summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r--po/POTFILES2
-rw-r--r--po/POTFILES.in2
-rw-r--r--po/af.po24
-rw-r--r--po/am.po6
-rw-r--r--po/ar.po24
-rw-r--r--po/as.po42
-rw-r--r--po/ast.po24
-rw-r--r--po/az.po8
-rw-r--r--po/be.po6
-rw-r--r--po/[email protected]18
-rw-r--r--po/bg.po14
-rw-r--r--po/bn.po26
-rw-r--r--po/bn_IN.po20
-rw-r--r--po/bs.po6
-rw-r--r--po/ca.po26
-rw-r--r--po/[email protected]26
-rw-r--r--po/cs.po16
-rw-r--r--po/cy.po8
-rw-r--r--po/da.po32
-rw-r--r--po/de.po16
-rw-r--r--po/dz.po12
-rw-r--r--po/el.po20
-rw-r--r--po/[email protected]20
-rw-r--r--po/en_CA.po24
-rw-r--r--po/en_GB.po36
-rw-r--r--po/en_US.po8
-rw-r--r--po/eo.po12
-rw-r--r--po/es.po32
-rw-r--r--po/et.po30
-rw-r--r--po/eu.po24
-rw-r--r--po/fa.po12
-rw-r--r--po/fi.po22
-rw-r--r--po/fr.po18
-rw-r--r--po/ga.po22
-rw-r--r--po/gl.po18
-rw-r--r--po/gu.po20
-rw-r--r--po/he.po36
-rw-r--r--po/hi.po28
-rw-r--r--po/hr.po14
-rw-r--r--po/hu.po20
-rw-r--r--po/hy.po14
-rw-r--r--po/id.po14
-rw-r--r--po/it.po18
-rw-r--r--po/ja.po22
-rw-r--r--po/ka.po20
-rw-r--r--po/kk.po20
-rw-r--r--po/kn.po24
-rw-r--r--po/ko.po20
-rw-r--r--po/ku.po4
-rw-r--r--po/lt.po34
-rw-r--r--po/lv.po20
-rw-r--r--po/mai.po16
-rw-r--r--po/mg.po28
-rw-r--r--po/mk.po22
-rw-r--r--po/ml.po22
-rw-r--r--po/mn.po4
-rw-r--r--po/mr.po30
-rw-r--r--po/ms.po8
-rw-r--r--po/nb.po14
-rw-r--r--po/ne.po12
-rw-r--r--po/nl.po24
-rw-r--r--po/nn.po36
-rw-r--r--po/oc.po16
-rw-r--r--po/or.po20
-rw-r--r--po/pa.po30
-rw-r--r--po/pl.po20
-rw-r--r--po/pt.po36
-rw-r--r--po/pt_BR.po24
-rw-r--r--po/ro.po24
-rw-r--r--po/ru.po22
-rw-r--r--po/rw.po4
-rw-r--r--po/si.po14
-rw-r--r--po/sk.po24
-rw-r--r--po/sl.po18
-rw-r--r--po/sq.po24
-rw-r--r--po/sr.po18
-rw-r--r--po/[email protected]18
-rw-r--r--po/sv.po20
-rw-r--r--po/ta.po10
-rw-r--r--po/te.po28
-rw-r--r--po/th.po34
-rw-r--r--po/tk.po6
-rw-r--r--po/tr.po24
-rw-r--r--po/uk.po18
-rw-r--r--po/vi.po18
-rw-r--r--po/xh.po6
-rw-r--r--po/zh_CN.po20
-rw-r--r--po/zh_HK.po16
-rw-r--r--po/zh_TW.po16
89 files changed, 864 insertions, 864 deletions
diff --git a/po/POTFILES b/po/POTFILES
index 4b4d788..0e834f3 100644
--- a/po/POTFILES
+++ b/po/POTFILES
@@ -8,7 +8,7 @@
../src/currency.c \
../src/currency.h \
../src/financial.c \
- ../src/gcalccmd.c \
+ ../src/mate-calc-cmd.c \
../src/mate-calc.c \
../src/math-buttons.c \
../src/math-display.c \
diff --git a/po/POTFILES.in b/po/POTFILES.in
index 040942e..d684647 100644
--- a/po/POTFILES.in
+++ b/po/POTFILES.in
@@ -11,7 +11,7 @@ data/org.mate.mate-calc.gschema.xml.in
src/currency.c
src/currency.h
src/financial.c
-src/gcalccmd.c
+src/mate-calc-cmd.c
src/mate-calc.c
src/math-buttons.c
src/math-display.c
diff --git a/po/af.po b/po/af.po
index 6bedf3b..66cccdd 100644
--- a/po/af.po
+++ b/po/af.po
@@ -301,24 +301,24 @@ msgstr "Friedel Wolff"
#: ../mate-calc/gtk.c:1085
msgid ""
-"Gcalctool is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+"mate-calc is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
"the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or\n"
"(at your option) any later version.\n"
msgstr ""
-"Gcalctool is Vry Sagteware; u kan dit herversprei en/of wysig onderhewig\n"
+"mate-calc is Vry Sagteware; u kan dit herversprei en/of wysig onderhewig\n"
"aan die voorwaardes vna die GNU Algemene Publieke Lisensie soos\n"
"gepubliseer deur die Stigting vir Vry Sagteware; óf weergawe 2 van die\n"
"Lisensie, óf (indien u verkies) enige latere weergawe.\n"
#: ../mate-calc/gtk.c:1089
msgid ""
-"Gcalctool is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+"mate-calc is distributed in the hope that it will be useful,\n"
"but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
"MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the\n"
"GNU General Public License for more details.\n"
msgstr ""
-"Gcalctool word versprei in die hoop dat dit nuttig sal wees, maar\n"
+"mate-calc word versprei in die hoop dat dit nuttig sal wees, maar\n"
"SONDER ENIGE WAARBORG; sonder selfs die geïmpliseerde waarborg\n"
"van VERHANDELBAARHEID of GESKIKTHEID VIR 'N SPESIFIEKE DOEL.\n"
"Sien die GNU Algemene Publieke Lisensie vir meer detail.\n"
@@ -326,20 +326,20 @@ msgstr ""
#: ../mate-calc/gtk.c:1093
msgid ""
"You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-"along with Gcalctool; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
+"along with mate-calc; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
"51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA\n"
msgstr ""
"U moes 'n kopie van die GNU Algemene Publieke Lisensie ontvang het\n"
-"saam met Gcalctool; indiennie, skryf aan Free Software Foundation, Inc.,\n"
+"saam met mate-calc; indiennie, skryf aan Free Software Foundation, Inc.,\n"
"51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA\n"
#: ../mate-calc/gtk.c:1104
-msgid "Gcalctool"
-msgstr "Gcalctool"
+msgid "mate-calc"
+msgstr "mate-calc"
#: ../mate-calc/gtk.c:1106
-msgid "© 1986-2008 The Gcalctool authors"
-msgstr "© 1986-2008 Die outeurs van Gcalctool"
+msgid "© 1986-2008 The mate-calc authors"
+msgstr "© 1986-2008 Die outeurs van mate-calc"
#: ../mate-calc/gtk.c:1108
msgid "Calculator with financial and scientific modes."
@@ -1420,8 +1420,8 @@ msgid "Show memory registers"
msgstr ""
#: ../glade/mate-calc.glade.h:308
-msgid "Show the About Gcalctool dialog"
-msgstr "Wys die dialoog Aangaande Gcalctool"
+msgid "Show the About mate-calc dialog"
+msgstr "Wys die dialoog Aangaande mate-calc"
#: ../glade/mate-calc.glade.h:309
msgid "Show thousands separator"
diff --git a/po/am.po b/po/am.po
index 14044c7..70177cb 100644
--- a/po/am.po
+++ b/po/am.po
@@ -1057,7 +1057,7 @@ msgid "Show help contents"
msgstr ""
#: mate-calc/gtk.c:246
-msgid "Show the About Gcalctool dialog"
+msgid "Show the About mate-calc dialog"
msgstr ""
#: mate-calc/gtk.c:248 mate-calc/gtk.c:279
@@ -1304,8 +1304,8 @@ msgid "translator-credits"
msgstr "ዘግዕዝ Frontier Foundation"
#: mate-calc/gtk.c:519
-msgid "Gcalctool"
-msgstr "Gcalctool"
+msgid "mate-calc"
+msgstr "mate-calc"
#: mate-calc/gtk.c:522
msgid "Calculator with financial and scientific modes."
diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index cb6f40e..3d645b4 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -1211,18 +1211,18 @@ msgstr ""
#. The license this software is under (GPL2+)
#: ../src/math-window.c:204
msgid ""
-"Gcalctool is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+"mate-calc is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
"the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or\n"
"(at your option) any later version.\n"
"\n"
-"Gcalctool is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+"mate-calc is distributed in the hope that it will be useful,\n"
"but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
"MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the\n"
"GNU General Public License for more details.\n"
"\n"
"You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-"along with Gcalctool; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
+"along with mate-calc; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
"51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA"
msgstr ""
"الحاسبة برمجية حر، يمكنك توزيعه و/أو تعديله حسب بنود رخصة جنو العمومية كما \n"
@@ -1242,12 +1242,12 @@ msgstr ""
#. Program name in the about dialog
#: ../src/math-window.c:221
-msgid "Gcalctool"
+msgid "mate-calc"
msgstr "برنامج الحاسبة"
#. Copyright notice in the about dialog
#: ../src/math-window.c:225
-msgid "© 1986–2010 The Gcalctool authors"
+msgid "© 1986–2010 The mate-calc authors"
msgstr "حقوق النشر © 1986–2010 لمؤلفي الآلة الحاسبة"
#. Short description in the about dialog
@@ -2019,7 +2019,7 @@ msgstr ""
#~ msgid "Show memory registers"
#~ msgstr "اعرض سجلات الذاكرة"
-#~ msgid "Show the About Gcalctool dialog"
+#~ msgid "Show the About mate-calc dialog"
#~ msgstr "اعرض حوار عن الحاسبة"
#~ msgid "Significant _places:"
@@ -2425,35 +2425,35 @@ msgstr ""
#~ msgstr "تم تفعيل محرر البتات. اضغط على القيم لعكسها."
#~ msgid ""
-#~ "Gcalctool is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+#~ "mate-calc is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
#~ "it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
#~ "the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or\n"
#~ "(at your option) any later version.\n"
#~ msgstr ""
-#~ "Gcalctool is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+#~ "mate-calc is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
#~ "it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
#~ "the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or\n"
#~ "(at your option) any later version.\n"
#~ msgid ""
-#~ "Gcalctool is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+#~ "mate-calc is distributed in the hope that it will be useful,\n"
#~ "but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
#~ "MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the\n"
#~ "GNU General Public License for more details.\n"
#~ msgstr ""
-#~ "Gcalctool is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+#~ "mate-calc is distributed in the hope that it will be useful,\n"
#~ "but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
#~ "MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the\n"
#~ "GNU General Public License for more details.\n"
#~ msgid ""
#~ "You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-#~ "along with Gcalctool; if not, write to the Free Software Foundation, "
+#~ "along with mate-calc; if not, write to the Free Software Foundation, "
#~ "Inc.,\n"
#~ "51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA\n"
#~ msgstr ""
#~ "You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-#~ "along with Gcalctool; if not, write to the Free Software Foundation, "
+#~ "along with mate-calc; if not, write to the Free Software Foundation, "
#~ "Inc.,\n"
#~ "51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA\n"
diff --git a/po/as.po b/po/as.po
index f632e55..707c273 100644
--- a/po/as.po
+++ b/po/as.po
@@ -1224,8 +1224,8 @@ msgid "Show memory registers"
msgstr "মেমৰি ৰেজিস্টাৰ প্ৰদৰ্শন কৰো"
#: ../data/mate-calc.ui.h:310
-msgid "Show the About Gcalctool dialog"
-msgstr "বিষয়ে Gcalctool"
+msgid "Show the About mate-calc dialog"
+msgstr "বিষয়ে mate-calc"
#: ../data/mate-calc.ui.h:311
msgid "Show thousands separator"
@@ -2264,46 +2264,46 @@ msgstr "অমিতাক্ষ ফুকন ([email protected])"
#: ../src/gtk.c:1369
#,
#| msgid ""
-#| "Gcalctool is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+#| "mate-calc is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
#| "it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
#| "the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or\n"
#| "(at your option) any later version.\n"
#| "\n"
-#| "Gcalctool is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+#| "mate-calc is distributed in the hope that it will be useful,\n"
#| "but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
#| "MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the\n"
#| "GNU General Public License for more details.\n"
#| "\n"
#| "You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-#| "along with Gcalctool; if not, write to the Free Software Foundation, "
+#| "along with mate-calc; if not, write to the Free Software Foundation, "
#| "Inc.,\n"
#| "51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA\n"
msgid ""
-"Gcalctool is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+"mate-calc is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
"the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or\n"
"(at your option) any later version.\n"
"\n"
-"Gcalctool is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+"mate-calc is distributed in the hope that it will be useful,\n"
"but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
"MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the\n"
"GNU General Public License for more details.\n"
"\n"
"You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-"along with Gcalctool; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
+"along with mate-calc; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
"51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA"
msgstr ""
-"Gcalctool একটি মুক্ত সফ্টওয়্যার; Free Software Foundation দ্বারা প্রকাশিত GNU \n"
+"mate-calc একটি মুক্ত সফ্টওয়্যার; Free Software Foundation দ্বারা প্রকাশিত GNU \n"
"General Public License-র শর্তানুযায়ী এটি বিতরণ ও পরিবর্তন করা যাবে; লাইসেন্সের \n"
"সংস্করণ ২ অথবা (আপনার সুবিধানুযায়ী) ঊর্ধ্বতন কোনো সংস্করণের অধীন।\n"
"\n"
-"Gcalctool বিতরণ করার মূল উদ্দেশ্য যে ব্যবহারকারীরা এর দ্বারা উপকৃত হবেন, কিন্তু "
+"mate-calc বিতরণ করার মূল উদ্দেশ্য যে ব্যবহারকারীরা এর দ্বারা উপকৃত হবেন, কিন্তু "
"এটির \n"
"জন্য কোনো সুস্পষ্ট ওয়ারেন্টি উপস্থিত নেই; বাণিজ্যিক ও কোনো সুনির্দিষ্ট কর্ম সাধনের "
"জন্য \n"
"অন্তর্নিহীত ওয়ারেন্টিও অনুপস্থিত। অধিক জানতে GNU General Public License পড়ুন।\n"
"\n"
-"Gcalctool-র সাথে GNU General Public License-র একটি প্রতিলিপি উপলব্ধ হওয়া "
+"mate-calc-র সাথে GNU General Public License-র একটি প্রতিলিপি উপলব্ধ হওয়া "
"উচিত; \n"
"না থাকলে নিম্নলিখিত ঠিকানায় লিখে তা সংগ্রহ করুন Free Software Foundation, "
"Inc., \n"
@@ -2311,13 +2311,13 @@ msgstr ""
#. Translators: Program name in the about dialog
#: ../src/gtk.c:1385
-msgid "Gcalctool"
-msgstr "Gcalctool"
+msgid "mate-calc"
+msgstr "mate-calc"
#. Translators: Copyright notice in the about dialog
#: ../src/gtk.c:1388
-msgid "© 1986-2008 The Gcalctool authors"
-msgstr "Gcalctool"
+msgid "© 1986-2008 The mate-calc authors"
+msgstr "mate-calc"
#. Translators: Short description in the about dialog
#: ../src/gtk.c:1391
@@ -2527,35 +2527,35 @@ msgstr "ঘন-সিন্টিমিটাৰ-ৰ পৰা-ঘন-ইঞ্�
#~ msgstr "চলি আছে অদলবদল."
#~ msgid ""
-#~ "Gcalctool is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+#~ "mate-calc is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
#~ "it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
#~ "the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or\n"
#~ "(at your option) any later version.\n"
#~ msgstr ""
-#~ "Gcalctool is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+#~ "mate-calc is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
#~ "it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
#~ "the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or\n"
#~ "(at your option) any later version.\n"
#~ msgid ""
-#~ "Gcalctool is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+#~ "mate-calc is distributed in the hope that it will be useful,\n"
#~ "but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
#~ "MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the\n"
#~ "GNU General Public License for more details.\n"
#~ msgstr ""
-#~ "Gcalctool is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+#~ "mate-calc is distributed in the hope that it will be useful,\n"
#~ "but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
#~ "MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the\n"
#~ "GNU General Public License for more details.\n"
#~ msgid ""
#~ "You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-#~ "along with Gcalctool; if not, write to the Free Software Foundation, "
+#~ "along with mate-calc; if not, write to the Free Software Foundation, "
#~ "Inc.,\n"
#~ "51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA\n"
#~ msgstr ""
#~ "You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-#~ "along with Gcalctool; if not, write to the Free Software Foundation, "
+#~ "along with mate-calc; if not, write to the Free Software Foundation, "
#~ "Inc.,\n"
#~ "51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA\n"
diff --git a/po/ast.po b/po/ast.po
index f70c6c9..0f95a23 100644
--- a/po/ast.po
+++ b/po/ast.po
@@ -1340,18 +1340,18 @@ msgstr ""
#. Translators: The license this software is under (GPL2+)
#: ../src/gtk.c:560
msgid ""
-"Gcalctool is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+"mate-calc is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
"the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or\n"
"(at your option) any later version.\n"
"\n"
-"Gcalctool is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+"mate-calc is distributed in the hope that it will be useful,\n"
"but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
"MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the\n"
"GNU General Public License for more details.\n"
"\n"
"You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-"along with Gcalctool; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
+"along with mate-calc; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
"51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA"
msgstr ""
"La calculadora ye software llibre; puedes redistribuyilu y/o camudalu baxo \n"
@@ -1371,14 +1371,14 @@ msgstr ""
#. Translators: Program name in the about dialog
#: ../src/gtk.c:576
-msgid "Gcalctool"
-msgstr "Ferramienta Gcalc"
+msgid "mate-calc"
+msgstr "Ferramienta mate-calc"
#. Translators: Copyright notice in the about dialog
#: ../src/gtk.c:579
-#| msgid "© 1986-2008 The Gcalctool authors"
-msgid "© 1986–2008 The Gcalctool authors"
-msgstr "© 1986-2008 Los autores de Gcalctool"
+#| msgid "© 1986-2008 The mate-calc authors"
+msgid "© 1986–2008 The mate-calc authors"
+msgstr "© 1986-2008 Los autores de mate-calc"
#. Translators: Short description in the about dialog
#: ../src/gtk.c:582
@@ -2071,8 +2071,8 @@ msgstr ""
#~ msgid "C"
#~ msgstr "C"
-#~ msgid "© 1986-2008 The Gcalctool authors"
-#~ msgstr "© 1986-2008 Los autores de Gcalctool"
+#~ msgid "© 1986-2008 The mate-calc authors"
+#~ msgstr "© 1986-2008 Los autores de mate-calc"
#, c-format
#~ msgid "_Other (%d) ..."
