1 files changed, 34 insertions, 34 deletions
diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index 0fe38be..99f9875 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Bulgarian translation of gcalctool po-file.
+# Bulgarian translation of mate-calc po-file.
 # Copyright (C) 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009 Free Software Foundation, Inc.
 # Copyright (C) 2010 Free Software Foundation, Inc.
 # Rostislav Raikov <[email protected]>, 2004.
@@ -477,35 +477,35 @@ msgid "_Angle units:"
 msgstr "Мерна единица за _ъгъл:"
 
 #. Title of main window
-#: ../data/gcalctool.desktop.in.h:1 ../src/math-window.c:521
+#: ../data/mate-calc.desktop.in.h:1 ../src/math-window.c:521
 msgid "Calculator"
 msgstr "Калкулатор"
 
-#: ../data/gcalctool.desktop.in.h:2
+#: ../data/mate-calc.desktop.in.h:2
 msgid "Perform arithmetic, scientific or financial calculations"
 msgstr "Извършване на аритметични, научни или финансови изчисления"
 
-#: ../data/org.mate.gcalctool.gschema.xml.in.h:1
+#: ../data/org.mate.mate-calc.gschema.xml.in.h:1
 msgid "Accuracy value"
 msgstr "Стойност на точността"
 
-#: ../data/org.mate.gcalctool.gschema.xml.in.h:2
+#: ../data/org.mate.mate-calc.gschema.xml.in.h:2
 msgid "Angle units"
 msgstr "Мерна единица за ъгъл"
 
-#: ../data/org.mate.gcalctool.gschema.xml.in.h:3
+#: ../data/org.mate.mate-calc.gschema.xml.in.h:3
 msgid "Button mode"
 msgstr "Режим за бутоните"
 
-#: ../data/org.mate.gcalctool.gschema.xml.in.h:4
+#: ../data/org.mate.mate-calc.gschema.xml.in.h:4
 msgid "Currency of the current calculation"
 msgstr "Валута, в която е текущото изчисление"
 
-#: ../data/org.mate.gcalctool.gschema.xml.in.h:5
+#: ../data/org.mate.mate-calc.gschema.xml.in.h:5
 msgid "Currency to convert the current calculation into"
 msgstr "Валута, в която да се обърне текущото изчисление"
 
-#: ../data/org.mate.gcalctool.gschema.xml.in.h:6
+#: ../data/org.mate.mate-calc.gschema.xml.in.h:6
 msgid ""
 "Indicates whether any trailing zeroes after the numeric point should be "
 "shown in the display value."
@@ -513,60 +513,60 @@ msgstr ""
 "Показва дали в изобразяваната стойност да бъдат показвани и крайните нули "
 "след десетичната запетая."
 
-#: ../data/org.mate.gcalctool.gschema.xml.in.h:7
+#: ../data/org.mate.mate-calc.gschema.xml.in.h:7
 msgid "Indicates whether thousands separators are shown in large numbers."
 msgstr ""
 "Показва дали да се изобразяват разделители на хилядите при големи числа."
 
-#: ../data/org.mate.gcalctool.gschema.xml.in.h:8
+#: ../data/org.mate.mate-calc.gschema.xml.in.h:8
 msgid "Number format"
 msgstr "Формат на числата"
 
-#: ../data/org.mate.gcalctool.gschema.xml.in.h:9
+#: ../data/org.mate.mate-calc.gschema.xml.in.h:9
 msgid "Numeric Base"
 msgstr "Бройна система"
 
-#: ../data/org.mate.gcalctool.gschema.xml.in.h:10
+#: ../data/org.mate.mate-calc.gschema.xml.in.h:10
 msgid "Show Thousands Separators"
 msgstr "Показване на разделителя за хилядите"
 
-#: ../data/org.mate.gcalctool.gschema.xml.in.h:11
+#: ../data/org.mate.mate-calc.gschema.xml.in.h:11
 msgid "Show Trailing Zeroes"
 msgstr "Показване на крайните нули"
 
-#: ../data/org.mate.gcalctool.gschema.xml.in.h:12
+#: ../data/org.mate.mate-calc.gschema.xml.in.h:12
 msgid "Source currency"
 msgstr "От валута"
 
-#: ../data/org.mate.gcalctool.gschema.xml.in.h:13
+#: ../data/org.mate.mate-calc.gschema.xml.in.h:13
 msgid "Target currency"
 msgstr "Към валута"
 
-#: ../data/org.mate.gcalctool.gschema.xml.in.h:14
+#: ../data/org.mate.mate-calc.gschema.xml.in.h:14
 msgid "The angle units to use"
 msgstr "Мерната единица за ъгъл, която да се използва"
 
