1 files changed, 19 insertions, 14 deletions
diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po
index 48d5c74..bb13993 100644
--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
@@ -4,19 +4,21 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Tomislav Krznar <[email protected]>, 2018
-# Ivan Branimir Škorić <[email protected]>, 2018
-# Elvis M. Lukšić <[email protected]>, 2018
-# Ivica Kolić <[email protected]>, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
+# Ivan Branimir Škorić <[email protected]>, 2020
+# stemd <[email protected]>, 2020
+# Tomislav Krznar <[email protected]>, 2020
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020
+# gogo <[email protected]>, 2020
+# Elvis M. Lukšić <[email protected]>, 2020
+# Ivica Kolić <[email protected]>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: eom 1.23.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://www.mate-desktop.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-01-10 14:33+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 15:18+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-02-14 12:07+0000\n"
+"Last-Translator: Ivica Kolić <[email protected]>, 2020\n"
 "Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/hr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -51,11 +53,11 @@ msgstr "_Izbriši alatnu traku"
 
 #: cut-n-paste/toolbar-editor/egg-editable-toolbar.c:1425
 msgid "Remove the selected toolbar"
-msgstr "Ukloni odabranu altnu traku"
+msgstr "Ukloni odabranu alatnu traku"
 
 #: cut-n-paste/toolbar-editor/egg-toolbar-editor.c:483
 msgid "Separator"
-msgstr "Rezdjelnik"
+msgstr "Razdjelnik"
 
 #: data/eom.appdata.xml.in:6 src/eom-window.c:2640
 msgid "Eye of MATE"
@@ -84,7 +86,7 @@ msgstr "Pregledaj i rotiraj slike"
 #. file name)!
 #: data/eom.desktop.in.in:8
 msgid "eom"
-msgstr ""
+msgstr "eom"
 
 #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or
 #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
@@ -344,7 +346,7 @@ msgstr "Vrsta"
 
 #: data/metadata-sidebar.ui:63
 msgid "File Size"
-msgstr ""
+msgstr "Veličina datoteke"
 
 #: data/metadata-sidebar.ui:82
 msgid "Folder"
@@ -360,7 +362,7 @@ msgstr ""
 
 #: data/metadata-sidebar.ui:133
 msgid "ISO"
-msgstr ""
+msgstr "ISO"
 
 #: data/metadata-sidebar.ui:151
 msgid "Metering"
@@ -1088,6 +1090,9 @@ msgid ""
 "Copyright © 2011 Perberos\n"
 "Copyright © 2012-2020 MATE developers"
 msgstr ""
+"Autorska prava © 2000-2010 Free Software Foundation, Inc.\n"
+"Autorska prava © 2011 Perberos\n"
+"Autorska prava © 2012-2020 MATE razvijatelji"
 
 #: src/eom-window.c:2646
 msgid "The MATE image viewer."
@@ -1260,7 +1265,7 @@ msgstr "_Sadržaj"
 
 #: src/eom-window.c:3796
 msgid "Help on this application"
-msgstr ""
+msgstr "Pomoć za ovaj program"
 
 #: src/eom-window.c:3798
 msgid "_About"
@@ -1309,7 +1314,7 @@ msgstr "_Spremi"
 
 #: src/eom-window.c:3820
 msgid "Save changes in currently selected images"
-msgstr ""
+msgstr "Spremite izmjene u trenutno izabranim slikama"
 
 #: src/eom-window.c:3822
 msgid "Open _with"