summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/ca.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/ca.po')
-rw-r--r--po/ca.po22
1 files changed, 11 insertions, 11 deletions
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index d56f0a7..db17e5e 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -4,17 +4,17 @@
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
# Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
-# Pere O. <[email protected]>, 2018
-# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2018
+# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2020
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020
+# Pere O. <[email protected]>, 2020
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libmateweather 1.23.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-04 23:24+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 16:04+0000\n"
-"Last-Translator: Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-02-14 13:12+0000\n"
+"Last-Translator: Pere O. <[email protected]>, 2020\n"
"Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -208,7 +208,7 @@ msgstr "'km/h'"
#: libmateweather/org.mate.weather.gschema.xml.in:74
msgid "Speed unit"
-msgstr "Unitats de velocitat"
+msgstr "Unitat de velocitat"
#: libmateweather/org.mate.weather.gschema.xml.in:75
msgid ""
@@ -226,7 +226,7 @@ msgstr "'Centigrade'"
#: libmateweather/org.mate.weather.gschema.xml.in:81
msgid "Temperature unit"
-msgstr "Unitats de temperatura"
+msgstr "Unitat de temperatura"
#: libmateweather/org.mate.weather.gschema.xml.in:82
msgid ""
@@ -423,7 +423,7 @@ msgstr "Variable"
#: libmateweather/weather.c:237
msgid "North"
-msgstr "Migjorn"
+msgstr "Nord"
#: libmateweather/weather.c:237
msgid "North - NorthEast"
@@ -439,7 +439,7 @@ msgstr "Ponent - GarbĂ­"
#: libmateweather/weather.c:238
msgid "East"
-msgstr "Ponent"
+msgstr "Est"
#: libmateweather/weather.c:238
msgid "East - Southeast"
@@ -455,7 +455,7 @@ msgstr "Tramuntana - Mestral"
#: libmateweather/weather.c:239
msgid "South"
-msgstr "Tramuntana"
+msgstr "Sud"
#: libmateweather/weather.c:239
msgid "South - Southwest"
@@ -471,7 +471,7 @@ msgstr "Llevant - Gregal"
#: libmateweather/weather.c:240
msgid "West"
-msgstr "Llevant"
+msgstr "Oest"
#: libmateweather/weather.c:240
msgid "West - Northwest"