@@ -2166,8 +2166,8 @@ msgstr ""
#~ msgid "User-defined functions [F]"
#~ msgstr "Funciones definíes pol usuariu [F]"
-#~ msgid "Show the About Gcalctool dialog"
-#~ msgstr "Amuesa'l diálogu «Tocante a» de Gcalctool"
+#~ msgid "Show the About mate-calc dialog"
+#~ msgstr "Amuesa'l diálogu «Tocante a» de mate-calc"
#~ msgid "Show memory registers"
#~ msgstr "Amosar rexistros de memoria"
diff --git a/po/az.po b/po/az.po
index 4cf26fd..8ce3912 100644
--- a/po/az.po
+++ b/po/az.po
@@ -1,6 +1,6 @@
# translation of mate-calc.HEAD.po to Azerbaijani Turkish
# Copyright (C) 2003 Mətin Əmirov
-# This file is distributed under the same license as the Gcalctool package.
+# This file is distributed under the same license as the mate-calc package.
# Mətin Əmirov <[email protected]>, 2003, 2004.
#
msgid ""
@@ -1106,7 +1106,7 @@ msgid "Show help contents"
msgstr "/Yardım/_Məzmun"
#: mate-calc/gtk.c:246
-msgid "Show the About Gcalctool dialog"
+msgid "Show the About mate-calc dialog"
msgstr ""
#: mate-calc/gtk.c:248 mate-calc/gtk.c:279
@@ -1411,8 +1411,8 @@ msgstr ""
#: mate-calc/gtk.c:519
-msgid "Gcalctool"
-msgstr "Gcalctool"
+msgid "mate-calc"
+msgstr "mate-calc"
#: mate-calc/gtk.c:522
msgid "Calculator with financial and scientific modes."
diff --git a/po/be.po b/po/be.po
index bd39deb..98d4854 100644
--- a/po/be.po
+++ b/po/be.po
@@ -1094,7 +1094,7 @@ msgid "Show help contents"
msgstr "/Даведка/_Зьмест"
#: mate-calc/gtk.c:246
-msgid "Show the About Gcalctool dialog"
+msgid "Show the About mate-calc dialog"
msgstr ""
#: mate-calc/gtk.c:248 mate-calc/gtk.c:279
@@ -1395,8 +1395,8 @@ msgid "translator-credits"
msgstr "Алесь Няхайчык <nab mail by>"
#: mate-calc/gtk.c:519
-msgid "Gcalctool"
-msgstr "Gcalctool"
+msgid "mate-calc"
+msgstr "mate-calc"
#: mate-calc/gtk.c:522
msgid "Calculator with financial and scientific modes."
diff --git a/po/[email protected] b/po/[email protected]
index f061df4..fa40b51 100644
--- a/po/[email protected]
+++ b/po/[email protected]
@@ -326,7 +326,7 @@ msgstr "Ihar Hračyška <[email protected]>"
#: ../mate-calc/gtk.c:1154
msgid ""
-"Gcalctool is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+"mate-calc is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
"the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or\n"
"(at your option) any later version.\n"
@@ -334,7 +334,7 @@ msgstr ""
#: ../mate-calc/gtk.c:1158
msgid ""
-"Gcalctool is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+"mate-calc is distributed in the hope that it will be useful,\n"
"but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
"MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the\n"
"GNU General Public License for more details.\n"
@@ -343,17 +343,17 @@ msgstr ""
#: ../mate-calc/gtk.c:1162
msgid ""
"You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-"along with Gcalctool; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
+"along with mate-calc; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
"51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA\n"
msgstr ""
#: ../mate-calc/gtk.c:1173
-msgid "Gcalctool"
-msgstr "Gcalctool"
+msgid "mate-calc"
+msgstr "mate-calc"
#: ../mate-calc/gtk.c:1175
-msgid "© 1986-2008 The Gcalctool authors"
-msgstr "© 1986-2008 Aŭtary Gcalctool"
+msgid "© 1986-2008 The mate-calc authors"
+msgstr "© 1986-2008 Aŭtary mate-calc"
#: ../mate-calc/gtk.c:1177
msgid "Calculator with financial and scientific modes."
@@ -1429,8 +1429,8 @@ msgid "Show memory registers"
msgstr "Pakažy rehistry pamiaci"
#: ../glade/mate-calc.glade.h:309
-msgid "Show the About Gcalctool dialog"
-msgstr "Pakažy akno \"Pra Gcalctool\""
+msgid "Show the About mate-calc dialog"
+msgstr "Pakažy akno \"Pra mate-calc\""
#: ../glade/mate-calc.glade.h:310
msgid "Show thousands separator"
diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index 99f9875..5ab55b9 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -1241,18 +1241,18 @@ msgstr ""
#. The license this software is under (GPL2+)
#: ../src/math-window.c:204
msgid ""
-"Gcalctool is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+"mate-calc is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
"the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or\n"
"(at your option) any later version.\n"
"\n"
-"Gcalctool is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+"mate-calc is distributed in the hope that it will be useful,\n"
"but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
"MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the\n"
"GNU General Public License for more details.\n"
"\n"
"You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-"along with Gcalctool; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
+"along with mate-calc; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
"51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA"
msgstr ""
"Тази програма (mate-calc) е свободен софтуер. Можете да я разпространявате\n"
@@ -1272,13 +1272,13 @@ msgstr ""
#. Program name in the about dialog
#: ../src/math-window.c:221
-msgid "Gcalctool"
-msgstr "Gcalctool"
+msgid "mate-calc"
+msgstr "mate-calc"
#. Copyright notice in the about dialog
#: ../src/math-window.c:225
-msgid "© 1986–2010 The Gcalctool authors"
-msgstr "Авторски права © 1986-2010 Авторите на Gcalctool"
+msgid "© 1986–2010 The mate-calc authors"
+msgstr "Авторски права © 1986-2010 Авторите на mate-calc"
#. Short description in the about dialog
#: ../src/math-window.c:229
diff --git a/po/bn.po b/po/bn.po
index 04743b3..03609e3 100644
--- a/po/bn.po
+++ b/po/bn.po
@@ -1460,30 +1460,30 @@ msgstr ""
#. Translators: The license this software is under (GPL2+)
#: ../src/gtk.c:560
msgid ""
-"Gcalctool is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+"mate-calc is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
"the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or\n"
"(at your option) any later version.\n"
"\n"
-"Gcalctool is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+"mate-calc is distributed in the hope that it will be useful,\n"
"but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
"MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the\n"
"GNU General Public License for more details.\n"
"\n"
"You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-"along with Gcalctool; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
+"along with mate-calc; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
"51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA"
msgstr ""
-"Gcalctool একটি মুক্ত সফ্টওয়্যার; Free Software Foundation দ্বারা প্রকাশিত GNU\n"
+"mate-calc একটি মুক্ত সফ্টওয়্যার; Free Software Foundation দ্বারা প্রকাশিত GNU\n"
" General Public License-র শর্তানুযায়ী এটি বিতরণ ও পরিবর্তন করা যাবে; লাইসেন্সের\n"
" সংস্করণ ২ অথবা (আপনার সুবিধানুযায়ী) ঊর্ধ্বতন কোনো সংস্করণের অধীন।\n"
"\n"
-"Gcalctool বিতরণ করার মূল উদ্দেশ্য যে ব্যবহারকারীরা এর দ্বারা উপকৃত হবেন, কিন্তু "
+"mate-calc বিতরণ করার মূল উদ্দেশ্য যে ব্যবহারকারীরা এর দ্বারা উপকৃত হবেন, কিন্তু "
"এটির\n"
"জন্য কোনো সুস্পষ্ট ওয়ারেন্টি উপস্থিত নেই; বাণিজ্যিক ও কোনো সুনির্দিষ্ট কর্ম সাধনের জন্য\n"
" অন্তর্নিহীত ওয়ারেন্টিও অনুপস্থিত। অধিক জানতে GNU General Public License পড়ুন।\n"
"\n"
-"Gcalctool-র সাথে GNU General Public License-র একটি প্রতিলিপি উপলব্ধ হওয়া "
+"mate-calc-র সাথে GNU General Public License-র একটি প্রতিলিপি উপলব্ধ হওয়া "
"উচিত;\n"
" না থাকলে নিম্নলিখিত ঠিকানায় লিখে তা সংগ্রহ করুন Free Software Foundation, "
"Inc.,\n"
@@ -1491,14 +1491,14 @@ msgstr ""
#. Translators: Program name in the about dialog
#: ../src/gtk.c:576
-msgid "Gcalctool"
-msgstr "Gcalctool"
+msgid "mate-calc"
+msgstr "mate-calc"
#. Translators: Copyright notice in the about dialog
#: ../src/gtk.c:579
-#| msgid "© 1986-2008 The Gcalctool authors"
-msgid "© 1986–2008 The Gcalctool authors"
-msgstr "© ১৯৮৬-২০০৮ Gcalctool এর লেখক"
+#| msgid "© 1986-2008 The mate-calc authors"
+msgid "© 1986–2008 The mate-calc authors"
+msgstr "© ১৯৮৬-২০০৮ mate-calc এর লেখক"
# অর্থনৈতিক এবং বৈজ্ঞানিক মোডসহ ক্যালকুলেটর।
#. Translators: Short description in the about dialog
@@ -2241,8 +2241,8 @@ msgstr ""
#~ msgid "Show memory registers"
#~ msgstr "মেমরি রেজিস্টার প্রদর্শন করা হবে"
-#~ msgid "Show the About Gcalctool dialog"
-#~ msgstr "Gcalctool পরিচিতি ডায়লগ বক্সটি প্রদর্শন করা হবে"
+#~ msgid "Show the About mate-calc dialog"
+#~ msgstr "mate-calc পরিচিতি ডায়লগ বক্সটি প্রদর্শন করা হবে"
#~ msgid "Significant _places:"
#~ msgstr "গুরুত্বপূর্ণ স্থান: (_p)"
diff --git a/po/bn_IN.po b/po/bn_IN.po
index e9d55db..29d7ca6 100644
--- a/po/bn_IN.po
+++ b/po/bn_IN.po
@@ -1310,31 +1310,31 @@ msgstr "রুণা ভট্টাচার্য্য"
#. Translators: The license this software is under (GPL2+)
#: ../src/gtk.c:560
msgid ""
-"Gcalctool is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+"mate-calc is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
"the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or\n"
"(at your option) any later version.\n"
"\n"
-"Gcalctool is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+"mate-calc is distributed in the hope that it will be useful,\n"
"but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
"MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the\n"
"GNU General Public License for more details.\n"
"\n"
"You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-"along with Gcalctool; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
+"along with mate-calc; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
"51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA"
msgstr ""
-"Gcalctool একটি মুক্ত সফ্টওয়্যার; Free Software Foundation দ্বারা প্রকাশিত GNU \n"
+"mate-calc একটি মুক্ত সফ্টওয়্যার; Free Software Foundation দ্বারা প্রকাশিত GNU \n"
"General Public License-র শর্তানুযায়ী এটি বিতরণ ও পরিবর্তন করা যাবে; লাইসেন্সের \n"
"সংস্করণ ২ অথবা (আপনার সুবিধানুযায়ী) ঊর্ধ্বতন কোনো সংস্করণের অধীন।\n"
"\n"
-"Gcalctool বিতরণ করার মূল উদ্দেশ্য যে ব্যবহারকারীরা এর দ্বারা উপকৃত হবেন, কিন্তু "
+"mate-calc বিতরণ করার মূল উদ্দেশ্য যে ব্যবহারকারীরা এর দ্বারা উপকৃত হবেন, কিন্তু "
"এটির \n"
"জন্য কোনো সুস্পষ্ট ওয়ারেন্টি উপস্থিত নেই; বাণিজ্যিক ও কোনো সুনির্দিষ্ট কর্ম সাধনের "
"জন্য \n"
"অন্তর্নিহীত ওয়ারেন্টিও অনুপস্থিত। অধিক জানতে GNU General Public License পড়ুন।\n"
"\n"
-"Gcalctool-র সাথে GNU General Public License-র একটি প্রতিলিপি উপলব্ধ হওয়া "
+"mate-calc-র সাথে GNU General Public License-র একটি প্রতিলিপি উপলব্ধ হওয়া "
"উচিত; \n"
"না থাকলে নিম্নলিখিত ঠিকানায় লিখে তা সংগ্রহ করুন Free Software Foundation, "
"Inc., \n"
@@ -1342,13 +1342,13 @@ msgstr ""
#. Translators: Program name in the about dialog
#: ../src/gtk.c:576
-msgid "Gcalctool"
-msgstr "Gcalctool"
+msgid "mate-calc"
+msgstr "mate-calc"
#. Translators: Copyright notice in the about dialog
#: ../src/gtk.c:579
-msgid "© 1986–2008 The Gcalctool authors"
-msgstr "© ১৯৮৬-২০০৮ Gcalctool-র নির্মাতাবৃন্দ"
+msgid "© 1986–2008 The mate-calc authors"
+msgstr "© ১৯৮৬-২০০৮ mate-calc-র নির্মাতাবৃন্দ"
# অর্থনৈতিক এবং বৈজ্ঞানিক মোডসহ ক্যালকুলেটর।
#. Translators: Short description in the about dialog
diff --git a/po/bs.po b/po/bs.po
index f844ed4..c427c00 100644
--- a/po/bs.po
+++ b/po/bs.po
@@ -1087,7 +1087,7 @@ msgid "Show help contents"
msgstr "Pokaži sadržaj pomoći"
#: mate-calc/gtk.c:246
-msgid "Show the About Gcalctool dialog"
+msgid "Show the About mate-calc dialog"
msgstr ""
#: mate-calc/gtk.c:248 mate-calc/gtk.c:279
@@ -1357,8 +1357,8 @@ msgid "translator-credits"
msgstr "Kenan Hadžiavdić <[email protected]>"
#: mate-calc/gtk.c:519
-msgid "Gcalctool"
-msgstr "Gcalctool"
+msgid "mate-calc"
+msgstr "mate-calc"
#: mate-calc/gtk.c:522
msgid "Calculator with financial and scientific modes."
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 51216a1..7009b56 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Traducció del Gcalctool de l'equip de Softcatalà.
+# Traducció del mate-calc de l'equip de Softcatalà.
# Copyright © 2003-2009 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the mate-calc package.
# Blanca Biosca <[email protected]>, 2003.
@@ -1325,18 +1325,18 @@ msgstr ""
#. Translators: The license this software is under (GPL2+)
#: ../src/gtk.c:539
msgid ""
-"Gcalctool is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+"mate-calc is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
"the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or\n"
"(at your option) any later version.\n"
"\n"
-"Gcalctool is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+"mate-calc is distributed in the hope that it will be useful,\n"
"but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
"MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the\n"
"GNU General Public License for more details.\n"
"\n"
"You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-"along with Gcalctool; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
+"along with mate-calc; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
"51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA"
msgstr ""
"El mate-calc és programari lliure; podeu redistribuir-lo i/o modificar-lo\n"
@@ -1353,13 +1353,13 @@ msgstr ""
#. Translators: Program name in the about dialog
#: ../src/gtk.c:555
-msgid "Gcalctool"
-msgstr "Gcalctool"
+msgid "mate-calc"
+msgstr "mate-calc"
#. Translators: Copyright notice in the about dialog
#: ../src/gtk.c:558
-msgid "© 1986–2008 The Gcalctool authors"
-msgstr "© 1986–2008 Els autors del Gcalctool"
+msgid "© 1986–2008 The mate-calc authors"
+msgstr "© 1986–2008 Els autors del mate-calc"
#. Translators: Short description in the about dialog
#: ../src/gtk.c:561
@@ -1548,8 +1548,8 @@ msgstr ""
#~ msgid "Show help contents"
#~ msgstr "Mostra els continguts de l'ajuda"
-#~ msgid "Show the About Gcalctool dialog"
-#~ msgstr "Mostra el quadre de diàleg Quant al Gcalctool"
+#~ msgid "Show the About mate-calc dialog"
+#~ msgstr "Mostra el quadre de diàleg Quant al mate-calc"
#~ msgid "R"
#~ msgstr "R"
@@ -2524,7 +2524,7 @@ msgstr ""
#~ "los."
#~ msgid ""
-#~ "Gcalctool is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+#~ "mate-calc is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
#~ "it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
#~ "the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or\n"
#~ "(at your option) any later version.\n"
@@ -2536,7 +2536,7 @@ msgstr ""
#~ "Llicència o bé (si ho preferiu) sota qualsevol versió posterior.\n"
#~ msgid ""
-#~ "Gcalctool is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+#~ "mate-calc is distributed in the hope that it will be useful,\n"
#~ "but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
#~ "MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the\n"
#~ "GNU General Public License for more details.\n"
@@ -2548,7 +2548,7 @@ msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-#~ "along with Gcalctool; if not, write to the Free Software Foundation, "
+#~ "along with mate-calc; if not, write to the Free Software Foundation, "
#~ "Inc.,\n"
#~ "51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA\n"
#~ msgstr ""
diff --git a/po/[email protected] b/po/[email protected]
index a9fcaf8..4a50af4 100644
--- a/po/[email protected]
+++ b/po/[email protected]
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Traducció del Gcalctool de l'equip de Softcatalà.
+# Traducció del mate-calc de l'equip de Softcatalà.
# Copyright © 2003-2009 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the mate-calc package.
# Blanca Biosca <[email protected]>, 2003.
@@ -1300,18 +1300,18 @@ msgstr ""
#. Translators: The license this software is under (GPL2+)
#: ../src/gtk.c:560
msgid ""
-"Gcalctool is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+"mate-calc is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
"the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or\n"
"(at your option) any later version.\n"
"\n"
-"Gcalctool is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+"mate-calc is distributed in the hope that it will be useful,\n"
"but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
"MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the\n"
"GNU General Public License for more details.\n"
"\n"
"You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-"along with Gcalctool; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
+"along with mate-calc; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
"51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA"
msgstr ""
"El mate-calc és programari lliure; podeu redistribuir-lo i/o modificar-lo\n"
@@ -1328,13 +1328,13 @@ msgstr ""
#. Translators: Program name in the about dialog
#: ../src/gtk.c:576
-msgid "Gcalctool"
-msgstr "Gcalctool"
+msgid "mate-calc"
+msgstr "mate-calc"
#. Translators: Copyright notice in the about dialog
#: ../src/gtk.c:579
-msgid "© 1986–2008 The Gcalctool authors"
-msgstr "© 1986–2008 Els autors del Gcalctool"
+msgid "© 1986–2008 The mate-calc authors"
+msgstr "© 1986–2008 Els autors del mate-calc"
#. Translators: Short description in the about dialog
#: ../src/gtk.c:582
@@ -1511,8 +1511,8 @@ msgstr ""
#~ msgid "Show help contents"
#~ msgstr "Mostra els continguts de l'ajuda"
-#~ msgid "Show the About Gcalctool dialog"
-#~ msgstr "Mostra el quadre de diàleg Quant al Gcalctool"
+#~ msgid "Show the About mate-calc dialog"
+#~ msgstr "Mostra el quadre de diàleg Quant al mate-calc"
#~ msgid "R"
#~ msgstr "R"
@@ -2499,7 +2499,7 @@ msgstr ""
#~ "los."
