From 66e4a0a58e316b8703eecabf91a67647b1b45023 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: infirit Date: Wed, 31 Jul 2013 22:21:05 +0200 Subject: Use yelp-tools instead of mate-doc-utils --- help/sv/sv.po | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) (limited to 'help/sv/sv.po') diff --git a/help/sv/sv.po b/help/sv/sv.po index 79c2ee2..7e27c0d 100644 --- a/help/sv/sv.po +++ b/help/sv/sv.po @@ -92,8 +92,8 @@ msgid "The Free Software Foundation" msgstr "The Free Software Foundation" #: C/eom.xml:2(para) -msgid "Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License (GFDL), Version 1.1 or any later version published by the Free Software Foundation with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and no Back-Cover Texts. You can find a copy of the GFDL at this link or in the file COPYING-DOCS distributed with this manual." -msgstr "Tillstånd att kopiera, distribuera och/eller modifiera detta dokument ges under villkoren i GNU Free Documentation License (GFDL), version 1.1 eller senare, utgivet av Free Software Foundation utan standardavsnitt och omslagstexter. En kopia av GFDL finns att hämta på denna länk eller i filen COPYING-DOCS som medföljer denna handbok." +msgid "Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License (GFDL), Version 1.1 or any later version published by the Free Software Foundation with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and no Back-Cover Texts. You can find a copy of the GFDL at this link or in the file COPYING-DOCS distributed with this manual." +msgstr "Tillstånd att kopiera, distribuera och/eller modifiera detta dokument ges under villkoren i GNU Free Documentation License (GFDL), version 1.1 eller senare, utgivet av Free Software Foundation utan standardavsnitt och omslagstexter. En kopia av GFDL finns att hämta på denna länk eller i filen COPYING-DOCS som medföljer denna handbok." #: C/eom.xml:12(para) msgid "This manual is part of a collection of MATE manuals distributed under the GFDL. If you want to distribute this manual separately from the collection, you can do so by adding a copy of the license to the manual, as described in section 6 of the license." @@ -267,8 +267,8 @@ msgid "Feedback" msgstr "Återkoppling" #: C/eom.xml:212(para) -msgid "To report a bug or make a suggestion regarding the Image Viewer application or this manual, follow the directions in the MATE Feedback Page." -msgstr "För att rapportera ett fel eller komma med ett förslag angående programmet Bildvisare eller denna handbok, följ anvisningarna på MATE:s återkopplingssida." +msgid "To report a bug or make a suggestion regarding the Image Viewer application or this manual, follow the directions in the MATE Feedback Page." +msgstr "För att rapportera ett fel eller komma med ett förslag angående programmet Bildvisare eller denna handbok, följ anvisningarna på MATE:s återkopplingssida." #: C/eom.xml:217(para) msgid "User manual for Eye of MATE Image Viewer." @@ -675,8 +675,8 @@ msgid "To move an image to the Trash, choose Edit msgstr "För att flytta en bild till papperskorgen, välj RedigeraFlytta till papperskorgen. Det här flyttar filen till papperskorgens mapp. Flera bilder kan även flyttas till papperskorgen på samma sätt: markera dem alla först." #: C/eom.xml:558(para) -msgid "To restore an image from the Trash, open the Trash folder in Caja file manager and move the image file to another folder. To delete the image permanently, empty the Trash. To find out more about using the Trash, see the User Guide." -msgstr "För att återskapa en bild från papperskorgen kan du öppna papperskorgen i filhanteraren Caja och flytta bildfilen till en annan mapp. För att ta bort bilden permanent, töm papperskorgen. För att få mer information om hur man använder papperskorgen, se Användarguiden." +msgid "To restore an image from the Trash, open the Trash folder in Caja file manager and move the image file to another folder. To delete the image permanently, empty the Trash. To find out more about using the Trash, see the User Guide." +msgstr "För att återskapa en bild från papperskorgen kan du öppna papperskorgen i filhanteraren Caja och flytta bildfilen till en annan mapp. För att ta bort bilden permanent, töm papperskorgen. För att få mer information om hur man använder papperskorgen, se Användarguiden." #: C/eom.xml:560(para) msgid "You can also use the Del key to move an image to the Trash, in which case you will be asked for confirmation." -- cgit v1.2.1