1 files changed, 15 insertions, 15 deletions
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 424da64..f913a75 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -4,21 +4,21 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Youngbin Han <[email protected]>, 2018
-# D.K Kim <[email protected]>, 2018
-# Seong-ho Cho <[email protected]>, 2018
-# Alan Lee <[email protected]>, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
-# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018
-# 박정규(Jung-Kyu Park) <[email protected]>, 2019
+# Youngbin Han <[email protected]>, 2020
+# D.K Kim <[email protected]>, 2020
+# Seong-ho Cho <[email protected]>, 2020
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020
+# Alan Lee <[email protected]>, 2020
+# 박정규(Jung-Kyu Park) <[email protected]>, 2020
+# clefebvre <[email protected]>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: eom 1.23.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://www.mate-desktop.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-01-10 14:33+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 15:18+0000\n"
-"Last-Translator: 박정규(Jung-Kyu Park) <[email protected]>, 2019\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-02-14 12:07+0000\n"
+"Last-Translator: clefebvre <[email protected]>, 2020\n"
 "Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ko/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -342,7 +342,7 @@ msgstr "크기"
 
 #: data/metadata-sidebar.ui:46
 msgid "Type"
-msgstr "종류"
+msgstr "형식"
 
 #: data/metadata-sidebar.ui:63
 msgid "File Size"
@@ -668,7 +668,7 @@ msgstr "바뀐 사항을 \"%s\" 그림에 닫기 전에 저장하시겠습니까
 msgid "There is %d image with unsaved changes. Save changes before closing?"
 msgid_plural ""
 "There are %d images with unsaved changes. Save changes before closing?"
-msgstr[0] "바뀐 내용을 저장하지 않은 이미지가 %d개 있습니다. 닫기 전에 저장하시겠습니까?"
+msgstr[0] ""
 
 #: src/eom-close-confirmation-dialog.c:614
 msgid "S_elect the images you want to save:"
@@ -709,7 +709,7 @@ msgstr "%s (*.%s)"
 #: src/eom-properties-dialog.c:165 src/eom-thumb-view.c:516
 msgid "pixel"
 msgid_plural "pixels"
-msgstr[0] "픽셀"
+msgstr[0] ""
 
 #: src/eom-file-chooser.c:451
 msgid "Open Image"
@@ -852,7 +852,7 @@ msgstr "%.1f (35mm 필름)"
 #, c-format
 msgid "%i × %i pixel"
 msgid_plural "%i × %i pixels"
-msgstr[0] "%i × %i 픽셀"
+msgstr[0] ""
 
 #: src/eom-metadata-sidebar.c:164 src/eom-properties-dialog.c:180
 msgid "Unknown"
@@ -1000,7 +1000,7 @@ msgstr " (잘못된 유니코드)"
 #, c-format
 msgid "%i × %i pixel %s %i%%"
 msgid_plural "%i × %i pixels %s %i%%"
-msgstr[0] "%i × %i 픽셀 %s %i%%"
+msgstr[0] ""
 
 #: src/eom-window.c:832
 msgid "_Reload"
@@ -1097,7 +1097,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/eom-window.c:2641
 msgid "About Eye of MATE"
-msgstr "마테의 눈"
+msgstr "마테의 눈 소개"
 
 #: src/eom-window.c:2643
 msgid ""