#~ msgid ""
-#~ "Gcalctool is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+#~ "mate-calc is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
#~ "it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
#~ "the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or\n"
#~ "(at your option) any later version.\n"
@@ -2511,7 +2511,7 @@ msgstr ""
#~ "Llicència o bé (si ho preferiu) sota qualsevol versió posterior.\n"
#~ msgid ""
-#~ "Gcalctool is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+#~ "mate-calc is distributed in the hope that it will be useful,\n"
#~ "but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
#~ "MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the\n"
#~ "GNU General Public License for more details.\n"
@@ -2523,7 +2523,7 @@ msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-#~ "along with Gcalctool; if not, write to the Free Software Foundation, "
+#~ "along with mate-calc; if not, write to the Free Software Foundation, "
#~ "Inc.,\n"
#~ "51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA\n"
#~ msgstr ""
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 3cda84c..8f2b06c 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -1234,21 +1234,21 @@ msgstr ""
#. The license this software is under (GPL2+)
#: ../src/math-window.c:204
msgid ""
-"Gcalctool is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+"mate-calc is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
"the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or\n"
"(at your option) any later version.\n"
"\n"
-"Gcalctool is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+"mate-calc is distributed in the hope that it will be useful,\n"
"but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
"MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the\n"
"GNU General Public License for more details.\n"
"\n"
"You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-"along with Gcalctool; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
+"along with mate-calc; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
"51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA"
msgstr ""
-"Gcalctool je svobodný software; můžete jej šířit a upravovat podle\n"
+"mate-calc je svobodný software; můžete jej šířit a upravovat podle\n"
"ustanovení GNU General Public License, vydávané Free Software \n"
"Foundation, a to buď ve verzi 2 této licence anebo (podle vlastního\n"
"uvážení) v kterékoliv pozdější verze.\n"
@@ -1264,13 +1264,13 @@ msgstr ""
#. Program name in the about dialog
#: ../src/math-window.c:221
-msgid "Gcalctool"
-msgstr "Gcalctool"
+msgid "mate-calc"
+msgstr "mate-calc"
#. Copyright notice in the about dialog
#: ../src/math-window.c:225
-msgid "© 1986–2010 The Gcalctool authors"
-msgstr "© 1986-2010 autoři aplikace Gcalctool"
+msgid "© 1986–2010 The mate-calc authors"
+msgstr "© 1986-2010 autoři aplikace mate-calc"
#. Short description in the about dialog
#: ../src/math-window.c:229
diff --git a/po/cy.po b/po/cy.po
index 3aec78e..a63b8e4 100644
--- a/po/cy.po
+++ b/po/cy.po
@@ -1083,8 +1083,8 @@ msgid "Show help contents"
msgstr "Dangos cynnwys y cymorth"
#: ../mate-calc/gtk.c:256
-msgid "Show the About Gcalctool dialog"
-msgstr "Dangos y ddeialog Ynghylch GCalcTool"
+msgid "Show the About mate-calc dialog"
+msgstr "Dangos y ddeialog Ynghylch mate-calc"
#: ../mate-calc/gtk.c:258 ../mate-calc/gtk.c:289
msgid "_1 place"
@@ -1333,8 +1333,8 @@ msgstr ""
"Rhys Jones <[email protected]>"
#: ../mate-calc/gtk.c:529
-msgid "Gcalctool"
-msgstr "Gcalctool"
+msgid "mate-calc"
+msgstr "mate-calc"
#: ../mate-calc/gtk.c:532
msgid "Calculator with financial and scientific modes."
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index f5055a7..46cef1c 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -1253,44 +1253,44 @@ msgstr ""
#. The license this software is under (GPL2+)
#: ../src/math-window.c:204
msgid ""
-"Gcalctool is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+"mate-calc is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
"the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or\n"
"(at your option) any later version.\n"
"\n"
-"Gcalctool is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+"mate-calc is distributed in the hope that it will be useful,\n"
"but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
"MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the\n"
"GNU General Public License for more details.\n"
"\n"
"You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-"along with Gcalctool; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
+"along with mate-calc; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
"51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA"
msgstr ""
-"Gcalctool er fri software. Du kan redistribuere og/eller modificere det\n"
+"mate-calc er fri software. Du kan redistribuere og/eller modificere det\n"
"under de betingelserne som er angivet i GNU General Public License, som\n"
"er udgivet af Free Software Foundation. Enten version 2 af licensen\n"
"eller (efter eget valg) enhver senere version.\n"
"\n"
-"Gcalctool distribueres i håb om at det vil vise sig nyttigt, men UDEN "
+"mate-calc distribueres i håb om at det vil vise sig nyttigt, men UDEN "
"NOGEN \n"
"FORM FOR GARANTI, uden selv de underforståede garantier omkring \n"
"SALGBARHED eller EGNETHED TIL ET BESTEMT FORMÅL. Yderligere detaljer kan \n"
"læses i GNU General Public License.\n"
"\n"
"Du skulle have modtaget en kopi af GNU General Public License sammen med\n"
-"Gcalctool. Hvis ikke, så skriv til Free software Foundation, Inc.,\n"
+"mate-calc. Hvis ikke, så skriv til Free software Foundation, Inc.,\n"
"51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA"
#. Program name in the about dialog
#: ../src/math-window.c:221
-msgid "Gcalctool"
+msgid "mate-calc"
msgstr "Lommeregner"
#. Copyright notice in the about dialog
#: ../src/math-window.c:225
-msgid "© 1986–2010 The Gcalctool authors"
-msgstr "© 1986–2010 Forfatterne af Gcalctool"
+msgid "© 1986–2010 The mate-calc authors"
+msgstr "© 1986–2010 Forfatterne af mate-calc"
#. Short description in the about dialog
#: ../src/math-window.c:229
@@ -2138,7 +2138,7 @@ msgstr "Areatangenshyperbolsk er ikke defineret for værdier uden for [-1, 1]"
#~ msgid "Show memory registers"
#~ msgstr "Vis hukommelsesregistre"
-#~ msgid "Show the About Gcalctool dialog"
+#~ msgid "Show the About mate-calc dialog"
#~ msgstr "Vis om-lommeregner-vinduet"
#~ msgid "Significant _places:"
@@ -2534,35 +2534,35 @@ msgstr "Areatangenshyperbolsk er ikke defineret for værdier uden for [-1, 1]"
#~ msgstr "Bit-redigering aktiveret. Klik på bit-værdier for at ændre dem."
#~ msgid ""
-#~ "Gcalctool is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+#~ "mate-calc is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
#~ "it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
#~ "the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or\n"
#~ "(at your option) any later version.\n"
#~ msgstr ""
-#~ "Gcalctool er fri software; du kan redistribuere det og/eller ændre\n"
+#~ "mate-calc er fri software; du kan redistribuere det og/eller ændre\n"
#~ "det under betingelserne for GNU General Public License som er\n"
#~ "udgivet af Free Software Foundation; enten version 2 af licensen,\n"
#~ "eller (efter eget valg) enhver senere version.\n"
#~ msgid ""
-#~ "Gcalctool is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+#~ "mate-calc is distributed in the hope that it will be useful,\n"
#~ "but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
#~ "MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the\n"
#~ "GNU General Public License for more details.\n"
#~ msgstr ""
-#~ "Gcalctool er distribueret i håb om at det vil være nyttigt,\n"
+#~ "mate-calc er distribueret i håb om at det vil være nyttigt,\n"
#~ "men UDEN NOGEN GARANTI; ikke engang implicit garanti\n"
#~ "om at det er SALGBART eller PASSER ET BESTEMT FORMÅL.\n"
#~ "Se GNU General Public License for flere detaljer.\n"
#~ msgid ""
#~ "You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-#~ "along with Gcalctool; if not, write to the Free Software Foundation, "
+#~ "along with mate-calc; if not, write to the Free Software Foundation, "
#~ "Inc.,\n"
#~ "51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA\n"
#~ msgstr ""
#~ "Du skulle have modtaget en kopi af GNU General Public License\n"
-#~ "sammen med Gcalctool; hvis ikke, skriv da til Free Software Foundation\n"
+#~ "sammen med mate-calc; hvis ikke, skriv da til Free Software Foundation\n"
#~ ", Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA\n"
#~ msgid "Changing Modes Clears Calculation"
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 0d0fb2e..365d1a5 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -1253,26 +1253,26 @@ msgstr ""
#. The license this software is under (GPL2+)
#: ../src/math-window.c:204
msgid ""
-"Gcalctool is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+"mate-calc is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
"the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or\n"
"(at your option) any later version.\n"
"\n"
-"Gcalctool is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+"mate-calc is distributed in the hope that it will be useful,\n"
"but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
"MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the\n"
"GNU General Public License for more details.\n"
"\n"
"You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-"along with Gcalctool; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
+"along with mate-calc; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
"51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA"
msgstr ""
-"Gcalctool ist freie Software. Sie können es unter den Bedingungen der GNU "
+"mate-calc ist freie Software. Sie können es unter den Bedingungen der GNU "
"General Public License, wie von der Free Software Foundation veröffentlicht, "
"weitergeben und/oder modifizieren, entweder gemäß Version 2 der Lizenz oder "
"(nach Ihrer Option) jeder späteren Version. \n"
"\n"
-"Die Veröffentlichung von Gcalctool erfolgt in der Hoffnung, dass es Ihnen "
+"Die Veröffentlichung von mate-calc erfolgt in der Hoffnung, dass es Ihnen "
"von Nutzen sein wird, aber OHNE IRGENDEINE GARANTIE, sogar ohne die "
"implizite Garantie der MARKTREIFE oder der VERWENDBARKEIT FÜR EINEN "
"BESTIMMTEN ZWECK. Details finden Sie in der GNU General Public License.\n"
@@ -1283,12 +1283,12 @@ msgstr ""
#. Program name in the about dialog
#: ../src/math-window.c:221
-msgid "Gcalctool"
-msgstr "Gcalctool"
+msgid "mate-calc"
+msgstr "mate-calc"
#. Copyright notice in the about dialog
#: ../src/math-window.c:225
-msgid "© 1986–2010 The Gcalctool authors"
+msgid "© 1986–2010 The mate-calc authors"
msgstr "© 1986-2010 Die Autoren des Taschenrechners"
#. Short description in the about dialog
diff --git a/po/dz.po b/po/dz.po
index 57b363e..54afa85 100644
--- a/po/dz.po
+++ b/po/dz.po
@@ -338,7 +338,7 @@ msgstr "ཨའི་ཌི་ཨར་སི་གི་མ་དངུལ་ར
#: ../mate-calc/gtk.c:1154
msgid ""
-"Gcalctool is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+"mate-calc is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
"the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or\n"
"(at your option) any later version.\n"
@@ -350,7 +350,7 @@ msgstr ""
#: ../mate-calc/gtk.c:1158
msgid ""
-"Gcalctool is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+"mate-calc is distributed in the hope that it will be useful,\n"
"but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
"MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the\n"
"GNU General Public License for more details.\n"
@@ -363,7 +363,7 @@ msgstr ""
#: ../mate-calc/gtk.c:1162
msgid ""
"You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-"along with Gcalctool; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
+"along with mate-calc; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
"51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA\n"
msgstr ""
"ཁྱོད་ཀྱིས་ཇི་ཀེལ་སི་ཊུལ་དང་གཅིག་ཁར་ ཇི་ཨེན་ཡུ་ ཡོངས་ཁྱབ་མི་མང་ཆོག་ཐམ་འདྲ་ཅིག་\n"
@@ -371,11 +371,11 @@ msgstr ""
"Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA ལུ་ ཡི་གུ་གཏང་།\n"
#: ../mate-calc/gtk.c:1173
-msgid "Gcalctool"
+msgid "mate-calc"
msgstr "ཇི་ཀེལ་སི་ཊུལ།"
#: ../mate-calc/gtk.c:1175
-msgid "© 1986-2008 The Gcalctool authors"
+msgid "© 1986-2008 The mate-calc authors"
msgstr "© ༡༩༨༧༔༢༠༠༦ ཇི་ཀེལ་སི་ཊུལ་གྱི་རྩོམ་པ་པོ་ཚུ།"
#: ../mate-calc/gtk.c:1177
@@ -1452,7 +1452,7 @@ msgid "Show memory registers"
msgstr "དྲན་ཚད་ཐོ་དེབ་ཚུ་སྟོན།"
#: ../glade/mate-calc.glade.h:309
-msgid "Show the About Gcalctool dialog"
+msgid "Show the About mate-calc dialog"
msgstr "ཇི་ཀེལ་སུ་ཊུལ་ཌའི་ལོག་གི་སྐོར་ལས་སྟོན།"
#: ../glade/mate-calc.glade.h:310
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 40e9f1d..0220881 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -1238,46 +1238,46 @@ msgstr ""
#. The license this software is under (GPL2+)
#: ../src/math-window.c:204
msgid ""
-"Gcalctool is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+"mate-calc is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
"the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or\n"
"(at your option) any later version.\n"
"\n"
-"Gcalctool is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+"mate-calc is distributed in the hope that it will be useful,\n"
"but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
"MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the\n"
"GNU General Public License for more details.\n"
"\n"
"You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-"along with Gcalctool; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
+"along with mate-calc; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
"51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA"
msgstr ""
-"Το Gcalctool είναι ελεύθερο λογισμικό. Επιτρέπεται η αναδιανομή ή/και \n"
+"Το mate-calc είναι ελεύθερο λογισμικό. Επιτρέπεται η αναδιανομή ή/και \n"
"τροποποίησή του υπό τους όρους της Γενικής Άδειας Δημόσιας Χρήσης \n"
"GNU (GPL), όπως αυτή έχει δημοσιευτεί από το Ίδρυμα Ελεύθερου \n"
"Λογισμικού (FSS) — είτε της έκδοσης 2 της Άδειας, είτε (κατ' επιλογήν \n"
"σας) οποιασδήποτε μεταγενέστερης έκδοσης. \n"
"\n"
-"Το Gcalctool διανέμεται με την ελπίδα ότι θα αποδειχθεί χρήσιμο, \n"
+"Το mate-calc διανέμεται με την ελπίδα ότι θα αποδειχθεί χρήσιμο, \n"
"παρόλα αυτά ΧΩΡΙΣ ΚΑΜΙΑ ΕΓΓΥΗΣΗ — χωρίς ούτε και την σιωπηρή \n"
"εγγύηση ΕΜΠΟΡΕΥΣΙΜΟΤΗΤΑΣ ή ΚΑΤΑΛΛΗΛΟΤΗΤΑΣ ΓΙΑ ΕΙΔΙΚΟ ΣΚΟΠΟ. \n"
"Για περισσότερες λεπτομέρειες ανατρέξτε στη Γενική Άδεια Δημόσιας \n"
"Χρήσης GNU.\n"
"\n"
"Θα πρέπει να έχετε λάβει ένα αντίγραφο της Γενικής Άδειας Δημόσιας \n"
-"Χρήσης GNU μαζί με το Gcalctool. Αν όχι, γράψτε στο Free Software \n"
+"Χρήσης GNU μαζί με το mate-calc. Αν όχι, γράψτε στο Free Software \n"
"Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, \n"
"USA"
#. Program name in the about dialog
#: ../src/math-window.c:221
-msgid "Gcalctool"
-msgstr "Gcalctool"
+msgid "mate-calc"
+msgstr "mate-calc"
#. Copyright notice in the about dialog
#: ../src/math-window.c:225
-msgid "© 1986–2010 The Gcalctool authors"
-msgstr "© 1986–2010 Οι συγγραφείς του Gcalctool"
+msgid "© 1986–2010 The mate-calc authors"
+msgstr "© 1986–2010 Οι συγγραφείς του mate-calc"
#. Short description in the about dialog
#: ../src/math-window.c:229
diff --git a/po/[email protected] b/po/[email protected]
index cd5b63d..286875d 100644
--- a/po/[email protected]
+++ b/po/[email protected]
@@ -1239,35 +1239,35 @@ msgstr "·𐑑𐑪𐑥𐑩𐑕 ·𐑔𐑻𐑥𐑩𐑯"
#, fuzzy
#: ../src/math-window.c:204
msgid ""
-"Gcalctool is free software; you can redistribute it and/or modify\nit under "
+"mate-calc is free software; you can redistribute it and/or modify\nit under "
"the terms of the GNU General Public License as published by\nthe Free "
"Software Foundation; either version 2 of the License, or\n(at your option) "
-"any later version.\n\nGcalctool is distributed in the hope that it will be "
+"any later version.\n\nmate-calc is distributed in the hope that it will be "
"useful,\nbut WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty "
"of\nMERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the\nGNU "
"General Public License for more details.\n\nYou should have received a copy "
-"of the GNU General Public License\nalong with Gcalctool; if not, write to the "
+"of the GNU General Public License\nalong with mate-calc; if not, write to the "
"Free Software Foundation, Inc.,\n51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA "
"02110-1301, USA"
msgstr ""
-"Gcalctool 𐑦𐑟 𐑓𐑮𐑰 𐑕𐑪𐑓𐑑𐑢𐑺; 𐑿 𐑒𐑨𐑯 𐑮𐑰𐑛𐑦𐑕𐑑𐑮𐑦𐑚𐑿𐑑 𐑦𐑑 𐑯/𐑹 𐑥𐑪𐑛𐑦𐑓𐑲\n𐑦𐑑 𐑳𐑯𐑛𐑼 𐑞 𐑑𐑻𐑥𐑟 𐑝 𐑞 "
+"mate-calc 𐑦𐑟 𐑓𐑮𐑰 𐑕𐑪𐑓𐑑𐑢𐑺; 𐑿 𐑒𐑨𐑯 𐑮𐑰𐑛𐑦𐑕𐑑𐑮𐑦𐑚𐑿𐑑 𐑦𐑑 𐑯/𐑹 𐑥𐑪𐑛𐑦𐑓𐑲\n𐑦𐑑 𐑳𐑯𐑛𐑼 𐑞 𐑑𐑻𐑥𐑟 𐑝 𐑞 "
"·𐑜𐑯𐑿 𐑡𐑧𐑯𐑼𐑩𐑤 𐑐𐑳𐑚𐑤𐑦𐑒 𐑤𐑲𐑕𐑩𐑯𐑕 𐑨𐑟 𐑐𐑳𐑚𐑤𐑦𐑖𐑑 𐑚𐑲\n𐑞 𐑓𐑮𐑰 𐑕𐑪𐑓𐑑𐑢𐑺 𐑓𐑬𐑯𐑛𐑱𐑖𐑩𐑯; 𐑲𐑞𐑼 𐑝𐑻𐑠𐑩𐑯 2 𐑝 "
-"𐑞 𐑤𐑲𐑕𐑩𐑯𐑕, 𐑹\n(𐑨𐑑 𐑿𐑼 𐑪𐑐𐑖𐑩𐑯) 𐑧𐑯𐑦 𐑤𐑱𐑑𐑼 𐑝𐑻𐑠𐑩𐑯.\n\nGcalctool 𐑦𐑟 𐑛𐑦𐑕𐑑𐑮𐑦𐑚𐑿𐑑𐑩𐑛 𐑦𐑯 𐑞 "
+"𐑞 𐑤𐑲𐑕𐑩𐑯𐑕, 𐑹\n(𐑨𐑑 𐑿𐑼 𐑪𐑐𐑖𐑩𐑯) 𐑧𐑯𐑦 𐑤𐑱𐑑𐑼 𐑝𐑻𐑠𐑩𐑯.\n\nmate-calc 𐑦𐑟 𐑛𐑦𐑕𐑑𐑮𐑦𐑚𐑿𐑑𐑩𐑛 𐑦𐑯 𐑞 "
"𐑣𐑴𐑐 𐑞𐑨𐑑 𐑦𐑑 𐑢𐑦𐑤 𐑚𐑰 𐑿𐑕𐑓𐑩𐑤,\n𐑚𐑳𐑑 𐑢𐑦𐑞𐑬𐑑 𐑧𐑯𐑦 𐑢𐑪𐑮𐑩𐑯𐑑𐑰; 𐑢𐑦𐑞𐑬𐑑 𐑰𐑝𐑩𐑯 𐑞 𐑦𐑥𐑐𐑤𐑲𐑛 𐑢𐑪𐑮𐑩𐑯𐑑𐑰 "
"𐑝\n𐑥𐑻𐑗𐑩𐑯𐑑𐑩𐑚𐑦𐑤𐑦𐑑𐑦 𐑹 𐑓𐑦𐑑𐑯𐑩𐑕 𐑓𐑹 𐑩 𐑐𐑼𐑑𐑦𐑒𐑿𐑤𐑼 𐑐𐑻𐑐𐑩𐑕. 𐑕𐑰 𐑞\n·𐑜𐑯𐑿 𐑡𐑧𐑯𐑼𐑩𐑤 𐑐𐑳𐑚𐑤𐑦𐑒 "
"𐑤𐑲𐑕𐑩𐑯𐑕 𐑓𐑹 𐑥𐑹 𐑛𐑰𐑑𐑱𐑤𐑟.\n\n𐑿 𐑖𐑫𐑛 𐑣𐑨𐑝 𐑮𐑦𐑕𐑰𐑝𐑛 𐑩 𐑒𐑪𐑐𐑦 𐑝 𐑞 ·𐑜𐑯𐑿 𐑡𐑧𐑯𐑼𐑩𐑤 𐑐𐑳𐑚𐑤𐑦𐑒 "
-"𐑤𐑲𐑕𐑩𐑯𐑕\n𐑩𐑤𐑪𐑙 𐑢𐑦𐑞 Gcalctool; 𐑦𐑓 𐑯𐑪𐑑, 𐑮𐑲𐑑 𐑑 𐑞 𐑓𐑮𐑰 𐑕𐑪𐑓𐑑𐑢𐑺 𐑓𐑬𐑯𐑛𐑱𐑖𐑩𐑯, 𐑦𐑙𐑒.,\n51 "
+"𐑤𐑲𐑕𐑩𐑯𐑕\n𐑩𐑤𐑪𐑙 𐑢𐑦𐑞 mate-calc; 𐑦𐑓 𐑯𐑪𐑑, 𐑮𐑲𐑑 𐑑 𐑞 𐑓𐑮𐑰 𐑕𐑪𐑓𐑑𐑢𐑺 𐑓𐑬𐑯𐑛𐑱𐑖𐑩𐑯, 𐑦𐑙𐑒.,\n51 "
"·𐑓𐑮𐑨𐑙𐑒𐑤𐑦𐑯 𐑕𐑑𐑮𐑰𐑑, 𐑓𐑦𐑓𐑔 𐑓𐑤𐑹, ·𐑚𐑪𐑕𐑑𐑩𐑯, MA 02110-1301, USA"
