgstr "മെനുവിന്റെ സഹജമായ വിന്യാസം തിരികെ കൊണ്ടുവരിക"
+#: ../data/mozo.ui.h:9
+msgid "Move Up"
+msgstr "മുകളിലേയ്ക്കു് നീക്കുക"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:10
+msgid "Move Down"
+msgstr "താഴേയ്ക്കു് നീക്കുക"
 
-#: ../mozo.glade.h:8
+#: ../data/mozo.ui.h:11
 msgid "Revert Changes?"
 msgstr "വരുത്തിയ മാറ്റങ്ങള്‍ ഒഴിവാക്കണമോ?"
 
-#: ../mozo.glade.h:9
+#: ../data/mozo.ui.h:12
 msgid "Revert all menus to original settings?"
 msgstr "എല്ലാ മെനുകളും നേരത്തെയുണ്ടായിരുന്ന സജ്ജീകരണങ്ങളിലേയ്ക്കു് തിരികെ കൊണ്ടുവരണമോ?"
-
-#: ../mozo.glade.h:10
-msgid "_Menus:"
-msgstr "_മെനുകള്‍:"
-
-#: ../mozo.glade.h:11
-msgid "_New Menu"
-msgstr "_പുതിയ മെനു"
-
-#: ../mozo.glade.h:12
-msgid "_Revert to Original"
-msgstr "നേരത്തെയുണ്ടായിരുന്ന സജ്ജീകരണത്തിലേയ്ക്കു് _തിരികെ പോകുക"
diff --git a/po/mn.po b/po/mn.po
index 40de5ce..59b6b30 100644
--- a/po/mn.po
+++ b/po/mn.po
@@ -1,134 +1,83 @@
-# translation of mn.po to Mongolian
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER.
+# 
+# Translators:
 # Badral <[email protected]>, 2006.
-#
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mn\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: "
-"http://bugzilla.mate.org/enter_bug.cgi?product=mozo&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-22 22:36+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-03-21 10:57+0200\n"
-"Last-Translator: ntsetsbold <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Mongolian <[email protected]>\n"
-"Language: mn\n"
+"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:26+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-14 13:29+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Pootle 2.0.3\n"
+"Language: mn\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:167
+#: ../Mozo/MainWindow.py:164
 msgid "Name"
 msgstr "Нэр"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:183
+#: ../Mozo/MainWindow.py:180
 msgid "Show"
 msgstr "Харуулах"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:191
+#: ../Mozo/MainWindow.py:188
 msgid "Item"
 msgstr "Элемент"
 
-#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:1
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:1 ../data/mozo.ui.h:2
+msgid "Main Menu"
+msgstr "Үндсэн цэс"
+
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:2
 msgid "Change which applications are shown on the main menu"
 msgstr "Үндсэн цэсэнд ямар програмууд харагдахыг өөрчлөх"
 
-#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:2 ../data/mozo.glade.h:2
-msgid "Main Menu"
-msgstr "Үндсэн цэс"
+#: ../data/mozo.ui.h:1
+msgid "_Revert to Original"
+msgstr "Оргинал руу нь _буцаах"
 
-#: ../data/mozo.glade.h:1
+#: ../data/mozo.ui.h:3
+msgid "Restore the default menu layout"
+msgstr "Цэсийн стандарт загварыг сэргээх"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:4
+msgid "_Menus:"
+msgstr "_Цэсүүд:"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:5
 msgid "It_ems:"
 msgstr "Элементүүд:"
 
-#: ../data/mozo.glade.h:3
-msgid "Move Down"
-msgstr "Доош"
-
-#: ../data/mozo.glade.h:4
-msgid "Move Up"
-msgstr "Дээш"
+#: ../data/mozo.ui.h:6
+msgid "_New Menu"
+msgstr "_Шинэ цэс"
 
-#: ../data/mozo.glade.h:5
+#: ../data/mozo.ui.h:7
 msgid "Ne_w Item"
 msgstr "_Шинэ элемент"
 
-#: ../data/mozo.glade.h:6
+#: ../data/mozo.ui.h:8
 msgid "New _Separator"
 msgstr "Шинэ _тусгаарлагч"
 
-#: ../data/mozo.glade.h:7
-msgid "Restore the default menu layout"
-msgstr "Цэсийн стандарт загварыг сэргээх"
+#: ../data/mozo.ui.h:9
+msgid "Move Up"
+msgstr "Дээш"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:10
+msgid "Move Down"
+msgstr "Доош"
 
-#: ../data/mozo.glade.h:8
+#: ../data/mozo.ui.h:11
 msgid "Revert Changes?"
 msgstr "Өөрчилөлтүүдийг буцаах уу?"
 
-#: ../data/mozo.glade.h:9
+#: ../data/mozo.ui.h:12
 msgid "Revert all menus to original settings?"
 msgstr "Бүх цэсийн оргинал тохиргоо руу нь буцаах уу?"
-
-#: ../data/mozo.glade.h:10
-msgid "_Menus:"
-msgstr "_Цэсүүд:"
-
-#: ../data/mozo.glade.h:11
-msgid "_New Menu"
-msgstr "_Шинэ цэс"
-
-#: ../data/mozo.glade.h:12
-msgid "_Revert to Original"
-msgstr "Оргинал руу нь _буцаах"
-
-#~ msgid "A name is required."
-#~ msgstr "Нэр шаардлагатай."
-
-#~ msgid "A command is required."
-#~ msgstr "Тушаал шаардлагатай."
-
-#~ msgid "Add, change, remove menu entries"
-#~ msgstr "Цэсийн элемент нэмэх устгах өөрчилөх"
-
-#~ msgid "Menu Layout"
-#~ msgstr "Цэсийн загвар"
-
-#~ msgid "Mozo Menu Editor"
-#~ msgstr "Mozo цэс боловсруулагч"
-
-#~ msgid "Browse..."
-#~ msgstr "Нэгжих..."
-
-#~ msgid "Command:"
-#~ msgstr "Тушаал:"
-
-#~ msgid "Comment:"
-#~ msgstr "Сэтгэгдэл:"
-
-#~ msgid "Copyright © 2006 Travis Watkins"
-#~ msgstr "Зохиогчийн эрх © 2006 Travis Watkins"
-
-#~ msgid "Icon:"
-#~ msgstr "Эмблем:"
-
-#~ msgid "Menu Item Properties"
-#~ msgstr "Цэсийн элементийн тодруулга"
-
-#~ msgid "Menu Properties"
-#~ msgstr "Цэсийн тодруулга"
-
-#~ msgid "Name:"
-#~ msgstr "Нэр:"
-
-#~ msgid "Run command in a terminal"
-#~ msgstr "Тушаалыг терминалд ажиллуулах"
-
-#~ msgid "Simple fd.o compliant menu editor"
-#~ msgstr "Энгийн fd.o тохирох цэсийн боловсруулагч"
-
-#~ msgid "translator-credits"
-#~ msgstr ""
-#~ "Санлигийн Бадрал <[email protected]>\n"
-#~ "Орчуулга хийх хүсэлтэй хүмүүс дээрх хаягаар имэйл бичээрэй."
diff --git a/po/mr.po b/po/mr.po
index c5b26fc..7d5d9e8 100644
--- a/po/mr.po
+++ b/po/mr.po
@@ -1,84 +1,84 @@
-# translation of mozo.HEAD.mr.po to marathi
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER.
-#
+# 
+# Translators:
 # Rahul Bhalerao <[email protected]>, 2006.
 # Sandeep Shedmake <[email protected]>, 2008.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mozo.HEAD.mr\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-02-12 04:30+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-02-29 21:42+0530\n"
-"Last-Translator: Sandeep Shedmake <[email protected]>\n"
-"Language-Team: marathi\n"
+"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:26+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-14 13:29+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n\n"
+"Language: mr\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:167
+#: ../Mozo/MainWindow.py:164
 msgid "Name"
 msgstr "नाव"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:183
+#: ../Mozo/MainWindow.py:180
 msgid "Show"
 msgstr "दाखवा"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:191
+#: ../Mozo/MainWindow.py:188
 msgid "Item"
 msgstr "बाब"
 
-#: ../mozo.desktop.in.in.h:1
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:1 ../data/mozo.ui.h:2
+msgid "Main Menu"
+msgstr "मुख्य मेन्यु"
+
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:2
 msgid "Change which applications are shown on the main menu"
 msgstr "मुख्य मेन्यु मध्ये कुठले अनुप्रयोग दर्शविले जाते ते बदलवा"
 
-#: ../mozo.desktop.in.in.h:2 ../mozo.glade.h:2
-msgid "Main Menu"
-msgstr "मुख्य मेन्यु"
+#: ../data/mozo.ui.h:1
+msgid "_Revert to Original"
+msgstr "मूळावर उलटवा(_R)"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:3
+msgid "Restore the default menu layout"
+msgstr "मुलभूत मेन्यू मांडणी पुन्हासंचयीत करा"
 
-#: ../mozo.glade.h:1
+#: ../data/mozo.ui.h:4
+msgid "_Menus:"
+msgstr "मेनु (_M):"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:5
 msgid "It_ems:"
 msgstr "बाबी(_e):"
 
-#: ../mozo.glade.h:3
-msgid "Move Down"
-msgstr "खाली हलवा"
-
-#: ../mozo.glade.h:4
-msgid "Move Up"
-msgstr "वर हलवा"
+#: ../data/mozo.ui.h:6
+msgid "_New Menu"
+msgstr "नविन मेनू(_N)"
 
-#: ../mozo.glade.h:5
+#: ../data/mozo.ui.h:7
 msgid "Ne_w Item"
 msgstr "नविन बाब(_w)"
 
-#: ../mozo.glade.h:6
+#: ../data/mozo.ui.h:8
 msgid "New _Separator"
 msgstr "नविन विभाजक(_S)"
 
-#: ../mozo.glade.h:7
-msgid "Restore the default menu layout"
-msgstr "मुलभूत मेन्यू मांडणी पुन्हासंचयीत करा"
+#: ../data/mozo.ui.h:9
+msgid "Move Up"
+msgstr "वर हलवा"
 
-#: ../mozo.glade.h:8
+#: ../data/mozo.ui.h:10
+msgid "Move Down"
+msgstr "खाली हलवा"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:11
 msgid "Revert Changes?"
 msgstr "बदल उलटवावेत?"
 
-#: ../mozo.glade.h:9
+#: ../data/mozo.ui.h:12
 msgid "Revert all menus to original settings?"
 msgstr "सर्व मेन्यु मूळ संयोजना करीता निश्चित करा?"
-
-#: ../mozo.glade.h:10
-msgid "_Menus:"
-msgstr "मेनु (_M):"
-
-#: ../mozo.glade.h:11
-msgid "_New Menu"
-msgstr "नविन मेनू(_N)"
-
-#: ../mozo.glade.h:12
-msgid "_Revert to Original"
-msgstr "मूळावर उलटवा(_R)"
-
diff --git a/po/ms.po b/po/ms.po
index 51a42f1..142005d 100644
--- a/po/ms.po
+++ b/po/ms.po
@@ -1,19 +1,22 @@
-# Malay translation for mozo.
-# Copyright (C) 2010 mozo's COPYRIGHT HOLDER
-# This file is distributed under the same license as the mozo package.
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# 
+# Translators:
 # Umarzuki Bin Mochlis Moktar <[email protected]>, 2010.
-#
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mozo master\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.mate.org/enter_bug.cgi?product=mozo&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-12 22:56+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-02-24 20:18+0730\n"
-"Last-Translator: Umarzuki bin Mochlis Moktar <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Malay <[email protected]>\n"
+"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:26+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-14 13:29+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Malay (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/ms/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: ms\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
 
 #: ../Mozo/MainWindow.py:164
 msgid "Name"
@@ -27,56 +30,54 @@ msgstr "Tunjuk"
 msgid "Item"
 msgstr "Item"
 
-#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:1
-msgid "Change which applications are shown on the main menu"
-msgstr "Tukar aplikasi mana yang akan ditunjukkan pada menu utama"
-
-#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:2
-#: ../data/mozo.ui.h:2
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:1 ../data/mozo.ui.h:2
 msgid "Main Menu"
 msgstr "Menu Utama"
 
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:2
+msgid "Change which applications are shown on the main menu"
+msgstr "Tukar aplikasi mana yang akan ditunjukkan pada menu utama"
+
 #: ../data/mozo.ui.h:1
-msgid "It_ems:"
-msgstr "It_em:"
+msgid "_Revert to Original"
+msgstr "Kembali_kan semula ke Asal"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:3
-msgid "Move Down"
-msgstr "Alihkan ke Bawah"
+msgid "Restore the default menu layout"
+msgstr "Pulihkan semula rekabentuk dasar menu"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:4
-msgid "Move Up"
-msgstr "Alihkan ke Atas"
+msgid "_Menus:"
+msgstr "_Menu:"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:5
-msgid "Ne_w Item"
-msgstr "Item _Baru"
+msgid "It_ems:"
+msgstr "It_em:"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:6
-msgid "New _Separator"
-msgstr "Pemi_sah Baru"
+msgid "_New Menu"
+msgstr "Me_nu Baru"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:7
-msgid "Restore the default menu layout"
-msgstr "Pulihkan semula rekabentuk dasar menu"
+msgid "Ne_w Item"
+msgstr "Item _Baru"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:8
-msgid "Revert Changes?"
-msgstr "Kembalikan semula perubahan kepada asal?"
+msgid "New _Separator"
+msgstr "Pemi_sah Baru"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:9
-msgid "Revert all menus to original settings?"
-msgstr "Kembalikan semula semua menu ke tetapan asal?"
+msgid "Move Up"
+msgstr "Alihkan ke Atas"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:10
-msgid "_Menus:"
-msgstr "_Menu:"
+msgid "Move Down"
+msgstr "Alihkan ke Bawah"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:11
-msgid "_New Menu"
-msgstr "Me_nu Baru"
+msgid "Revert Changes?"
+msgstr "Kembalikan semula perubahan kepada asal?"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:12
-msgid "_Revert to Original"
-msgstr "Kembali_kan semula ke Asal"
-
+msgid "Revert all menus to original settings?"
+msgstr "Kembalikan semula semua menu ke tetapan asal?"
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index f475f19..7551b57 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -1,81 +1,82 @@
-# Norwegian bokmål translation of mozo
-# Copyright (C) 2007, mozo'S COPYRIGHT HOLDER
-# This file is distributed under the same license as the mozo package
-# Kjartan Maraas <[email protected]>, 2006-2008.
-#
-#
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# 
+# Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mozo 0.11\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-02-17 12:19+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-02-17 12:19+0100\n"
-"Last-Translator: Kjartan Maraas <[email protected]>>\n"
-"Language-Team: Norwegian Bokmål <[email protected]>\n"
+"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:26+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-14 13:30+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: nb\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:168
+#: ../Mozo/MainWindow.py:164
 msgid "Name"
 msgstr "Navn"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:184
+#: ../Mozo/MainWindow.py:180
 msgid "Show"
 msgstr "Vis"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:192
+#: ../Mozo/MainWindow.py:188
 msgid "Item"
 msgstr "Oppføring"
 
-#: ../mozo.desktop.in.in.h:1
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:1 ../data/mozo.ui.h:2
+msgid "Main Menu"
+msgstr "Hovedmeny"
+
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:2
 msgid "Change which applications are shown on the main menu"
 msgstr "Endrie hvilke programmer som vises i hovedmenyen"
 
-#: ../mozo.desktop.in.in.h:2 ../mozo.glade.h:2
-msgid "Main Menu"
-msgstr "Hovedmeny"
+#: ../data/mozo.ui.h:1
+msgid "_Revert to Original"
+msgstr "_Angre alle endringer"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:3
+msgid "Restore the default menu layout"
+msgstr "Gjenopprett forvalgt menyutføring"
 
-#: ../mozo.glade.h:1
+#: ../data/mozo.ui.h:4
+msgid "_Menus:"
+msgstr "_Menyer:"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:5
 msgid "It_ems:"
 msgstr "Oppføring_er:"
 
-#: ../mozo.glade.h:3
-msgid "Move Down"
-msgstr "Flytt ned"
-
-#: ../mozo.glade.h:4
-msgid "Move Up"
-msgstr "Flytt opp"
+#: ../data/mozo.ui.h:6
+msgid "_New Menu"
+msgstr "_Ny meny"
 
-#: ../mozo.glade.h:5
+#: ../data/mozo.ui.h:7
 msgid "Ne_w Item"
 msgstr "N_y oppføring"
 
-#: ../mozo.glade.h:6
+#: ../data/mozo.ui.h:8
 msgid "New _Separator"
 msgstr "Ny _separator"
 
-#: ../mozo.glade.h:7
-msgid "Restore the default menu layout"
-msgstr "Gjenopprett forvalgt menyutføring"
+#: ../data/mozo.ui.h:9
+msgid "Move Up"
+msgstr "Flytt opp"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:10
+msgid "Move Down"
+msgstr "Flytt ned"
 
-#: ../mozo.glade.h:8
+#: ../data/mozo.ui.h:11
 msgid "Revert Changes?"
 msgstr "Angre endringer?"
 