-#: ../data/org.mate.gcalctool.gschema.xml.in.h:15
+#: ../data/org.mate.mate-calc.gschema.xml.in.h:15
 msgid "The button mode"
 msgstr "Режимът на бутоните"
 
-#: ../data/org.mate.gcalctool.gschema.xml.in.h:16
+#: ../data/org.mate.mate-calc.gschema.xml.in.h:16
 msgid "The format to display numbers in"
 msgstr "Форматът, в който да се показват числата"
 
-#: ../data/org.mate.gcalctool.gschema.xml.in.h:17
+#: ../data/org.mate.mate-calc.gschema.xml.in.h:17
 msgid "The number of digits displayed after the numeric point"
 msgstr "Броят на изобразените цифри след десетичната запетая."
 
-#: ../data/org.mate.gcalctool.gschema.xml.in.h:18
+#: ../data/org.mate.mate-calc.gschema.xml.in.h:18
 msgid "The numeric base"
 msgstr "Бройната система"
 
-#: ../data/org.mate.gcalctool.gschema.xml.in.h:19
+#: ../data/org.mate.mate-calc.gschema.xml.in.h:19
 msgid "The size of the words used in bitwise operations"
 msgstr "Размерът на думите, използван в побитови операции."
 
-#: ../data/org.mate.gcalctool.gschema.xml.in.h:20
+#: ../data/org.mate.mate-calc.gschema.xml.in.h:20
 msgid "Word size"
 msgstr "Размер на думите"
 
@@ -712,8 +712,8 @@ msgstr "Южноафрикански ранд"
 
 # Евала! Една програма, която да не ползва нечестивия GOption.
 # Какво е нечестивото на GOption?
-#. Description on how to use gcalctool displayed on command-line
-#: ../src/gcalctool.c:76
+#. Description on how to use mate-calc displayed on command-line
+#: ../src/mate-calc.c:76
 #, c-format
 msgid ""
 "Usage:\n"
@@ -723,8 +723,8 @@ msgstr ""
 " %s — Извършване на математически изчисления"
 
 # Превод съгласно останалите програми.
-#. Description on gcalctool command-line help options displayed on command-line
-#: ../src/gcalctool.c:84
+#. Description on mate-calc command-line help options displayed on command-line
+#: ../src/mate-calc.c:84
 #, c-format
 msgid ""
 "Help Options:\n"
@@ -739,8 +739,8 @@ msgstr ""
 " --help-all Показване на всички настройки на помощта\n"
 " --help-gtk Показване на опциите за GTK+"
 
-#. Description on gcalctool command-line GTK+ options displayed on command-line
-#: ../src/gcalctool.c:95
+#. Description on mate-calc command-line GTK+ options displayed on command-line
+#: ../src/mate-calc.c:95
 #, c-format
 msgid ""
 "GTK+ Options:\n"
@@ -766,8 +766,8 @@ msgstr ""
 " --g-fatal-warnings Всички предупреждения да се считат за "
 "грешки"
 
-#. Description on gcalctool application options displayed on command-line
-#: ../src/gcalctool.c:109
+#. Description on mate-calc application options displayed on command-line
+#: ../src/mate-calc.c:109
 #, c-format
 msgid ""
 "Application Options:\n"
@@ -779,13 +779,13 @@ msgstr ""
 " -s, --solve <уравнение> Решаване на зададеното уравнение"
 
 #. Error printed to stderr when user uses --solve argument without an equation
-#: ../src/gcalctool.c:154
+#: ../src/mate-calc.c:154
 #, c-format
 msgid "Argument --solve requires an equation to solve"
 msgstr "Опцията --solve изисква уравнение за изчисляване"
 
 #. Error printed to stderr when user provides an unknown command-line argument
-#: ../src/gcalctool.c:168
+#: ../src/mate-calc.c:168
 #, c-format
 msgid "Unknown argument '%s'"
 msgstr "Неизвестна опция „%s“"
@@ -1255,7 +1255,7 @@ msgid ""
 "along with Gcalctool; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
 "51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA"
 msgstr ""
-"Тази програма (gcalctool) е свободен софтуер. Можете да я разпространявате\n"
+"Тази програма (mate-calc) е свободен софтуер. Можете да я разпространявате\n"
 "и/или променяте под условията на Общия публичен лиценз на GNU (GNU GPL), "
 "както\n"
 "е публикуван от Фондацията за свободен софтуер — версия 2 на лиценза или "