#. Program name in the about dialog
#: ../src/math-window.c:221
-msgid "Gcalctool"
-msgstr "Gcalctool"
+msgid "mate-calc"
+msgstr "mate-calc"
#. Copyright notice in the about dialog
#: ../src/math-window.c:225
-msgid "© 1986–2008 The Gcalctool authors"
-msgstr "© 1986–2008 𐑞 Gcalctool 𐑷𐑔𐑼𐑟"
+msgid "© 1986–2008 The mate-calc authors"
+msgstr "© 1986–2008 𐑞 mate-calc 𐑷𐑔𐑼𐑟"
#. Short description in the about dialog
#: ../src/math-window.c:229
diff --git a/po/en_CA.po b/po/en_CA.po
index 16b4527..8e63d21 100644
--- a/po/en_CA.po
+++ b/po/en_CA.po
@@ -1103,8 +1103,8 @@ msgid "Show help contents"
msgstr "Show help contents"
#: ../mate-calc/gtk.c:268
-msgid "Show the About Gcalctool dialog"
-msgstr "Show the About Gcalctool dialogue"
+msgid "Show the About mate-calc dialog"
+msgstr "Show the About mate-calc dialogue"
#: ../mate-calc/gtk.c:270 ../mate-calc/gtk.c:301
msgid "_1 place"
@@ -1366,24 +1366,24 @@ msgstr "Adam Weinberger <[email protected]>"
#: ../mate-calc/gtk.c:537
msgid ""
-"Gcalctool is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+"mate-calc is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
"the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or\n"
"(at your option) any later version.\n"
msgstr ""
-"Gcalctool is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+"mate-calc is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public Licence as published by\n"
"the Free Software Foundation; either version 2 of the Licence, or\n"
"(at your option) any later version.\n"
#: ../mate-calc/gtk.c:541
msgid ""
-"Gcalctool is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+"mate-calc is distributed in the hope that it will be useful,\n"
"but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
"MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the\n"
"GNU General Public License for more details.\n"
msgstr ""
-"Gcalctool is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+"mate-calc is distributed in the hope that it will be useful,\n"
"but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
"MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the\n"
"GNU General Public Licence for more details.\n"
@@ -1391,20 +1391,20 @@ msgstr ""
#: ../mate-calc/gtk.c:545
msgid ""
"You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-"along with Gcalctool; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
+"along with mate-calc; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
"51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA\n"
msgstr ""
"You should have received a copy of the GNU General Public Licence\n"
-"along with Gcalctool; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
+"along with mate-calc; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
"51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA\n"
#: ../mate-calc/gtk.c:556
-msgid "Gcalctool"
-msgstr "Gcalctool"
+msgid "mate-calc"
+msgstr "mate-calc"
#: ../mate-calc/gtk.c:558
-msgid "© 1987-2006 The Gcalctool authors"
-msgstr "© 1987-2006 The Gcalctool authors"
+msgid "© 1987-2006 The mate-calc authors"
+msgstr "© 1987-2006 The mate-calc authors"
#: ../mate-calc/gtk.c:560
msgid "Calculator with financial and scientific modes."
diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po
index 18c3eca..5cb7bb2 100644
--- a/po/en_GB.po
+++ b/po/en_GB.po
@@ -1230,43 +1230,43 @@ msgstr ""
#. The license this software is under (GPL2+)
#: ../src/math-window.c:204
msgid ""
-"Gcalctool is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+"mate-calc is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
"the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or\n"
"(at your option) any later version.\n"
"\n"
-"Gcalctool is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+"mate-calc is distributed in the hope that it will be useful,\n"
"but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
"MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the\n"
"GNU General Public License for more details.\n"
"\n"
"You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-"along with Gcalctool; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
+"along with mate-calc; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
"51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA"
msgstr ""
-"Gcalctool is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+"mate-calc is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public Licence as published by\n"
"the Free Software Foundation; either version 2 of the Licence, or\n"
"(at your option) any later version.\n"
"\n"
-"Gcalctool is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+"mate-calc is distributed in the hope that it will be useful,\n"
"but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
"MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the\n"
"GNU General Public Licence for more details.\n"
"\n"
"You should have received a copy of the GNU General Public Licence\n"
-"along with Gcalctool; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
+"along with mate-calc; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
"51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA"
#. Program name in the about dialog
#: ../src/math-window.c:221
-msgid "Gcalctool"
-msgstr "Gcalctool"
+msgid "mate-calc"
+msgstr "mate-calc"
#. Copyright notice in the about dialog
#: ../src/math-window.c:225
-msgid "© 1986–2010 The Gcalctool authors"
-msgstr "© 1986–2010 The Gcalctool authors"
+msgid "© 1986–2010 The mate-calc authors"
+msgstr "© 1986–2010 The mate-calc authors"
#. Short description in the about dialog
#: ../src/math-window.c:229
@@ -2149,8 +2149,8 @@ msgstr "Inverse hyperbolic tangent is undefined for values outside [-1, 1]"
#~ msgid "Show memory registers"
#~ msgstr "Show memory registers"
-#~ msgid "Show the About Gcalctool dialog"
-#~ msgstr "Show the About Gcalctool dialogue"
+#~ msgid "Show the About mate-calc dialog"
+#~ msgstr "Show the About mate-calc dialogue"
#~ msgid "Significant _places:"
#~ msgstr "Significant _places:"
@@ -2572,35 +2572,35 @@ msgstr "Inverse hyperbolic tangent is undefined for values outside [-1, 1]"
#~ msgstr "Bit editor activated. Click on bit values to toggle them."
#~ msgid ""
-#~ "Gcalctool is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+#~ "mate-calc is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
#~ "it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
#~ "the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or\n"
#~ "(at your option) any later version.\n"
#~ msgstr ""
-#~ "Gcalctool is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+#~ "mate-calc is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
#~ "it under the terms of the GNU General Public Licence as published by\n"
#~ "the Free Software Foundation; either version 2 of the Licence, or\n"
#~ "(at your option) any later version.\n"
#~ msgid ""
-#~ "Gcalctool is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+#~ "mate-calc is distributed in the hope that it will be useful,\n"
#~ "but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
#~ "MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the\n"
#~ "GNU General Public License for more details.\n"
#~ msgstr ""
-#~ "Gcalctool is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+#~ "mate-calc is distributed in the hope that it will be useful,\n"
#~ "but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
#~ "MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the\n"
#~ "GNU General Public Licence for more details.\n"
#~ msgid ""
#~ "You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-#~ "along with Gcalctool; if not, write to the Free Software Foundation, "
+#~ "along with mate-calc; if not, write to the Free Software Foundation, "
#~ "Inc.,\n"
#~ "51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA\n"
#~ msgstr ""
#~ "You should have received a copy of the GNU General Public Licence\n"
-#~ "along with Gcalctool; if not, write to the Free Software Foundation, "
+#~ "along with mate-calc; if not, write to the Free Software Foundation, "
#~ "Inc.,\n"
#~ "51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA\n"
diff --git a/po/en_US.po b/po/en_US.po
index 98cbed5..802e312 100644
--- a/po/en_US.po
+++ b/po/en_US.po
@@ -1043,8 +1043,8 @@ msgid "Show help contents"
msgstr "Show help contents"
#: mate-calc/gtk.c:246
-msgid "Show the About Gcalctool dialog"
-msgstr "Show the About Gcalctool dialogue"
+msgid "Show the About mate-calc dialog"
+msgstr "Show the About mate-calc dialogue"
#: mate-calc/gtk.c:248 mate-calc/gtk.c:279
#, fuzzy
@@ -1306,8 +1306,8 @@ msgstr ""
"Gareth Owen <[email protected]>"
#: mate-calc/gtk.c:519
-msgid "Gcalctool"
-msgstr "Gcalctool"
+msgid "mate-calc"
+msgstr "mate-calc"
#: mate-calc/gtk.c:522
msgid "Calculator with financial and scientific modes."
diff --git a/po/eo.po b/po/eo.po
index eeb40f1..7645478 100644
--- a/po/eo.po
+++ b/po/eo.po
@@ -1219,29 +1219,29 @@ msgstr ""
#. The license this software is under (GPL2+)
#: ../src/math-window.c:204
msgid ""
-"Gcalctool is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+"mate-calc is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
"the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or\n"
"(at your option) any later version.\n"
"\n"
-"Gcalctool is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+"mate-calc is distributed in the hope that it will be useful,\n"
"but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
"MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the\n"
"GNU General Public License for more details.\n"
"\n"
"You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-"along with Gcalctool; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
+"along with mate-calc; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
"51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA"
msgstr ""
#. Program name in the about dialog
#: ../src/math-window.c:221
-msgid "Gcalctool"
-msgstr "Gcalctool"
+msgid "mate-calc"
+msgstr "mate-calc"
#. Copyright notice in the about dialog
#: ../src/math-window.c:225
-msgid "© 1986–2008 The Gcalctool authors"
+msgid "© 1986–2008 The mate-calc authors"
msgstr ""
#. Short description in the about dialog
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 6f751f7..f1054d2 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -1234,18 +1234,18 @@ msgstr ""
#. The license this software is under (GPL2+)
#: ../src/math-window.c:204
msgid ""
-"Gcalctool is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+"mate-calc is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
"the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or\n"
"(at your option) any later version.\n"
"\n"
-"Gcalctool is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+"mate-calc is distributed in the hope that it will be useful,\n"
"but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
"MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the\n"
"GNU General Public License for more details.\n"
"\n"
"You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-"along with Gcalctool; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
+"along with mate-calc; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
"51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA"
msgstr ""
"La calculadora es software libre; puede redistribuirlo y/o modificarlo "
@@ -1266,14 +1266,14 @@ msgstr ""
#. Program name in the about dialog
#: ../src/math-window.c:221
-msgid "Gcalctool"
-msgstr "Gcalctool"
+msgid "mate-calc"
+msgstr "mate-calc"
#. Copyright notice in the about dialog
#: ../src/math-window.c:225
-#| msgid "© 1986–2008 The Gcalctool authors"
-msgid "© 1986–2010 The Gcalctool authors"
-msgstr "© 1986–2010 Los autores de Gcalctool"
+#| msgid "© 1986–2008 The mate-calc authors"
+msgid "© 1986–2010 The mate-calc authors"
+msgstr "© 1986–2010 Los autores de mate-calc"
#. Short description in the about dialog
#: ../src/math-window.c:229
@@ -2172,8 +2172,8 @@ msgstr ""
#~ msgid "Show memory registers"
#~ msgstr "Mostrar los registros de memoria"
-#~ msgid "Show the About Gcalctool dialog"
-#~ msgstr "Muestra el diálogo «Acerca de» de Gcalctool"
+#~ msgid "Show the About mate-calc dialog"
+#~ msgstr "Muestra el diálogo «Acerca de» de mate-calc"
#~ msgid "Significant _places:"
#~ msgstr "_Cifras significativas:"
@@ -2605,35 +2605,35 @@ msgstr ""
#~ msgstr[1] "Actualmente establecido a %d lugares."
#~ msgid ""
-#~ "Gcalctool is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+#~ "mate-calc is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
#~ "it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
#~ "the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or\n"
#~ "(at your option) any later version.\n"
#~ msgstr ""
-#~ "Gcalctool es software libre; puede redistribuirlo y/o modificarlo\n"
+#~ "mate-calc es software libre; puede redistribuirlo y/o modificarlo\n"
#~ "bajo los términos de la Licencia Pública General GNU tal como la\n"
#~ "publica la Free Software Foundation; ya sea en la versión 2 de la\n"
#~ "Licencia o (a su elección) cualquier versión posterior.\n"
#~ msgid ""
-#~ "Gcalctool is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+#~ "mate-calc is distributed in the hope that it will be useful,\n"
#~ "but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
#~ "MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the\n"
#~ "GNU General Public License for more details.\n"
#~ msgstr ""
-#~ "Gcalctool se distribuye con la esperanza de que le sea útil,\n"
+#~ "mate-calc se distribuye con la esperanza de que le sea útil,\n"
#~ "pero SIN NINGUNA GARANTÍA; sin incluso la garantía implícita de\n"
#~ "MERCANTILIDAD o IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR. Vea la\n"
#~ "Licencia Pública General GNU para más detalles.\n"
#~ msgid ""
#~ "You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-#~ "along with Gcalctool; if not, write to the Free Software Foundation, "
+#~ "along with mate-calc; if not, write to the Free Software Foundation, "
#~ "Inc.,\n"
#~ "51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA\n"
#~ msgstr ""
#~ "Debería haber recibido una copia de la Licencia Pública General GNU\n"
-#~ "junto con Gcalctool; si no es así, escriba a la Free Software Foundation, "
+#~ "junto con mate-calc; si no es así, escriba a la Free Software Foundation, "
#~ "Inc.,\n"
#~ "51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, EEUU\n"
diff --git a/po/et.po b/po/et.po
index 5f3f382..7fc477a 100644
--- a/po/et.po
+++ b/po/et.po
@@ -1,5 +1,5 @@
-# Gcalctool'i eesti keele tõlge.
-# Estonian translation of Gcalctool.
+# mate-calc'i eesti keele tõlge.
+# Estonian translation of mate-calc.
#
# Copyright (C) 2004—2010, The MATE Project.
# This file is distributed under the same license as the mate-calc package.
@@ -9,7 +9,7 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Gcalctool MASTER\n"
+"Project-Id-Version: mate-calc MASTER\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.mate.org/enter_bug.cgi?product=mate-calc&component=general\n"
"POT-Creation-Date: 2010-09-19 09:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-09-24 20:45+0300\n"
@@ -931,41 +931,41 @@ msgstr ""
#. The license this software is under (GPL2+)
msgid ""
-"Gcalctool is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+"mate-calc is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
"the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or\n"
"(at your option) any later version.\n"
"\n"
-"Gcalctool is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+"mate-calc is distributed in the hope that it will be useful,\n"
"but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
"MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the\n"
"GNU General Public License for more details.\n"
"\n"
"You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-"along with Gcalctool; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
+"along with mate-calc; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
"51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA"
msgstr ""
-"Gcalctool on vaba tarkvara. Te võite seda edasi levitada ja/või muuta\n"
+"mate-calc on vaba tarkvara. Te võite seda edasi levitada ja/või muuta\n"
"vastavalt GNU Üldise Avaliku Litsentsi tingimustele, nagu need on\n"
"Vaba Tarkvara Fondi poolt avaldatud; kas Litsentsi versioon number 2\n"
"või (vastavalt Teie valikule) ükskõik milline hilisem versioon.\n"
"\n"
-"Gcalctooli levitatakse lootuses, et see on kasulik,\n"
+"mate-calci levitatakse lootuses, et see on kasulik,\n"
"kuid ILMA IGASUGUSE GARANTIITA; isegi KESKMISE/TAVALISE\n"
"KVALITEEDIGARANTIITA või SOBIVUSELE TEATUD KINDLAKS EESMÄRGIKS.\n"
"Üksikasjade suhtes vaata GNU Üldist Avalikku Litsentsi.\n"
"\n"
"Te peaks olema saanud GNU Üldise Avaliku Litsentsi koopia koos\n"
-"Gcalctooliga; kui ei, siis võtke ühendust Free Software Foundation'iga,\n"
+"mate-calciga; kui ei, siis võtke ühendust Free Software Foundation'iga,\n"
"59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA"
#. Program name in the about dialog
-msgid "Gcalctool"
-msgstr "Gcalctool"
+msgid "mate-calc"
+msgstr "mate-calc"
#. Copyright notice in the about dialog
-msgid "© 1986–2010 The Gcalctool authors"
-msgstr "© 1986—2010 Gcalctool'i autorid"
+msgid "© 1986–2010 The mate-calc authors"
+msgstr "© 1986—2010 mate-calc'i autorid"
#. Short description in the about dialog
msgid "Calculator with financial and scientific modes."