-#: ../mozo.glade.h:9
+#: ../data/mozo.ui.h:12
 msgid "Revert all menus to original settings?"
 msgstr "Sett menyene tilbake til opprinnelig tilstand?"
-
-#: ../mozo.glade.h:10
-msgid "_Menus:"
-msgstr "_Menyer:"
-
-#: ../mozo.glade.h:11
-msgid "_New Menu"
-msgstr "_Ny meny"
-
-#: ../mozo.glade.h:12
-msgid "_Revert to Original"
-msgstr "_Angre alle endringer"
diff --git a/po/nds.po b/po/nds.po
index c6d194a..b335972 100644
--- a/po/nds.po
+++ b/po/nds.po
@@ -1,20 +1,22 @@
-# Low German translation for mozo.
-# Copyright (C) 2009 mozo's COPYRIGHT HOLDER
-# This file is distributed under the same license as the mozo package.
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# 
+# Translators:
 # Nils-Christoph Fiedler <[email protected]>, 2009.
-#
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mozo master\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.mate.org/enter_bug.cgi?"
-"product=mozo&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-09-15 12:03+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-08-27 12:23+0100\n"
-"Last-Translator: Nils-Christoph Fiedler <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Low German <[email protected]>\n"
+"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:26+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-14 13:31+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: nds\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 
 #: ../Mozo/MainWindow.py:164
 msgid "Name"
@@ -28,54 +30,54 @@ msgstr "Opwiesen"
 msgid "Item"
 msgstr "Element"
 
-#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:1
-msgid "Change which applications are shown on the main menu"
-msgstr "Programme de Hööftmenü todeelen"
-
-#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:2 ../data/mozo.ui.h:2
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:1 ../data/mozo.ui.h:2
 msgid "Main Menu"
 msgstr "Hööftmenü"
 
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:2
+msgid "Change which applications are shown on the main menu"
+msgstr "Programme de Hööftmenü todeelen"
+
 #: ../data/mozo.ui.h:1
-msgid "It_ems:"
-msgstr "El_emente:"
+msgid "_Revert to Original"
+msgstr "_Torüchsetten to'm Original"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:3
-msgid "Move Down"
-msgstr "Hochbewegen"
+msgid "Restore the default menu layout"
+msgstr "Dat ole Utsehn vum Menü wedder herstellen"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:4
-msgid "Move Up"
-msgstr "Runnerbewegen"
+msgid "_Menus:"
+msgstr "_Menüs:"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:5
-msgid "Ne_w Item"
-msgstr "Ne_eis Element"
+msgid "It_ems:"
+msgstr "El_emente:"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:6
-msgid "New _Separator"
-msgstr "Nüer _Deeler"
+msgid "_New Menu"
+msgstr "_Neeis Menü"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:7
-msgid "Restore the default menu layout"
-msgstr "Dat ole Utsehn vum Menü wedder herstellen"
+msgid "Ne_w Item"
+msgstr "Ne_eis Element"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:8
-msgid "Revert Changes?"
-msgstr "Ännerungen torüchnehmen?"
+msgid "New _Separator"
+msgstr "Nüer _Deeler"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:9
-msgid "Revert all menus to original settings?"
-msgstr "All Menüs torüchsetten?"
+msgid "Move Up"
+msgstr "Runnerbewegen"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:10
-msgid "_Menus:"
-msgstr "_Menüs:"
+msgid "Move Down"
+msgstr "Hochbewegen"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:11
-msgid "_New Menu"
-msgstr "_Neeis Menü"
+msgid "Revert Changes?"
+msgstr "Ännerungen torüchnehmen?"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:12
-msgid "_Revert to Original"
-msgstr "_Torüchsetten to'm Original"
+msgid "Revert all menus to original settings?"
+msgstr "All Menüs torüchsetten?"
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 88be336..20d1738 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -1,186 +1,84 @@
-# Dutch translation of Mozo.
-# Copyright (C) 2005 Niels Abspoel <[email protected]>
-# This file is distributed under the same license as the Mozo package.
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# 
+# Translators:
 # Niels Abspoel <[email protected]>, 2005.
 # Tino Meinen <[email protected]>, 2006, 2007.
-#
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Mozo VERSION\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-02-12 04:30+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-02-24 00:13+0100\n"
-"Last-Translator: Tino Meinen <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Dutch <[email protected]>\n"
+"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:26+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-14 13:29+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/nl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: nl\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:167
+#: ../Mozo/MainWindow.py:164
 msgid "Name"
 msgstr "Naam"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:183
+#: ../Mozo/MainWindow.py:180
 msgid "Show"
 msgstr "Tonen"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:191
+#: ../Mozo/MainWindow.py:188
 msgid "Item"
 msgstr "Item"
 
-# instellen/wijzigen
-#: ../mozo.desktop.in.in.h:1
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:1 ../data/mozo.ui.h:2
+msgid "Main Menu"
+msgstr "Hoofdmenu"
+
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:2
 msgid "Change which applications are shown on the main menu"
 msgstr "Instellen welke toepassingen in het hoofdmenu getoond worden"
 
-#: ../mozo.desktop.in.in.h:2 ../mozo.glade.h:2
-msgid "Main Menu"
-msgstr "Hoofdmenu"
+#: ../data/mozo.ui.h:1
+msgid "_Revert to Original"
+msgstr "_Terugzetten"
 
-#: ../mozo.glade.h:1
+#: ../data/mozo.ui.h:3
+msgid "Restore the default menu layout"
+msgstr "De standaard menu-indeling herstellen"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:4
+msgid "_Menus:"
+msgstr "_Menus:"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:5
 msgid "It_ems:"
 msgstr "It_ems:"
 
-#: ../mozo.glade.h:3
-msgid "Move Down"
-msgstr "Naar beneden"
-
-#: ../mozo.glade.h:4
-msgid "Move Up"
-msgstr "Naar boven"
+#: ../data/mozo.ui.h:6
+msgid "_New Menu"
+msgstr "Nieuw _menu"
 
-#: ../mozo.glade.h:5
+#: ../data/mozo.ui.h:7
 msgid "Ne_w Item"
 msgstr "_Nieuw item"
 
-#: ../mozo.glade.h:6
+#: ../data/mozo.ui.h:8
 msgid "New _Separator"
 msgstr "Nieuw _scheidingsteken"
 
-#: ../mozo.glade.h:7
-msgid "Restore the default menu layout"
-msgstr "De standaard menu-indeling herstellen"
+#: ../data/mozo.ui.h:9
+msgid "Move Up"
+msgstr "Naar boven"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:10
+msgid "Move Down"
+msgstr "Naar beneden"
 
-# wijzigingen/wijzigen
-#: ../mozo.glade.h:8
+#: ../data/mozo.ui.h:11
 msgid "Revert Changes?"
 msgstr "Wijzigen ongedaan maken?"
 
-#: ../mozo.glade.h:9
+#: ../data/mozo.ui.h:12
 msgid "Revert all menus to original settings?"
 msgstr "Alle oorspronkelijke menu-instellingen terugzetten?"
-
-#: ../mozo.glade.h:10
-msgid "_Menus:"
-msgstr "_Menus:"
-
-# waarom de _m en niet de _n hier? (tino)
-#: ../mozo.glade.h:11
-msgid "_New Menu"
-msgstr "Nieuw _menu"
-
-#: ../mozo.glade.h:12
-msgid "_Revert to Original"
-msgstr "_Terugzetten"
-
-# vereisen/moeten hebben
-#~ msgid "New menu items need a name"
-#~ msgstr "Nieuwe menu-items moeten een naam hebben"
-
-# vereisen/moeten hebben
-#~ msgid "New menus need a name"
-#~ msgstr "Nieuwe menus moeten een naam hebben"
-
-#~ msgid "Choose a Program"
-#~ msgstr "Kies een programma"
-
-#~ msgid "Choose an Icon"
-#~ msgstr "Kies een pictogram"
-
-# krijg je te zien als je geen naam invult voor een nieuw menu-item
-# (zou volgens HIG niet mogen verschijnen, als er niets is ingevuld
-# moet de OK-knop uitgegrijst zijn)
-# Er is geen naam ingevuld/er is een naam nodig
-#~ msgid "A name is required."
-#~ msgstr "Er is geen naam ingevuld."
-
-#~ msgid "A command is required."
-#~ msgstr "Er is geen opdracht ingevuld."
-
-#~ msgid "No Icon"
-#~ msgstr "Geen pictogram"
-
-#~ msgid "Menu Editor"
-#~ msgstr "Menu-editor"
-
-#~ msgid "Mozo Menu Editor"
-#~ msgstr "Mozo menu-editor"
-
-#~ msgid "Browse..."
-#~ msgstr "Bladeren..."
-
-#~ msgid "Command:"
-#~ msgstr "Opdracht:"
-
-#~ msgid "Comment:"
-#~ msgstr "Toelichting:"
-
-#~ msgid "Copyright © 2006 Travis Watkins"
-#~ msgstr "Copyright © 2006 Travis Watkins"
-
-#~ msgid "Icon:"
-#~ msgstr "Pictogram:"
-
-#~ msgid "Menu Item Properties"
-#~ msgstr "Menu-item eigenschappen"
-
-#~ msgid "Menu Layout"
-#~ msgstr "Menu-indeling"
-
-#~ msgid "Menu Properties"
-#~ msgstr "Menu-eigenschappen"
-
-#~ msgid "Name:"
-#~ msgstr "Naam:"
-
-#~ msgid "Run command in a terminal"
-#~ msgstr "De opdracht in een terminalvenster uitvoeren"
-
-#~ msgid "Simple fd.o compliant menu editor"
-#~ msgstr "Eenvoudige fd.o conforme menu-editor"
-
-#~ msgid "translator-credits"
-#~ msgstr ""
-#~ "Tino Meinen\n"
-#~ "Niels Abspoel\n"
-#~ "\n"
-#~ "Kijk voor meer informatie op http://nl.mate.org/"
-
-#~ msgid "Add, change, remove menu entries"
-#~ msgstr "Toevoegen, wijzigen, en verwijderen van menu-items"
-
-#~ msgid "A menu can't be named \"Other\"."
-#~ msgstr "Een menu kan niet \"Other\" genoemd worden."
-
-#~ msgid "Loading..."
-#~ msgstr "Laden..."
-
-#~ msgid "Visible"
-#~ msgstr "Zichtbaar"
-
-#~ msgid "Simple freedesktop.org Compliant Menu Editor"
-#~ msgstr ""
-#~ "Eenvoudig programma om menu's te bewerken volgens de freedesktop.org "
-#~ "standaard"
-
-#~ msgid "Entry Editor"
-#~ msgstr "Menu-item editor"
-
-#~ msgid "Icon Selector"
-#~ msgstr "Pictogramkiezer"
-
-#~ msgid "New _Entry"
-#~ msgstr "_Nieuw menu-item"
-
-#~ msgid "_Delete"
-#~ msgstr "_Wissen"
diff --git a/po/nn.po b/po/nn.po
index f74a4d3..b4decca 100644
--- a/po/nn.po
+++ b/po/nn.po
@@ -1,147 +1,84 @@
-# Norwegian nynorsk translation of mozo
-# Copyright (C) 2007 THE mozo'S COPYRIGHT HOLDER
-# This file is distributed under the same license as the mozo package
-# Kjartan Maraas <[email protected]>, 2006, 2007.
-# Eskild Hustvedt <[email protected]>, 2007
-# 
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
+# Translators:
+# Eskild Hustvedt <[email protected]>, 2007.
+# Kjartan Maraas <[email protected]>, 2006, 2007.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mozo 0.11\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-11-02 13:59+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-12-07 20:18+0100\n"
-"Last-Translator: MagicPO 0.3 (automated)\n"
-"Language-Team: Norwegian nynorsk <[email protected]>\n"
+"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:26+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-14 13:29+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: nn\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:167
+#: ../Mozo/MainWindow.py:164
 msgid "Name"
 msgstr "Namn"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:183
+#: ../Mozo/MainWindow.py:180
 msgid "Show"
 msgstr "Vis"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:191
+#: ../Mozo/MainWindow.py:188
 msgid "Item"
 msgstr "Oppføring"
 
-#: ../mozo.desktop.in.in.h:1
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:1 ../data/mozo.ui.h:2
+msgid "Main Menu"
+msgstr "Hovudmeny"
+
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:2
 msgid "Change which applications are shown on the main menu"
 msgstr "Endra kva program som vert viste i hovudmenyen"
 
-#: ../mozo.desktop.in.in.h:2 ../mozo.glade.h:2
-msgid "Main Menu"
-msgstr "Hovudmeny"
+#: ../data/mozo.ui.h:1
+msgid "_Revert to Original"
+msgstr "_Angra alle endringar"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:3
+msgid "Restore the default menu layout"
+msgstr "Gjenopprett forvald menyutføring"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:4
+msgid "_Menus:"
+msgstr "_Menyar:"
 
-#: ../mozo.glade.h:1
+#: ../data/mozo.ui.h:5
 msgid "It_ems:"
 msgstr "Oppføring_ar:"
 
-#: ../mozo.glade.h:3
-msgid "Move Down"
-msgstr "Flytt ned"
-
-#: ../mozo.glade.h:4
-msgid "Move Up"
-msgstr "Flytt opp"
+#: ../data/mozo.ui.h:6
+msgid "_New Menu"
+msgstr "_Ny meny"
 
-#: ../mozo.glade.h:5
+#: ../data/mozo.ui.h:7
 msgid "Ne_w Item"
 msgstr "N_y oppføring"
 
-#: ../mozo.glade.h:6
+#: ../data/mozo.ui.h:8
 msgid "New _Separator"
 msgstr "Ny _separator"
 
-#: ../mozo.glade.h:7
-msgid "Restore the default menu layout"
-msgstr "Gjenopprett forvald menyutføring"
+#: ../data/mozo.ui.h:9
+msgid "Move Up"
+msgstr "Flytt opp"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:10
+msgid "Move Down"
+msgstr "Flytt ned"
 
-#: ../mozo.glade.h:8
+#: ../data/mozo.ui.h:11
 msgid "Revert Changes?"
 msgstr "Angra endringer?"
 
-#: ../mozo.glade.h:9
+#: ../data/mozo.ui.h:12
 msgid "Revert all menus to original settings?"
 msgstr "Set menyane tilbake til opphavleg tilstand?"
-
-#: ../mozo.glade.h:10
-msgid "_Menus:"
-msgstr "_Menyar:"
-
-#: ../mozo.glade.h:11
-msgid "_New Menu"
-msgstr "_Ny meny"
-
-#: ../mozo.glade.h:12
-msgid "_Revert to Original"
-msgstr "_Angra alle endringar"
-
-#~ msgid "New menu items need a name"
-#~ msgstr "Nye menyoppføringer må ha et navn"
-
-#~ msgid "New menus need a name"
-#~ msgstr "Nye menyer må ha et navn"
-
-#~ msgid "Choose a Program"
-#~ msgstr "Velg et program"
-
-#~ msgid "Choose an Icon"
-#~ msgstr "Velg et ikon"
-
-#~ msgid "A name is required."
-#~ msgstr "Du må oppgi et navn"
-
-#~ msgid "A command is required."
-#~ msgstr "Du må oppgi en kommando"
-
-#~ msgid "No Icon"
-#~ msgstr "Uten ikon"
-
-#~ msgid "Menu Editor"
-#~ msgstr "Menyredigering"
-
-#~ msgid "Mozo Menu Editor"
-#~ msgstr "Mozo menyredigering"
-
-#~ msgid "Browse..."
-#~ msgstr "Bla gjennom..."
-
-#~ msgid "Command:"
-#~ msgstr "Kommando:"
-
-#~ msgid "Comment:"
-#~ msgstr "Kommentar:"
-
-#~ msgid "Copyright © 2006 Travis Watkins"
-#~ msgstr "Opphavsrett @ 2006 Travis Watkins"
-
-#~ msgid "Icon:"
-#~ msgstr "Ikon:"
-
-#~ msgid "Menu Item Properties"
-#~ msgstr "Egenskaper for menyoppføring"
-
-#~ msgid "Menu Layout"
-#~ msgstr "Menyutføring"
-
-#~ msgid "Menu Properties"
-#~ msgstr "Egenskaper for meny"
-
-#~ msgid "Name:"
-#~ msgstr "Navn:"
-
-#~ msgid "Run command in a terminal"
-#~ msgstr "Kjør kommando i en terminal"
-
-#~ msgid "Simple fd.o compliant menu editor"
-#~ msgstr "Enkel menyredigerer"
-
-#~ msgid "translator-credits"
-#~ msgstr ""
-#~ "Kjartan Maraas <[email protected]>\n"
-#~ "Eskild Hustvedt <[email protected]"
diff --git a/po/oc.po b/po/oc.po
index bd7f38d..9c0af37 100644
--- a/po/oc.po
+++ b/po/oc.po
@@ -1,82 +1,82 @@
-# Translation of oc.po to Occitan
-# Occitan translation of mozo.
-# Copyright (C) 2006, 2007 Free Software Foundation, Inc.
-# This file is distributed under the same license as the mozo package.
-#
-# Yannig Marchegay (Kokoyaya) <[email protected]>, 2006-2008
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# 
+# Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: oc\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-07-02 08:55+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-11-24 21:49+0100\n"
-"Last-Translator: Yannig Marchegay (Kokoyaya) <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Occitan <[email protected]>\n"
+"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:26+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-14 13:30+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+"Language: oc\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:168
+#: ../Mozo/MainWindow.py:164
 msgid "Name"
 msgstr "Nom"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:184
+#: ../Mozo/MainWindow.py:180
 msgid "Show"
 msgstr "Visualizar"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:192
+#: ../Mozo/MainWindow.py:188
 msgid "Item"
 msgstr "Element"
 
-#: ../mozo.desktop.in.in.h:1
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:1 ../data/mozo.ui.h:2
+msgid "Main Menu"
+msgstr "Menut principal"
+
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:2
 msgid "Change which applications are shown on the main menu"
 msgstr "Modificar las aplicacions visualizadas dins lo menut principal"
 
-#: ../mozo.desktop.in.in.h:2 ../mozo.glade.h:2
-msgid "Main Menu"
-msgstr "Menut principal"
+#: ../data/mozo.ui.h:1
+msgid "_Revert to Original"
+msgstr "_Tornar a l'original"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:3
+msgid "Restore the default menu layout"
+msgstr "Restaurar la disposicion de menut per defaut"
 
-#: ../mozo.glade.h:1
+#: ../data/mozo.ui.h:4
+msgid "_Menus:"
+msgstr "_Menuts :"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:5
 msgid "It_ems:"
 msgstr "E_lements :"
 
-#: ../mozo.glade.h:3
-msgid "Move Down"
-msgstr "Davalar"
-
-#: ../mozo.glade.h:4
-msgid "Move Up"
-msgstr "Montar"
+#: ../data/mozo.ui.h:6
+msgid "_New Menu"
+msgstr "Menut _novèl"
 
-#: ../mozo.glade.h:5
+#: ../data/mozo.ui.h:7
 msgid "Ne_w Item"
 msgstr "Element _novèl"
 
-#: ../mozo.glade.h:6
+#: ../data/mozo.ui.h:8
 msgid "New _Separator"
 msgstr "_Separador novèl"
 
-#: ../mozo.glade.h:7
-msgid "Restore the default menu layout"
-msgstr "Restaurar la disposicion de menut per defaut"
+#: ../data/mozo.ui.h:9
+msgid "Move Up"
+msgstr "Montar"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:10
+msgid "Move Down"
+msgstr "Davalar"
 
-#: ../mozo.glade.h:8
+#: ../data/mozo.ui.h:11
 msgid "Revert Changes?"
 msgstr "Anullar las modificacions ?"
 
-#: ../mozo.glade.h:9
+#: ../data/mozo.ui.h:12
 msgid "Revert all menus to original settings?"
 msgstr "Tornar a la configuracion predefinida de totes los menuts ?"
-
-#: ../mozo.glade.h:10
-msgid "_Menus:"
-msgstr "_Menuts :"
-
-#: ../mozo.glade.h:11
-msgid "_New Menu"
-msgstr "Menut _novèl"
-
-#: ../mozo.glade.h:12
-msgid "_Revert to Original"
-msgstr "_Tornar a l'original"
diff --git a/po/or.po b/po/or.po
index ce563d3..c1bdd6e 100644
--- a/po/or.po
+++ b/po/or.po
@@ -1,84 +1,84 @@
-# translation of mozo.HEAD.or.po to Oriya
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER.
-#
-# Subhransu Behera <[email protected]>, 2006.
+# 
+# Translators:
 # Manoj Kumar Giri <[email protected]>, 2008.
+# Subhransu Behera <[email protected]>, 2006.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mozo.HEAD.or\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-20 03:54+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-06-12 12:56+0530\n"
-"Last-Translator: Manoj Kumar Giri <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Oriya\n"
+"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:26+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-14 13:31+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
-"\n"
+"Language: or\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:168
+#: ../Mozo/MainWindow.py:164
 msgid "Name"
 msgstr "ନାମ"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:184
+#: ../Mozo/MainWindow.py:180
 msgid "Show"
 msgstr "ପ୍ରଦର୍ଶନ"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:192
+#: ../Mozo/MainWindow.py:188
 msgid "Item"
 msgstr "ବସ୍ତୁ"
 
-#: ../mozo.desktop.in.in.h:1
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:1 ../data/mozo.ui.h:2
+msgid "Main Menu"
+msgstr "ମୁଖ୍ୟ ତାଲିକା"
+
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:2
 msgid "Change which applications are shown on the main menu"
 msgstr "ମୁଖ୍ୟ ତାଲିକାରେ ଦର୍ଶାଯାଇଥିବା ପ୍ରୟୋଗଗୁଡିକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ"
 
-#: ../mozo.desktop.in.in.h:2 ../mozo.glade.h:2
-msgid "Main Menu"
-msgstr "ମୁଖ୍ୟ ତାଲିକା"
+#: ../data/mozo.ui.h:1
+msgid "_Revert to Original"
+msgstr "ମୌଳିକ ରୂପକୁ ପ୍ରତ୍ଯାବ୍ରୁତ କରନ୍ତୁ (_R)"
 
-#: ../mozo.glade.h:1
+#: ../data/mozo.ui.h:3
+msgid "Restore the default menu layout"
+msgstr "ପୂର୍ବ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ବିନ୍ଯାସକୁ ପୁନଃସ୍ଥାପନ କରନ୍ତୁ"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:4
+msgid "_Menus:"
+msgstr "ତାଲିକା (_M):"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:5
 msgid "It_ems:"
 msgstr "ବସ୍ତୁ (_e):"
 
-#: ../mozo.glade.h:3
-msgid "Move Down"
-msgstr "ତଳକୁ ଯାଆନ୍ତୁ"
-
-#: ../mozo.glade.h:4
-msgid "Move Up"
-msgstr "ଉପରକୁ ଯାଆନ୍ତୁ"
+#: ../data/mozo.ui.h:6
+msgid "_New Menu"
+msgstr "ନୂତନ ତାଲିକା (_N)"
 
-#: ../mozo.glade.h:5
+#: ../data/mozo.ui.h:7
 msgid "Ne_w Item"
 msgstr "ନୂତନ ବସ୍ତୁ (_w)"
 
-#: ../mozo.glade.h:6
+#: ../data/mozo.ui.h:8
 msgid "New _Separator"
 msgstr "ନୂତନ ବିଭାଜକ (_S)"
 
-#: ../mozo.glade.h:7
-msgid "Restore the default menu layout"
-msgstr "ପୂର୍ବ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ବିନ୍ଯାସକୁ ପୁନଃସ୍ଥାପନ କରନ୍ତୁ"
+#: ../data/mozo.ui.h:9
+msgid "Move Up"
+msgstr "ଉପରକୁ ଯାଆନ୍ତୁ"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:10
+msgid "Move Down"
+msgstr "ତଳକୁ ଯାଆନ୍ତୁ"
 
-#: ../mozo.glade.h:8
+#: ../data/mozo.ui.h:11
 msgid "Revert Changes?"
 msgstr "ପରିବର୍ତ୍ତନ ମାନଙ୍କୁ ପ୍ରତ୍ଯାବ୍ରୁତ କରିବ କି?"
 
