From 9d5a24638c306bce86244750de082faa09f1f8cd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: mate-i18n <mate-i18n@ml.mate-desktop.org>
Date: Fri, 12 Jun 2015 09:45:22 +0200
Subject: Sync translations with transifex

---
 po/pt.po | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

(limited to 'po/pt.po')

diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 57eff245..51efa689 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -5,13 +5,13 @@
 # Translators:
 # Carlos Moreira <crolidge@gmail.com>, 2013
 # Carlos Moreira <crolidge@gmail.com>, 2012
-# Carlos Moreira <crolidge@gmail.com>, 2014
+# Carlos Moreira <crolidge@gmail.com>, 2014-2015
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2014-10-12 18:09+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-12-20 21:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-08 09:50+0000\n"
 "Last-Translator: Carlos Moreira <crolidge@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/pt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1324,7 +1324,7 @@ msgstr "Nenhum atributo \"extent_angle\" ou \"to\" no elemento <%s>"
 #: ../src/ui/theme-parser.c:2066
 #, c-format
 msgid "Did not understand value \"%s\" for type of gradient"
-msgstr "Incapaz de compreender valor \"%s\" para tipo de gradiente"
+msgstr "Incapaz de compreender valor \"%s\" do tipo de gradiente"
 
 #: ../src/ui/theme-parser.c:2144 ../src/ui/theme-parser.c:2519
 #, c-format
@@ -1455,7 +1455,7 @@ msgstr "Impossível ter dois draw_ops num elemento <menu_icon> (tema especificou
 #: ../src/ui/theme-parser.c:3350
 #, c-format
 msgid "Outermost element in theme must be <metacity_theme> not <%s>"
-msgstr "O elemento mais externo do tema deve ser <metacity_theme> não <%s>"
+msgstr "O elemento mais externo do tema deve ser <metacity_theme>, não <%s>"
 
 #: ../src/ui/theme-parser.c:3370
 #, c-format
-- 
cgit v1.2.1