@@ -1227,8 +1227,8 @@ msgstr "Hüperboolset arkustangensit pole võimalik võtta arvudest väljaspool
#~ msgstr "Abiteabe näitamine"
#~ msgid "Show memory registers"
#~ msgstr "Mäluregistrite näitamine"
-#~ msgid "Show the About Gcalctool dialog"
-#~ msgstr "Gcalctool'i lähema teabe dialoogi kuvamine"
+#~ msgid "Show the About mate-calc dialog"
+#~ msgstr "mate-calc'i lähema teabe dialoogi kuvamine"
#~ msgid "Significant _places:"
#~ msgstr "_Tüvekohti:"
#~ msgid "Square"
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index f2e8d97..32fc9e8 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -1197,8 +1197,8 @@ msgid "Show memory registers"
msgstr "Erakutsi memoriako erregistroak"
#: ../data/mate-calc.ui.h:310
-msgid "Show the About Gcalctool dialog"
-msgstr "Erakutsi Gcalctool-en buruzko elkarrizketa-koadroa"
+msgid "Show the About mate-calc dialog"
+msgstr "Erakutsi mate-calc-en buruzko elkarrizketa-koadroa"
#: ../data/mate-calc.ui.h:311
msgid "Show thousands separator"
@@ -2148,44 +2148,44 @@ msgstr ""
#: ../src/gtk.c:1369
msgid ""
-"Gcalctool is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+"mate-calc is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
"the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or\n"
"(at your option) any later version.\n"
"\n"
-"Gcalctool is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+"mate-calc is distributed in the hope that it will be useful,\n"
"but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
"MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the\n"
"GNU General Public License for more details.\n"
"\n"
"You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-"along with Gcalctool; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
+"along with mate-calc; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
"51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA"
msgstr ""
-"Gcalctool software librea da; birbana eta/edo alda dezakezu Free Software\n"
+"mate-calc software librea da; birbana eta/edo alda dezakezu Free Software\n"
"Foundation-ek argitaratutako GNU Lizentzia Publiko Orokorraren 2. "
"bertsioan,\n"
"edo (nahiago baduzu) beste berriago batean, jasotako baldintzak betez gero.\n"
"\n"
-"Gcalctool erabilgarria izango delakoan banatzen da, baina, INOLAKO BERMERIK\n"
+"mate-calc erabilgarria izango delakoan banatzen da, baina, INOLAKO BERMERIK\n"
"GABE; era berean, ez da bermatzen beraren EGOKITASUNA MERKATURATZEKO edo\n"
"HELBURU PARTIKULARRETARAKO ERABILTZEKO. Argibide gehiago nahi izanez gero,\n"
"ikus GNU Lizentzia Publiko Orokorra.\n"
"\n"
-"Gcalctool programarekin batera GNU Lizentzia Publiko Orokorraren kopia bat\n"
+"mate-calc programarekin batera GNU Lizentzia Publiko Orokorraren kopia bat\n"
"jasoko zenuen; hala ez bada, idatzi hona: Free Software Foundation, Inc., "
"51\n"
"Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA"
#. Translators: Program name in the about dialog
#: ../src/gtk.c:1385
-msgid "Gcalctool"
-msgstr "Gcalctool"
+msgid "mate-calc"
+msgstr "mate-calc"
#. Translators: Copyright notice in the about dialog
#: ../src/gtk.c:1388
-msgid "© 1986-2008 The Gcalctool authors"
-msgstr "© 1986-2008 Gcalctool aplikazioaren egileak"
+msgid "© 1986-2008 The mate-calc authors"
+msgstr "© 1986-2008 mate-calc aplikazioaren egileak"
#. Translators: Short description in the about dialog
#: ../src/gtk.c:1391
diff --git a/po/fa.po b/po/fa.po
index a24cc31..05b414e 100644
--- a/po/fa.po
+++ b/po/fa.po
@@ -1088,7 +1088,7 @@ msgid "Show help contents"
msgstr "نمایش محتویات راهنما"
#: ../mate-calc/gtk.c:264
-msgid "Show the About Gcalctool dialog"
+msgid "Show the About mate-calc dialog"
msgstr "نشان دادن محاورهٔ دربارهٔ ماشین‌حساب گنوم"
#: ../mate-calc/gtk.c:266 ../mate-calc/gtk.c:297
@@ -1337,7 +1337,7 @@ msgstr ""
#: ../mate-calc/gtk.c:539
msgid ""
-"Gcalctool is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+"mate-calc is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
"the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or\n"
"(at your option) any later version.\n"
@@ -1345,7 +1345,7 @@ msgstr ""
#: ../mate-calc/gtk.c:543
msgid ""
-"Gcalctool is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+"mate-calc is distributed in the hope that it will be useful,\n"
"but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
"MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the\n"
"GNU General Public License for more details.\n"
@@ -1354,16 +1354,16 @@ msgstr ""
#: ../mate-calc/gtk.c:547
msgid ""
"You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-"along with Gcalctool; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
+"along with mate-calc; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
"51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA\n"
msgstr ""
#: ../mate-calc/gtk.c:558
-msgid "Gcalctool"
+msgid "mate-calc"
msgstr "ابزار ماشین‌حساب گنوم"
#: ../mate-calc/gtk.c:560
-msgid "© 1987-2006 The Gcalctool authors"
+msgid "© 1987-2006 The mate-calc authors"
msgstr ""
#: ../mate-calc/gtk.c:562
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index fef1621..08ad813 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -1235,43 +1235,43 @@ msgstr ""
#. The license this software is under (GPL2+)
#: ../src/math-window.c:205
msgid ""
-"Gcalctool is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+"mate-calc is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
"the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or\n"
"(at your option) any later version.\n"
"\n"
-"Gcalctool is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+"mate-calc is distributed in the hope that it will be useful,\n"
"but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
"MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the\n"
"GNU General Public License for more details.\n"
"\n"
"You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-"along with Gcalctool; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
+"along with mate-calc; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
"51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA"
msgstr ""
-"Gcalctool on vapaa ohjelma; sitä on sallittu levittää edelleen ja muuttaa\n"
+"mate-calc on vapaa ohjelma; sitä on sallittu levittää edelleen ja muuttaa\n"
"GNU yleisen lisenssin (GPL-lisenssin) ehtojen mukaan sellaisina kuin Free\n"
"Software Foundation on ne julkaissut; joko lisenssin version 2, tai\n"
"(valintasi mukaan) minkä tahansa myöhemmän version mukaisesti.\n"
"\n"
-"Gcalctoolia levitetään siinä toivossa, että se olisi hyödyllinen, mutta\n"
+"mate-calcia levitetään siinä toivossa, että se olisi hyödyllinen, mutta\n"
"ilman mitään takuuta; ilman edes hiljaista takuuta kaupallisesti\n"
"hyväksyttävästä laadusta tai soveltuvuudesta tiettyyn tarkoitukseen.\n"
"Katso GNU GPL -lisenssistä lisää yksityiskohtia.\n"
"\n"
-"Gcalctoolin mukana pitäisi tulla kopio GNU GPL -lisenssistä; jos näin ei\n"
+"mate-calcin mukana pitäisi tulla kopio GNU GPL -lisenssistä; jos näin ei\n"
"ole, kirjoita osoitteeseen Free Software Foundation, Inc.,\n"
"51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA"
#. Program name in the about dialog
#: ../src/math-window.c:222
-msgid "Gcalctool"
+msgid "mate-calc"
msgstr "Laskin"
#. Copyright notice in the about dialog
#: ../src/math-window.c:226
-msgid "© 1986–2010 The Gcalctool authors"
-msgstr "© 1986–2010 Gcalctoolin kehittäjät"
+msgid "© 1986–2010 The mate-calc authors"
+msgstr "© 1986–2010 mate-calcin kehittäjät"
#. Short description in the about dialog
#: ../src/math-window.c:230
@@ -2136,7 +2136,7 @@ msgstr ""
#~ msgid "User-defined functions [F]"
#~ msgstr "Käyttäjän määrittelemät funktiot [F]"
-#~ msgid "Show the About Gcalctool dialog"
+#~ msgid "Show the About mate-calc dialog"
#~ msgstr "Näytä Tietoja Gcaltoolista -ikkuna"
#~ msgid "Show memory registers"
@@ -2531,7 +2531,7 @@ msgstr ""
#~ msgid "Currency Conversion"
#~ msgstr "Valuuttamuunnin"
-#~ msgid "© 1986–2008 The Gcalctool authors"
+#~ msgid "© 1986–2008 The mate-calc authors"
#~ msgstr "© 1986–2008 Laskimen tekijät"
#~ msgid "Logarithm of negative values is undefined"
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 9a1d348..8ef3cc8 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -1250,26 +1250,26 @@ msgstr ""
#. The license this software is under (GPL2+)
#: ../src/math-window.c:204
msgid ""
-"Gcalctool is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+"mate-calc is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
"the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or\n"
"(at your option) any later version.\n"
"\n"
-"Gcalctool is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+"mate-calc is distributed in the hope that it will be useful,\n"
"but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
"MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the\n"
"GNU General Public License for more details.\n"
"\n"
"You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-"along with Gcalctool; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
+"along with mate-calc; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
"51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA"
msgstr ""
-"Gcalctool est un logiciel libre ; vous pouvez le redistribuer et/ou\n"
+"mate-calc est un logiciel libre ; vous pouvez le redistribuer et/ou\n"
"le modifier au titre des clauses de la Licence Publique Générale GNU,\n"
"telle que publiée par la Free Software Foundation ; soit la version 2\n"
"de la Licence, ou (à votre discrétion) une version ultérieure quelconque.\n"
"\n"
-"Gcalctool est distribué dans l'espoir qu'il sera utile, mais SANS AUCUNE\n"
+"mate-calc est distribué dans l'espoir qu'il sera utile, mais SANS AUCUNE\n"
"GARANTIE ; sans même une garantie implicite de COMMERCIABILITÉ ou DE\n"
"CONFORMITÉ À UNE UTILISATION PARTICULIÈRE. Voir la Licence Publique\n"
"Générale GNU pour plus de détails.\n"
@@ -1280,13 +1280,13 @@ msgstr ""
#. Program name in the about dialog
#: ../src/math-window.c:221
-msgid "Gcalctool"
-msgstr "Gcalctool"
+msgid "mate-calc"
+msgstr "mate-calc"
#. Copyright notice in the about dialog
#: ../src/math-window.c:225
-msgid "© 1986–2010 The Gcalctool authors"
-msgstr "© 1986–2010 les auteurs de Gcalctool"
+msgid "© 1986–2010 The mate-calc authors"
+msgstr "© 1986–2010 les auteurs de mate-calc"
#. Short description in the about dialog
#: ../src/math-window.c:229
diff --git a/po/ga.po b/po/ga.po
index 69e6f25..818386d 100644
--- a/po/ga.po
+++ b/po/ga.po
@@ -1169,7 +1169,7 @@ msgid "Show memory registers"
msgstr ""
#: ../data/mate-calc.ui.h:310
-msgid "Show the About Gcalctool dialog"
+msgid "Show the About mate-calc dialog"
msgstr ""
#: ../data/mate-calc.ui.h:311
@@ -2092,42 +2092,42 @@ msgstr ""
#: ../src/gtk.c:1369
msgid ""
-"Gcalctool is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+"mate-calc is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
"the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or\n"
"(at your option) any later version.\n"
"\n"
-"Gcalctool is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+"mate-calc is distributed in the hope that it will be useful,\n"
"but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
"MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the\n"
"GNU General Public License for more details.\n"
"\n"
"You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-"along with Gcalctool; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
+"along with mate-calc; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
"51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA"
msgstr ""
-"Is bogearraí saor é Gcalctool; is féidir leat é a athdháileadh nó a athrú "
+"Is bogearraí saor é mate-calc; is féidir leat é a athdháileadh nó a athrú "
"faoi théarmaí an GNU General Public License mar foilsíodh é ag an Free "
"Software Foundation; leagan 2 an License, nó (de do rogha) aon leagan níos "
"déanaí.\n"
"\n"
-"Dáileadh Gcalctool le súil go mbeidh sé úsáideach, ach GAN AON BHARÁNTA; gan "
+"Dáileadh mate-calc le súil go mbeidh sé úsáideach, ach GAN AON BHARÁNTA; gan "
"an baránta intuigthe INDÍOLTÓIREACHTA nó OIRIÚNACHTA D'FHEIDHM ÁIRITHE fiú. "
"Féach an GNU General Public License le haghaidh tuilleadh mionsonraí.\n"
"\n"
"Ba chóir go bhfuair tú cóip an GNU General Public License in éineacht le "
-"Gcalctool; mura bhfuair tú é, scríobh chuig an Free Software Foundation, "
+"mate-calc; mura bhfuair tú é, scríobh chuig an Free Software Foundation, "
"Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA."