-#: ../mozo.glade.h:9
+#: ../data/mozo.ui.h:12
 msgid "Revert all menus to original settings?"
 msgstr "ସମସ୍ତ ତାଲିକାକୁ ମୌଳିକ ବିନ୍ଯାସକୁ ପ୍ରତ୍ଯାବ୍ରୁତ କରିବ କି?"
-
-#: ../mozo.glade.h:10
-msgid "_Menus:"
-msgstr "ତାଲିକା (_M):"
-
-#: ../mozo.glade.h:11
-msgid "_New Menu"
-msgstr "ନୂତନ ତାଲିକା (_N)"
-
-#: ../mozo.glade.h:12
-msgid "_Revert to Original"
-msgstr "ମୌଳିକ ରୂପକୁ ପ୍ରତ୍ଯାବ୍ରୁତ କରନ୍ତୁ (_R)"
diff --git a/po/pa.po b/po/pa.po
index edbd6f0..665861d 100644
--- a/po/pa.po
+++ b/po/pa.po
@@ -1,84 +1,84 @@
-# translation of mozo.HEAD.po to Punjabi
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-#
+# 
+# Translators:
 # A S Alam <[email protected]>, 2006.
 # ASB <[email protected]>, 2007.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mozo.HEAD\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-02-12 04:30+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-08-27 07:14+0530\n"
-"Last-Translator: ASB <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Punjabi <[email protected]>\n"
+"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:26+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-14 13:28+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"Language: pa\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:167
+#: ../Mozo/MainWindow.py:164
 msgid "Name"
 msgstr "ਨਾਂ"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:183
+#: ../Mozo/MainWindow.py:180
 msgid "Show"
 msgstr "ਵੇਖਾਓ"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:191
+#: ../Mozo/MainWindow.py:188
 msgid "Item"
 msgstr "ਆਈਟਮ"
 
-#: ../mozo.desktop.in.in.h:1
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:1 ../data/mozo.ui.h:2
+msgid "Main Menu"
+msgstr "ਮੁੱਖ ਮੇਨੂ"
+
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:2
 msgid "Change which applications are shown on the main menu"
 msgstr "ਮੁੱਖ ਮੇਨੂ ਉੱਤੇ ਵੇਖਾਉਣ ਲਈ ਕਾਰਜ ਬਦਲੋ"
 
-#: ../mozo.desktop.in.in.h:2 ../mozo.glade.h:2
-msgid "Main Menu"
-msgstr "ਮੁੱਖ ਮੇਨੂ"
+#: ../data/mozo.ui.h:1
+msgid "_Revert to Original"
+msgstr "ਅਸਲੀ ਮੁੜ ਲਵੋ(_R)"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:3
+msgid "Restore the default menu layout"
+msgstr "ਡਿਫਾਲਟ ਮੇਨੂ ਲੇਆਉਟ ਰੀ-ਸਟੋਰ"
 
-#: ../mozo.glade.h:1
+#: ../data/mozo.ui.h:4
+msgid "_Menus:"
+msgstr "ਮੇਨੂ(_M):"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:5
 msgid "It_ems:"
 msgstr "ਆਈਟਮਾਂ(_e):"
 
-#: ../mozo.glade.h:3
-msgid "Move Down"
-msgstr "ਹੇਠਾਂ ਭੇਜੋ"
-
-#: ../mozo.glade.h:4
-msgid "Move Up"
-msgstr "ਉੱਤੇ ਭੇਜੋ"
+#: ../data/mozo.ui.h:6
+msgid "_New Menu"
+msgstr "ਨਵਾਂ ਮੇਨੂ(_N)"
 
-#: ../mozo.glade.h:5
+#: ../data/mozo.ui.h:7
 msgid "Ne_w Item"
 msgstr "ਨਵੀਂ ਆਈਟਮ(_w)"
 
-#: ../mozo.glade.h:6
+#: ../data/mozo.ui.h:8
 msgid "New _Separator"
 msgstr "ਨਵਾਂ ਸੈਪਰੇਟਰ(_S)"
 
-#: ../mozo.glade.h:7
-msgid "Restore the default menu layout"
-msgstr "ਡਿਫਾਲਟ ਮੇਨੂ ਲੇਆਉਟ ਰੀ-ਸਟੋਰ"
+#: ../data/mozo.ui.h:9
+msgid "Move Up"
+msgstr "ਉੱਤੇ ਭੇਜੋ"
 
-#: ../mozo.glade.h:8
+#: ../data/mozo.ui.h:10
+msgid "Move Down"
+msgstr "ਹੇਠਾਂ ਭੇਜੋ"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:11
 msgid "Revert Changes?"
 msgstr "ਕੀ ਬਦਲਾਅ ਵਾਪਸ ਲੈਣੇ ਹਨ?"
 
-#: ../mozo.glade.h:9
+#: ../data/mozo.ui.h:12
 msgid "Revert all menus to original settings?"
 msgstr "ਕੀ ਮੇਨੂ ਲਈ ਅਸਲੀ ਸੈਟਿੰਗ ਵਾਪਸ ਲੈਣੀ ਹੈ?"
-
-#: ../mozo.glade.h:10
-msgid "_Menus:"
-msgstr "ਮੇਨੂ(_M):"
-
-#: ../mozo.glade.h:11
-msgid "_New Menu"
-msgstr "ਨਵਾਂ ਮੇਨੂ(_N)"
-
-#: ../mozo.glade.h:12
-msgid "_Revert to Original"
-msgstr "ਅਸਲੀ ਮੁੜ ਲਵੋ(_R)"
-
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index ec052b9..cc416af 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -1,24 +1,21 @@
-# -=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
-# Aviary.pl
-# Jeśli masz jakiekolwiek uwagi odnoszące się do tłumaczenia lub chcesz
-# pomóc w jego rozwijaniu i pielęgnowaniu, napisz do nas:
-# [email protected]
-# -=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# 
+# Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mozo\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-24 23:19+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-02-24 22:36+0100\n"
-"Last-Translator: Piotr Drąg <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Polish <[email protected]>\n"
+"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:26+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-14 13:29+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/pl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
-"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-"X-Poedit-Language: Polish\n"
-"X-Poedit-Country: Poland\n"
+"Language: pl\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
 
 #: ../Mozo/MainWindow.py:164
 msgid "Name"
@@ -32,54 +29,54 @@ msgstr "Wyświetlanie"
 msgid "Item"
 msgstr "Element"
 
-#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:1
-msgid "Change which applications are shown on the main menu"
-msgstr "Zmiana widoczności programów w menu głównym"
-
-#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:2 ../data/mozo.ui.h:2
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:1 ../data/mozo.ui.h:2
 msgid "Main Menu"
 msgstr "Menu główne"
 
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:2
+msgid "Change which applications are shown on the main menu"
+msgstr "Zmiana widoczności programów w menu głównym"
+
 #: ../data/mozo.ui.h:1
-msgid "It_ems:"
-msgstr "_Elementy:"
+msgid "_Revert to Original"
+msgstr "_Przywróć oryginalne"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:3
-msgid "Move Down"
-msgstr "Przenieś w dół"
+msgid "Restore the default menu layout"
+msgstr "Przywraca domyślny układ menu"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:4
-msgid "Move Up"
-msgstr "Przenieś w górę"
+msgid "_Menus:"
+msgstr "Men_u:"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:5
-msgid "Ne_w Item"
-msgstr "No_wy element"
+msgid "It_ems:"
+msgstr "_Elementy:"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:6
-msgid "New _Separator"
-msgstr "Nowy _separator"
+msgid "_New Menu"
+msgstr "_Nowe menu"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:7
-msgid "Restore the default menu layout"
-msgstr "Przywraca domyślny układ menu"
+msgid "Ne_w Item"
+msgstr "No_wy element"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:8
-msgid "Revert Changes?"
-msgstr "Cofnąć zmiany?"
+msgid "New _Separator"
+msgstr "Nowy _separator"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:9
-msgid "Revert all menus to original settings?"
-msgstr "Cofnąć zmiany wszystkich menu do oryginalnych ustawień?"
+msgid "Move Up"
+msgstr "Przenieś w górę"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:10
-msgid "_Menus:"
-msgstr "Men_u:"
+msgid "Move Down"
+msgstr "Przenieś w dół"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:11
-msgid "_New Menu"
-msgstr "_Nowe menu"
+msgid "Revert Changes?"
+msgstr "Cofnąć zmiany?"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:12
-msgid "_Revert to Original"
-msgstr "_Przywróć oryginalne"
+msgid "Revert all menus to original settings?"
+msgstr "Cofnąć zmiany wszystkich menu do oryginalnych ustawień?"
diff --git a/po/ps.po b/po/ps.po
index 29e45fb..70bcb57 100644
--- a/po/ps.po
+++ b/po/ps.po
@@ -1,82 +1,82 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#
+# 
+# Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mozo.head\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-07-19 15:10+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-07-18 14:35-0800\n"
-"Last-Translator: Zabeeh Khan <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Pashto <[email protected]>\n"
+"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:26+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-14 13:28+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Poedit-Language: Pashto, Pushto\n"
-"X-Poedit-Country: AFGHANISTAN\n"
+"Language: ps\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:168
+#: ../Mozo/MainWindow.py:164
 msgid "Name"
 msgstr "نوم"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:184
+#: ../Mozo/MainWindow.py:180
 msgid "Show"
 msgstr "ښودل"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:192
+#: ../Mozo/MainWindow.py:188
 msgid "Item"
 msgstr "توکی"
 
-#: ../mozo.desktop.in.in.h:1
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:1 ../data/mozo.ui.h:2
+msgid "Main Menu"
+msgstr "اره غورنۍ"
+
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:2
 msgid "Change which applications are shown on the main menu"
 msgstr "په ارې غورنۍ کې د ښودلو لپاره کاريالونه بدلول"
 
-#: ../mozo.desktop.in.in.h:2 ../mozo.glade.h:2
-msgid "Main Menu"
-msgstr "اره غورنۍ"
+#: ../data/mozo.ui.h:1
+msgid "_Revert to Original"
+msgstr "ارې ته اړول_"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:3
+msgid "Restore the default menu layout"
+msgstr "تلواله غورنۍ هډوانه بيازېرمل"
 
-#: ../mozo.glade.h:1
+#: ../data/mozo.ui.h:4
+msgid "_Menus:"
+msgstr ":غورنۍ_"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:5
 msgid "It_ems:"
 msgstr ":تو_کي"
 
-#: ../mozo.glade.h:3
-msgid "Move Down"
-msgstr "ښکته خوځول"
-
-#: ../mozo.glade.h:4
-msgid "Move Up"
-msgstr "بره خوځول"
+#: ../data/mozo.ui.h:6
+msgid "_New Menu"
+msgstr "نوې غورنۍ_"
 
-#: ../mozo.glade.h:5
+#: ../data/mozo.ui.h:7
 msgid "Ne_w Item"
 msgstr "نو_ی توکی"
 
-#: ../mozo.glade.h:6
+#: ../data/mozo.ui.h:8
 msgid "New _Separator"
 msgstr "نوی _بېلند"
 
-#: ../mozo.glade.h:7
-msgid "Restore the default menu layout"
-msgstr "تلواله غورنۍ هډوانه بيازېرمل"
+#: ../data/mozo.ui.h:9
+msgid "Move Up"
+msgstr "بره خوځول"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:10
+msgid "Move Down"
+msgstr "ښکته خوځول"
 
-#: ../mozo.glade.h:8
+#: ../data/mozo.ui.h:11
 msgid "Revert Changes?"
 msgstr "بدلونونه اړول غواړﺉ؟"
 
-#: ../mozo.glade.h:9
+#: ../data/mozo.ui.h:12
 msgid "Revert all menus to original settings?"
 msgstr "ټولې غورنۍ ارو امستنو ته اړول"
-
-#: ../mozo.glade.h:10
-msgid "_Menus:"
-msgstr ":غورنۍ_"
-
-#: ../mozo.glade.h:11
-msgid "_New Menu"
-msgstr "نوې غورنۍ_"
-
-#: ../mozo.glade.h:12
-msgid "_Revert to Original"
-msgstr "ارې ته اړول_"
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index e23299f..60a93d0 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -1,125 +1,84 @@
-# mozo's Portuguese translation.
-# Copyright © 2006, 2007 mozo
-# This file is distributed under the same license as the mozo package.
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# 
+# Translators:
 # Duarte Loreto <[email protected]>, 2006, 2007.
-#
+# Sérgio Marques <[email protected]>, 2012.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: 2.18\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-02-15 01:47+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-02-15 01:50+0000\n"
-"Last-Translator: Duarte Loreto <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Portuguese <[email protected]>\n"
+"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:26+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-05-06 18:04+0000\n"
+"Last-Translator: Sérgio Marques <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/pt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: pt\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:167
+#: ../Mozo/MainWindow.py:164
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:183
+#: ../Mozo/MainWindow.py:180
 msgid "Show"
-msgstr "Apresentar"
+msgstr "Mostrar"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:191
+#: ../Mozo/MainWindow.py:188
 msgid "Item"
 msgstr "Item"
 
-#: ../mozo.desktop.in.in.h:1
-msgid "Change which applications are shown on the main menu"
-msgstr "Alterar que aplicações são apresentadas no menu principal"
-
-#: ../mozo.desktop.in.in.h:2 ../mozo.glade.h:2
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:1 ../data/mozo.ui.h:2
 msgid "Main Menu"
-msgstr "Menu Principal"
-
-#: ../mozo.glade.h:1
-msgid "It_ems:"
-msgstr "It_ens:"
+msgstr "Menu principal"
 
-#: ../mozo.glade.h:3
-msgid "Move Down"
-msgstr "Mover Abaixo"
-
-#: ../mozo.glade.h:4
-msgid "Move Up"
-msgstr "Mover Acima"
-
-#: ../mozo.glade.h:5
-msgid "Ne_w Item"
-msgstr "No_vo Item"
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:2
+msgid "Change which applications are shown on the main menu"
+msgstr "Alterar as aplicações a exibir no menu principal"
 
-#: ../mozo.glade.h:6
-msgid "New _Separator"
-msgstr "Novo _Separador"
+#: ../data/mozo.ui.h:1
+msgid "_Revert to Original"
+msgstr "_Reverter para as definições originais"
 
-#: ../mozo.glade.h:7
+#: ../data/mozo.ui.h:3
 msgid "Restore the default menu layout"
-msgstr "Repor a disposição por omissão do menu"
-
-#: ../mozo.glade.h:8
-msgid "Revert Changes?"
-msgstr "Reverter as Alterações?"
+msgstr "Restaurar o esquema pré-definido do menu"
 
-#: ../mozo.glade.h:9
-msgid "Revert all menus to original settings?"
-msgstr "Reverter todos os menus para as definições originais?"
-
-#: ../mozo.glade.h:10
+#: ../data/mozo.ui.h:4
 msgid "_Menus:"
 msgstr "_Menus:"
 
-#: ../mozo.glade.h:11
-msgid "_New Menu"
-msgstr "_Novo Menu"
-
-#: ../mozo.glade.h:12
-msgid "_Revert to Original"
-msgstr "_Reverter para o Original"
-
-#~ msgid "Menu Layout"
-#~ msgstr "Disposição do Menu"
-
-#~ msgid "A name is required."
-#~ msgstr "É necessário um nome."
-
-#~ msgid "A command is required."
-#~ msgstr "É necessário um comando."
-
-#~ msgid "Add, change, remove menu entries"
-#~ msgstr "Adicionar, alterar, remover entradas de menu"
-
-#~ msgid "Browse..."
-#~ msgstr "Procurar..."
-
-#~ msgid "Command:"
-#~ msgstr "Comando:"
-
-#~ msgid "Comment:"
-#~ msgstr "Comentário:"
-
-#~ msgid "Copyright © 2006 Travis Watkins"
-#~ msgstr "Copyright © 2006 Travis Watkins"
+#: ../data/mozo.ui.h:5
+msgid "It_ems:"
+msgstr "It_ens:"
 
-#~ msgid "Icon:"
-#~ msgstr "Ícone:"
+#: ../data/mozo.ui.h:6
+msgid "_New Menu"
+msgstr "_Novo menu"
 
-#~ msgid "Menu Item Properties"
-#~ msgstr "Propriedades do Item de Menu"
+#: ../data/mozo.ui.h:7
+msgid "Ne_w Item"
+msgstr "No_vo item"
 
-#~ msgid "Menu Properties"
-#~ msgstr "Propriedades do Menu"
+#: ../data/mozo.ui.h:8
+msgid "New _Separator"
+msgstr "Novo _separador"
 
-#~ msgid "Name:"
-#~ msgstr "Nome:"
+#: ../data/mozo.ui.h:9
+msgid "Move Up"
+msgstr "Mover para cima"
 
-#~ msgid "Run command in a terminal"
-#~ msgstr "Executar o comando numa consola"
+#: ../data/mozo.ui.h:10
+msgid "Move Down"
+msgstr "Mover para baixo"
 
-#~ msgid "Simple fd.o compliant menu editor"
-#~ msgstr "Editor de menus que respeita a definição da fd.o"
+#: ../data/mozo.ui.h:11
+msgid "Revert Changes?"
+msgstr "Reverter as alterações?"
 
-#~ msgid "translator-credits"
-#~ msgstr "Duarte Loreto <[email protected]>"
+#: ../data/mozo.ui.h:12
+msgid "Revert all menus to original settings?"
+msgstr "Reverter todos os menus para as definições originais?"
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index b7ac1ff..e569fd3 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -1,149 +1,84 @@
-# Mozo Menu Editor.
-# Copyright (C) 2006 Travis Watkins
-# This file is distributed under the same license as the Mozo package.
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# 
+# Translators:
 # Licio Fonseca <[email protected]>, 2006.
 # Og Maciel <[email protected]>, 2006.
-#
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mozo\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-09-21 12:02-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-08-30 19:23-0300\n"
-"Last-Translator: Vladimir Melo <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Brazilian Portuguese <[email protected]>\n"
+"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:26+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-14 13:28+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: pt_BR\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:168
+#: ../Mozo/MainWindow.py:164
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:184
+#: ../Mozo/MainWindow.py:180
 msgid "Show"
 msgstr "Mostrar"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:192
+#: ../Mozo/MainWindow.py:188
 msgid "Item"
 msgstr "Item"
 
-#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:1
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:1 ../data/mozo.ui.h:2
+msgid "Main Menu"
+msgstr "Menu principal"
+
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:2
 msgid "Change which applications are shown on the main menu"
 msgstr "Altere quais aplicativos são mostrados no menu principal"
 
-#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:2 ../data/mozo.glade.h:2
-msgid "Main Menu"
-msgstr "Menu principal"
+#: ../data/mozo.ui.h:1
+msgid "_Revert to Original"
+msgstr "_Restaurar ao original"
 
-#: ../data/mozo.glade.h:1
+#: ../data/mozo.ui.h:3
+msgid "Restore the default menu layout"
+msgstr "Restaurar a disposição padrão do menu"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:4
+msgid "_Menus:"
+msgstr "_Menus:"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:5
 msgid "It_ems:"
 msgstr "It_ens:"
 
-#: ../data/mozo.glade.h:3
-msgid "Move Down"
-msgstr "Mover para baixo"
-
-#: ../data/mozo.glade.h:4
-msgid "Move Up"
-msgstr "Mover para cima"
+#: ../data/mozo.ui.h:6
+msgid "_New Menu"
+msgstr "_Novo menu"
 
-#: ../data/mozo.glade.h:5
+#: ../data/mozo.ui.h:7
 msgid "Ne_w Item"
 msgstr "No_vo item"
 
-#: ../data/mozo.glade.h:6
+#: ../data/mozo.ui.h:8
 msgid "New _Separator"
 msgstr "Novo _separador"
 
-#: ../data/mozo.glade.h:7
-msgid "Restore the default menu layout"
-msgstr "Restaurar a disposição padrão do menu"
+#: ../data/mozo.ui.h:9
+msgid "Move Up"
+msgstr "Mover para cima"
 
-#: ../data/mozo.glade.h:8
+#: ../data/mozo.ui.h:10
+msgid "Move Down"
+msgstr "Mover para baixo"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:11
 msgid "Revert Changes?"
 msgstr "Reverter alterações?"
 
