From e3b161c6c8fdc9ecd6b5691f25b7b9f19b31131e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: raveit65 <mate@raveit.de>
Date: Mon, 22 Mar 2021 14:50:04 +0100
Subject: tx: sync with transifex

---
 help/ast/ast.po | 15 ++++++++-------
 1 file changed, 8 insertions(+), 7 deletions(-)

(limited to 'help/ast')

diff --git a/help/ast/ast.po b/help/ast/ast.po
index bacd7767..d6d37c3a 100644
--- a/help/ast/ast.po
+++ b/help/ast/ast.po
@@ -1,14 +1,15 @@
+# 
 # Translators:
-# Ḷḷumex03 <tornes@opmbx.org>, 2018
-# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
-# Iñigo Varela <ivarela@softastur.org>, 2018
+# Ḷḷumex03, 2020
+# Iñigo Varela <ivarela@softastur.org>, 2020
+# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-01-10 10:49+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:08+0000\n"
-"Last-Translator: Iñigo Varela <ivarela@softastur.org>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-02-14 11:21+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Asturian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ast/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1153,7 +1154,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:714
 msgid "Zoom in"
-msgstr "Acercar zoom"
+msgstr "Averar"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:718
@@ -1169,7 +1170,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:721
 msgid "Zoom out"
-msgstr "Amenorgar zoom"
+msgstr "Amenorgar"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:724
-- 
cgit v1.2.1