#. Translators: Program name in the about dialog
#: ../src/gtk.c:1385
-msgid "Gcalctool"
-msgstr "Gcalctool"
+msgid "mate-calc"
+msgstr "mate-calc"
#. Translators: Copyright notice in the about dialog
#: ../src/gtk.c:1388
-msgid "© 1986-2008 The Gcalctool authors"
-msgstr "© 1986-2008 Na hÚdair Gcalctool"
+msgid "© 1986-2008 The mate-calc authors"
+msgstr "© 1986-2008 Na hÚdair mate-calc"
#. Translators: Short description in the about dialog
#: ../src/gtk.c:1391
diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index d368f35..139ce8c 100644
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -1242,18 +1242,18 @@ msgstr ""
#. The license this software is under (GPL2+)
#: ../src/math-window.c:204
msgid ""
-"Gcalctool is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+"mate-calc is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
"the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or\n"
"(at your option) any later version.\n"
"\n"
-"Gcalctool is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+"mate-calc is distributed in the hope that it will be useful,\n"
"but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
"MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the\n"
"GNU General Public License for more details.\n"
"\n"
"You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-"along with Gcalctool; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
+"along with mate-calc; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
"51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA"
msgstr ""
"O mate-calc é software libre, pode redistribuílo ou modificalo \n"
@@ -1261,25 +1261,25 @@ msgstr ""
" a Free Software Foundation; tanto na versión 2 da Licenza como \n"
"(segundo o seu criterio) en calquera versión posterior.\n"
"\n"
-"O Gcalctool distribúese esperando que sexa útil, \n"
+"O mate-calc distribúese esperando que sexa útil, \n"
"mais SEN NINGUNHA GARANTÍA; mesmo sen a garantía implícita\n"
"de VALOR COMERCIAL ou ADECUACIÓN PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR.\n"
"Para máis detalles vexa a Licenza pública xeral GNU.\n"
"\n"
"Debeu recibir unha copia da Licenza pública xeral GNU \n"
-"xunto co Gcalctool; en caso contrario, escriba á Free Software Foundation,"
+"xunto co mate-calc; en caso contrario, escriba á Free Software Foundation,"
"Inc.,\n"
"51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA"
#. Program name in the about dialog
#: ../src/math-window.c:221
-msgid "Gcalctool"
-msgstr "Gcalctool"
+msgid "mate-calc"
+msgstr "mate-calc"
#. Copyright notice in the about dialog
#: ../src/math-window.c:225
-msgid "© 1986–2010 The Gcalctool authors"
-msgstr "© 1986-2010 Os autores do Gcalctool"
+msgid "© 1986–2010 The mate-calc authors"
+msgstr "© 1986-2010 Os autores do mate-calc"
#. Short description in the about dialog
#: ../src/math-window.c:229
diff --git a/po/gu.po b/po/gu.po
index 74c4c77..fca6e28 100644
--- a/po/gu.po
+++ b/po/gu.po
@@ -1378,45 +1378,45 @@ msgstr "અંકિત પટેલ <[email protected]>"
#. The license this software is under (GPL2+)
#: ../src/math-window.c:204
msgid ""
-"Gcalctool is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+"mate-calc is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
"the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or\n"
"(at your option) any later version.\n"
"\n"
-"Gcalctool is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+"mate-calc is distributed in the hope that it will be useful,\n"
"but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
"MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the\n"
"GNU General Public License for more details.\n"
"\n"
"You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-"along with Gcalctool; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
+"along with mate-calc; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
"51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA"
msgstr ""
-"Gcalctool is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+"mate-calc is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
"the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or\n"
"(at your option) any later version.\n"
"\n"
-"Gcalctool is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+"mate-calc is distributed in the hope that it will be useful,\n"
"but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
"MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the\n"
"GNU General Public License for more details.\n"
"\n"
"You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-"along with Gcalctool; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
+"along with mate-calc; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
"51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA"
#. Program name in the about dialog
#: ../src/math-window.c:221
-msgid "Gcalctool"
+msgid "mate-calc"
msgstr "જીનોમ કૅલ્ક્યુલેટર"
#. Copyright notice in the about dialog
#: ../src/math-window.c:225
#, fuzzy
-#| msgid "© 1986-2008 The Gcalctool authors"
-msgid "© 1986–2008 The Gcalctool authors"
-msgstr "© 1986-2008 The Gcalctool authors"
+#| msgid "© 1986-2008 The mate-calc authors"
+msgid "© 1986–2008 The mate-calc authors"
+msgstr "© 1986-2008 The mate-calc authors"
#. Short description in the about dialog
#: ../src/math-window.c:229
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index 103d7be..f0695e2 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -1221,43 +1221,43 @@ msgstr ""
#. The license this software is under (GPL2+)
#: ../src/math-window.c:204
msgid ""
-"Gcalctool is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+"mate-calc is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
"the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or\n"
"(at your option) any later version.\n"
"\n"
-"Gcalctool is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+"mate-calc is distributed in the hope that it will be useful,\n"
"but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
"MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the\n"
"GNU General Public License for more details.\n"
"\n"
"You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-"along with Gcalctool; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
+"along with mate-calc; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
"51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA"
msgstr ""
-"‏Gcalctool הנה תכנה חופשית; ניתן להפיץ מחדש ו/או לשנות\n"
+"‏mate-calc הנה תכנה חופשית; ניתן להפיץ מחדש ו/או לשנות\n"
"אותה תחת תנאי הרישיון הציבורי הכללי של GNU כפי שפורסם\n"
"על ידי המוסד לתכנה חופשית; גם גרסה 2 של הרישיון, או\n"
"(לבחירתך) כל גרסה עדכנית יותר.\n"
"\n"
-"‏Gcalctool מופצת בתקווה שתביא תועלת אך ללא,\n"
+"‏mate-calc מופצת בתקווה שתביא תועלת אך ללא,\n"
"כל אחריות; אפילו לא אחריות מרומזת לצורכי מסחר\n"
"או התאמה לצרכים כלשהים. ניתן לעיין ברישיון\n"
"הציבורי הכללי של GNU לפרטים נוספים.\n"
"\n"
-"ל־Gcalctool אמור היה להיות מצורף עותק של הרישיון הציבורי הכללי\n"
+"ל־mate-calc אמור היה להיות מצורף עותק של הרישיון הציבורי הכללי\n"
"של GNU; במידה שלא, יש לכתוב אל Free Software Foundation, Inc.,\n"
"51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA"
#. Program name in the about dialog
#: ../src/math-window.c:221
-msgid "Gcalctool"
-msgstr "Gcalctool"
+msgid "mate-calc"
+msgstr "mate-calc"
#. Copyright notice in the about dialog
#: ../src/math-window.c:225
-msgid "© 1986–2010 The Gcalctool authors"
-msgstr "© 1986–2010 יוצרי Gcalctool"
+msgid "© 1986–2010 The mate-calc authors"
+msgstr "© 1986–2010 יוצרי mate-calc"
#. Short description in the about dialog
#: ../src/math-window.c:229
@@ -1624,35 +1624,35 @@ msgstr "טנגנס היפרבולי הפוך אינו מוגדל עבור ערכ
#~ msgstr "Tanh<sup>-1</sup>"
#~ msgid ""
-#~ "Gcalctool is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+#~ "mate-calc is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
#~ "it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
#~ "the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or\n"
#~ "(at your option) any later version.\n"
#~ msgstr ""
-#~ "Gcalctool is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+#~ "mate-calc is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
#~ "it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
#~ "the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or\n"
#~ "(at your option) any later version.\n"
#~ msgid ""
-#~ "Gcalctool is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+#~ "mate-calc is distributed in the hope that it will be useful,\n"
#~ "but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
#~ "MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the\n"
#~ "GNU General Public License for more details.\n"
#~ msgstr ""
-#~ "Gcalctool is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+#~ "mate-calc is distributed in the hope that it will be useful,\n"
#~ "but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
#~ "MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the\n"
#~ "GNU General Public License for more details.\n"
#~ msgid ""
#~ "You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-#~ "along with Gcalctool; if not, write to the Free Software Foundation, "
+#~ "along with mate-calc; if not, write to the Free Software Foundation, "
#~ "Inc.,\n"
#~ "51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA\n"
#~ msgstr ""
#~ "You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-#~ "along with Gcalctool; if not, write to the Free Software Foundation, "
+#~ "along with mate-calc; if not, write to the Free Software Foundation, "
#~ "Inc.,\n"
#~ "51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA\n"
@@ -2176,8 +2176,8 @@ msgstr "טנגנס היפרבולי הפוך אינו מוגדל עבור ערכ
#~ msgid "Show help contents"
#~ msgstr "הצג את תכני העזרה"
-#~ msgid "Show the About Gcalctool dialog"
-#~ msgstr "הצג את דו-השיח אודות Gcalctool"
+#~ msgid "Show the About mate-calc dialog"
+#~ msgstr "הצג את דו-השיח אודות mate-calc"
#~ msgid "Significant _places:"
#~ msgstr "מקומות _משמעותיים:"
diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po
index 1ef818f..125e88f 100644
--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
@@ -1180,8 +1180,8 @@ msgid "Show memory registers"
msgstr "मेमोरी रेजिस्ँ दिखाएँM)"
#: ../data/mate-calc.ui.h:310
-msgid "Show the About Gcalctool dialog"
-msgstr "Gcalctool संवाद के बारे में दिखायें"
+msgid "Show the About mate-calc dialog"
+msgstr "mate-calc संवाद के बारे में दिखायें"
#: ../data/mate-calc.ui.h:311
msgid "Show thousands separator"
@@ -2159,58 +2159,58 @@ msgstr "राजेश रंजन ([email protected], [email protected])
#: ../src/gtk.c:1369
#| msgid ""
-#| "Gcalctool is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+#| "mate-calc is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
#| "it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
#| "the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or\n"
#| "(at your option) any later version.\n"
#| "\n"
-#| "Gcalctool is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+#| "mate-calc is distributed in the hope that it will be useful,\n"
#| "but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
#| "MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the\n"
#| "GNU General Public License for more details.\n"
#| "\n"
#| "You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-#| "along with Gcalctool; if not, write to the Free Software Foundation, "
+#| "along with mate-calc; if not, write to the Free Software Foundation, "
#| "Inc.,\n"
#| "51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA\n"
msgid ""
-"Gcalctool is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+"mate-calc is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
"the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or\n"
"(at your option) any later version.\n"
"\n"
-"Gcalctool is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+"mate-calc is distributed in the hope that it will be useful,\n"
"but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
"MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the\n"
"GNU General Public License for more details.\n"
"\n"
"You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-"along with Gcalctool; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
+"along with mate-calc; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
"51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA"
msgstr ""
-"Gcalctool is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+"mate-calc is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
"the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or\n"
"(at your option) any later version.\n"
"\n"
-"Gcalctool is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+"mate-calc is distributed in the hope that it will be useful,\n"
"but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
"MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the\n"
"GNU General Public License for more details.\n"
"\n"
"You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-"along with Gcalctool; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
+"along with mate-calc; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
"51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA"
#. Translators: Program name in the about dialog
#: ../src/gtk.c:1385
-msgid "Gcalctool"
+msgid "mate-calc"
msgstr "जिकेल्कटूल"
#. Translators: Copyright notice in the about dialog
#: ../src/gtk.c:1388
-msgid "© 1986-2008 The Gcalctool authors"
-msgstr "© 1986-2008 The Gcalctool authors"
+msgid "© 1986-2008 The mate-calc authors"
+msgstr "© 1986-2008 The mate-calc authors"
#. Translators: Short description in the about dialog
#: ../src/gtk.c:1391
diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po
index 69f4f1b..9993ed8 100644
--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
@@ -323,7 +323,7 @@ msgstr ""
#: ../mate-calc/gtk.c:1085
msgid ""
-"Gcalctool is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+"mate-calc is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
"the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or\n"
"(at your option) any later version.\n"
@@ -331,7 +331,7 @@ msgstr ""
#: ../mate-calc/gtk.c:1089
msgid ""
-"Gcalctool is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+"mate-calc is distributed in the hope that it will be useful,\n"
"but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
"MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the\n"
"GNU General Public License for more details.\n"
@@ -340,16 +340,16 @@ msgstr ""
#: ../mate-calc/gtk.c:1093
msgid ""
"You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-"along with Gcalctool; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
+"along with mate-calc; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
"51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA\n"
msgstr ""
#: ../mate-calc/gtk.c:1104
-msgid "Gcalctool"
+msgid "mate-calc"
msgstr "Gkalktul"
#: ../mate-calc/gtk.c:1106
-msgid "© 1986-2008 The Gcalctool authors"
+msgid "© 1986-2008 The mate-calc authors"
msgstr ""
#: ../mate-calc/gtk.c:1108
@@ -1450,8 +1450,8 @@ msgid "Show memory registers"
msgstr "Memorijski registri"
#: ../glade/mate-calc.glade.h:308
-msgid "Show the About Gcalctool dialog"
-msgstr "Prokaži dijalog O Gcalctool programu"
+msgid "Show the About mate-calc dialog"
+msgstr "Prokaži dijalog O mate-calc programu"
#: ../glade/mate-calc.glade.h:309
#, fuzzy
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index 9042016..6591e1a 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -1232,32 +1232,32 @@ msgstr ""
#. The license this software is under (GPL2+)
#: ../src/math-window.c:204
msgid ""
-"Gcalctool is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+"mate-calc is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
"the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or\n"
"(at your option) any later version.\n"
"\n"
-"Gcalctool is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+"mate-calc is distributed in the hope that it will be useful,\n"
"but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
"MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the\n"
"GNU General Public License for more details.\n"
"\n"
"You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-"along with Gcalctool; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
+"along with mate-calc; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
"51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA"
msgstr ""
-"A Gcalctool szabad szoftver, terjesztheti és/vagy módosíthatja a Free "
+"A mate-calc szabad szoftver, terjesztheti és/vagy módosíthatja a Free "
"Software\n"
"Foundation által kiadott GNU General Public License második (vagy bármely\n"
"későbbi) változatában foglaltak alapján.\n"
"\n"
-"A Gcalctool programot abban a reményben terjesztjük, hogy hasznos lesz, de "
+"A mate-calc programot abban a reményben terjesztjük, hogy hasznos lesz, de "
"nem\n"
"vállalunk SEMMIFÉLE GARANCIÁT, még olyan értelemben sem, hogy a program\n"
"alkalmas-e a KÖZREADÁSRA vagy EGY BIZONYOS FELADAT ELVÉGZÉSÉRE. További\n"
"részletekért tanulmányozza a GNU GPL licencet.\n"
"\n"
-"A Gcalctool programhoz a GNU General Public License egy példánya is jár, ha "
+"A mate-calc programhoz a GNU General Public License egy példánya is jár, ha "
"nem\n"
"kapta meg, írjon a Free Software Foundation Inc.-nek. Levélcímük: 51 "
"Franklin\n"
@@ -1265,13 +1265,13 @@ msgstr ""
#. Program name in the about dialog
#: ../src/math-window.c:221
-msgid "Gcalctool"
-msgstr "Gcalctool"
+msgid "mate-calc"
+msgstr "mate-calc"
#. Copyright notice in the about dialog
#: ../src/math-window.c:225
-msgid "© 1986–2010 The Gcalctool authors"
-msgstr "© 1986–2010 A Gcalctool szerzői"
+msgid "© 1986–2010 The mate-calc authors"
+msgstr "© 1986–2010 A mate-calc szerzői"
#. Short description in the about dialog
#: ../src/math-window.c:229
diff --git a/po/hy.po b/po/hy.po
index 450a272..6f3a15b 100644
--- a/po/hy.po
+++ b/po/hy.po
@@ -1196,30 +1196,30 @@ msgstr ""
#. The license this software is under (GPL2+)
#: ../src/math-window.c:204
msgid ""
-"Gcalctool is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+"mate-calc is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
"the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or\n"
"(at your option) any later version.\n"
"\n"
-"Gcalctool is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+"mate-calc is distributed in the hope that it will be useful,\n"
"but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
"MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the\n"
"GNU General Public License for more details.\n"
"\n"
"You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-"along with Gcalctool; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
+"along with mate-calc; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
"51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA"
msgstr ""
#. Program name in the about dialog
#: ../src/math-window.c:221
-msgid "Gcalctool"
-msgstr "Gcalctool"
+msgid "mate-calc"
+msgstr "mate-calc"
#. Copyright notice in the about dialog
#: ../src/math-window.c:225
-msgid "© 1986–2010 The Gcalctool authors"
-msgstr "© 1986-2010 Gcalctool-ի հեղինակները"
+msgid "© 1986–2010 The mate-calc authors"
+msgstr "© 1986-2010 mate-calc-ի հեղինակները"
#. Short description in the about dialog
#: ../src/math-window.c:229
diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index 64639a9..ad576ef 100644
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -1203,30 +1203,30 @@ msgstr ""
#. The license this software is under (GPL2+)
#: ../src/math-window.c:204
msgid ""
-"Gcalctool is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+"mate-calc is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
"the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or\n"
"(at your option) any later version.\n"
"\n"
-"Gcalctool is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+"mate-calc is distributed in the hope that it will be useful,\n"
"but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
"MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the\n"
"GNU General Public License for more details.\n"
"\n"
"You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-"along with Gcalctool; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
+"along with mate-calc; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
"51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA"
msgstr ""
#. Program name in the about dialog
#: ../src/math-window.c:221
-msgid "Gcalctool"
-msgstr "Gcalctool"
+msgid "mate-calc"
+msgstr "mate-calc"
#. Copyright notice in the about dialog
#: ../src/math-window.c:225
-msgid "© 1986–2010 The Gcalctool authors"
-msgstr "© 1986–2010 Penulis Gcalctool"
+msgid "© 1986–2010 The mate-calc authors"
+msgstr "© 1986–2010 Penulis mate-calc"
#. Short description in the about dialog
#: ../src/math-window.c:229
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index dbfc160..abfc0ba 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -1241,27 +1241,27 @@ msgstr ""
#. The license this software is under (GPL2+)
#: ../src/math-window.c:204
msgid ""
-"Gcalctool is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+"mate-calc is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
"the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or\n"
"(at your option) any later version.\n"
"\n"
-"Gcalctool is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+"mate-calc is distributed in the hope that it will be useful,\n"
"but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
"MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the\n"
"GNU General Public License for more details.\n"
"\n"
"You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-"along with Gcalctool; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
+"along with mate-calc; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
"51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA"
msgstr ""
-"Gcalctool è software libero; è lecito redistribuirlo o modificarlo secondo "
+"mate-calc è software libero; è lecito redistribuirlo o modificarlo secondo "
"i \n"
"termini della GNU General Public License come pubblicata dalla Free "
"Software \n"
"Foundation; o la versione 2 o (a propria scelta) una versione successiva.\n"
"\n"
-"Gcalctool è distribuito nella speranza che sia utile, ma SENZA ALCUNA \n"
+"mate-calc è distribuito nella speranza che sia utile, ma SENZA ALCUNA \n"
"GARANZIA; senza neppure la garanzia implicita di NEGOZIABILITÀ o di \n"
"APPLICABILITÀ PER UN PARTICOLARE SCOPO. Si veda la licenza GNU General \n"
"Public License per maggiori dettagli.\n"
@@ -1272,13 +1272,13 @@ msgstr ""
#. Program name in the about dialog
#: ../src/math-window.c:221
-msgid "Gcalctool"
-msgstr "Gcalctool"
+msgid "mate-calc"
+msgstr "mate-calc"
#. Copyright notice in the about dialog
#: ../src/math-window.c:225
-msgid "© 1986–2010 The Gcalctool authors"
-msgstr "© 1986–2010 Gli autori di Gcalctool"
+msgid "© 1986–2010 The mate-calc authors"
+msgstr "© 1986–2010 Gli autori di mate-calc"
#. Short description in the about dialog
#: ../src/math-window.c:229
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 4694015..01708bb 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -1222,25 +1222,25 @@ msgstr ""
#. The license this software is under (GPL2+)
#: ../src/math-window.c:204
msgid ""
-"Gcalctool is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+"mate-calc is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
"the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or\n"
"(at your option) any later version.\n"
"\n"
-"Gcalctool is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+"mate-calc is distributed in the hope that it will be useful,\n"
"but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
"MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the\n"
"GNU General Public License for more details.\n"
"\n"
"You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-"along with Gcalctool; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
+"along with mate-calc; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
"51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA"
msgstr ""
-"Gcalctool はフリーソフトウェアです。フリーソフトウェア財団が提供する\n"
+"mate-calc はフリーソフトウェアです。フリーソフトウェア財団が提供する\n"
"GNU 一般公衆利用許諾契約書の第二版、あるいはそれ以降の版が定める\n"
"条項の下で本プログラムを再頒布または変更することができます。\n"
"\n"
-"Gcalctool は有用とは思いますが、その頒布にあたっては市場性及び\n"
+"mate-calc は有用とは思いますが、その頒布にあたっては市場性及び\n"
"特定の目的、その適合性についての暗黙の保証を含めて、いかなる保証も\n"
"行ないません。詳細については GNU 一般公衆利用許諾契約書をご覧ください。\n"
"\n"
@@ -1251,13 +1251,13 @@ msgstr ""
#. Program name in the about dialog
#: ../src/math-window.c:221
-msgid "Gcalctool"
-msgstr "Gcalctool"
+msgid "mate-calc"
+msgstr "mate-calc"
#. Copyright notice in the about dialog
#: ../src/math-window.c:225
-msgid "© 1986–2010 The Gcalctool authors"
-msgstr "© 1986-2010 Gcalctool 開発チーム"
+msgid "© 1986–2010 The mate-calc authors"
+msgstr "© 1986-2010 mate-calc 開発チーム"
#. Short description in the about dialog
#: ../src/math-window.c:229
@@ -2117,8 +2117,8 @@ msgstr "[-1, 1]の範囲外の値の逆双曲線正接は未定義です。"
#~ msgid "Show memory registers"
#~ msgstr "メモリのレジスタを表示します"
-#~ msgid "Show the About Gcalctool dialog"
-#~ msgstr "Gcalctool の情報ダイアログを表示します"
+#~ msgid "Show the About mate-calc dialog"
+#~ msgstr "mate-calc の情報ダイアログを表示します"
#~ msgid "Significant _places:"
#~ msgstr "小数点以下の桁数(_P):"
diff --git a/po/ka.po b/po/ka.po
index 573a1bf..345529e 100644
--- a/po/ka.po
+++ b/po/ka.po
@@ -1212,7 +1212,7 @@ msgid "Show help contents"
msgstr "დახმარების სარჩევი"
#: ../mate-calc/gtk.c:276
-msgid "Show the About Gcalctool dialog"
+msgid "Show the About mate-calc dialog"
msgstr ""
"პროგრამის შესახებ დიალოგის "
"ჩვენება"
@@ -1485,24 +1485,24 @@ msgstr ""
#: ../mate-calc/gtk.c:560
msgid ""
-"Gcalctool is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+"mate-calc is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
"the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or\n"
"(at your option) any later version.\n"
msgstr ""
-"Gcalctool არის თავისუფალი პროგრამა. თქვენ შეგიძლიათ მისი გავრცელება\n"
+"mate-calc არის თავისუფალი პროგრამა. თქვენ შეგიძლიათ მისი გავრცელება\n"
"ან/და შეცვლა თავისუფალი პროგრამირების ფონდის მიერ (Free Software Foundation)\n"
"გამოქვეყნებული ერთიანი საზოგადოებრივი ლიცენზიის (GNU General Public License)\n"
"ვერსია 2 ან უფრო გვიანდელი ვერსიის პირობების შესაბამისად.\n"
#: ../mate-calc/gtk.c:564
msgid ""
-"Gcalctool is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+"mate-calc is distributed in the hope that it will be useful,\n"
"but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
"MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the\n"
"GNU General Public License for more details.\n"
msgstr ""
-"Gcalctool ვრცელდება იმ იმედით, რომ "
+"mate-calc ვრცელდება იმ იმედით, რომ "
"ის იქნება გამოსადეგი "
"პროგრამა,\n"
"მაგრამ ყოველგვარი "
@@ -1517,7 +1517,7 @@ msgstr ""
#: ../mate-calc/gtk.c:568
msgid ""
"You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-"along with Gcalctool; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
+"along with mate-calc; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
"51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA\n"
msgstr ""
"ამ პროგრამასთან ერთად უნდა მიგეღოთ GNU General Public License ლიცენზია;\n"
@@ -1525,12 +1525,12 @@ msgstr ""
"51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA\n"
#: ../mate-calc/gtk.c:579
-msgid "Gcalctool"
-msgstr "Gcalctool"
+msgid "mate-calc"
+msgstr "mate-calc"
#: ../mate-calc/gtk.c:581
-msgid "© 1987-2006 The Gcalctool authors"
-msgstr "© 1987-2006 Gcalctool-ის ავტორები"
+msgid "© 1987-2006 The mate-calc authors"
+msgstr "© 1987-2006 mate-calc-ის ავტორები"
#: ../mate-calc/gtk.c:583
msgid "Calculator with financial and scientific modes."