-#: ../data/mozo.glade.h:9
+#: ../data/mozo.ui.h:12
 msgid "Revert all menus to original settings?"
 msgstr "Reverter todos os menus às configurações originais?"
-
-#: ../data/mozo.glade.h:10
-msgid "_Menus:"
-msgstr "_Menus:"
-
-#: ../data/mozo.glade.h:11
-msgid "_New Menu"
-msgstr "_Novo menu"
-
-#: ../data/mozo.glade.h:12
-msgid "_Revert to Original"
-msgstr "_Restaurar ao original"
-
-#~ msgid "New menu items need a name"
-#~ msgstr "É necessário nomear os novos itens do menu"
-
-#~ msgid "New menus need a name"
-#~ msgstr "É necessário nomear os novos menus"
-
-#~ msgid "Choose a Program"
-#~ msgstr "Escolha um Programa"
-
-#~ msgid "Choose an Icon"
-#~ msgstr "Escolha um Ícone"
-
-#~ msgid "A name is required."
-#~ msgstr "É necessario um nome."
-
-#~ msgid "A command is required."
-#~ msgstr "É necessario um comando."
-
-#~ msgid "No Icon"
-#~ msgstr "Sem Ícone"
-
-#~ msgid "Menu Editor"
-#~ msgstr "Editor de Menu"
-
-#~ msgid "Mozo Menu Editor"
-#~ msgstr "Editor de Menu Mozo"
-
-#~ msgid "Browse..."
-#~ msgstr "Navegar..."
-
-#~ msgid "Command:"
-#~ msgstr "Comando:"
-
-#~ msgid "Comment:"
-#~ msgstr "Comentário:"
-
-#~ msgid "Copyright © 2006 Travis Watkins"
-#~ msgstr "Copyright © 2006 Travis Watkins"
-
-#~ msgid "Icon:"
-#~ msgstr "Ícone:"
-
-#~ msgid "Menu Item Properties"
-#~ msgstr "Propriedades dos Itens de Menu"
-
-#~ msgid "Menu Layout"
-#~ msgstr "Disposição do Menu"
-
-#~ msgid "Menu Properties"
-#~ msgstr "Propriedades do Menu"
-
-#~ msgid "Name:"
-#~ msgstr "Nome:"
-
-#~ msgid "Run command in a terminal"
-#~ msgstr "Executar comando em um terminal"
-
-#~ msgid "Simple fd.o compliant menu editor"
-#~ msgstr "Editor de menu simples aderente ao freedesktop.org"
-
-#~ msgid "translator-credits"
-#~ msgstr ""
-#~ "Licio Fernando <[email protected]>\n"
-#~ "Og Maciel <[email protected]>"
-
-#~ msgid "Add, change, remove menu entries"
-#~ msgstr "Adicionar, alterar e remover entradas do menu"
diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
index 35cfa7b..fc8c6ea 100644
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -1,23 +1,24 @@
-# Romanian translation of mozo.
-# Copyright (C) 2006 mozo
-# This file is distributed under the same license as the mozo package.
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# 
+# Translators:
+# Adi Roiban https://launchpad.net/~adiroiban, 2008, 2009.
 # Alexandru Szasz <[email protected]>, 2006.
-# Adi Roiban https://launchpad.net/~adiroiban, 2008, 2009
-# Lucian Adrian Grijincu <[email protected]>, 2009
+# Lucian Adrian Grijincu <[email protected]>, 2009.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mozo HEAD\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.mate.org/enter_bug.cgi?"
-"product=mozo&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-01 20:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-15 21:06+0300\n"
-"Last-Translator: Lucian Adrian Grijincu <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Mate Romanian Team <[email protected]>\n"
+"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:26+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-14 13:30+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < "
-"20)) ? 1 : 2);;\n"
+"Language: ro\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?2:1))\n"
 
 #: ../Mozo/MainWindow.py:164
 msgid "Name"
@@ -31,60 +32,54 @@ msgstr "Arată"
 msgid "Item"
 msgstr "Element"
 
-#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:1
-msgid "Change which applications are shown on the main menu"
-msgstr "Modifică aplicațiile care sunt afișate în meniul principal"
-
-#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:2 ../data/mozo.ui.h:2
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:1 ../data/mozo.ui.h:2
 msgid "Main Menu"
 msgstr "Meniu principal"
 
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:2
+msgid "Change which applications are shown on the main menu"
+msgstr "Modifică aplicațiile care sunt afișate în meniul principal"
+
 #: ../data/mozo.ui.h:1
-msgid "It_ems:"
-msgstr "Elem_ente:"
+msgid "_Revert to Original"
+msgstr "_Restabilește valoarea originală"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:3
-msgid "Move Down"
-msgstr "Mută în jos"
+msgid "Restore the default menu layout"
+msgstr "Restabilește aranjamentul meniului implicit"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:4
-msgid "Move Up"
-msgstr "Mută în sus"
+msgid "_Menus:"
+msgstr "_Meniuri:"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:5
-msgid "Ne_w Item"
-msgstr "Element no_u"
+msgid "It_ems:"
+msgstr "Elem_ente:"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:6
-msgid "New _Separator"
-msgstr "_Separator nou"
+msgid "_New Menu"
+msgstr "Meniu _nou"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:7
-msgid "Restore the default menu layout"
-msgstr "Restabilește aranjamentul meniului implicit"
+msgid "Ne_w Item"
+msgstr "Element no_u"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:8
-msgid "Revert Changes?"
-msgstr "Anulați modificările?"
+msgid "New _Separator"
+msgstr "_Separator nou"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:9
-msgid "Revert all menus to original settings?"
-msgstr "Restabiliți toate meniurile la configurările lor originale?"
+msgid "Move Up"
+msgstr "Mută în sus"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:10
-msgid "_Menus:"
-msgstr "_Meniuri:"
+msgid "Move Down"
+msgstr "Mută în jos"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:11
-msgid "_New Menu"
-msgstr "Meniu _nou"
+msgid "Revert Changes?"
+msgstr "Anulați modificările?"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:12
-msgid "_Revert to Original"
-msgstr "_Restabilește valoarea originală"
-
-#~ msgid "gtk-delete"
-#~ msgstr "gtk-delete"
-
-#~ msgid "gtk-properties"
-#~ msgstr "gtk-properties"
+msgid "Revert all menus to original settings?"
+msgstr "Restabiliți toate meniurile la configurările lor originale?"
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 53e2f24..47dbd8f 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -1,83 +1,83 @@
-# Russian translation of mozo
-# Copyright (C) Free Software Foundation
-# This file is distributed under the same license as the mozo package.
-#
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# 
+# Translators:
 # Leonid Kanter <[email protected]>, 2006, 2007.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mozo trunk\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-04-06 00:39+0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-04-06 14:35+0200\n"
-"Last-Translator: Nickolay V. Shmyrev <[email protected]>\n"
-"Language-Team: <[email protected]>\n"
+"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:26+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-14 13:29+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
-"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Language: ru\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:168
+#: ../Mozo/MainWindow.py:164
 msgid "Name"
 msgstr "Имя"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:184
+#: ../Mozo/MainWindow.py:180
 msgid "Show"
 msgstr "Показать"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:192
+#: ../Mozo/MainWindow.py:188
 msgid "Item"
 msgstr "Элемент"
 
-#: ../mozo.desktop.in.in.h:1
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:1 ../data/mozo.ui.h:2
+msgid "Main Menu"
+msgstr "Главное меню"
+
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:2
 msgid "Change which applications are shown on the main menu"
 msgstr "Выбор приложений, отображаемых в главном меню"
 
-#: ../mozo.desktop.in.in.h:2 ../mozo.glade.h:2
-msgid "Main Menu"
-msgstr "Главное меню"
+#: ../data/mozo.ui.h:1
+msgid "_Revert to Original"
+msgstr "_Вернуть исходное состояние"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:3
+msgid "Restore the default menu layout"
+msgstr "Восстановить первоначальный вид меню"
 
-#: ../mozo.glade.h:1
+#: ../data/mozo.ui.h:4
+msgid "_Menus:"
+msgstr "_Меню:"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:5
 msgid "It_ems:"
 msgstr "_Элементы:"
 
-#: ../mozo.glade.h:3
-msgid "Move Down"
-msgstr "Переместить вниз"
-
-#: ../mozo.glade.h:4
-msgid "Move Up"
-msgstr "Переместить вверх"
+#: ../data/mozo.ui.h:6
+msgid "_New Menu"
+msgstr "Новое _меню"
 
-#: ../mozo.glade.h:5
+#: ../data/mozo.ui.h:7
 msgid "Ne_w Item"
 msgstr "_Новый элемент"
 
-#: ../mozo.glade.h:6
+#: ../data/mozo.ui.h:8
 msgid "New _Separator"
 msgstr "Новый _разделитель"
 
-#: ../mozo.glade.h:7
-msgid "Restore the default menu layout"
-msgstr "Восстановить первоначальный вид меню"
+#: ../data/mozo.ui.h:9
+msgid "Move Up"
+msgstr "Переместить вверх"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:10
+msgid "Move Down"
+msgstr "Переместить вниз"
 
-#: ../mozo.glade.h:8
+#: ../data/mozo.ui.h:11
 msgid "Revert Changes?"
 msgstr "Откатить изменения?"
 
-#: ../mozo.glade.h:9
+#: ../data/mozo.ui.h:12
 msgid "Revert all menus to original settings?"
 msgstr "Вернуть все меню к первоначальному состоянию?"
-
-#: ../mozo.glade.h:10
-msgid "_Menus:"
-msgstr "_Меню:"
-
-#: ../mozo.glade.h:11
-msgid "_New Menu"
-msgstr "Новое _меню"
-
-#: ../mozo.glade.h:12
-msgid "_Revert to Original"
-msgstr "_Вернуть исходное состояние"
diff --git a/po/si.po b/po/si.po
index 0a50e8b..9ec4984 100644
--- a/po/si.po
+++ b/po/si.po
@@ -1,23 +1,23 @@
-# translation of si.po to Sinhala
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER.
-#
-# Tyronne Wickramarathne <[email protected]>, 2006.
+# 
+# Translators:
 # Danishka Navin <[email protected]>, 2007.
+# Tyronne Wickramarathne <[email protected]>, 2006.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: si\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-09-26 07:38+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-07-09 11:33+0530\n"
-"Last-Translator: Danishka Navin <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Sinhala <[email protected]>\n"
+"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:26+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-14 13:30+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"\n"
+"Language: si\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 
 #: ../Mozo/MainWindow.py:164
 msgid "Name"
@@ -31,113 +31,54 @@ msgstr "පෙන්වනු"
 msgid "Item"
 msgstr "අයිතමය"
 
-#: ../Mozo/DialogHandler.py:141 ../Mozo/DialogHandler.py:178
-#: ../Mozo/DialogHandler.py:333 ../Mozo/DialogHandler.py:364
-msgid "A name is required."
-msgstr "නමක් අවශ්‍යය"
-
-#: ../Mozo/DialogHandler.py:144 ../Mozo/DialogHandler.py:181
-msgid "A command is required."
-msgstr "විධානයක් අවශ්‍යයි"
-
-#: ../mozo.desktop.in.h:1
-msgid "Add, change, remove menu entries"
-msgstr "මෙනු සටහනට එකතු කරනු,වෙනස් කරනු නැතහොත් ඉවත් කරනු"
-
-#: ../mozo.desktop.in.h:2 ../mozo.glade.h:9
-msgid "Menu Layout"
-msgstr "මෙනු සැකසුම"
-
-#: ../mozo.glade.h:1
-msgid "Mozo Menu Editor"
-msgstr "Mozo මෙනු සකස්කරණය"
-
-#: ../mozo.glade.h:2
-msgid "Browse..."
-msgstr "සැරිසරන්න..."
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:1 ../data/mozo.ui.h:2
+msgid "Main Menu"
+msgstr ""
 
-#: ../mozo.glade.h:3
-msgid "Command:"
-msgstr "විධානය:"
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:2
+msgid "Change which applications are shown on the main menu"
+msgstr ""
 
-#: ../mozo.glade.h:4
-msgid "Comment:"
-msgstr "විස්තර සටහන"
+#: ../data/mozo.ui.h:1
+msgid "_Revert to Original"
+msgstr "පෙර තිබූ නව්‍ය තත්වයට පත්කරන්න (_R)"
 
-#: ../mozo.glade.h:5
-msgid "Copyright © 2006 Travis Watkins"
-msgstr "සියළුම හිමිකම් සහිතයි © 2006 ට්‍රැවිස් වොට්කිනස්"
+#: ../data/mozo.ui.h:3
+msgid "Restore the default menu layout"
+msgstr "මෙනු සැකසුම පෙර තිබූ ප්‍රකෘති තත්වයට පත් කරනු"
 
-#: ../mozo.glade.h:6
-msgid "Icon:"
-msgstr "සංකේතය:"
+#: ../data/mozo.ui.h:4
+msgid "_Menus:"
+msgstr "මෙනූ (_M):"
 
-#: ../mozo.glade.h:7
+#: ../data/mozo.ui.h:5
 msgid "It_ems:"
 msgstr "අයිතමයන් (_e):"
 
-#: ../mozo.glade.h:8
-msgid "Menu Item Properties"
-msgstr "මෙනු අයිතම වත්කම්"
-
-#: ../mozo.glade.h:10
-msgid "Menu Properties"
-msgstr "මෙනු වත්කම්"
-
-#: ../mozo.glade.h:11
-msgid "Move Down"
-msgstr "පහලට චලනය කරනු"
-
-#: ../mozo.glade.h:12
-msgid "Move Up"
-msgstr "ඉහලට චලනය කරනු"
-
-#: ../mozo.glade.h:13
-msgid "Name:"
-msgstr "නම:"
+#: ../data/mozo.ui.h:6
+msgid "_New Menu"
+msgstr "නව මෙනුවක් (_N)"
 
-#: ../mozo.glade.h:14
+#: ../data/mozo.ui.h:7
 msgid "Ne_w Item"
 msgstr "නව අයිතමයක් (_w)"
 
-#: ../mozo.glade.h:15
+#: ../data/mozo.ui.h:8
 msgid "New _Separator"
 msgstr "නව වෙන් කරණයක් (_S)"
 
-#: ../mozo.glade.h:16
-msgid "Restore the default menu layout"
-msgstr "මෙනු සැකසුම පෙර තිබූ ප්‍රකෘති තත්වයට පත් කරනු"
+#: ../data/mozo.ui.h:9
+msgid "Move Up"
+msgstr "ඉහලට චලනය කරනු"
 
-#: ../mozo.glade.h:17
+#: ../data/mozo.ui.h:10
+msgid "Move Down"
+msgstr "පහලට චලනය කරනු"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:11
 msgid "Revert Changes?"
 msgstr "සංශෝධනයන් පෙර තිබූ තත්වයට පත් කිරීමට අවශ්‍යද?"
 
-#: ../mozo.glade.h:18
+#: ../data/mozo.ui.h:12
 msgid "Revert all menus to original settings?"
 msgstr "සියළු මෙනූ පෙර තිබූ නැවුම් තත්වයට පත් කිරීමට අවශ්‍යද ?"
-
-#: ../mozo.glade.h:19
-msgid "Run command in a terminal"
-msgstr "විධානය අග්‍රයක් තුල ක්‍රියාත්මක කරන්න"
-
-#: ../mozo.glade.h:20
-msgid "Simple fd.o compliant menu editor"
-msgstr "සරල fd.o සමපාත මෙනු සකස්කරණය"
-
-#: ../mozo.glade.h:21
-msgid "_Menus:"
-msgstr "මෙනූ (_M):"
-
-#: ../mozo.glade.h:22
-msgid "_New Menu"
-msgstr "නව මෙනුවක් (_N)"
-
-#: ../mozo.glade.h:23
-msgid "_Revert to Original"
-msgstr "පෙර තිබූ නව්‍ය තත්වයට පත්කරන්න (_R)"
-
-#. TRANSLATORS: Replace this string with your names, one name per line.
-#: ../mozo.glade.h:25
-msgid "translator-credits"
-msgstr "පරිවර්තන ස්තූතිය"
-
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index dddf2b0..cf5d0b3 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -1,80 +1,83 @@
-# Slovak translation of mozo.
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
-# This file is distributed under the same license as the mozo package.
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# 
+# Translators:
 # Marcel Telka <[email protected]>, 2008.
-#
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mozo\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-04 10:22+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-08-04 10:30+0200\n"
-"Last-Translator: Marcel Telka <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Slovak <[email protected]>\n"
+"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:26+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-14 13:30+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: sk\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2\n"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:168
+#: ../Mozo/MainWindow.py:164
 msgid "Name"
 msgstr "Názov"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:184
+#: ../Mozo/MainWindow.py:180
 msgid "Show"
 msgstr "Ukázať"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:192
+#: ../Mozo/MainWindow.py:188
 msgid "Item"
 msgstr "Položka"
 
-#: ../mozo.desktop.in.in.h:1
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:1 ../data/mozo.ui.h:2
+msgid "Main Menu"
+msgstr "Hlavná ponuka"
+
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:2
 msgid "Change which applications are shown on the main menu"
 msgstr "Zmeniť, ktoré aplikácie sú viditeľné v hlavnej ponuke"
 
-#: ../mozo.desktop.in.in.h:2 ../mozo.glade.h:2
-msgid "Main Menu"
-msgstr "Hlavná ponuka"
+#: ../data/mozo.ui.h:1
+msgid "_Revert to Original"
+msgstr "V_rátiť na originál"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:3
+msgid "Restore the default menu layout"
+msgstr "Obnoviť štandardné rozloženie ponuky"
 
-#: ../mozo.glade.h:1
+#: ../data/mozo.ui.h:4
+msgid "_Menus:"
+msgstr "_Ponuky:"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:5
 msgid "It_ems:"
 msgstr "Po_ložky:"
 
-#: ../mozo.glade.h:3
-msgid "Move Down"
-msgstr "Presunúť dole"
-
-#: ../mozo.glade.h:4
-msgid "Move Up"
-msgstr "Presunúť hore"
+#: ../data/mozo.ui.h:6
+msgid "_New Menu"
+msgstr "_Nová ponuka"
 
-#: ../mozo.glade.h:5
+#: ../data/mozo.ui.h:7
 msgid "Ne_w Item"
 msgstr "No_vá položka"
 
-#: ../mozo.glade.h:6
+#: ../data/mozo.ui.h:8
 msgid "New _Separator"
 msgstr "Nový _oddeľovač"
 
-#: ../mozo.glade.h:7
-msgid "Restore the default menu layout"
-msgstr "Obnoviť štandardné rozloženie ponuky"
+#: ../data/mozo.ui.h:9
+msgid "Move Up"
+msgstr "Presunúť hore"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:10
+msgid "Move Down"
+msgstr "Presunúť dole"
 
-#: ../mozo.glade.h:8
+#: ../data/mozo.ui.h:11
 msgid "Revert Changes?"
 msgstr "Vrátiť zmeny?"
 
