From d3fd9d3832b0652b0abbf8feccde38ae3f43fe4e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: lukefromdc <lukefromdc@hushmail.com>
Date: Mon, 2 Dec 2024 20:30:52 -0500
Subject: tx:update translations

---
 help/he/he.po | 11 ++++++-----
 1 file changed, 6 insertions(+), 5 deletions(-)

(limited to 'help/he')

diff --git a/help/he/he.po b/help/he/he.po
index ff4e755d..4914f66d 100644
--- a/help/he/he.po
+++ b/help/he/he.po
@@ -4,19 +4,20 @@
 # Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2021
 # בר בוכובזה <bokovzabox@gmail.com>, 2021
 # 63f334ffc0709ba0fc2361b80bf3c0f0_00ffd1e <ab96c93ca0ac55ba7fa06385427e60dd_878890>, 2021
+# Avi Markovitz <avi.markovitz@gmail.com>, 2024
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-08-31 17:43+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:08+0000\n"
-"Last-Translator: 63f334ffc0709ba0fc2361b80bf3c0f0_00ffd1e <ab96c93ca0ac55ba7fa06385427e60dd_878890>, 2021\n"
+"Last-Translator: Avi Markovitz <avi.markovitz@gmail.com>, 2024\n"
 "Language-Team: Hebrew (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Language: he\n"
-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n == 2 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 10 == 0 && n % 1 == 0 && n > 10) ? 2 : 3;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n == 2 && n % 1 == 0) ? 1: 2;\n"
 
 #. Put one translator per line, in the form NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
 msgctxt "_"
@@ -1787,7 +1788,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: page/title
 #: C/opening.page:25
 msgid "Open a document"
-msgstr ""
+msgstr "פתיחה משמך"
 
 #. (itstool) path: page/p
 #: C/opening.page:27
@@ -1893,7 +1894,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: item/p
 #: C/presentations.page:29
 msgid "<link xref=\"opening\">Open a file</link>"
-msgstr ""
+msgstr "<link xref=\"opening\">פתיחת קובץ</link>"
 
 #. (itstool) path: item/p
 #: C/presentations.page:32
@@ -2252,7 +2253,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: td/p
 #: C/shortcuts.page:53
 msgid "Open a document."
-msgstr ""
+msgstr "פתיחת מסמך"
 
 #. (itstool) path: td/p
 #: C/shortcuts.page:54
-- 
cgit v1.2.1