diff --git a/po/kk.po b/po/kk.po
index 2d39eac..03777f6 100644
--- a/po/kk.po
+++ b/po/kk.po
@@ -1177,42 +1177,42 @@ msgstr "Baurzhan Muftakhidinov <[email protected]>, 2010"
#. The license this software is under (GPL2+)
#: ../src/math-window.c:204
msgid ""
-"Gcalctool is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+"mate-calc is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
"the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or\n"
"(at your option) any later version.\n"
"\n"
-"Gcalctool is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+"mate-calc is distributed in the hope that it will be useful,\n"
"but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
"MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the\n"
"GNU General Public License for more details.\n"
"\n"
"You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-"along with Gcalctool; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
+"along with mate-calc; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
"51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA"
msgstr ""
-"Gcalctool еркін бағдарлама; сіз оны Free Software Foundation шығарған\n"
+"mate-calc еркін бағдарлама; сіз оны Free Software Foundation шығарған\n"
"GNU General Public License аясында еркін тарата не/және өзгерте аласыз;\n"
"лицензия нұсқасы 2 не (тандауыңызша) кез-келген кейін шыққан.\n"
"\n"
-"Gcalctool пайдалы болады деген сеніммен таратылады, бірақ\n"
+"mate-calc пайдалы болады деген сеніммен таратылады, бірақ\n"
"ЕШҚАНДАЙ КЕПІЛДЕМЕ берілмейді; КОММЕРЦИЯЛЫҚ ҚҰНДЫЛЫҚ немесе\n"
"белгілі бір МАҚСАТТАРҒА СӘЙКЕС КЕЛЕТІНІ үшін де. Көбірек білу үшін\n"
"GNU General Public License қараңыз.\n"
"\n"
-"Сіз осы Gcalctool бағдарласымен бірге GNU General Public License\n"
+"Сіз осы mate-calc бағдарласымен бірге GNU General Public License\n"
"көшірмесін алуыңыз керек еді; олай болмаса, Free Software Foundation, Inc.\n"
"ұйымына хабарласыңыз, 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA"
#. Program name in the about dialog
#: ../src/math-window.c:221
-msgid "Gcalctool"
-msgstr "Gcalctool"
+msgid "mate-calc"
+msgstr "mate-calc"
#. Copyright notice in the about dialog
#: ../src/math-window.c:225
-msgid "© 1986–2010 The Gcalctool authors"
-msgstr "© 1986–2010 Gcalctool авторлары"
+msgid "© 1986–2010 The mate-calc authors"
+msgstr "© 1986–2010 mate-calc авторлары"
#. Short description in the about dialog
#: ../src/math-window.c:229
diff --git a/po/kn.po b/po/kn.po
index 3fe0c36..8179b02 100644
--- a/po/kn.po
+++ b/po/kn.po
@@ -1169,43 +1169,43 @@ msgstr ""
#. The license this software is under (GPL2+)
#: ../src/ui.c:230
msgid ""
-"Gcalctool is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+"mate-calc is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
"the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or\n"
"(at your option) any later version.\n"
"\n"
-"Gcalctool is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+"mate-calc is distributed in the hope that it will be useful,\n"
"but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
"MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the\n"
"GNU General Public License for more details.\n"
"\n"
"You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-"along with Gcalctool; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
+"along with mate-calc; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
"51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA"
msgstr ""
-"Gcalctool is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+"mate-calc is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
"the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or\n"
"(at your option) any later version.\n"
"\n"
-"Gcalctool is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+"mate-calc is distributed in the hope that it will be useful,\n"
"but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
"MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the\n"
"GNU General Public License for more details.\n"
"\n"
"You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-"along with Gcalctool; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
+"along with mate-calc; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
"51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA"
#. Program name in the about dialog
#: ../src/ui.c:247
-msgid "Gcalctool"
-msgstr "Gcalctool"
+msgid "mate-calc"
+msgstr "mate-calc"
#. Copyright notice in the about dialog
#: ../src/ui.c:251
-msgid "© 1986–2008 The Gcalctool authors"
-msgstr "© 1986-–2008 Gcalctool ಲೇಖಕರು"
+msgid "© 1986–2008 The mate-calc authors"
+msgstr "© 1986-–2008 mate-calc ಲೇಖಕರು"
#. Short description in the about dialog
#: ../src/ui.c:255
@@ -1832,8 +1832,8 @@ msgstr ""
#~ msgid "Show memory registers"
#~ msgstr "ಮೆಮೊರಿ ರಿಜಿಸ್ಟರುಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು"
-#~ msgid "Show the About Gcalctool dialog"
-#~ msgstr "Gcalctool ಸಂವಾದದ ಬಗ್ಗೆ ತೋರಿಸು"
+#~ msgid "Show the About mate-calc dialog"
+#~ msgstr "mate-calc ಸಂವಾದದ ಬಗ್ಗೆ ತೋರಿಸು"
#~ msgid "Significant _places:"
#~ msgstr "ಗಮನಾರ್ಹ ಸ್ಥಾನಗಳು(_p):"
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 0893ef1..62ac7a8 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -1272,43 +1272,43 @@ msgstr ""
#. Translators: The license this software is under (GPL2+)
#: ../src/gtk.c:560
msgid ""
-"Gcalctool is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+"mate-calc is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
"the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or\n"
"(at your option) any later version.\n"
"\n"
-"Gcalctool is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+"mate-calc is distributed in the hope that it will be useful,\n"
"but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
"MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the\n"
"GNU General Public License for more details.\n"
"\n"
"You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-"along with Gcalctool; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
+"along with mate-calc; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
"51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA"
msgstr ""
-"Gcalctool is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+"mate-calc is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
"the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or\n"
"(at your option) any later version.\n"
"\n"
-"Gcalctool is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+"mate-calc is distributed in the hope that it will be useful,\n"
"but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
"MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the\n"
"GNU General Public License for more details.\n"
"\n"
"You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-"along with Gcalctool; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
+"along with mate-calc; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
"51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA"
#. Translators: Program name in the about dialog
#: ../src/gtk.c:576
-msgid "Gcalctool"
-msgstr "Gcalctool"
+msgid "mate-calc"
+msgstr "mate-calc"
#. Translators: Copyright notice in the about dialog
#: ../src/gtk.c:579
-msgid "© 1986–2008 The Gcalctool authors"
-msgstr "© 1986–2008 The Gcalctool authors"
+msgid "© 1986–2008 The mate-calc authors"
+msgstr "© 1986–2008 The mate-calc authors"
#. Translators: Short description in the about dialog
#: ../src/gtk.c:582
diff --git a/po/ku.po b/po/ku.po
index 4b3b78c..70a5d79 100644
--- a/po/ku.po
+++ b/po/ku.po
@@ -1057,7 +1057,7 @@ msgid "Show help contents"
msgstr ""
#: ../mate-calc/gtk.c:257
-msgid "Show the About Gcalctool dialog"
+msgid "Show the About mate-calc dialog"
msgstr ""
#: ../mate-calc/gtk.c:259 ../mate-calc/gtk.c:290
@@ -1303,7 +1303,7 @@ msgid "translator-credits"
msgstr "Riza Seçkin, Erdal Ronahi"
#: ../mate-calc/gtk.c:533
-msgid "Gcalctool"
+msgid "mate-calc"
msgstr ""
#: ../mate-calc/gtk.c:536
diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index 5a2df3a..e69f7a1 100644
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -1276,43 +1276,43 @@ msgstr ""
#. The license this software is under (GPL2+)
#: ../src/math-window.c:204
msgid ""
-"Gcalctool is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+"mate-calc is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
"the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or\n"
"(at your option) any later version.\n"
"\n"
-"Gcalctool is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+"mate-calc is distributed in the hope that it will be useful,\n"
"but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
"MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the\n"
"GNU General Public License for more details.\n"
"\n"
"You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-"along with Gcalctool; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
+"along with mate-calc; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
"51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA"
msgstr ""
-"Gcalctool yra nemokama programa, ją galima platinti ir/arba modifikuoti\n"
+"mate-calc yra nemokama programa, ją galima platinti ir/arba modifikuoti\n"
"pagal GNU General Public License reikalavimus, kuriuos paskelbė\n"
"Free Software Foundation; naudotina licencijos versija 2, arba\n"
"(jūsų pasirinkimu) bet kuri vėlesnė versija.\n"
"\n"
-"Gcalctool yra platinamas tikintis, jog ji bus naudinga,\n"
+"mate-calc yra platinamas tikintis, jog ji bus naudinga,\n"
"bet BE JOKIŲ GARANTIJŲ; netgi be numanomų TINKAMUMO\n"
" PREKYBAI ar KONKREČIAM TIKSLUI garantijų. Daugiau\n"
"smulkmenų rasite GNU General Public License.\n"
"\n"
"Jūs turėtumėte gauti GNU General Public License kopiją\n"
-"kartu su Gcalctool; jei ne, parašykite Free Software Foundation, Inc.,\n"
+"kartu su mate-calc; jei ne, parašykite Free Software Foundation, Inc.,\n"
"51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA"
#. Program name in the about dialog
#: ../src/math-window.c:221
-msgid "Gcalctool"
-msgstr "Gcalctool"
+msgid "mate-calc"
+msgstr "mate-calc"
#. Copyright notice in the about dialog
#: ../src/math-window.c:225
-msgid "© 1986–2008 The Gcalctool authors"
-msgstr "© 1986-2008 Gcalctool autoriai"
+msgid "© 1986–2008 The mate-calc authors"
+msgstr "© 1986-2008 mate-calc autoriai"
#. Short description in the about dialog
#: ../src/math-window.c:229
@@ -2141,8 +2141,8 @@ msgstr "Hiperbolinis arktangentas neapibrėžtas reikšmėms už intervalo [-1,
#~ msgid "Show memory registers"
#~ msgstr "Rodyti atmintinės registrus"
-#~ msgid "Show the About Gcalctool dialog"
-#~ msgstr "Rodyti langą apie Gcalctool"
+#~ msgid "Show the About mate-calc dialog"
+#~ msgstr "Rodyti langą apie mate-calc"
#~ msgid "Significant _places:"
#~ msgstr "Skaičiai _po kablelio:"
@@ -2553,31 +2553,31 @@ msgstr "Hiperbolinis arktangentas neapibrėžtas reikšmėms už intervalo [-1,
#~ "pakeisti."
#~ msgid ""
-#~ "Gcalctool is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+#~ "mate-calc is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
#~ "it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
#~ "the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or\n"
#~ "(at your option) any later version.\n"
#~ msgstr ""
-#~ "Gcalctool programa yra laisva. Jūs galite ją platinti ir/arba "
+#~ "mate-calc programa yra laisva. Jūs galite ją platinti ir/arba "
#~ "modifikuoti\n"
#~ "remdamiesi Free Software Foundation paskelbtomis GNU Bendrosios\n"
#~ "Viešosios licencijos sąlygomis: 2 licencijos versija, arba (savo\n"
#~ "nuožiūra) bet kuria vėlesne versija.\n"
#~ msgid ""
-#~ "Gcalctool is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+#~ "mate-calc is distributed in the hope that it will be useful,\n"
#~ "but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
#~ "MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the\n"
#~ "GNU General Public License for more details.\n"
#~ msgstr ""
-#~ "Gcalctool platinama su viltimi, kad ji bus naudinga, bet BE JOKIOS\n"
+#~ "mate-calc platinama su viltimi, kad ji bus naudinga, bet BE JOKIOS\n"
#~ "GARANTIJOS; be jokios numanomos PERKAMUMO ar TINKAMUMO KONKRETIEMS\n"
#~ "TIKSLAMS garantijos. Žiūrėkite GNU Bendrąją Viešąją licenciją norėdami\n"
#~ "sužinoti smulkmenas.\n"
#~ msgid ""
#~ "You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-#~ "along with Gcalctool; if not, write to the Free Software Foundation, "
+#~ "along with mate-calc; if not, write to the Free Software Foundation, "
#~ "Inc.,\n"
#~ "51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA\n"
#~ msgstr ""
diff --git a/po/lv.po b/po/lv.po
index f9d71f0..fa37698 100644
--- a/po/lv.po
+++ b/po/lv.po
@@ -1307,31 +1307,31 @@ msgstr ""
#. Translators: The license this software is under (GPL2+)
#: ../src/gtk.c:560
msgid ""
-"Gcalctool is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+"mate-calc is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
"the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or\n"
"(at your option) any later version.\n"
"\n"
-"Gcalctool is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+"mate-calc is distributed in the hope that it will be useful,\n"
"but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
"MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the\n"
"GNU General Public License for more details.\n"
"\n"
"You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-"along with Gcalctool; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
+"along with mate-calc; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
"51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA"
msgstr ""
#. Translators: Program name in the about dialog
#: ../src/gtk.c:576
-msgid "Gcalctool"
-msgstr "Gcalctool"
+msgid "mate-calc"
+msgstr "mate-calc"
#. Translators: Copyright notice in the about dialog
#: ../src/gtk.c:579
-#| msgid "© 1986-2008 The Gcalctool authors"
-msgid "© 1986–2008 The Gcalctool authors"
-msgstr "© 1986-2008 Gcalctool autori"
+#| msgid "© 1986-2008 The mate-calc authors"
+msgid "© 1986–2008 The mate-calc authors"
+msgstr "© 1986-2008 mate-calc autori"
#. Translators: Short description in the about dialog
#: ../src/gtk.c:582
@@ -2080,8 +2080,8 @@ msgstr ""
#~ msgid "Show help contents"
#~ msgstr "Rādīt palīdzības saturu"
-#~ msgid "Show the About Gcalctool dialog"
-#~ msgstr "Parādīt īsu informāciju par Gcalctool"
+#~ msgid "Show the About mate-calc dialog"
+#~ msgstr "Parādīt īsu informāciju par mate-calc"
#~ msgid "Significant _places:"
#~ msgstr "Zīmīgie ci_pari:"
diff --git a/po/mai.po b/po/mai.po
index 6e6992b..be8f5f3 100644
--- a/po/mai.po
+++ b/po/mai.po
@@ -360,29 +360,29 @@ msgstr "संगीता कुमारी ([email protected])"
#. Translators: The license this software is under (GPL2+)
#: ../mate-calc/gtk.c:1206
msgid ""
-"Gcalctool is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+"mate-calc is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
"the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or\n"
"(at your option) any later version.\n"
"\n"
-"Gcalctool is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+"mate-calc is distributed in the hope that it will be useful,\n"
"but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
"MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the\n"
"GNU General Public License for more details.\n"
"\n"
"You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-"along with Gcalctool; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
+"along with mate-calc; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
"51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA\n"
msgstr ""
#. Translators: Program name in the about dialog
#: ../mate-calc/gtk.c:1223
-msgid "Gcalctool"
-msgstr "Gcalctool"
+msgid "mate-calc"
+msgstr "mate-calc"
#. Translators: Copyright notice in the about dialog
#: ../mate-calc/gtk.c:1226
-msgid "© 1986-2008 The Gcalctool authors"
+msgid "© 1986-2008 The mate-calc authors"
msgstr ""
#. Translators: Short description in the about dialog
@@ -1668,8 +1668,8 @@ msgstr "स्मृति रेजिस्टर देखाबू"
#. Tooltip for the Help|About menu
#: ../glade/mate-calc.glade.h:371
-msgid "Show the About Gcalctool dialog"
-msgstr "Gcalctool समाद क' संबंधमे देखाबू"
+msgid "Show the About mate-calc dialog"
+msgstr "mate-calc समाद क' संबंधमे देखाबू"
#. Tooltip for the View|Show Thousands Separator menu item
#: ../glade/mate-calc.glade.h:373
diff --git a/po/mg.po b/po/mg.po
index 98f8acf..2887c7f 100644
--- a/po/mg.po
+++ b/po/mg.po
@@ -1,10 +1,10 @@
-# MALAGASY TRANSLATION OF GCALCTOOL.
+# MALAGASY TRANSLATION OF mate-calc.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# Thierry Randrianiriana <[email protected]>, 2006.