-#: ../mozo.glade.h:9
+#: ../data/mozo.ui.h:12
 msgid "Revert all menus to original settings?"
 msgstr "Vrátiť všetky ponuky na pôvodné nastavenia?"
-
-#: ../mozo.glade.h:10
-msgid "_Menus:"
-msgstr "_Ponuky:"
-
-#: ../mozo.glade.h:11
-msgid "_New Menu"
-msgstr "_Nová ponuka"
-
-#: ../mozo.glade.h:12
-msgid "_Revert to Original"
-msgstr "V_rátiť na originál"
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index c3eb968..ea52f51 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -1,153 +1,83 @@
-# Slovenian translation for mozo.
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
-# This file is distributed under the same license as the mozo package.
-#
-# Matic Žgur <[email protected]>, 2006 - 2007.
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# 
+# Translators:
 # Matej Urbančič <[email protected]>, 2010.
-#
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mozo master\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-02-28 03:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-04-15 08:45+0100\n"
-"Last-Translator: Matej Urbančič <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Slovenian MATE Translation Team <[email protected]>\n"
+"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:26+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-14 13:30+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/sl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 1 : n%100==2 ? 2 : n%100==3 || n%100==4 ? 3 : 0);\n"
-"X-Poedit-Country: SLOVENIA\n"
-"X-Poedit-Language: Slovenian\n"
-"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
+"Language: sl\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3)\n"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:167
+#: ../Mozo/MainWindow.py:164
 msgid "Name"
 msgstr "Ime"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:183
+#: ../Mozo/MainWindow.py:180
 msgid "Show"
 msgstr "Pokaži"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:191
+#: ../Mozo/MainWindow.py:188
 msgid "Item"
 msgstr "Predmet"
 
-#: ../mozo.desktop.in.in.h:1
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:1 ../data/mozo.ui.h:2
+msgid "Main Menu"
+msgstr "Glavni meni"
+
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:2
 msgid "Change which applications are shown on the main menu"
 msgstr "Določitev programov, ki so prikazani v osnovnem meniju"
 
-#: ../mozo.desktop.in.in.h:2
-#: ../mozo.glade.h:2
-msgid "Main Menu"
-msgstr "Glavni meni"
+#: ../data/mozo.ui.h:1
+msgid "_Revert to Original"
+msgstr "_Povrni na prvotne vrednosti"
 
-#: ../mozo.glade.h:1
+#: ../data/mozo.ui.h:3
+msgid "Restore the default menu layout"
+msgstr "Povrni privzeto postavitev menija"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:4
+msgid "_Menus:"
+msgstr "_Meniji:"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:5
 msgid "It_ems:"
 msgstr "_Predmeti:"
 
-#: ../mozo.glade.h:3
-msgid "Move Down"
-msgstr "Premakni navzdol"
-
-#: ../mozo.glade.h:4
-msgid "Move Up"
-msgstr "Premakni navzgor"
+#: ../data/mozo.ui.h:6
+msgid "_New Menu"
+msgstr "Nov _meni"
 
-#: ../mozo.glade.h:5
+#: ../data/mozo.ui.h:7
 msgid "Ne_w Item"
 msgstr "_Nov predmet"
 
-#: ../mozo.glade.h:6
+#: ../data/mozo.ui.h:8
 msgid "New _Separator"
 msgstr "Nova _ločilna črta"
 
-#: ../mozo.glade.h:7
-msgid "Restore the default menu layout"
-msgstr "Povrni privzeto postavitev menija"
+#: ../data/mozo.ui.h:9
+msgid "Move Up"
+msgstr "Premakni navzgor"
 
-#: ../mozo.glade.h:8
+#: ../data/mozo.ui.h:10
+msgid "Move Down"
+msgstr "Premakni navzdol"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:11
 msgid "Revert Changes?"
 msgstr "Ali želite povrniti spremembe?"
 
-#: ../mozo.glade.h:9
+#: ../data/mozo.ui.h:12
 msgid "Revert all menus to original settings?"
 msgstr "Ali želite povrniti vse menije na privzeto določeno obliko?"
-
-#: ../mozo.glade.h:10
-msgid "_Menus:"
-msgstr "_Meniji:"
-
-#: ../mozo.glade.h:11
-msgid "_New Menu"
-msgstr "Nov _meni"
-
-#: ../mozo.glade.h:12
-msgid "_Revert to Original"
-msgstr "_Povrni na prvotne vrednosti"
-
-#~ msgid "New menu items need a name"
-#~ msgstr "Novi predmeti menija zahtevajo vpis imena"
-
-#~ msgid "New menus need a name"
-#~ msgstr "Novi meniji zahtevajo vpis imena"
-
-#~ msgid "Choose a Program"
-#~ msgstr "Izbor programa"
-
-#~ msgid "Choose an Icon"
-#~ msgstr "Izbor ikone"
-
-#~ msgid "A name is required."
-#~ msgstr "Zahtevan je vpis imena."
-
-#~ msgid "A command is required."
-#~ msgstr "Zahtevan je vpis ukaza."
-
-#~ msgid "No Icon"
-#~ msgstr "Brez ikone"
-
-#~ msgid "Menu Editor"
-#~ msgstr "Urejevalnik menijev"
-
-#~ msgid "Mozo Menu Editor"
-#~ msgstr "Urejevalnik menijev Mozo"
-
-#~ msgid "Browse..."
-#~ msgstr "Prebrskaj ..."
-
-#~ msgid "Command:"
-#~ msgstr "Ukaz:"
-
-#~ msgid "Comment:"
-#~ msgstr "Opomba:"
-
-#~ msgid "Copyright © 2006 Travis Watkins"
-#~ msgstr "Avtorske pravice © 2006 Travis Watkins"
-
-#~ msgid "Icon:"
-#~ msgstr "Ikona:"
-
-#~ msgid "Menu Item Properties"
-#~ msgstr "Lastnosti predmeta menija"
-
-#~ msgid "Menu Layout"
-#~ msgstr "Razporeditev menija"
-
-#~ msgid "Menu Properties"
-#~ msgstr "Lastnosti menija"
-
-#~ msgid "Name:"
-#~ msgstr "Ime:"
-
-#~ msgid "Run command in a terminal"
-#~ msgstr "Zagon ukaza v terminalu"
-
-#~ msgid "Simple fd.o compliant menu editor"
-#~ msgstr "Enostaven s fd.o združljiv urejevalnik menija"
-
-#~ msgid "translator-credits"
-#~ msgstr "Matic Žgur <[email protected]>"
-
-#~ msgid "Add, change, remove menu entries"
-#~ msgstr "Dodajanje, spreminjanje in odstranjevanje predmetov menija"
-\ No newline at end of file
diff --git a/po/sq.po b/po/sq.po
index df1afdf..da315ac 100644
--- a/po/sq.po
+++ b/po/sq.po
@@ -1,81 +1,83 @@
-# Përkthimi i mozo në shqip.
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# 
+# Translators:
 # Laurent Dhima <[email protected]>, 2006, 2007.
-# Copyright (C) 2006, 2007 Free Software Foundation, Inc.
-# This file is distributed under the same license as the mozo package.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mozo HEAD\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-03-13 16:52+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-03-13 16:54+0100\n"
-"Last-Translator: Laurent Dhima <[email protected]>\n"
-"Language-Team: albanian <[email protected]>\n"
+"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:26+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-14 13:30+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Language: sq\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:167
+#: ../Mozo/MainWindow.py:164
 msgid "Name"
 msgstr "Emri"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:183
+#: ../Mozo/MainWindow.py:180
 msgid "Show"
 msgstr "Shfaq"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:191
+#: ../Mozo/MainWindow.py:188
 msgid "Item"
 msgstr "Element"
 
-#: ../mozo.desktop.in.in.h:1
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:1 ../data/mozo.ui.h:2
+msgid "Main Menu"
+msgstr "Menuja kryesore"
+
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:2
 msgid "Change which applications are shown on the main menu"
 msgstr "Ndrysho çfarë aplikativësh do të shfaqen tek menuja kryesore"
 
-#: ../mozo.desktop.in.in.h:2 ../mozo.glade.h:2
-msgid "Main Menu"
-msgstr "Menuja kryesore"
+#: ../data/mozo.ui.h:1
+msgid "_Revert to Original"
+msgstr "_Kthe tek origjinali"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:3
+msgid "Restore the default menu layout"
+msgstr "Rivendos strukturën e paracaktuar të menusë"
 
-#: ../mozo.glade.h:1
+#: ../data/mozo.ui.h:4
+msgid "_Menus:"
+msgstr "_Menutë:"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:5
 msgid "It_ems:"
 msgstr "El_ementët:"
 
-#: ../mozo.glade.h:3
-msgid "Move Down"
-msgstr "Lëviz poshtë"
-
-#: ../mozo.glade.h:4
-msgid "Move Up"
-msgstr "Lëviz sipër"
+#: ../data/mozo.ui.h:6
+msgid "_New Menu"
+msgstr "Menu e _re"
 
-#: ../mozo.glade.h:5
+#: ../data/mozo.ui.h:7
 msgid "Ne_w Item"
 msgstr "Element i _ri"
 
-#: ../mozo.glade.h:6
+#: ../data/mozo.ui.h:8
 msgid "New _Separator"
 msgstr "Ndarë_s i ri"
 
-#: ../mozo.glade.h:7
-msgid "Restore the default menu layout"
-msgstr "Rivendos strukturën e paracaktuar të menusë"
+#: ../data/mozo.ui.h:9
+msgid "Move Up"
+msgstr "Lëviz sipër"
 
-#: ../mozo.glade.h:8
+#: ../data/mozo.ui.h:10
+msgid "Move Down"
+msgstr "Lëviz poshtë"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:11
 msgid "Revert Changes?"
 msgstr "Anullon ndryshimet?"
 
-#: ../mozo.glade.h:9
+#: ../data/mozo.ui.h:12
 msgid "Revert all menus to original settings?"
 msgstr "Kthen të gjithë menutë tek rregullimet origjinale?"
-
-#: ../mozo.glade.h:10
-msgid "_Menus:"
-msgstr "_Menutë:"
-
-#: ../mozo.glade.h:11
-msgid "_New Menu"
-msgstr "Menu e _re"
-
-#: ../mozo.glade.h:12
-msgid "_Revert to Original"
-msgstr "_Kthe tek origjinali"
-
diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po
index 6933cf1..4802f78 100644
--- a/po/sr.po
+++ b/po/sr.po
@@ -1,131 +1,83 @@
-# Serbian translation of mozo 
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# 
+# Translators:
 # Courtesy of Prevod.org team (http://prevod.org/) -- 2006, 2007.
-#
-# This file is distributed under the same license as the mozo package.
-#
-# Maintainer: Igor Miletić <[email protected]>
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mozo\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-03-06 00:50+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-03-06 00:21+0100\n"
-"Last-Translator: Горан Ракић <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Serbian (sr) <[email protected]>\n"
+"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:26+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-14 13:30+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
-"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"Language: sr\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:167
+#: ../Mozo/MainWindow.py:164
 msgid "Name"
 msgstr "Име"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:183
+#: ../Mozo/MainWindow.py:180
 msgid "Show"
 msgstr "Покажи"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:191
+#: ../Mozo/MainWindow.py:188
 msgid "Item"
 msgstr "Ставка"
 
-#: ../mozo.desktop.in.in.h:1
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:1 ../data/mozo.ui.h:2
+msgid "Main Menu"
+msgstr "Главни мени"
+
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:2
 msgid "Change which applications are shown on the main menu"
 msgstr "Измени програме који се приказују у главном менију"
 
-#: ../mozo.desktop.in.in.h:2 ../mozo.glade.h:2
-msgid "Main Menu"
-msgstr "Главни мени"
+#: ../data/mozo.ui.h:1
+msgid "_Revert to Original"
+msgstr "_Врати на изворно"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:3
+msgid "Restore the default menu layout"
+msgstr "Поврати подразумевани распоред менија"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:4
+msgid "_Menus:"
+msgstr "_Менији:"
 
-#: ../mozo.glade.h:1
+#: ../data/mozo.ui.h:5
 msgid "It_ems:"
 msgstr "С_тавке:"
 
-#: ../mozo.glade.h:3
-msgid "Move Down"
-msgstr "Помери доле"
-
-#: ../mozo.glade.h:4
-msgid "Move Up"
-msgstr "Помери горе"
+#: ../data/mozo.ui.h:6
+msgid "_New Menu"
+msgstr "_Нови мени"
 
-#: ../mozo.glade.h:5
+#: ../data/mozo.ui.h:7
 msgid "Ne_w Item"
 msgstr "Нова _ставка"
 
-#: ../mozo.glade.h:6
+#: ../data/mozo.ui.h:8
 msgid "New _Separator"
 msgstr "Нови _одвајач"
 
-#: ../mozo.glade.h:7
-msgid "Restore the default menu layout"
-msgstr "Поврати подразумевани распоред менија"
+#: ../data/mozo.ui.h:9
+msgid "Move Up"
+msgstr "Помери горе"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:10
+msgid "Move Down"
+msgstr "Помери доле"
 
-#: ../mozo.glade.h:8
+#: ../data/mozo.ui.h:11
 msgid "Revert Changes?"
 msgstr "Откажи промене?"
 
-#: ../mozo.glade.h:9
+#: ../data/mozo.ui.h:12
 msgid "Revert all menus to original settings?"
 msgstr "Врати све меније на изворна подешавања?"
-
-#: ../mozo.glade.h:10
-msgid "_Menus:"
-msgstr "_Менији:"
-
-#: ../mozo.glade.h:11
-msgid "_New Menu"
-msgstr "_Нови мени"
-
-#: ../mozo.glade.h:12
-msgid "_Revert to Original"
-msgstr "_Врати на изворно"
-
-#~ msgid "A name is required."
-#~ msgstr "Име је обавезно."
-
-#~ msgid "A command is required."
-#~ msgstr "Наредба је обавезна."
-
-#~ msgid "Add, change, remove menu entries"
-#~ msgstr "Додај, промени, избаци ставке менија"
-
-#~ msgid "Menu Layout"
-#~ msgstr "Распоред менија"
-
-#~ msgid "Mozo Menu Editor"
-#~ msgstr "Mozo уређивач менија"
-
-#~ msgid "Browse..."
-#~ msgstr "Разгледај..."
-
-#~ msgid "Command:"
-#~ msgstr "Наредба:"
-
-#~ msgid "Comment:"
-#~ msgstr "Белешка:"
-
-#~ msgid "Copyright © 2006 Travis Watkins"
-#~ msgstr "Ауторска права © 2006 Travis Watkins"
-
-#~ msgid "Icon:"
-#~ msgstr "Икона:"
-
-#~ msgid "Menu Item Properties"
-#~ msgstr "Особине ставке менија"
-
-#~ msgid "Menu Properties"
-#~ msgstr "Особине менија"
-
-#~ msgid "Name:"
-#~ msgstr "Име:"
-
-#~ msgid "Run command in a terminal"
-#~ msgstr "Покрени наредбу у терминалу"
-
-#~ msgid "Simple fd.o compliant menu editor"
-#~ msgstr "Једноставни fd.o сагласан уредник менија"
-
-#~ msgid "translator-credits"
-#~ msgstr "Игор Милетић"
diff --git a/po/[email protected] b/po/[email protected]
index 68fe720..4b56a0c 100644
--- a/po/[email protected]
+++ b/po/[email protected]
@@ -1,131 +1,83 @@
-# Serbian translation of mozo 
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# 
+# Translators:
 # Courtesy of Prevod.org team (http://prevod.org/) -- 2006, 2007.
-#
-# This file is distributed under the same license as the mozo package.
-#
-# Maintainer: Igor Miletić <[email protected]>
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mozo\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-03-06 00:50+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-03-06 00:21+0100\n"
-"Last-Translator: Goran Rakić <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Serbian (sr) <[email protected]>\n"
+"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:26+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-14 13:30+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
-"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"Language: sr@latin\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:167
+#: ../Mozo/MainWindow.py:164
 msgid "Name"
 msgstr "Ime"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:183
+#: ../Mozo/MainWindow.py:180
 msgid "Show"
 msgstr "Pokaži"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:191
+#: ../Mozo/MainWindow.py:188
 msgid "Item"
 msgstr "Stavka"
 
-#: ../mozo.desktop.in.in.h:1
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:1 ../data/mozo.ui.h:2
+msgid "Main Menu"
+msgstr "Glavni meni"
+
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:2
 msgid "Change which applications are shown on the main menu"
 msgstr "Izmeni programe koji se prikazuju u glavnom meniju"
 
-#: ../mozo.desktop.in.in.h:2 ../mozo.glade.h:2
-msgid "Main Menu"
-msgstr "Glavni meni"
+#: ../data/mozo.ui.h:1
+msgid "_Revert to Original"
+msgstr "_Vrati na izvorno"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:3
+msgid "Restore the default menu layout"
+msgstr "Povrati podrazumevani raspored menija"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:4
+msgid "_Menus:"
+msgstr "_Meniji:"
 
-#: ../mozo.glade.h:1
+#: ../data/mozo.ui.h:5
 msgid "It_ems:"
 msgstr "S_tavke:"
 
-#: ../mozo.glade.h:3
-msgid "Move Down"
-msgstr "Pomeri dole"
-
-#: ../mozo.glade.h:4
-msgid "Move Up"
-msgstr "Pomeri gore"
+#: ../data/mozo.ui.h:6
+msgid "_New Menu"
+msgstr "_Novi meni"
 
-#: ../mozo.glade.h:5
+#: ../data/mozo.ui.h:7
 msgid "Ne_w Item"
 msgstr "Nova _stavka"
 
-#: ../mozo.glade.h:6
+#: ../data/mozo.ui.h:8
 msgid "New _Separator"
 msgstr "Novi _odvajač"
 
-#: ../mozo.glade.h:7
-msgid "Restore the default menu layout"
-msgstr "Povrati podrazumevani raspored menija"
+#: ../data/mozo.ui.h:9
+msgid "Move Up"
+msgstr "Pomeri gore"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:10
+msgid "Move Down"
+msgstr "Pomeri dole"
 
-#: ../mozo.glade.h:8
+#: ../data/mozo.ui.h:11
 msgid "Revert Changes?"
 msgstr "Otkaži promene?"
 
