From c2db44280ef7aebdca6c62a6f39f0bbe2c1200da Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: rbuj <robert.buj@gmail.com>
Date: Sun, 17 Mar 2019 15:05:07 +0100
Subject: tx: sync with transifex

---
 po/zh_TW.po | 22 +++++++++++-----------
 1 file changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-)

(limited to 'po/zh_TW.po')

diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index c9620ba3..0bb65614 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -4,12 +4,12 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Martin Wimpress <code@flexion.org>, 2018
-# Walter Cheuk <wwycheuk@gmail.com>, 2018
-# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
-# 趙惟倫 <bluebat@member.fsf.org>, 2018
-# Jeff Huang <s8321414@gmail.com>, 2018
-# byStarTW (pan93412) <pan93412@gmail.com>, 2018
+# Martin Wimpress <code@flexion.org>, 2019
+# Walter Cheuk <wwycheuk@gmail.com>, 2019
+# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2019
+# 趙惟倫 <bluebat@member.fsf.org>, 2019
+# byStarTW (pan93412) <pan93412@gmail.com>, 2019
+# Jeff Huang <s8321414@gmail.com>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -17,8 +17,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-10-03 12:26+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 16:20+0000\n"
-"Last-Translator: byStarTW (pan93412) <pan93412@gmail.com>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-03-13 08:55+0000\n"
+"Last-Translator: Jeff Huang <s8321414@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/zh_TW/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -200,7 +200,7 @@ msgstr[0] "小時"
 #: ../battstat/battstat_applet.c:210 ../battstat/battstat_applet.c:217
 msgid "minute"
 msgid_plural "minutes"
-msgstr[0] "分"
+msgstr[0] "分鐘"
 
 #. TRANSLATOR: "%d %s %d %s" are "%d hours %d minutes"
 #. * Swap order with "%2$s %2$d %1$s %1$d if needed
@@ -836,7 +836,7 @@ msgstr "嘗試載入布景主題時出現嚴重錯誤。"
 
 #: ../geyes/themes.c:285
 msgid "Eyes Preferences"
-msgstr "Eyes 偏好設定"
+msgstr "Eyes 設定"
 
 #: ../geyes/themes.c:318
 msgid "Themes"
@@ -1265,7 +1265,7 @@ msgid_plural ""
 "%s:\n"
 "%u%% in use"
 msgstr[0] ""
-"%s:\n"
+"%s：\n"
 "%u%% 使用中"
 
 #: ../multiload/main.c:357
-- 
cgit v1.2.1