From 0cde6e33800102a24370dc3443a364ca701efba3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: raveit65 Date: Sun, 12 Mar 2017 13:01:23 +0100 Subject: sync with transifex --- po/ca.po | 25 +++++++++++++------------ 1 file changed, 13 insertions(+), 12 deletions(-) (limited to 'po/ca.po') diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po index 48bf611..a594498 100644 --- a/po/ca.po +++ b/po/ca.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Gil Forcada , 2007, 2008, 2009, 2010 +# Robert Antoni Buj Gelonch , 2017 # Robert Antoni Buj Gelonch , 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-09 12:55+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-19 09:31+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-11-28 13:01+0300\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-08 20:55+0000\n" "Last-Translator: Robert Antoni Buj Gelonch \n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -26,49 +27,49 @@ msgstr "S'ha produït un error en carregar una imatge: %s" #: ../libmatekbd/matekbd-indicator.c:699 ../libmatekbd/matekbd-status.c:645 msgid "XKB initialization error" -msgstr "Error d'inicialització del XKB" +msgstr "Error d'inicialització de XKB" -#: ../libmatekbd/matekbd-keyboard-drawing.c:2460 +#: ../libmatekbd/matekbd-keyboard-drawing.c:2492 #, c-format msgid "" "Keyboard layout \"%s\"\n" "Copyright © X.Org Foundation and XKeyboardConfig contributors\n" "For licensing see package metadata" -msgstr "Disposició de teclat «%s»\nCopyright © la Fundació X.Org i els col·laboradors del XKeyboardConfig\nVegeu les metadades del paquet per a la llicència" +msgstr "Disposició de teclat «%s»\nDrets d'autor © la Fundació X.Org i els col·laboradors de XKeyboardConfig\nVegeu les metadades del paquet per a la llicència" -#: ../libmatekbd/matekbd-keyboard-drawing.c:2542 +#: ../libmatekbd/matekbd-keyboard-drawing.c:2574 msgid "Unknown" msgstr "Desconegut" -#: ../libmatekbd/matekbd-keyboard-drawing.c:2587 +#: ../libmatekbd/matekbd-keyboard-drawing.c:2619 #, c-format msgid "Keyboard Layout \"%s\"" msgstr "Disposició del teclat «%s»" -#: ../libmatekbd/matekbd-keyboard-config.c:719 +#: ../libmatekbd/matekbd-keyboard-config.c:720 #, c-format msgid "layout \"%s\"" msgid_plural "layouts \"%s\"" msgstr[0] "«%s» disposició" msgstr[1] "«%s» disposicions" -#: ../libmatekbd/matekbd-keyboard-config.c:737 +#: ../libmatekbd/matekbd-keyboard-config.c:738 #, c-format msgid "option \"%s\"" msgid_plural "options \"%s\"" msgstr[0] "«%s» opció" msgstr[1] "«%s» opcions" -#: ../libmatekbd/matekbd-keyboard-config.c:745 +#: ../libmatekbd/matekbd-keyboard-config.c:746 #, c-format msgid "model \"%s\", %s and %s" msgstr "model «%s, %s i %s»" -#: ../libmatekbd/matekbd-keyboard-config.c:746 +#: ../libmatekbd/matekbd-keyboard-config.c:747 msgid "no layout" msgstr "no hi ha disposició" -#: ../libmatekbd/matekbd-keyboard-config.c:747 +#: ../libmatekbd/matekbd-keyboard-config.c:748 msgid "no options" msgstr "no hi ha opcions" -- cgit v1.2.1