-#: ../mozo.glade.h:9
+#: ../data/mozo.ui.h:12
 msgid "Revert all menus to original settings?"
 msgstr "Vrati sve menije na izvorna podešavanja?"
-
-#: ../mozo.glade.h:10
-msgid "_Menus:"
-msgstr "_Meniji:"
-
-#: ../mozo.glade.h:11
-msgid "_New Menu"
-msgstr "_Novi meni"
-
-#: ../mozo.glade.h:12
-msgid "_Revert to Original"
-msgstr "_Vrati na izvorno"
-
-#~ msgid "A name is required."
-#~ msgstr "Ime je obavezno."
-
-#~ msgid "A command is required."
-#~ msgstr "Naredba je obavezna."
-
-#~ msgid "Add, change, remove menu entries"
-#~ msgstr "Dodaj, promeni, izbaci stavke menija"
-
-#~ msgid "Menu Layout"
-#~ msgstr "Raspored menija"
-
-#~ msgid "Mozo Menu Editor"
-#~ msgstr "Mozo uređivač menija"
-
-#~ msgid "Browse..."
-#~ msgstr "Razgledaj..."
-
-#~ msgid "Command:"
-#~ msgstr "Naredba:"
-
-#~ msgid "Comment:"
-#~ msgstr "Beleška:"
-
-#~ msgid "Copyright © 2006 Travis Watkins"
-#~ msgstr "Autorska prava © 2006 Travis Watkins"
-
-#~ msgid "Icon:"
-#~ msgstr "Ikona:"
-
-#~ msgid "Menu Item Properties"
-#~ msgstr "Osobine stavke menija"
-
-#~ msgid "Menu Properties"
-#~ msgstr "Osobine menija"
-
-#~ msgid "Name:"
-#~ msgstr "Ime:"
-
-#~ msgid "Run command in a terminal"
-#~ msgstr "Pokreni naredbu u terminalu"
-
-#~ msgid "Simple fd.o compliant menu editor"
-#~ msgstr "Jednostavni fd.o saglasan urednik menija"
-
-#~ msgid "translator-credits"
-#~ msgstr "Igor Miletić"
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 8b7bc79..bb541ab 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -1,297 +1,84 @@
-# Swedish messages for mozo.
-# Copyright (C) 2006, 2007, 2009 Free Software Foundation, Inc.
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# 
+# Translators:
 # Christian Rose <[email protected]>, 2006.
 # Daniel Nylander <[email protected]>, 2006, 2007, 2009.
-#
-# $Id: sv.po,v 1.3 2006/12/28 06:52:28 dnylande Exp $
-#
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mozo\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-07-07 12:09+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-07-07 13:16+0100\n"
-"Last-Translator: Daniel Nylander <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Swedish <[email protected]>\n"
+"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:26+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-14 13:30+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: sv\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:163
+#: ../Mozo/MainWindow.py:164
 msgid "Name"
 msgstr "Namn"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:179
+#: ../Mozo/MainWindow.py:180
 msgid "Show"
 msgstr "Visa"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:187
+#: ../Mozo/MainWindow.py:188
 msgid "Item"
 msgstr "Objekt"
 
-#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:1
-msgid "Change which applications are shown on the main menu"
-msgstr "Ändra vilka program som visas på huvudmenyn"
-
-#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:2
-#: ../data/mozo.ui.h:2
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:1 ../data/mozo.ui.h:2
 msgid "Main Menu"
 msgstr "Huvudmeny"
 
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:2
+msgid "Change which applications are shown on the main menu"
+msgstr "Ändra vilka program som visas på huvudmenyn"
+
 #: ../data/mozo.ui.h:1
-msgid "It_ems:"
-msgstr "Obje_kt:"
+msgid "_Revert to Original"
+msgstr "_Återställ till ursprunglig"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:3
-msgid "Move Down"
-msgstr "Flytta nedåt"
+msgid "Restore the default menu layout"
+msgstr "Återställ standardmenylayouten"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:4
-msgid "Move Up"
-msgstr "Flytta uppåt"
+msgid "_Menus:"
+msgstr "_Menyer:"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:5
-msgid "Ne_w Item"
-msgstr "N_ytt objekt"
+msgid "It_ems:"
+msgstr "Obje_kt:"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:6
-msgid "New _Separator"
-msgstr "Ny _avgränsare"
+msgid "_New Menu"
+msgstr "_Ny meny"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:7
-msgid "Restore the default menu layout"
-msgstr "Återställ standardmenylayouten"
+msgid "Ne_w Item"
+msgstr "N_ytt objekt"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:8
-msgid "Revert Changes?"
-msgstr "Återställ ändringar?"
+msgid "New _Separator"
+msgstr "Ny _avgränsare"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:9
-msgid "Revert all menus to original settings?"
-msgstr "Återställ alla menyer till ursprungsinställningarna?"
+msgid "Move Up"
+msgstr "Flytta uppåt"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:10
-msgid "_Menus:"
-msgstr "_Menyer:"
+msgid "Move Down"
+msgstr "Flytta nedåt"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:11
-msgid "_New Menu"
-msgstr "_Ny meny"
+msgid "Revert Changes?"
+msgstr "Återställ ändringar?"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:12
-msgid "_Revert to Original"
-msgstr "_Återställ till ursprunglig"
-
-#~ msgid "Menu Layout"
-#~ msgstr "Menylayout"
-#~ msgid "New menu items need a name"
-#~ msgstr "Nya menyposter behöver ett namn"
-#~ msgid "New menus need a name"
-#~ msgstr "Nya menyer behöver ett namn"
-#~ msgid "Choose a Program"
-#~ msgstr "Välj ett program"
-#~ msgid "Choose an Icon"
-#~ msgstr "Välj en ikon"
-#~ msgid "A name is required."
-#~ msgstr "Ett namn krävs."
-#~ msgid "A command is required."
-#~ msgstr "Ett kommando krävs."
-#~ msgid "No Icon"
-#~ msgstr "Ingen ikon"
-#~ msgid "Menu Editor"
-#~ msgstr "Menyredigerare"
-#~ msgid "Mozo Menu Editor"
-#~ msgstr "Menyredigeraren Mozo"
-#~ msgid "Browse..."
-#~ msgstr "Bläddra..."
-#~ msgid "Command:"
-#~ msgstr "Kommando:"
-#~ msgid "Comment:"
-#~ msgstr "Kommentar:"
-#~ msgid "Copyright © 2006 Travis Watkins"
-#~ msgstr "Copyright © 2006 Travis Watkins"
-#~ msgid "Icon:"
-#~ msgstr "Ikon:"
-#~ msgid "Menu Item Properties"
-#~ msgstr "Egenskaper för menypost"
-#~ msgid "Menu Properties"
-#~ msgstr "Menyegenskaper"
-#~ msgid "Name:"
-#~ msgstr "Namn:"
-#~ msgid "Run command in a terminal"
-#~ msgstr "Kör kommandot i en terminal"
-#~ msgid "Simple fd.o compliant menu editor"
-#~ msgstr "Enkel, fd.o-kompatibel menyredigerare"
-#~ msgid "translator-credits"
-#~ msgstr ""
-#~ "Daniel Nylander\n"
-#~ "Christian Rose\n"
-#~ "\n"
-#~ "Skicka synpunkter på översättningen till\n"
-#~ "[email protected]"
-#~ msgid "Add, change, remove menu entries"
-#~ msgstr "Lägg till, ändra, ta bort menyposter"
-#~ msgid "_Browse..."
-#~ msgstr "_Bläddra..."
-#~ msgid "_Icon:"
-#~ msgstr "_Ikon:"
-#~ msgid "Items:"
-#~ msgstr "Objekt:"
-#~ msgid "Properties"
-#~ msgstr "Egenskaper"
-#~ msgid "Move _Down"
-#~ msgstr "Flytta _ned"
-#~ msgid "Move _Up"
-#~ msgstr "Flytta _upp"
-#~ msgid "New Item"
-#~ msgstr "Ny post"
-#~ msgid "New Separator"
-#~ msgstr "Ny avgränsare"
-#~ msgid "New Menu"
-#~ msgstr "Ny meny"
-#~ msgid "Accessibility"
-#~ msgstr "Tillgänglighet"
-#~ msgid "Accessibility Settings"
-#~ msgstr "Tillgänglighetsinställningar"
-#~ msgid "Accessories"
-#~ msgstr "Tillbehör"
-#~ msgid "Desktop accessories"
-#~ msgstr "Skrivbordstillbehör"
-#~ msgid "Applications"
-#~ msgstr "Program"
-#~ msgid "Desktop"
-#~ msgstr "Skrivbord"
-#~ msgid "Personal preferences and administration settings"
-#~ msgstr "Personliga inställningar och administrationsinställningar"
-#~ msgid "Programming"
-#~ msgstr "Programmering"
-#~ msgid "Tools for software development"
-#~ msgstr "Verktyg för programutveckling"
-#~ msgid "Education"
-#~ msgstr "Utbildning"
-#~ msgid "Games"
-#~ msgstr "Spel"
-#~ msgid "Games and amusements"
-#~ msgstr "Spel och underhållning"
-#~ msgid "Graphics"
-#~ msgstr "Grafik"
-#~ msgid "Graphics applications"
-#~ msgstr "Grafikprogram"
-#~ msgid "Internet"
-#~ msgstr "Internet"
-#~ msgid "Programs for Internet access such as web and email"
-#~ msgstr "Program för Internetåtkomst som till exempel webben och e-post"
-#~ msgid "Multimedia menu"
-#~ msgstr "Multimediameny"
-#~ msgid "Sound & Video"
-#~ msgstr "Ljud och video"
-#~ msgid "Office"
-#~ msgstr "Kontor"
-#~ msgid "Office Applications"
-#~ msgstr "Kontorsprogram"
-#~ msgid "Applications that did not fit in other categories"
-#~ msgstr "Program som inte passade in i någon annan kategori"
-#~ msgid "Other"
-#~ msgstr "Annat"
-#~ msgid "Personal preferences"
-#~ msgstr "Personliga inställningar"
-#~ msgid "Preferences"
-#~ msgstr "Inställningar"
-#~ msgid "Accessibility related preferences"
-#~ msgstr "Tillgänglighetsrelaterade inställningar"
-#~ msgid "Personal preferences and settings"
-#~ msgstr "Personliga inställningar"
-#~ msgid "Administration"
-#~ msgstr "Administration"
-#~ msgid "Change systemwide settings (affects all users)"
-#~ msgstr "Ändra globala systeminställningar (påverkar alla användare)"
-#~ msgid "System Tools"
-#~ msgstr "Systemverktyg"
-#~ msgid "System configuration and monitoring"
-#~ msgstr "Systemkonfiguration och systemövervakning"
-#~ msgid "Edit Menus"
-#~ msgstr "Redigera menyer"
-#~ msgid "_Applications:"
-#~ msgstr "_Program"
-#~ msgid "_Defaults"
-#~ msgstr "_Standardalternativ"
-#~ msgid ""
-#~ "Cannot find home directory: not set in /etc/passwd and no value for $HOME "
-#~ "in environment"
-#~ msgstr ""
-#~ "Kan inte hitta hemkatalogen: inte angiven i /etc/passwd och inget värde "
-#~ "på $HOME i miljön"
-#~ msgid "Menu file"
-#~ msgstr "Menyfil"
-#~ msgid "MENU_FILE"
-#~ msgstr "MENYFIL"
-#~ msgid "Monitor for menu changes"
-#~ msgstr "Övervaka menyändringar"
-#~ msgid "Include <Exclude>d entries"
-#~ msgstr "Inkludera exkluderade poster"
-#~ msgid "Include NoDisplay=true entries"
-#~ msgstr "Inkludera poster med NoDisplay=true"
-#~ msgid "Invalid desktop file ID"
-#~ msgstr "Ogiltigt id på desktopfil"
-#~ msgid "[Invalid Filename]"
-#~ msgstr "[Ogiltigt filnamn]"
-#~ msgid " <excluded>"
-#~ msgstr " <exkluderad>"
-#~ msgid ""
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ "==== Menu changed, reloading ====\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ "==== Menyn ändrad, läser om ====\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ msgid "Menu tree is empty"
-#~ msgstr "Menyträdet är tomt"
-#~ msgid "- test MATE's implementation of the Desktop Menu Specification"
-#~ msgstr ""
-#~ "- testa MATEs implementation av specifikationen för skrivbordsmenyer"
-#~ msgid "Personal Preferences"
-#~ msgstr "Personliga inställningar"
-#~ msgid "Applications:"
-#~ msgstr "Program"
-#~ msgid "Invalid Filename"
-#~ msgstr "Ogiltigt filnamn"
-#~ msgid "<excluded>"
-#~ msgstr "<exkluderad>"
-#~ msgid "excluded"
-#~ msgstr "exkluderad"
-#~ msgid "Excluded"
-#~ msgstr "Exkluderad"
-#~ msgid "==== Menu changed, reloading ===="
-#~ msgstr "==== Menyn ändrad, läser om ===="
-#~ msgid "Menu changed, reloading"
-#~ msgstr "Menyn ändrad, läser om"
-#~ msgid "test MATE's implementation of the Desktop Menu Specification"
-#~ msgstr "testa MATEs implementation av specifikationen för skrivbordsmenyer"
-#~ msgid "Test MATE's implementation of the Desktop Menu Specification"
-#~ msgstr "Testa MATEs implementation av specifikationen för skrivbordsmenyer"
-#~ msgid "System Settings"
-#~ msgstr "Systeminställningar"
-#~ msgid "Desktop Accessories"
-#~ msgstr "Skrivbordstillbehör"
-#~ msgid "System"
-#~ msgstr "System"
-#~ msgid "Software development"
-#~ msgstr "Programutveckling"
-#~ msgid "Software Development"
-#~ msgstr "Programutveckling"
-#~ msgid "Games and Amusements"
-#~ msgstr "Spel och underhållning"
-#~ msgid "Graphics Applications"
-#~ msgstr "Grafikprogram"
-#~ msgid "Multimedia"
-#~ msgstr "Multimedia"
-#~ msgid "Office applications"
-#~ msgstr "Kontorsprogram"
-
+msgid "Revert all menus to original settings?"
+msgstr "Återställ alla menyer till ursprungsinställningarna?"
diff --git a/po/ta.po b/po/ta.po
index 982ecdf..9c95044 100644
--- a/po/ta.po
+++ b/po/ta.po
@@ -1,85 +1,84 @@
-# translation of mozo.HEAD.po to TAMIL
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER.
-#
-# Felix <[email protected]>, 2006.
+# 
+# Translators:
 # Dr.T.Vasudevan <[email protected]>, 2007.
+# Felix <[email protected]>, 2006.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mozo.HEAD\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-02-12 04:30+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-06-03 05:06+0530\n"
-"Last-Translator: Dr.T.Vasudevan <[email protected]>\n"
-"Language-Team: TAMIL <[email protected]>\n"
+"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:26+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-14 13:28+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"\n"
+"Language: ta\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:167
+#: ../Mozo/MainWindow.py:164
 msgid "Name"
 msgstr "பெயர்"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:183
+#: ../Mozo/MainWindow.py:180
 msgid "Show"
 msgstr "காட்சி"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:191
+#: ../Mozo/MainWindow.py:188
 msgid "Item"
 msgstr "உருப்படி"
 
-#: ../mozo.desktop.in.in.h:1
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:1 ../data/mozo.ui.h:2
+msgid "Main Menu"
+msgstr "முதன்மை புப் பட்டி"
+
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:2
 msgid "Change which applications are shown on the main menu"
 msgstr "எந்த பயன்பாடுகள் முதன்மை பட்டியில் காட்டப்படும் என்பதை மாற்றுக"
 
-#: ../mozo.desktop.in.in.h:2 ../mozo.glade.h:2
-msgid "Main Menu"
-msgstr "முதன்மை புப் பட்டி"
+#: ../data/mozo.ui.h:1
+msgid "_Revert to Original"
+msgstr "_அசலை திரும்பப்பெறு"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:3
+msgid "Restore the default menu layout"
+msgstr "முன்னிருப்பு பட்டி அமைப்பினை மறுஅமை"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:4
+msgid "_Menus:"
+msgstr "_ட பட்டிகள்:"
 
-#: ../mozo.glade.h:1
+#: ../data/mozo.ui.h:5
 msgid "It_ems:"
 msgstr "_உருப்படிகள்:"
 
-#: ../mozo.glade.h:3
-msgid "Move Down"
-msgstr "கீழே நகர்த்து"
-
-#: ../mozo.glade.h:4
-msgid "Move Up"
-msgstr "மேலே நகர்த்து"
+#: ../data/mozo.ui.h:6
+msgid "_New Menu"
+msgstr "_ப புதிய பட்டி"
 
-#: ../mozo.glade.h:5
+#: ../data/mozo.ui.h:7
 msgid "Ne_w Item"
 msgstr "_த புதிய உருப்படி "
 
-#: ../mozo.glade.h:6
+#: ../data/mozo.ui.h:8
 msgid "New _Separator"
 msgstr "_ர புதிய பிரிப்பி"
 
-#: ../mozo.glade.h:7
-msgid "Restore the default menu layout"
-msgstr "முன்னிருப்பு பட்டி அமைப்பினை மறுஅமை"
+#: ../data/mozo.ui.h:9
+msgid "Move Up"
+msgstr "மேலே நகர்த்து"
 
-#: ../mozo.glade.h:8
+#: ../data/mozo.ui.h:10
+msgid "Move Down"
+msgstr "கீழே நகர்த்து"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:11
 msgid "Revert Changes?"
 msgstr "மாற்றங்களை திரும்பப்பெற வேண்டுமா?"
 
-#: ../mozo.glade.h:9
+#: ../data/mozo.ui.h:12
 msgid "Revert all menus to original settings?"
 msgstr "அனைத்து பட்டிகள் அசல் அமைவுகளையும் திரும்ப பெற வேண்டுமா?"
-
-#: ../mozo.glade.h:10
-msgid "_Menus:"
-msgstr "_ட பட்டிகள்:"
-
-#: ../mozo.glade.h:11
-msgid "_New Menu"
-msgstr "_ப புதிய பட்டி"
-
-#: ../mozo.glade.h:12
-msgid "_Revert to Original"
-msgstr "_அசலை திரும்பப்பெறு"
-
diff --git a/po/te.po b/po/te.po
index 2f0d1bb..0a23c29 100644
--- a/po/te.po
+++ b/po/te.po
@@ -1,131 +1,82 @@
-# Telugu translation of mozo
-# This file is distributed under the same license as the mozo package.
-# Copyright (C) 2006 Sree Ganesh <[email protected]>
-# Copyright (C) 2006 Sunil Mohan Adapa <[email protected]>
-# Copyright (C) 2007 Bharath Kumar <[email protected]>
-#
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# 
+# Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mozo.HEAD\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-08-05 13:38+0530\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-08-03 11:46+0530\n"
-"Last-Translator: Bharath Kumar <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Swecha <[email protected]>\n"
+"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:26+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-14 13:28+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: te\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:167
+#: ../Mozo/MainWindow.py:164
 msgid "Name"
 msgstr "పేరు"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:183
+#: ../Mozo/MainWindow.py:180
 msgid "Show"
 msgstr "చూపించు"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:191
+#: ../Mozo/MainWindow.py:188
 msgid "Item"
 msgstr "అంశం"
 
-#: ../mozo.desktop.in.in.h:1
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:1 ../data/mozo.ui.h:2
+msgid "Main Menu"
+msgstr "ముఖ్య జాబితా"
+
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:2
 msgid "Change which applications are shown on the main menu"
 msgstr "ముఖ్య జాబితాలో చూపబడిన కార్యక్షేత్రాలను మార్చుము"
 
-#: ../mozo.desktop.in.in.h:2 ../mozo.glade.h:2
-msgid "Main Menu"
-msgstr "ముఖ్య జాబితా"
+#: ../data/mozo.ui.h:1
+msgid "_Revert to Original"
+msgstr "అసలైన అమరికకు మార్చు"
 
-#: ../mozo.glade.h:1
+#: ../data/mozo.ui.h:3
+msgid "Restore the default menu layout"
+msgstr "అసలైన జాబితా అమరికను తిరిగి స్థాపించు"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:4
+msgid "_Menus:"
+msgstr "_జాబితాలు:"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:5
 msgid "It_ems:"
 msgstr "అంశాలు:"
 
-#: ../mozo.glade.h:3
-msgid "Move Down"
-msgstr "కిందికి కదుపు"
-
-#: ../mozo.glade.h:4
-msgid "Move Up"
-msgstr "పైకి కదుపు"
+#: ../data/mozo.ui.h:6
+msgid "_New Menu"
+msgstr "_కొత్త జాబితా"
 
-#: ../mozo.glade.h:5
+#: ../data/mozo.ui.h:7
 msgid "Ne_w Item"
 msgstr "కొత్త అంశం"
 
-#: ../mozo.glade.h:6
+#: ../data/mozo.ui.h:8
 msgid "New _Separator"
 msgstr "కొత్త విభజన"
 
-#: ../mozo.glade.h:7
-msgid "Restore the default menu layout"
-msgstr "అసలైన జాబితా అమరికను తిరిగి స్థాపించు"
+#: ../data/mozo.ui.h:9
+msgid "Move Up"
+msgstr "పైకి కదుపు"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:10
+msgid "Move Down"
+msgstr "కిందికి కదుపు"
 
-#: ../mozo.glade.h:8
+#: ../data/mozo.ui.h:11
 msgid "Revert Changes?"
 msgstr "మార్పులను తీసివేయమంటారా?"
 
