summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/gl.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/gl.po')
-rw-r--r--po/gl.po14
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index 44d48ae..21b6493 100644
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -6,16 +6,16 @@
# Translators:
# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
# manuel meixide <[email protected]>, 2018
-# Miguel Anxo Bouzada <[email protected]>, 2018
+# Miguel Anxo Bouzada <[email protected]>, 2019
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-14 10:10+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-11 16:04+0000\n"
-"Last-Translator: Miguel Anxo Bouzada <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Miguel Anxo Bouzada <[email protected]>, 2019\n"
"Language-Team: Galician (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/gl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -340,8 +340,8 @@ msgid ""
"from https://raw.github.com/mate-"
"desktop/libmateweather/master/data/Locations.xml.in"
msgstr ""
-"Un código de tres díxitos para obter os mapas de radar desde weather.com, "
-"encontrados a través de https://raw.github.com/mate-"
+"Un código de tres díxitos para obter os mapas de radar dende weather.com, "
+"atopados a través de https://raw.github.com/mate-"
"desktop/libmateweather/master/data/Locations.xml.in"
#: ../libmateweather/org.mate.weather.gschema.xml.in.h:77
@@ -386,7 +386,7 @@ msgid ""
"If true, then retrieve a radar map from a location specified by the "
"\"radar\" key."
msgstr ""
-"Se é verdadeiro, obtén un mapa de radar desde a localización especificada "
+"Se é verdadeiro, obtén un mapa de radar dende a localización especificada "
"pola chave «radar»."
#: ../libmateweather/org.mate.weather.gschema.xml.in.h:92
@@ -395,7 +395,7 @@ msgstr "O URL para o mapa de radar"
#: ../libmateweather/org.mate.weather.gschema.xml.in.h:93
msgid "The custom url from where to retrieve a radar map."
-msgstr "O URL personalizado desde onde obter un mapa de radar."
+msgstr "O URL personalizado dende onde obter un mapa de radar."
#: ../libmateweather/timezone-menu.c:278
msgctxt "timezone"