summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/tr.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/tr.po')
-rw-r--r--po/tr.po11
1 files changed, 6 insertions, 5 deletions
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 5b15fbc..86c2e1e 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -6,14 +6,15 @@
# Atilla Öntaş <[email protected]>, 2014
# mauron, 2013
# mauron, 2013-2014
+# Mehmet <[email protected]>, 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-27 15:46+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-11-04 13:30+0000\n"
-"Last-Translator: mauron\n"
-"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/tr/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-29 00:43+0000\n"
+"Last-Translator: Mehmet <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/p/MATE/language/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -241,7 +242,7 @@ msgstr "_Uçbirim aç"
#: ../open-terminal/caja-open-terminal.c:434
msgid "Open a terminal"
-msgstr "Terminal aç"
+msgstr "Uçbirim aç"
#: ../open-terminal/libcaja-open-terminal.caja-extension.in.h:1
msgid "Open terminal"
@@ -263,7 +264,7 @@ msgid ""
"in the home directory. Otherwise, it will be opened in the desktop "
"directory. Note that this key is irrelevant if the desktop directory is "
"identical to the home directory."
-msgstr "Doğru olarak ayarlanırsa, masa üstünde bir uçbirim açılması ev dizininde bir terminal açacaktır. Aksi takdirde terminal masa üstü dizininde açılacaktır. Masa üstü dizini ile ev diziniyle aynı olması durumunda bu anahtarın gereksiz olacağını unutmayınız."
+msgstr "Doğru olarak ayarlanırsa, masaüstünde bir uçbirim açılması ev dizininde bir terminal açacaktır. Aksi takdirde terminal masaüstü dizininde açılacaktır. Masaüstü dizini ile ev diziniyle aynı olması durumunda bu anahtarın gereksiz olacağını unutmayınız."
#: ../sendto/caja-nste.c:78 ../sendto/caja-nste.c:83
#: ../sendto/caja-sendto.ui.h:1