-#: ../mozo.glade.h:9
+#: ../data/mozo.ui.h:12
 msgid "Revert all menus to original settings?"
 msgstr "అన్ని జాబితాలను అసలైన అమరికకు మార్చమంటారా?"
-
-#: ../mozo.glade.h:10
-msgid "_Menus:"
-msgstr "_జాబితాలు:"
-
-#: ../mozo.glade.h:11
-msgid "_New Menu"
-msgstr "_కొత్త జాబితా"
-
-#: ../mozo.glade.h:12
-msgid "_Revert to Original"
-msgstr "అసలైన అమరికకు మార్చు"
-
-msgid "A name is required."
-msgstr "ఒక పేరు అవసరం."
-
-msgid "A command is required."
-msgstr "ఒక ఆదేశం అవసరం."
-
-msgid "Add, change, remove menu entries"
-msgstr "జాబితా అంశాలను కలుపు, మార్చు, తొలగించు"
-
-msgid "Menu Layout"
-msgstr "జాబితా అమరిక"
-
-msgid "Mozo Menu Editor"
-msgstr "జాబితా మార్చె అలాకార్తె "
-
-msgid "Browse..."
-msgstr "అన్వేషించు..."
-
-msgid "Command:"
-msgstr "ఆదేశం:"
-
-msgid "Comment:"
-msgstr "వ్యాఖ్యానం:"
-
-msgid "Copyright © 2006 Travis Watkins"
-msgstr "ప్రచురణ హక్కులు © 2006 ట్రావిస్ వాట్కిన్స్"
-
-msgid "Icon:"
-msgstr "ప్రతిమ:"
-
-msgid "Menu Item Properties"
-msgstr "జాబితా అంశ లక్షణాలు"
-
-msgid "Menu Properties"
-msgstr "జాబితా లక్షణాలు"
-
-msgid "Name:"
-msgstr "పేరు:"
-
-msgid "Run command in a terminal"
-msgstr "టర్మిన‌ల్‌లొ ఆదేశాన్ని ఉపయోగించు"
-
-msgid "Simple fd.o compliant menu editor"
-msgstr "ఫ్రీ డె‌‌క్స్‌టాప్ ప్రమాణాలను అనుసరింస్తు సరళముగా జాబితా మార్చునది"
-
-msgid "translator-credits"
-msgstr ""
-"Sree Ganesh <[email protected]>\n"
-"Sunil Mohan Adapa <[email protected]>"
diff --git a/po/th.po b/po/th.po
index f62b8d9..0784857 100644
--- a/po/th.po
+++ b/po/th.po
@@ -1,148 +1,83 @@
-# Thai translation of mozo.
-# Copyright (C) 2006-2007 Free Software Foundation, Inc.
-# This file is distributed under the same license as the mozo package.
-#
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# 
+# Translators:
 # Roys Hengwatanakul <[email protected]>, 2006.
-# Theppitak Karoonboonyanan <[email protected]>, 2006-2007.
-#
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mozo\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-02-12 12:51+0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-02-12 12:52+0700\n"
-"Last-Translator: Theppitak Karoonboonyanan <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Thai <[email protected]>\n"
+"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:26+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-14 13:28+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: th\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:167
+#: ../Mozo/MainWindow.py:164
 msgid "Name"
 msgstr "ชื่อ"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:183
+#: ../Mozo/MainWindow.py:180
 msgid "Show"
 msgstr "แสดง"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:191
+#: ../Mozo/MainWindow.py:188
 msgid "Item"
 msgstr "รายการ"
 
-#: ../mozo.desktop.in.in.h:1
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:1 ../data/mozo.ui.h:2
+msgid "Main Menu"
+msgstr "เมนูหลัก"
+
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:2
 msgid "Change which applications are shown on the main menu"
 msgstr "ปรับเปลี่ยนการแสดงโปรแกรมในเมนูหลัก"
 
-#: ../mozo.desktop.in.in.h:2 ../mozo.glade.h:2
-msgid "Main Menu"
-msgstr "เมนูหลัก"
+#: ../data/mozo.ui.h:1
+msgid "_Revert to Original"
+msgstr "_คืนสู่สภาพเดิม"
 
-#: ../mozo.glade.h:1
+#: ../data/mozo.ui.h:3
+msgid "Restore the default menu layout"
+msgstr "คืนโครงสร้างเมนูสู่สภาพเดิมที่กำหนดไว้"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:4
+msgid "_Menus:"
+msgstr "เ_มนู:"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:5
 msgid "It_ems:"
 msgstr "รา_ยการ:"
 
-#: ../mozo.glade.h:3
-msgid "Move Down"
-msgstr "ย้ายลง"
-
-#: ../mozo.glade.h:4
-msgid "Move Up"
-msgstr "ย้ายขึ้น"
+#: ../data/mozo.ui.h:6
+msgid "_New Menu"
+msgstr "เ_มนูใหม่"
 
-#: ../mozo.glade.h:5
+#: ../data/mozo.ui.h:7
 msgid "Ne_w Item"
 msgstr "รายการใ_หม่"
 
-#: ../mozo.glade.h:6
+#: ../data/mozo.ui.h:8
 msgid "New _Separator"
 msgstr "เส้นแ_บ่งใหม่"
 
-#: ../mozo.glade.h:7
-msgid "Restore the default menu layout"
-msgstr "คืนโครงสร้างเมนูสู่สภาพเดิมที่กำหนดไว้"
+#: ../data/mozo.ui.h:9
+msgid "Move Up"
+msgstr "ย้ายขึ้น"
 
-#: ../mozo.glade.h:8
+#: ../data/mozo.ui.h:10
+msgid "Move Down"
+msgstr "ย้ายลง"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:11
 msgid "Revert Changes?"
 msgstr "คืนสู่สภาพเดิมหรือไม่?"
 
-#: ../mozo.glade.h:9
+#: ../data/mozo.ui.h:12
 msgid "Revert all menus to original settings?"
 msgstr "คืนทุกเมนูกลับสู่ี่ค่าเดิมที่กำหนดไว้หรือไม่?"
-
-#: ../mozo.glade.h:10
-msgid "_Menus:"
-msgstr "เ_มนู:"
-
-#: ../mozo.glade.h:11
-msgid "_New Menu"
-msgstr "เ_มนูใหม่"
-
-#: ../mozo.glade.h:12
-msgid "_Revert to Original"
-msgstr "_คืนสู่สภาพเดิม"
-
-#~ msgid "New menu items need a name"
-#~ msgstr "รายการเมนูใหม่ต้องมีชื่อ"
-
-#~ msgid "New menus need a name"
-#~ msgstr "เมนูใหม่ต้องมีชื่อ"
-
-#~ msgid "Choose a Program"
-#~ msgstr "เลือกโปรแกรม"
-
-#~ msgid "Choose an Icon"
-#~ msgstr "เลือกไอคอน"
-
-#~ msgid "A name is required."
-#~ msgstr "ต้องป้อนชื่อด้วย"
-
-#~ msgid "A command is required."
-#~ msgstr "ต้องป้อนคำสั่งด้วย"
-
-#~ msgid "No Icon"
-#~ msgstr "ไม่มีไอคอน"
-
-#~ msgid "Menu Editor"
-#~ msgstr "โปรแกรมแก้ไขเมนู"
-
-#~ msgid "Mozo Menu Editor"
-#~ msgstr "Mozo โปรแกรมแก้ไขเมนู"
-
-#~ msgid "Browse..."
-#~ msgstr "เรียกดู..."
-
-#~ msgid "Command:"
-#~ msgstr "คำสั่ง:"
-
-#~ msgid "Comment:"
-#~ msgstr "คำอธิบาย:"
-
-#~ msgid "Copyright © 2006 Travis Watkins"
-#~ msgstr "Copyright © 2006 Travis Watkins"
-
-#~ msgid "Icon:"
-#~ msgstr "ไอคอน:"
-
-#~ msgid "Menu Item Properties"
-#~ msgstr "คุณสมบัติของรายการเมนู"
-
-#~ msgid "Menu Layout"
-#~ msgstr "โครงสร้างเมนู"
-
-#~ msgid "Menu Properties"
-#~ msgstr "คุณสมบัติของเมนู"
-
-#~ msgid "Name:"
-#~ msgstr "ชื่อ:"
-
-#~ msgid "Run command in a terminal"
-#~ msgstr "เรียกคำสั่งในเทอร์มินัล"
-
-#~ msgid "Simple fd.o compliant menu editor"
-#~ msgstr "โปรแกรมแก้ไขเมนูอย่างง่าย ตามมาตรฐาน freedesktop.org"
-
-#~ msgid "translator-credits"
-#~ msgstr "Roys Hengwatanakul <[email protected]>"
-
-#~ msgid "Add, change, remove menu entries"
-#~ msgstr "เพิ่ม, เปลี่ยน, ลบรายการเมนู"
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index ae25337..de2ab03 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -1,24 +1,23 @@
-# translation of mozo.HEAD.tr.po to Turkish
-# Turkish translation of mozo.
-# Copyright (C) 2006 THE mozo'S COPYRIGHT HOLDER
-# This file is distributed under the same license as the mozo package.
-#
-#
-# Volkan Güney <[email protected]>, 2006.
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# 
+# Translators:
 # Baris Cicek <[email protected]>, 2006, 2007.
+# Volkan Güney <[email protected]>, 2006.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mozo\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-08-15 02:17+0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-03-11 13:52+0200\n"
-"Last-Translator: Volkan Güney <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Turkish <[email protected]>\n"
+"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:26+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-14 13:28+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/tr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"Language: tr\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
 
 #: ../Mozo/MainWindow.py:164
 msgid "Name"
@@ -32,54 +31,54 @@ msgstr "Göster"
 msgid "Item"
 msgstr "Öğe"
 
-#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:1
-msgid "Change which applications are shown on the main menu"
-msgstr "Ana menüde gösterilecek uygulamaları değiştir"
-
-#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:2 ../data/mozo.ui.h:2
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:1 ../data/mozo.ui.h:2
 msgid "Main Menu"
 msgstr "Ana Menü"
 
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:2
+msgid "Change which applications are shown on the main menu"
+msgstr "Ana menüde gösterilecek uygulamaları değiştir"
+
 #: ../data/mozo.ui.h:1
-msgid "It_ems:"
-msgstr "Öğ_eler:"
+msgid "_Revert to Original"
+msgstr "Özgün Haline _Döndür"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:3
-msgid "Move Down"
-msgstr "Aşağı Taşı"
+msgid "Restore the default menu layout"
+msgstr "Öntanımlı menü düzenini geri yükle"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:4
-msgid "Move Up"
-msgstr "Yukarı Taşı"
+msgid "_Menus:"
+msgstr "_Menüler:"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:5
-msgid "Ne_w Item"
-msgstr "_Yeni Öğe"
+msgid "It_ems:"
+msgstr "Öğ_eler:"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:6
-msgid "New _Separator"
-msgstr "_Yeni Ayıraç"
+msgid "_New Menu"
+msgstr "_Yeni Menü"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:7
-msgid "Restore the default menu layout"
-msgstr "Öntanımlı menü düzenini geri yükle"
+msgid "Ne_w Item"
+msgstr "_Yeni Öğe"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:8
-msgid "Revert Changes?"
-msgstr "Değişiklikler Geri Alınsın mı?"
+msgid "New _Separator"
+msgstr "_Yeni Ayıraç"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:9
-msgid "Revert all menus to original settings?"
-msgstr "Bütün menüler ilk ayarlara döndürsün mü?"
+msgid "Move Up"
+msgstr "Yukarı Taşı"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:10
-msgid "_Menus:"
-msgstr "_Menüler:"
+msgid "Move Down"
+msgstr "Aşağı Taşı"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:11
-msgid "_New Menu"
-msgstr "_Yeni Menü"
+msgid "Revert Changes?"
+msgstr "Değişiklikler Geri Alınsın mı?"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:12
-msgid "_Revert to Original"
-msgstr "Özgün Haline _Döndür"
+msgid "Revert all menus to original settings?"
+msgstr "Bütün menüler ilk ayarlara döndürsün mü?"
diff --git a/po/ug.po b/po/ug.po
index 78f10c0..7ec84b3 100644
--- a/po/ug.po
+++ b/po/ug.po
@@ -1,21 +1,21 @@
-# Uighur Translation of Mozo 
-# Copyright (C) 2010 Mozo'S COPYRIGHT HOLDER 
-# This file is distributed under the same license as the Mozo package. 
-# Gheyret T.Kenji <[email protected]>, 2010. 
-# 
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# 
+# Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Mozo master\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.mate.org/enter_bug.cgi?"
-"product=mozo&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-18 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-04-18 09:18+0000\n"
-"Last-Translator: Gheyret Kenji <[email protected]>\n"
-"Language-Team: MATE Uighur Translation Project <mate-uighur@yahoogroups."
-"com>\n"
+"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:26+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-14 13:28+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: ug\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
 
 #: ../Mozo/MainWindow.py:164
 msgid "Name"
@@ -29,54 +29,54 @@ msgstr "كۆرسەت"
 msgid "Item"
 msgstr "تۇر"
 
-#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:1
-msgid "Change which applications are shown on the main menu"
-msgstr "باش menu دا قايسى پروگراممىنى كۆرسىتىدىغانلىقىنى ئۆزگەرتىدۇ"
-
-#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:2 ../data/mozo.ui.h:2
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:1 ../data/mozo.ui.h:2
 msgid "Main Menu"
 msgstr "باش menu"
 
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:2
+msgid "Change which applications are shown on the main menu"
+msgstr "باش menu دا قايسى پروگراممىنى كۆرسىتىدىغانلىقىنى ئۆزگەرتىدۇ"
+
 #: ../data/mozo.ui.h:1
-msgid "It_ems:"
-msgstr "تۈرلەر(_E):"
+msgid "_Revert to Original"
+msgstr "ئەسلىگە قايتۇرۇش(_R)"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:3
-msgid "Move Down"
-msgstr "پەسكە"
+msgid "Restore the default menu layout"
+msgstr "كۆڭۈلدىكى menu ئورۇنلاشتۇرمىسىنى ئەسلىگە كەلتۈر"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:4
-msgid "Move Up"
-msgstr "ئۈستىگە"
+msgid "_Menus:"
+msgstr "Menus(_M):"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:5
-msgid "Ne_w Item"
-msgstr " يېڭى تۇر(_W)"
+msgid "It_ems:"
+msgstr "تۈرلەر(_E):"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:6
-msgid "New _Separator"
-msgstr "يېڭى ئايرىغۇچ(_S)"
+msgid "_New Menu"
+msgstr "يېڭى Menu(_N)"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:7
-msgid "Restore the default menu layout"
-msgstr "كۆڭۈلدىكى menu ئورۇنلاشتۇرمىسىنى ئەسلىگە كەلتۈر"
+msgid "Ne_w Item"
+msgstr " يېڭى تۇر(_W)"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:8
-msgid "Revert Changes?"
-msgstr "ئۆزگىرىشلەرنى ئەسلىگە كەلتۈرەمسىز؟"
+msgid "New _Separator"
+msgstr "يېڭى ئايرىغۇچ(_S)"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:9
-msgid "Revert all menus to original settings?"
-msgstr "بارلىق menu لارنى ئەسلىدىكى تەڭشەككە قايتۇرامسىز؟"
+msgid "Move Up"
+msgstr "ئۈستىگە"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:10
-msgid "_Menus:"
-msgstr "Menus(_M):"
+msgid "Move Down"
+msgstr "پەسكە"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:11
-msgid "_New Menu"
-msgstr "يېڭى Menu(_N)"
+msgid "Revert Changes?"
+msgstr "ئۆزگىرىشلەرنى ئەسلىگە كەلتۈرەمسىز؟"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:12
-msgid "_Revert to Original"
-msgstr "ئەسلىگە قايتۇرۇش(_R)"
+msgid "Revert all menus to original settings?"
+msgstr "بارلىق menu لارنى ئەسلىدىكى تەڭشەككە قايتۇرامسىز؟"
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index 00141e0..6e21aa2 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -1,81 +1,82 @@
-# Ukrainian translation of mozo.
-# Copyright (C) 2006 Free Software Foundation
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# Maxim Dziumanenko <[email protected]>, 2006-2007.
-#
+# 
+# Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mozo\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-02-19 13:00+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-02-19 13:56+0200\n"
-"Last-Translator: Maxim Dziumanenko <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Ukrainian <[email protected]>\n"
+"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:26+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-14 13:30+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/uk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: uk\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:167
+#: ../Mozo/MainWindow.py:164
 msgid "Name"
 msgstr "Назва"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:183
+#: ../Mozo/MainWindow.py:180
 msgid "Show"
 msgstr "Показати"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:191
+#: ../Mozo/MainWindow.py:188
 msgid "Item"
 msgstr "Елемент"
 
-#: ../mozo.desktop.in.in.h:1
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:1 ../data/mozo.ui.h:2
+msgid "Main Menu"
+msgstr "головне меню"
+
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:2
 msgid "Change which applications are shown on the main menu"
 msgstr "Вибір програм, що відображаються у головному меню"
 
-#: ../mozo.desktop.in.in.h:2 ../mozo.glade.h:2
-msgid "Main Menu"
-msgstr "головне меню"
+#: ../data/mozo.ui.h:1
+msgid "_Revert to Original"
+msgstr "_Повернути до початкового стану"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:3
+msgid "Restore the default menu layout"
+msgstr "Відновити початковий вигляд меню"
 
-#: ../mozo.glade.h:1
+#: ../data/mozo.ui.h:4
+msgid "_Menus:"
+msgstr "_Меню:"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:5
 msgid "It_ems:"
 msgstr "_Елементи:"
 
-#: ../mozo.glade.h:3
-msgid "Move Down"
-msgstr "Перемістити вниз"
-
-#: ../mozo.glade.h:4
-msgid "Move Up"
-msgstr "Перемістити вгору"
+#: ../data/mozo.ui.h:6
+msgid "_New Menu"
+msgstr "_Створити меню"
 
-#: ../mozo.glade.h:5
+#: ../data/mozo.ui.h:7
 msgid "Ne_w Item"
 msgstr "С_творити елемент"
 
-#: ../mozo.glade.h:6
+#: ../data/mozo.ui.h:8
 msgid "New _Separator"
 msgstr "Створити _розділювач"
 
-#: ../mozo.glade.h:7
-msgid "Restore the default menu layout"
-msgstr "Відновити початковий вигляд меню"
+#: ../data/mozo.ui.h:9
+msgid "Move Up"
+msgstr "Перемістити вгору"
 
-#: ../mozo.glade.h:8
+#: ../data/mozo.ui.h:10
+msgid "Move Down"
+msgstr "Перемістити вниз"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:11
 msgid "Revert Changes?"
 msgstr "Повернути зміни?"
 
