From 21b3ff82393313b00f352c84cdd21c40fb84e27e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Perberos <perberos@gmail.com>
Date: Wed, 9 Nov 2011 23:50:08 -0300
Subject: renaming fileroller to engrampa

---
 po/pt.po | 22 +++++++++++-----------
 1 file changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-)

(limited to 'po/pt.po')

diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index f889f6b..788aa4a 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -1,6 +1,6 @@
-# file-roller's Portuguese translation.
-# Copyright © 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010 file-roller
-# This file is distributed under the same license as the file-roller package.
+# engrampa's Portuguese translation.
+# Copyright © 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010 engrampa
+# This file is distributed under the same license as the engrampa package.
 # Duarte Loreto <happyguy_pt@hotmail.com>, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010.
 #
 msgid ""
@@ -79,12 +79,12 @@ msgstr "Opções de gestão de sessão:"
 msgid "Show session management options"
 msgstr "Apresentar opções de gestão de sessão"
 
-#: ../data/file-roller.desktop.in.in.h:1 ../src/fr-window.c:1974
+#: ../data/engrampa.desktop.in.in.h:1 ../src/fr-window.c:1974
 #: ../src/fr-window.c:5393
 msgid "Archive Manager"
 msgstr "Gestor de Arquivos"
 
-#: ../data/file-roller.desktop.in.in.h:2
+#: ../data/engrampa.desktop.in.in.h:2
 msgid "Create and modify an archive"
 msgstr "Criar e alterar um arquivo"
 
@@ -215,28 +215,28 @@ msgstr[1] ""
 msgid "_Update"
 msgstr "_Actualizar"
 
-#: ../caja/caja-fileroller.c:313
+#: ../caja/caja-engrampa.c:313
 msgid "Extract Here"
 msgstr "Extrair Aqui"
 
 #. Translators: the current position is the current folder
-#: ../caja/caja-fileroller.c:315
+#: ../caja/caja-engrampa.c:315
 msgid "Extract the selected archive to the current position"
 msgstr "Extrair o arquivo seleccionado para a posição actual"
 
-#: ../caja/caja-fileroller.c:332
+#: ../caja/caja-engrampa.c:332
 msgid "Extract To..."
 msgstr "Extrair Para..."
 
-#: ../caja/caja-fileroller.c:333
+#: ../caja/caja-engrampa.c:333
 msgid "Extract the selected archive"
 msgstr "Extrair o arquivo seleccionado"
 
-#: ../caja/caja-fileroller.c:352
+#: ../caja/caja-engrampa.c:352
 msgid "Compress..."
 msgstr "Comprimir..."
 
-#: ../caja/caja-fileroller.c:353
+#: ../caja/caja-engrampa.c:353
 msgid "Create a compressed archive with the selected objects"
 msgstr "Criar um arquivo comprimido com os ficheiros seleccionados"
 
-- 
cgit v1.2.1