From 3d7ff9242cb09151b3476a9b8717edbf71d09546 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: raveit65 <mate@raveit.de>
Date: Sun, 27 Jan 2019 16:54:57 +0100
Subject: tx: sync with transifex

---
 mateweather/docs/cs/cs.po | 25 +++++++++++++------------
 1 file changed, 13 insertions(+), 12 deletions(-)

(limited to 'mateweather/docs/cs/cs.po')

diff --git a/mateweather/docs/cs/cs.po b/mateweather/docs/cs/cs.po
index 58e87153..8fb69662 100644
--- a/mateweather/docs/cs/cs.po
+++ b/mateweather/docs/cs/cs.po
@@ -4,13 +4,14 @@
 # Honza Lafek <hlafek99@gmail.com>, 2018
 # Wolfgang Ulbrich <mate@raveit.de>, 2018
 # LiberteCzech <liberte.czech@gmail.com>, 2018
+# Radek kohout <radekpv@seznam.cz>, 2018
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "POT-Creation-Date: 2018-10-03 12:26+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-27 15:11+0000\n"
-"Last-Translator: LiberteCzech <liberte.czech@gmail.com>, 2018\n"
+"Last-Translator: Radek kohout <radekpv@seznam.cz>, 2018\n"
 "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/cs/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -37,7 +38,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: articleinfo/title
 #: C/index.docbook:21
 msgid "Weather Report Manual"
-msgstr ""
+msgstr "Nápověda k aplikaci Zprávy o počasí"
 
 #. (itstool) path: abstract/para
 #: C/index.docbook:23
@@ -354,7 +355,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: article/indexterm
 #: C/index.docbook:244
 msgid "<primary>Weather Report</primary>"
-msgstr ""
+msgstr "<primary>Zprávy o počasí</primary>"
 
 #. (itstool) path: sect1/title
 #: C/index.docbook:250
@@ -422,12 +423,12 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:287
 msgid "The current temperature."
-msgstr ""
+msgstr "Aktuální teplota"
 
 #. (itstool) path: sect2/title
 #: C/index.docbook:294
 msgid "Weather Icons on Panel"
-msgstr ""
+msgstr "Zobrazení počasí na panelu"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:301
@@ -971,7 +972,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:616
 msgid "City"
-msgstr ""
+msgstr "Město"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:621
@@ -981,7 +982,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:628
 msgid "Last update"
-msgstr ""
+msgstr "Poslední aktualizace"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:633
@@ -1018,7 +1019,7 @@ msgstr "Teplota"
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:669
 msgid "Current temperature."
-msgstr ""
+msgstr "Aktuální teplota"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:676
@@ -1043,22 +1044,22 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:700
 msgid "Wind"
-msgstr ""
+msgstr "Vítr"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:705
 msgid "Direction and speed of the wind."
-msgstr ""
+msgstr "Směr a rychlost větru"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:712
 msgid "Pressure"
-msgstr ""
+msgstr "Tlak"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:717
 msgid "Atmospheric pressure."
-msgstr ""
+msgstr "Tlak vzduchu"
 
 #. (itstool) path: entry/para
 #: C/index.docbook:724
-- 
cgit v1.2.1