From e9104034f07a8d993c3bd5568d805439ef318e0a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Clement Lefebvre <clement.lefebvre@linuxmint.com>
Date: Mon, 22 Jul 2019 16:42:44 +0200
Subject: Revert "tx: sync with transifex"

This reverts commit a1fda5f4cca0d5019428a81799bfce4c235e9ec4.

That commit deleted all ngettext translations (for some reasons
these must have been missing in Transifex).
---
 po/el.po | 41 ++++++++++++++++++++---------------------
 1 file changed, 20 insertions(+), 21 deletions(-)

(limited to 'po/el.po')

diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 695cabdc..7ca9d1e9 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -4,23 +4,22 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# I will not tell you that <leftermos@yahoo.gr>, 2019
-# Constantinos Tsakiris, 2019
-# Wolfgang Ulbrich <mate@raveit.de>, 2019
-# Jim Spentzos <jimspentzos2000@gmail.com>, 2019
-# Angelos Chraniotis <chraniotis@gmail.com>, 2019
-# Nisok Kosin <nikos.efthimiou@gmail.com>, 2019
-# Νίκος Κοντ. <nkontopos@gmail.com>, 2019
-# geost <george.stefanakis@gmail.com>, 2019
-# alexandros_ <alexandros.venn@gmail.com>, 2019
-# Christos Pappis <pappis@gmail.com>, 2019
-# gapan <vlahavas@gmail.com>, 2019
-# Efstathios Iosifidis <iefstathios@gmail.com>, 2019
+# I will not tell you that <leftermos@yahoo.gr>, 2018
+# Constantinos Tsakiris, 2018
+# Jim Spentzos <jimspentzos2000@gmail.com>, 2018
+# Νίκος Κοντ. <nkontopos@gmail.com>, 2018
+# Angelos Chraniotis <chraniotis@gmail.com>, 2018
+# Nisok Kosin <nikos.efthimiou@gmail.com>, 2018
+# geost <george.stefanakis@gmail.com>, 2018
+# alexandros_ <alexandros.venn@gmail.com>, 2018
+# Le Pa <lepa.22@hotmail.com>, 2018
+# Christos Pappis <pappis@gmail.com>, 2018
+# gapan <vlahavas@gmail.com>, 2018
+# Efstathios Iosifidis <iefstathios@gmail.com>, 2018
+# Petros Freris (Πέτρος Φρέρης) <petrosfreris@gmail.com>, 2018
+# thunk <thunk77@gmail.com>, 2018
+# Αλέξανδρος Καπετάνιος <alexandros@gnugr.org>, 2018
 # Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2019
-# Petros Freris (Πέτρος Φρέρης) <petrosfreris@gmail.com>, 2019
-# thunk <thunk77@gmail.com>, 2019
-# Αλέξανδρος Καπετάνιος <alexandros@gnugr.org>, 2019
-# Le Pa <lepa.22@hotmail.com>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -28,8 +27,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-02-16 22:36+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-03-11 12:13+0000\n"
-"Last-Translator: Le Pa <lepa.22@hotmail.com>, 2019\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-03-11 14:48+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Greek (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/el/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -5269,7 +5268,7 @@ msgstr "Επανάληψη"
 #: ../src/file-manager/fm-ditem-page.c:433
 #: ../src/file-manager/fm-ditem-page.c:445
 msgid "Comment"
-msgstr "Σχόλιο"
+msgstr "Σχολιασμός"
 
 #: ../src/file-manager/fm-ditem-page.c:436
 msgid "URL"
@@ -5906,7 +5905,7 @@ msgstr "Προσπέλαση αρχείων:"
 #: ../src/file-manager/fm-properties-window.c:4222
 #: ../src/caja-file-management-properties.c:339
 msgid "None"
-msgstr "Κανένα"
+msgstr "Καμία"
 
 #: ../src/file-manager/fm-properties-window.c:4214
 msgid "List files only"
@@ -5922,7 +5921,7 @@ msgstr "Δημιουργία και διαγραφή αρχείων"
 
 #: ../src/file-manager/fm-properties-window.c:4225
 msgid "Read-only"
-msgstr "Μόνο για ανάγνωση"
+msgstr "Μόνο ανάγνωση"
 
 #: ../src/file-manager/fm-properties-window.c:4227
 msgid "Read and write"
-- 
cgit v1.2.1