From 6d8d234fe3e8bbbe1cd8eaae4ca5fc02ef516c11 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: raveit65 <mate@raveit.de>
Date: Thu, 25 Jun 2020 10:15:41 +0200
Subject: sync with transifex

---
 po/tr.po | 22 +++++++++++-----------
 1 file changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-)

(limited to 'po/tr.po')

diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 1d53a9fd..10e40eb7 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -8,11 +8,11 @@
 # Martin Wimpress <code@flexion.org>, 2018
 # tarakbumba <tarakbumba@gmail.com>, 2018
 # Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
-# Butterfly <gokhanlnx@gmail.com>, 2018
 # mauron, 2019
 # Sabri Ünal <yakushabb@gmail.com>, 2019
 # Emre FIRAT <emrefirat93@gmail.com>, 2019
-# Cenk Yıldızlı <goncagul@national.shitposting.agency>, 2019
+# 0d1bdb3b9a0d4e8f77bc854af8bf3dfc_e6913f4, 2019
+# Butterfly <gokhanlnx@gmail.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://www.transifex.com/mate/MATE/\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-01-10 17:58+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 16:20+0000\n"
-"Last-Translator: Cenk Yıldızlı <goncagul@national.shitposting.agency>, 2019\n"
+"Last-Translator: Butterfly <gokhanlnx@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/tr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -334,7 +334,7 @@ msgstr "Geleneksel arkayüz etkin."
 
 #: battstat/battstat_applet.c:836
 msgid "About Battery Charge Monitor"
-msgstr ""
+msgstr "Pil Şarj İzleyicisi Hakkında"
 
 #: battstat/battstat_applet.c:838
 msgid ""
@@ -607,7 +607,7 @@ msgstr "Karakter Paleti Tercihleri"
 
 #: command/command.c:122
 msgid "About Command Applet"
-msgstr ""
+msgstr "Komut Uygulamacığı Hakkında"
 
 #: command/command.c:124
 msgid ""
@@ -783,7 +783,7 @@ msgstr "Yardım dosyası açılamadı"
 
 #: cpufreq/src/cpufreq-applet.c:481
 msgid "About CPU Frequency Scaling Monitor"
-msgstr ""
+msgstr "CPU Frekans Ölçekleme İzleyicisi Hakkında"
 
 #: cpufreq/src/cpufreq-applet.c:483
 msgid ""
@@ -914,7 +914,7 @@ msgstr ""
 
 #: geyes/geyes.c:178
 msgid "About Eyes"
-msgstr ""
+msgstr "Gözler Hakkında"
 
 #: geyes/geyes.c:180
 msgid "A goofy set of eyes for the MATE panel. They follow your mouse."
@@ -1450,7 +1450,7 @@ msgstr "Sistem yükü belirteci"
 #. file name)!
 #: multiload/org.mate.applets.MultiLoadApplet.mate-panel-applet.desktop.in.in:12
 msgid "utilities-system-monitor"
-msgstr ""
+msgstr "utilities-system-monitor"
 
 #: multiload/org.mate.panel.applet.multiload.gschema.xml.in:5
 msgid "Enable CPU load graph"
@@ -1599,7 +1599,7 @@ msgstr "Disk yükü grafiği için arkaplan rengi"
 
 #: multiload/org.mate.panel.applet.multiload.gschema.xml.in:146
 msgid "Uses /proc/diskstats to determine NVMe disk load"
-msgstr ""
+msgstr "NVMe disk yükünü saptamak için /proc/diskstats kullanır"
 
 #: multiload/org.mate.panel.applet.multiload.gschema.xml.in:150
 msgid "The desktop description file to execute as the system monitor"
@@ -1752,7 +1752,7 @@ msgstr "_Yazma"
 
 #: multiload/properties.c:684
 msgid "Use diskstats for NVMe"
-msgstr ""
+msgstr "NVMe için diskstats kullanın"
 
 #: multiload/properties.c:686
 msgid "Network speed thresholds"
@@ -2579,7 +2579,7 @@ msgstr "Bir zamanlayıcı başlatın ve geri sayım tamamlandığında bildirim
 #. file name)!
 #: timerapplet/org.mate.applets.TimerApplet.mate-panel-applet.desktop.in.in:12
 msgid "mate-panel-clock"
-msgstr ""
+msgstr "mate-panel-clock"
 
 #: timerapplet/org.mate.panel.applet.timer.gschema.xml.in:5
 msgid "Name of timer"
-- 
cgit v1.2.1