-#: ../mozo.glade.h:9
+#: ../data/mozo.ui.h:12
 msgid "Revert all menus to original settings?"
 msgstr "Повернути усі меню до початкового стану? "
-
-#: ../mozo.glade.h:10
-msgid "_Menus:"
-msgstr "_Меню:"
-
-#: ../mozo.glade.h:11
-msgid "_New Menu"
-msgstr "_Створити меню"
-
-#: ../mozo.glade.h:12
-msgid "_Revert to Original"
-msgstr "_Повернути до початкового стану"
-
diff --git a/po/vi.po b/po/vi.po
index 2e73d9e..597ee3f 100644
--- a/po/vi.po
+++ b/po/vi.po
@@ -1,147 +1,82 @@
-# Vietnamese translation for À la Carte.
-# Copyright © 2007 Mate i18n Project for Vietnamese.
-# Clytie Siddall <[email protected]>, 2006-2007.
-#
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# 
+# Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mozo HEAD\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.mate.org/enter_bug.cgi?"
-"product=mozo&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-22 22:36+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-02-19 14:04+0700\n"
-"Last-Translator: Bùi Xuân Dương <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Vietnamese <[email protected]>\n"
+"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:26+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-14 13:29+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"Language: vi\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:167
+#: ../Mozo/MainWindow.py:164
 msgid "Name"
 msgstr "Tên"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:183
+#: ../Mozo/MainWindow.py:180
 msgid "Show"
 msgstr "Hiện"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:191
+#: ../Mozo/MainWindow.py:188
 msgid "Item"
 msgstr "Mục"
 
-#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:1
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:1 ../data/mozo.ui.h:2
+msgid "Main Menu"
+msgstr "Trình đơn chính"
+
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:2
 msgid "Change which applications are shown on the main menu"
 msgstr "Thay đổi những ứng dụng hiển thị trong trình đơn chính"
 
-#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:2 ../data/mozo.glade.h:2
-msgid "Main Menu"
-msgstr "Trình đơn chính"
+#: ../data/mozo.ui.h:1
+msgid "_Revert to Original"
+msgstr "H_oàn nguyên"
 
-#: ../data/mozo.glade.h:1
+#: ../data/mozo.ui.h:3
+msgid "Restore the default menu layout"
+msgstr "Phục hồi bố cục trình đơn mặc định"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:4
+msgid "_Menus:"
+msgstr "_Trình đơn:"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:5
 msgid "It_ems:"
 msgstr "_Mục:"
 
-#: ../data/mozo.glade.h:3
-msgid "Move Down"
-msgstr "Đem xuống"
-
-#: ../data/mozo.glade.h:4
-msgid "Move Up"
-msgstr "Đem lên"
+#: ../data/mozo.ui.h:6
+msgid "_New Menu"
+msgstr "Trình đơn mớ_i"
 
-#: ../data/mozo.glade.h:5
+#: ../data/mozo.ui.h:7
 msgid "Ne_w Item"
 msgstr "Mục mớ_i"
 
-#: ../data/mozo.glade.h:6
+#: ../data/mozo.ui.h:8
 msgid "New _Separator"
 msgstr "Thanh _ngăn cách mới"
 
-#: ../data/mozo.glade.h:7
-msgid "Restore the default menu layout"
-msgstr "Phục hồi bố cục trình đơn mặc định"
+#: ../data/mozo.ui.h:9
+msgid "Move Up"
+msgstr "Đem lên"
 
-#: ../data/mozo.glade.h:8
+#: ../data/mozo.ui.h:10
+msgid "Move Down"
+msgstr "Đem xuống"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:11
 msgid "Revert Changes?"
 msgstr "Bỏ qua các thay đổi?"
 
-#: ../data/mozo.glade.h:9
+#: ../data/mozo.ui.h:12
 msgid "Revert all menus to original settings?"
 msgstr "Hoàn nguyên thiết lập ban đầu của mọi trình đơn?"
-
-#: ../data/mozo.glade.h:10
-msgid "_Menus:"
-msgstr "_Trình đơn:"
-
-#: ../data/mozo.glade.h:11
-msgid "_New Menu"
-msgstr "Trình đơn mớ_i"
-
-#: ../data/mozo.glade.h:12
-msgid "_Revert to Original"
-msgstr "H_oàn nguyên"
-
-#~ msgid "New menu items need a name"
-#~ msgstr "Mục trình đơn mới cần có tên"
-
-#~ msgid "New menus need a name"
-#~ msgstr "Trình đơn mới cần có tên"
-
-#~ msgid "Choose a Program"
-#~ msgstr "Chọn chương trình"
-
-#~ msgid "Choose an Icon"
-#~ msgstr "Chọn biểu tượng"
-
-#~ msgid "A name is required."
-#~ msgstr "Cần thiết nhập tên."
-
-#~ msgid "A command is required."
-#~ msgstr "Cần thiết nhập lệnh."
-
-#~ msgid "No Icon"
-#~ msgstr "Không có biểu tượng"
-
-#~ msgid "Menu Editor"
-#~ msgstr "Bộ sửa trình đơn"
-
-#~ msgid "Mozo Menu Editor"
-#~ msgstr "Bộ sửa trình đơn Mozo"
-
-#~ msgid "Browse..."
-#~ msgstr "Duyệt..."
-
-#~ msgid "Command:"
-#~ msgstr "Lệnh:"
-
-#~ msgid "Comment:"
-#~ msgstr "Ghi chú:"
-
-#~ msgid "Copyright © 2006 Travis Watkins"
-#~ msgstr "Tác quyền © năm 2006 của Travis Watkins"
-
-#~ msgid "Icon:"
-#~ msgstr "Hình:"
-
-#~ msgid "Menu Item Properties"
-#~ msgstr "Thuộc tính của mục trình đơn"
-
-#~ msgid "Menu Layout"
-#~ msgstr "Bố trí trình đơn"
-
-#~ msgid "Menu Properties"
-#~ msgstr "Thuộc tính của trình đơn"
-
-#~ msgid "Name:"
-#~ msgstr "Tên:"
-
-#~ msgid "Run command in a terminal"
-#~ msgstr "Chạy lệnh trong cửa sổ dòng lệnh"
-
-#~ msgid "Simple fd.o compliant menu editor"
-#~ msgstr "Trình hiệu chỉnh trình đơn tương thích fd.o đơn giản"
-
-#~ msgid "translator-credits"
-#~ msgstr "Nhóm Việt hoá MATE <[email protected]>"
-
-#~ msgid "Add, change, remove menu entries"
-#~ msgstr "Thêm, thay đổi, gỡ bỏ mục trình đơn"
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 19d2fb5..a6c56c6 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -1,82 +1,83 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# 
+# Translators:
 # Funda Wang <[email protected]>, 2006.
-#
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mozo\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-02-12 04:30+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-02-28 18:06+0800\n"
-"Last-Translator: Funda Wang <[email protected]>\n"
-"Language-Team: zh_CN <[email protected]>\n"
+"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:26+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-14 13:30+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: zh_CN\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:167
+#: ../Mozo/MainWindow.py:164
 msgid "Name"
 msgstr "名称"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:183
+#: ../Mozo/MainWindow.py:180
 msgid "Show"
 msgstr "显示"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:191
+#: ../Mozo/MainWindow.py:188
 msgid "Item"
 msgstr "项目"
 
-#: ../mozo.desktop.in.in.h:1
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:1 ../data/mozo.ui.h:2
+msgid "Main Menu"
+msgstr "主菜单"
+
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:2
 msgid "Change which applications are shown on the main menu"
 msgstr "更改显示于主菜单的应用程序"
 
-#: ../mozo.desktop.in.in.h:2 ../mozo.glade.h:2
-msgid "Main Menu"
-msgstr "主菜单"
+#: ../data/mozo.ui.h:1
+msgid "_Revert to Original"
+msgstr "复原到原始值(_R)"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:3
+msgid "Restore the default menu layout"
+msgstr "恢复默认菜单布局"
 
-#: ../mozo.glade.h:1
+#: ../data/mozo.ui.h:4
+msgid "_Menus:"
+msgstr "菜单(_M)："
+
+#: ../data/mozo.ui.h:5
 msgid "It_ems:"
 msgstr "项数(_E)："
 
-#: ../mozo.glade.h:3
-msgid "Move Down"
-msgstr "下移"
-
-#: ../mozo.glade.h:4
-msgid "Move Up"
-msgstr "上移"
+#: ../data/mozo.ui.h:6
+msgid "_New Menu"
+msgstr "新建菜单(_N)"
 
-#: ../mozo.glade.h:5
+#: ../data/mozo.ui.h:7
 msgid "Ne_w Item"
 msgstr "新建项目(_W)"
 
-#: ../mozo.glade.h:6
+#: ../data/mozo.ui.h:8
 msgid "New _Separator"
 msgstr "新建分隔符(_S)"
 
-#: ../mozo.glade.h:7
-msgid "Restore the default menu layout"
-msgstr "恢复默认菜单布局"
+#: ../data/mozo.ui.h:9
+msgid "Move Up"
+msgstr "上移"
 
-#: ../mozo.glade.h:8
+#: ../data/mozo.ui.h:10
+msgid "Move Down"
+msgstr "下移"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:11
 msgid "Revert Changes?"
 msgstr "复原更改吗？"
 
-#: ../mozo.glade.h:9
+#: ../data/mozo.ui.h:12
 msgid "Revert all menus to original settings?"
 msgstr "将全部菜单复原到原始设置吗？"
-
-#: ../mozo.glade.h:10
-msgid "_Menus:"
-msgstr "菜单(_M)："
-
-#: ../mozo.glade.h:11
-msgid "_New Menu"
-msgstr "新建菜单(_N)"
-
-#: ../mozo.glade.h:12
-msgid "_Revert to Original"
-msgstr "复原到原始值(_R)"
-
-
diff --git a/po/zh_HK.po b/po/zh_HK.po
index 021b1ce..a147b61 100644
--- a/po/zh_HK.po
+++ b/po/zh_HK.po
@@ -1,150 +1,82 @@
-# Chinese (Hong Kong) translation of mozo.
-# Copyright (C) 2006, 07 Free Software Foundation, Inc.
-# Woodman Tuen <[email protected]>, 2006-2007.
-#
-#
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# 
+# Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mozo 0.11.8\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-30 22:47+0800\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-01-31 14:05+0800\n"
-"Last-Translator: Woodman Tuen <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Chinese (Hong Kong) <[email protected]>\n"
+"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:26+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-14 13:28+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: zh_HK\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:169
+#: ../Mozo/MainWindow.py:164
 msgid "Name"
 msgstr "名稱"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:185
+#: ../Mozo/MainWindow.py:180
 msgid "Show"
 msgstr "顯示"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:193
+#: ../Mozo/MainWindow.py:188
 msgid "Item"
 msgstr "項目"
 
-#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:1
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:1 ../data/mozo.ui.h:2
+msgid "Main Menu"
+msgstr "主選單"
+
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:2
 msgid "Change which applications are shown on the main menu"
 msgstr "選擇那一個應用程式顯示在主選單上"
 
-#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:2 ../data/mozo.glade.h:2
-msgid "Main Menu"
-msgstr "主選單"
+#: ../data/mozo.ui.h:1
+msgid "_Revert to Original"
+msgstr "還原為原本的設定(_R)"
 
-#: ../data/mozo.glade.h:1
+#: ../data/mozo.ui.h:3
+msgid "Restore the default menu layout"
+msgstr "回復預設的選單配置"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:4
+msgid "_Menus:"
+msgstr "選單(_M):"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:5
 msgid "It_ems:"
 msgstr "項目(_E):"
 
-#: ../data/mozo.glade.h:3
-msgid "Move Down"
-msgstr "下移"
-
-#: ../data/mozo.glade.h:4
-msgid "Move Up"
-msgstr "上移"
+#: ../data/mozo.ui.h:6
+msgid "_New Menu"
+msgstr "新增選單(_N)"
 
-#: ../data/mozo.glade.h:5
+#: ../data/mozo.ui.h:7
 msgid "Ne_w Item"
 msgstr "新增項目(_W)"
 
-#: ../data/mozo.glade.h:6
+#: ../data/mozo.ui.h:8
 msgid "New _Separator"
 msgstr "新增分隔線(_S)"
 
-#: ../data/mozo.glade.h:7
-msgid "Restore the default menu layout"
-msgstr "回復預設的選單配置"
+#: ../data/mozo.ui.h:9
+msgid "Move Up"
+msgstr "上移"
 
-#: ../data/mozo.glade.h:8
+#: ../data/mozo.ui.h:10
+msgid "Move Down"
+msgstr "下移"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:11
 msgid "Revert Changes?"
 msgstr "還原更改？"
 
-#: ../data/mozo.glade.h:9
+#: ../data/mozo.ui.h:12
 msgid "Revert all menus to original settings?"
 msgstr "將所有選單還原為原本的設定？"
-
-#: ../data/mozo.glade.h:10
-msgid "_Menus:"
-msgstr "選單(_M):"
-
-#: ../data/mozo.glade.h:11
-msgid "_New Menu"
-msgstr "新增選單(_N)"
-
-#: ../data/mozo.glade.h:12
-msgid "_Revert to Original"
-msgstr "還原為原本的設定(_R)"
-
-#~ msgid "Menu Layout"
-#~ msgstr "選單配置"
-
-#~ msgid "New menu items need a name"
-#~ msgstr "新增選單項目需要有名稱"
-
-#~ msgid "New menus need a name"
-#~ msgstr "新選單需要有名稱"
-
-#~ msgid "Choose a Program"
-#~ msgstr "選擇一個程式"
-
-#~ msgid "Choose an Icon"
-#~ msgstr "選擇圖示"
-
-#~ msgid "A name is required."
-#~ msgstr "需要輸入名稱。"
-
-#~ msgid "A command is required."
-#~ msgstr "需要輸入指令。"
-
-#~ msgid "No Icon"
-#~ msgstr "沒有圖示"
-
-#~ msgid "Menu Editor"
-#~ msgstr "選單編輯器"
-
-#~ msgid "Mozo Menu Editor"
-#~ msgstr "Mozo 選單編輯器"
-
-#~ msgid "Browse..."
-#~ msgstr "瀏覽..."
-
-#~ msgid "Command:"
-#~ msgstr "指令："
-
-#~ msgid "Comment:"
-#~ msgstr "註解:"
-
-#~ msgid "Copyright © 2006 Travis Watkins"
-#~ msgstr "版權所有 © 2006 Travis Watkins"
-
-#~ msgid "Icon:"
-#~ msgstr "圖示："
-
-#~ msgid "Menu Item Properties"
-#~ msgstr "選單項目屬性"
-
-#~ msgid "Menu Properties"
-#~ msgstr "選單屬性"
-
-#~ msgid "Name:"
-#~ msgstr "名稱:"
-
-#~ msgid "Run command in a terminal"
-#~ msgstr "在終端機中執行指令"
-
-#~ msgid "Simple fd.o compliant menu editor"
-#~ msgstr "符合 fd.o 的選單編輯器"
-
-#~ msgid "translator-credits"
-#~ msgstr ""
-#~ "如對翻譯有任何意見，請送一封電子郵件給以下地址，MATE 翻譯團隊會儘快回覆"
-#~ "您：\n"
-#~ "[email protected]\n"
-#~ "Woodman Tuen <[email protected]>, 2006-07"
-
-#~ msgid "Add, change, remove menu entries"
-#~ msgstr "加入、更改及移除選單項目"
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index 719ed1f..305300f 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -1,150 +1,82 @@
-# Chinese (Taiwan) translation of mozo.
-# Copyright (C) 2006, 07 Free Software Foundation, Inc.
-# Woodman Tuen <[email protected]>, 2006-2007.
-#
-#
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# 
+# Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mozo 0.11.8\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-30 22:47+0800\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-02-21 02:13+0800\n"
-"Last-Translator: Woodman Tuen <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Chinese/Traditional <[email protected]>\n"
+"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:26+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-14 13:28+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: zh_TW\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:169
+#: ../Mozo/MainWindow.py:164
 msgid "Name"
 msgstr "名稱"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:185
+#: ../Mozo/MainWindow.py:180
 msgid "Show"
 msgstr "顯示"
 
-#: ../Mozo/MainWindow.py:193
+#: ../Mozo/MainWindow.py:188
 msgid "Item"
 msgstr "項目"
 
-#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:1
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:1 ../data/mozo.ui.h:2
+msgid "Main Menu"
+msgstr "主選單"
+
+#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:2
 msgid "Change which applications are shown on the main menu"
 msgstr "選擇那一個應用程式顯示在主選單上"
 
-#: ../data/mozo.desktop.in.in.h:2 ../data/mozo.glade.h:2
-msgid "Main Menu"
-msgstr "主選單"
+#: ../data/mozo.ui.h:1
+msgid "_Revert to Original"
+msgstr "還原為原本的設定(_R)"
 
-#: ../data/mozo.glade.h:1
+#: ../data/mozo.ui.h:3
+msgid "Restore the default menu layout"
+msgstr "回復預設的選單配置"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:4
+msgid "_Menus:"
+msgstr "選單(_M):"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:5
 msgid "It_ems:"
 msgstr "項目(_E):"
 
-#: ../data/mozo.glade.h:3
-msgid "Move Down"
-msgstr "下移"
-
-#: ../data/mozo.glade.h:4
-msgid "Move Up"
-msgstr "上移"
+#: ../data/mozo.ui.h:6
+msgid "_New Menu"
+msgstr "新增選單(_N)"
 
-#: ../data/mozo.glade.h:5
+#: ../data/mozo.ui.h:7
 msgid "Ne_w Item"
 msgstr "新增項目(_W)"
 
-#: ../data/mozo.glade.h:6
+#: ../data/mozo.ui.h:8
 msgid "New _Separator"
 msgstr "新增分隔線(_S)"
 
-#: ../data/mozo.glade.h:7
-msgid "Restore the default menu layout"
-msgstr "回復預設的選單配置"
+#: ../data/mozo.ui.h:9
+msgid "Move Up"
+msgstr "上移"
 
-#: ../data/mozo.glade.h:8
+#: ../data/mozo.ui.h:10
+msgid "Move Down"
+msgstr "下移"
+
+#: ../data/mozo.ui.h:11
 msgid "Revert Changes?"
 msgstr "還原變更？"
 
-#: ../data/mozo.glade.h:9
+#: ../data/mozo.ui.h:12
 msgid "Revert all menus to original settings?"
 msgstr "將所有選單還原為原本的設定？"
-
-#: ../data/mozo.glade.h:10
-msgid "_Menus:"
-msgstr "選單(_M):"
-
-#: ../data/mozo.glade.h:11
-msgid "_New Menu"
-msgstr "新增選單(_N)"
-
-#: ../data/mozo.glade.h:12
-msgid "_Revert to Original"
-msgstr "還原為原本的設定(_R)"
-
-#~ msgid "Menu Layout"
-#~ msgstr "選單配置"
-
-#~ msgid "New menu items need a name"
-#~ msgstr "新增選單項目需要有名稱"
-
-#~ msgid "New menus need a name"
-#~ msgstr "新選單需要有名稱"
-
-#~ msgid "Choose a Program"
-#~ msgstr "選擇一個程式"
-
-#~ msgid "Choose an Icon"
-#~ msgstr "選擇圖示"
-
-#~ msgid "A name is required."
-#~ msgstr "需要輸入名稱。"
-
-#~ msgid "A command is required."
-#~ msgstr "需要輸入指令。"
-
-#~ msgid "No Icon"
-#~ msgstr "沒有圖示"
-
-#~ msgid "Menu Editor"
-#~ msgstr "選單編輯器"
-
-#~ msgid "Mozo Menu Editor"
-#~ msgstr "Mozo 選單編輯器"
-
-#~ msgid "Browse..."
-#~ msgstr "瀏覽..."
-
-#~ msgid "Command:"
-#~ msgstr "指令："
-
-#~ msgid "Comment:"
-#~ msgstr "註解:"
-
-#~ msgid "Copyright © 2006 Travis Watkins"
-#~ msgstr "版權所有 © 2006 Travis Watkins"
-
-#~ msgid "Icon:"
-#~ msgstr "圖示："
-
-#~ msgid "Menu Item Properties"
-#~ msgstr "選單項目屬性"
-
-#~ msgid "Menu Properties"
-#~ msgstr "選單屬性"
-
-#~ msgid "Name:"
-#~ msgstr "名稱:"
-
-#~ msgid "Run command in a terminal"
-#~ msgstr "在終端機中執行指令"
-
-#~ msgid "Simple fd.o compliant menu editor"
-#~ msgstr "符合 fd.o 的選單編輯器"
-
-#~ msgid "translator-credits"
-#~ msgstr ""
-#~ "如對翻譯有任何意見，請送一封電子郵件給以下地址，MATE 翻譯團隊會儘快回覆"
-#~ "您：\n"
-#~ "[email protected]\n"
-#~ "Woodman Tuen <[email protected]>, 2006-07"
-
-#~ msgid "Add, change, remove menu entries"
-#~ msgstr "加入、更改及移除選單項目"
author	Stefano Karapetsas <[email protected]>	2012-07-12 11:40:05 +0200
committer	Stefano Karapetsas <[email protected]>	2012-07-12 11:40:05 +0200
commit	9b3fe14be237b64415e8fdb43740c232754e59b9 (patch)
tree	2c148baa8799753a4df479b7b569f87472a763a7
parent	e1aee488c70e7d2d92d92527a0416150c05a7433 (diff)
download	mozo-9b3fe14be237b64415e8fdb43740c232754e59b9.tar.bz2 mozo-9b3fe14be237b64415e8fdb43740c232754e59b9.tar.xz