From b0dfbb14c5859a8e9e058acc99f8fe7db85fe96b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: raveit65 <mate@raveit.de>
Date: Sat, 7 Aug 2021 13:09:56 +0200
Subject: tx: sync with transifex

---
 stickynotes/docs/sv/sv.po | 22 +++++++++++-----------
 1 file changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-)

(limited to 'stickynotes/docs/sv/sv.po')

diff --git a/stickynotes/docs/sv/sv.po b/stickynotes/docs/sv/sv.po
index 93ec366c..d7e912a3 100644
--- a/stickynotes/docs/sv/sv.po
+++ b/stickynotes/docs/sv/sv.po
@@ -1,20 +1,20 @@
 # 
 # Translators:
-# Kristoffer Grundström <lovaren@gmail.com>, 2018
 # Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
 # Henrik Mattsson-Mårn <h@reglage.net>, 2018
 # Wolfgang Ulbrich <mate@raveit.de>, 2018
 # Daniel Gullbransen, 2018
 # crash <d.ubuntu@gmail.com>, 2019
 # eckeman <eckeman@zoho.com>, 2020
-# Luna Jernberg <bittin@cafe8bitar.se>, 2020
+# Luna Jernberg <bittin@cafe8bitar.se>, 2021
+# Kristoffer Grundström <lovaren@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-10 17:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-16 12:31+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-27 15:24+0000\n"
-"Last-Translator: Luna Jernberg <bittin@cafe8bitar.se>, 2020\n"
+"Last-Translator: Kristoffer Grundström <lovaren@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -41,7 +41,7 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: articleinfo/copyright
 #: C/index.docbook:25
-msgid "<year>2015-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
+msgid "<year>2015-2021</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: articleinfo/copyright
@@ -286,12 +286,12 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:229
 msgid "Right-click on the panel."
-msgstr ""
+msgstr "Högerklicka på panelen."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:234
 msgid "Choose <guimenuitem>Add to Panel</guimenuitem>."
-msgstr ""
+msgstr "Välj <guimenuitem>Lägg till i panelen</guimenuitem>."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:239
@@ -303,7 +303,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:245
 msgid "Click <guibutton>Add</guibutton>."
-msgstr ""
+msgstr "Klicka på <guibutton>Lägg till</guibutton>."
 
 #. (itstool) path: sect2/para
 #: C/index.docbook:250
@@ -549,7 +549,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #: C/index.docbook:380
 msgid "<guilabel>Width</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Bredd</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:381
@@ -561,7 +561,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #: C/index.docbook:385
 msgid "<guilabel>Height</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Höjd</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:386
@@ -628,7 +628,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #: C/index.docbook:427 C/index.docbook:517
 msgid "<guilabel>Font</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Teckensnitt</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:429
-- 
cgit v1.2.1