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: GCALCTOOL VERSION\n"
+"Project-Id-Version: mate-calc VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2006-10-10 15:24+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-12-09 16:47+0300\n"
@@ -1105,8 +1105,8 @@ msgid "Show help contents"
msgstr "Asehoy ny toro-làlana"
#: ../mate-calc/gtk.c:264
-msgid "Show the About Gcalctool dialog"
-msgstr "Asehoy ny takila mombamomba ny Gcalctool"
+msgid "Show the About mate-calc dialog"
+msgstr "Asehoy ny takila mombamomba ny mate-calc"
#: ../mate-calc/gtk.c:266
#: ../mate-calc/gtk.c:297
@@ -1384,24 +1384,24 @@ msgstr "Fankasitrahana ny mpandika teny"
#: ../mate-calc/gtk.c:539
msgid ""
-"Gcalctool is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+"mate-calc is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
"the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or\n"
"(at your option) any later version.\n"
msgstr ""
-"Rindran'asa maimaimpoana ny Gcalctool. Azonao zaraina ary/na ovaina\n"
+"Rindran'asa maimaimpoana ny mate-calc. Azonao zaraina ary/na ovaina\n"
"mifanaraka amin'ireo fepetra voalaza anatin'ny fahazoan-dàlana ho an'ny\n"
"besinimaro GNU izay navoakan'ny Free Software Foundation io rindran'asa io;\n"
"na ilay andiany faha 2, na izay andiany taty afara (araka ny safidinao).\n"
#: ../mate-calc/gtk.c:543
msgid ""
-"Gcalctool is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+"mate-calc is distributed in the hope that it will be useful,\n"
"but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
"MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the\n"
"GNU General Public License for more details.\n"
msgstr ""
-"Ny Gcalctool dia naparitaka noho ny fiheverana fa hisy ilàna\n"
+"Ny mate-calc dia naparitaka noho ny fiheverana fa hisy ilàna\n"
"azy izy io. Tsy misy fiantohana mihitsy izy io, na dia ilay fiantohana\n"
"(tsy voalaza an-tsoratra) ny FAHALAVORARIANY HO AN'NY VAROTRA na\n"
"ny FETEZANY ANAOVANA ZAVATRA aza. Vakio ilay Fahazoan-dàlana ho\n"
@@ -1410,21 +1410,21 @@ msgstr ""
#: ../mate-calc/gtk.c:547
msgid ""
"You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-"along with Gcalctool; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
+"along with mate-calc; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
"51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA\n"
msgstr ""
"Tokony nahazo dika mitovin'ny Fahazoan-dàlana ho an'ny besinimaro GNU ianao\n"
-"niaraka tamin'ny Gcalctool. Raha tsy nahazo izany ianao, dia manorata any\n"
+"niaraka tamin'ny mate-calc. Raha tsy nahazo izany ianao, dia manorata any\n"
"amin'ny Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor,\n"
"Boston, MA 02110-1301, USA\n"
#: ../mate-calc/gtk.c:558
-msgid "Gcalctool"
-msgstr "Gcalctool"
+msgid "mate-calc"
+msgstr "mate-calc"
#: ../mate-calc/gtk.c:560
-msgid "© 1987-2006 The Gcalctool authors"
-msgstr "© 1987-2006 Ireo mpamolavola ny Gcalctool"
+msgid "© 1987-2006 The mate-calc authors"
+msgstr "© 1987-2006 Ireo mpamolavola ny mate-calc"
#: ../mate-calc/gtk.c:562
msgid "Calculator with financial and scientific modes."
diff --git a/po/mk.po b/po/mk.po
index b146d6d..7a34542 100644
--- a/po/mk.po
+++ b/po/mk.po
@@ -317,45 +317,45 @@ msgstr ""
#: ../mate-calc/gtk.c:1072
msgid ""
-"Gcalctool is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+"mate-calc is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
"the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or\n"
"(at your option) any later version.\n"
msgstr ""
-"Gcalctool е слободен софтвер; можете да го редистрибуирате и/или менувате\n"
+"mate-calc е слободен софтвер; можете да го редистрибуирате и/или менувате\n"
"во согласност со општата јавна ГНУ лиценца објавена од страна на\n"
"Фондацијата за слободен софтвер; можете да ја разгледате втората\n"
"или пак некоја понова верзија.\n"
#: ../mate-calc/gtk.c:1076
msgid ""
-"Gcalctool is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+"mate-calc is distributed in the hope that it will be useful,\n"
"but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
"MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the\n"
"GNU General Public License for more details.\n"
msgstr ""
-"Gcalctool се дистрибуира со надеж дека ќе биде корисен, \n"
+"mate-calc се дистрибуира со надеж дека ќе биде корисен, \n"
"но без БИЛО КАКВИ ГАРАНЦИИ. За повеќе погледнете ја \n"
"општата јавна ГНУ лиценца.\n"
#: ../mate-calc/gtk.c:1080
msgid ""
"You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-"along with Gcalctool; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
+"along with mate-calc; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
"51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA\n"
msgstr ""
-"Заедно со Gcalctool треба да добиете и копија од општата и јавна\n"
+"Заедно со mate-calc треба да добиете и копија од општата и јавна\n"
"ГНУ лиценца; доколку ја нема лиценцата пишете и на Фондацијата за\n"
"слободен софтвер на следнава адреса: 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA "
"02111-1307 USA\n"
#: ../mate-calc/gtk.c:1091
-msgid "Gcalctool"
-msgstr "Алатка Gcalctool"
+msgid "mate-calc"
+msgstr "Алатка mate-calc"
#: ../mate-calc/gtk.c:1093
-msgid "© 1986-2008 The Gcalctool authors"
-msgstr "© 1987-2008 авторите на Gcalctool"
+msgid "© 1986-2008 The mate-calc authors"
+msgstr "© 1987-2008 авторите на mate-calc"
#: ../mate-calc/gtk.c:1095
msgid "Calculator with financial and scientific modes."
@@ -1431,7 +1431,7 @@ msgid "Show memory registers"
msgstr "Покажи ги мемориските регистри"
#: ../glade/mate-calc.glade.h:308
-msgid "Show the About Gcalctool dialog"
+msgid "Show the About mate-calc dialog"
msgstr "Покажи го дијалогот „За“"
#: ../glade/mate-calc.glade.h:309
diff --git a/po/ml.po b/po/ml.po
index adff0f8..4d67228 100644
--- a/po/ml.po
+++ b/po/ml.po
@@ -1203,8 +1203,8 @@ msgid "Show memory registers"
msgstr "മെമ്മറി രജിസ്ടറുകള്‍ കാണിക്കുക"
#: ../data/mate-calc.ui.h:310
-msgid "Show the About Gcalctool dialog"
-msgstr "Gcalctool ഡയലോഗിനെ സംബന്ധിച്ച് കാണിക്കുക"
+msgid "Show the About mate-calc dialog"
+msgstr "mate-calc ഡയലോഗിനെ സംബന്ധിച്ച് കാണിക്കുക"
#: ../data/mate-calc.ui.h:311
msgid "Show thousands separator"
@@ -2155,26 +2155,26 @@ msgstr ""
#: ../src/gtk.c:1369
msgid ""
-"Gcalctool is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+"mate-calc is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
"the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or\n"
"(at your option) any later version.\n"
"\n"
-"Gcalctool is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+"mate-calc is distributed in the hope that it will be useful,\n"
"but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
"MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the\n"
"GNU General Public License for more details.\n"
"\n"
"You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-"along with Gcalctool; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
+"along with mate-calc; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
"51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA"
msgstr ""
-"Gcalctool ഒരു സ്വതന്ത്ര സോഫ്റ്റ്‌വെയറാണു്, നിങ്ങള്‍ക്കതു് പുനര്‍വിതരണം\n"
+"mate-calc ഒരു സ്വതന്ത്ര സോഫ്റ്റ്‌വെയറാണു്, നിങ്ങള്‍ക്കതു് പുനര്‍വിതരണം\n"
"നടത്തുകയോ സ്വതന്ത്ര സോഫ്റ്റ്‌വെയര്‍ ഫൌണ്ടേഷന്‍ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച ഗ്നു ജനറല്‍\n"
" പബ്ലിക് ലൈസന്‍സ് ലക്കം 2 ഓ അതിനേക്കാള്‍ പുതിയ പതിപ്പോ (നിങ്ങളുടെ ഇഷ്ടപ്രകാരം)\n"
" പ്രകാരം ഭേദഗതി വരുത്താവുന്നതോ ആണു്.\n"
"\n"
-"Gcalctool നിങ്ങള്‍ക്കു് പ്രയോജനപ്പെടും എന്ന പ്രതീക്ഷയില്‍ വിതരണം ചെയ്യുന്നതാണു്.\n"
+"mate-calc നിങ്ങള്‍ക്കു് പ്രയോജനപ്പെടും എന്ന പ്രതീക്ഷയില്‍ വിതരണം ചെയ്യുന്നതാണു്.\n"
"പക്ഷേ, ഇതിന് ഒരു വാറണ്ടിയും ലഭ്യമല്ല; വ്യാപാരയോഗ്യതയോ ഒരു പ്രത്യേക കാര്യത്തിനു്\n"
"ചേരുന്നതാണെന്നോ ഉള്ള പരോക്ഷമായ ഒരു വാറണ്ടി പോലും ഇല്ല. കൂടുതല്‍ വിവരങ്ങള്‍ക്കു് \n"
"ഗ്നു ജനറല്‍ പബ്ലിക് ലൈസന്‍സ് കാണുക.\n"
@@ -2186,13 +2186,13 @@ msgstr ""
#. Translators: Program name in the about dialog
#: ../src/gtk.c:1385
-msgid "Gcalctool"
-msgstr "Gcalctool"
+msgid "mate-calc"
+msgstr "mate-calc"
#. Translators: Copyright notice in the about dialog
#: ../src/gtk.c:1388
-msgid "© 1986-2008 The Gcalctool authors"
-msgstr "© 1986-2008 Gcalctool രചയിതാക്കള്‍"
+msgid "© 1986-2008 The mate-calc authors"
+msgstr "© 1986-2008 mate-calc രചയിതാക്കള്‍"
#. Translators: Short description in the about dialog
#: ../src/gtk.c:1391
diff --git a/po/mn.po b/po/mn.po
index 01eda3f..eb2ebcd 100644
--- a/po/mn.po
+++ b/po/mn.po
@@ -1094,7 +1094,7 @@ msgid "Show help contents"
msgstr "/Тусламж/_Агуулга"
#: mate-calc/gtk.c:246
-msgid "Show the About Gcalctool dialog"
+msgid "Show the About mate-calc dialog"
msgstr ""
#: mate-calc/gtk.c:248 mate-calc/gtk.c:279
@@ -1397,7 +1397,7 @@ msgstr ""
"Санлиг Бадрал <[email protected]>"
#: mate-calc/gtk.c:519
-msgid "Gcalctool"
+msgid "mate-calc"
msgstr "Гкалктүүл"
#: mate-calc/gtk.c:522
diff --git a/po/mr.po b/po/mr.po
index 53d321a..317468a 100644
--- a/po/mr.po
+++ b/po/mr.po
@@ -1204,8 +1204,8 @@ msgid "Show memory registers"
msgstr "स्मृती रेजीस्टर दाखवा"
#: ../data/mate-calc.ui.h:310
-msgid "Show the About Gcalctool dialog"
-msgstr "Gcalctool विषयी संवाद दाखवा"
+msgid "Show the About mate-calc dialog"
+msgstr "mate-calc विषयी संवाद दाखवा"
#: ../data/mate-calc.ui.h:311
msgid "Show thousands separator"
@@ -2181,58 +2181,58 @@ msgstr "संदिप शेडमाके <[email protected]>, 2008
#: ../src/gtk.c:1369
#| msgid ""
-#| "Gcalctool is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+#| "mate-calc is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
#| "it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
#| "the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or\n"
#| "(at your option) any later version.\n"
#| "\n"
-#| "Gcalctool is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+#| "mate-calc is distributed in the hope that it will be useful,\n"
#| "but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
#| "MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the\n"
#| "GNU General Public License for more details.\n"
#| "\n"
#| "You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-#| "along with Gcalctool; if not, write to the Free Software Foundation, "
+#| "along with mate-calc; if not, write to the Free Software Foundation, "
#| "Inc.,\n"
#| "51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA\n"
msgid ""
-"Gcalctool is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+"mate-calc is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
"the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or\n"
"(at your option) any later version.\n"
"\n"
-"Gcalctool is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+"mate-calc is distributed in the hope that it will be useful,\n"
"but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
"MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the\n"
"GNU General Public License for more details.\n"
"\n"
"You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-"along with Gcalctool; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
+"along with mate-calc; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
"51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA"
msgstr ""
-"Gcalctool is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+"mate-calc is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
"the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or\n"
"(at your option) any later version.\n"
"\n"
-"Gcalctool is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+"mate-calc is distributed in the hope that it will be useful,\n"
"but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
"MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the\n"
"GNU General Public License for more details.\n"
"\n"
"You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-"along with Gcalctool; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
+"along with mate-calc; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
"51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA"
#. Translators: Program name in the about dialog
#: ../src/gtk.c:1385
-msgid "Gcalctool"
-msgstr "Gcalctool"
+msgid "mate-calc"
+msgstr "mate-calc"
#. Translators: Copyright notice in the about dialog
#: ../src/gtk.c:1388
-msgid "© 1986-2008 The Gcalctool authors"
-msgstr "© 1986-2008 The Gcalctool authors"
+msgid "© 1986-2008 The mate-calc authors"
+msgstr "© 1986-2008 The mate-calc authors"
#. Translators: Short description in the about dialog
#: ../src/gtk.c:1391
diff --git a/po/ms.po b/po/ms.po
index a5d4327..108aa31 100644
--- a/po/ms.po
+++ b/po/ms.po
@@ -1055,8 +1055,8 @@ msgid "Show help contents"
msgstr "Papar kandungan bantuan"
#: mate-calc/gtk.c:246
-msgid "Show the About Gcalctool dialog"
-msgstr "Papar dialog Perihal Gcalctool"
+msgid "Show the About mate-calc dialog"
+msgstr "Papar dialog Perihal mate-calc"
#: mate-calc/gtk.c:248 mate-calc/gtk.c:279
#, fuzzy
@@ -1317,8 +1317,8 @@ msgid "translator-credits"
msgstr "Hasbullah Bin Pit <[email protected]>"
#: mate-calc/gtk.c:519
-msgid "Gcalctool"
-msgstr "Gcalctool"
+msgid "mate-calc"
+msgstr "mate-calc"
#: mate-calc/gtk.c:522
msgid "Calculator with financial and scientific modes."
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index d933d6f..780ef47 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -1222,30 +1222,30 @@ msgstr ""
#. The license this software is under (GPL2+)
#: ../src/math-window.c:204
msgid ""
-"Gcalctool is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+"mate-calc is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
"the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or\n"
"(at your option) any later version.\n"
"\n"
-"Gcalctool is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+"mate-calc is distributed in the hope that it will be useful,\n"
"but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
"MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the\n"
"GNU General Public License for more details.\n"
"\n"
"You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-"along with Gcalctool; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
+"along with mate-calc; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
"51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA"
msgstr ""
#. Program name in the about dialog
#: ../src/math-window.c:221
-msgid "Gcalctool"
-msgstr "Gcalctool"
+msgid "mate-calc"
+msgstr "mate-calc"
#. Copyright notice in the about dialog
#: ../src/math-window.c:225
-msgid "© 1986–2008 The Gcalctool authors"
-msgstr "© 1986-2008 Utviklerene av Gcalctool"
+msgid "© 1986–2008 The mate-calc authors"
+msgstr "© 1986-2008 Utviklerene av mate-calc"
#. Short description in the about dialog
#: ../src/math-window.c:229
diff --git a/po/ne.po b/po/ne.po
index f7c16fa..976ce83 100644
--- a/po/ne.po
+++ b/po/ne.po
@@ -1110,7 +1110,7 @@ msgid "Show help contents"
msgstr "मद्दत सामाग्रीहरू देखाउनुहोस्"
#: ../mate-calc/gtk.c:268
-msgid "Show the About Gcalctool dialog"
+msgid "Show the About mate-calc dialog"
msgstr "जीक्याल्कउपकरण संवादको बारेमा देखाउनुहोस्"
#: ../mate-calc/gtk.c:270 ../mate-calc/gtk.c:301
@@ -1373,7 +1373,7 @@ msgstr "Narayan Kumar Magar ([email protected])"
#: ../mate-calc/gtk.c:537
msgid ""
-"Gcalctool is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+"mate-calc is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
"the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or\n"
"(at your option) any later version.\n"
@@ -1385,7 +1385,7 @@ msgstr ""
#: ../mate-calc/gtk.c:541
msgid ""
-"Gcalctool is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+"mate-calc is distributed in the hope that it will be useful,\n"
"but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
"MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the\n"
"GNU General Public License for more details.\n"
@@ -1398,7 +1398,7 @@ msgstr ""
#: ../mate-calc/gtk.c:545
msgid ""
"You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-"along with Gcalctool; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
+"along with mate-calc; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
"51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA\n"
msgstr ""
"तपाईँले जीक्याल्कटूलको साथमा जीएनयू साधारण सार्वजनिक इजाजतपत्रको\n"
@@ -1406,11 +1406,11 @@ msgstr ""
"51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA लाई लेख्नुहोस्\n"
#: ../mate-calc/gtk.c:556
-msgid "Gcalctool"
+msgid "mate-calc"
msgstr "जीक्याल्कटूल"
#: ../mate-calc/gtk.c:558
-msgid "© 1987-2006 The Gcalctool authors"
+msgid "© 1987-2006 The mate-calc authors"
msgstr "© 1987-2006 जीक्याल्कटूल लेखक"
#: ../mate-calc/gtk.c:560
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 5e6bf51..c2782a1 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -371,43 +371,43 @@ msgstr ""
#. Translators: The license this software is under (GPL2+)
#: ../mate-calc/gtk.c:1206
msgid ""
-"Gcalctool is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+"mate-calc is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
"the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or\n"
"(at your option) any later version.\n"
"\n"
-"Gcalctool is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+"mate-calc is distributed in the hope that it will be useful,\n"
"but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
"MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the\n"
"GNU General Public License for more details.\n"
"\n"
"You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-"along with Gcalctool; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
+"along with mate-calc; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
"51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA\n"
msgstr ""
-"Gcalctool is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+"mate-calc is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
"the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or\n"
"(at your option) any later version.\n"
"\n"
-"Gcalctool is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+"mate-calc is distributed in the hope that it will be useful,\n"
"but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
"MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the\n"
"GNU General Public License for more details.\n"
"\n"
"You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-"along with Gcalctool; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
+"along with mate-calc; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
"51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA\n"
#. Translators: Program name in the about dialog
#: ../mate-calc/gtk.c:1223
-msgid "Gcalctool"
-msgstr "Gcalctool"
+msgid "mate-calc"
+msgstr "mate-calc"
#. Translators: Copyright notice in the about dialog
#: ../mate-calc/gtk.c:1226
-msgid "© 1986-2008 The Gcalctool authors"
-msgstr "© 1986-2008 De makers van Gcalctool"
+msgid "© 1986-2008 The mate-calc authors"
+msgstr "© 1986-2008 De makers van mate-calc"
#. Translators: Short description in the about dialog
#: ../mate-calc/gtk.c:1229
@@ -1722,8 +1722,8 @@ msgstr "Geheugenregisters tonen"
#. Tooltip for the Help|About menu
#: ../glade/mate-calc.glade.h:371
-msgid "Show the About Gcalctool dialog"
-msgstr "Het dialoogvenster Over Gcalctool tonen"
+msgid "Show the About mate-calc dialog"
+msgstr "Het dialoogvenster Over mate-calc tonen"
# Als je duizendtallen toont, gebruik je automatisch het scheidingsteken
#. Tooltip for the View|Show Thousands Separator menu item
diff --git a/po/nn.po b/po/nn.po
index e4f0846..123a7f2 100644
--- a/po/nn.po
+++ b/po/nn.po
@@ -1260,43 +1260,43 @@ msgstr ""
#. Translators: The license this software is under (GPL2+)
#: ../src/gtk.c:559
msgid ""
-"Gcalctool is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+"mate-calc is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
"the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or\n"
"(at your option) any later version.\n"
"\n"
-"Gcalctool is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+"mate-calc is distributed in the hope that it will be useful,\n"
"but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
"MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the\n"
"GNU General Public License for more details.\n"
"\n"
"You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-"along with Gcalctool; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
+"along with mate-calc; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
"51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA"
msgstr ""
-"Gcalctool er fri programvare. Du kan redistribuera og/eller endra programmet "
+"mate-calc er fri programvare. Du kan redistribuera og/eller endra programmet "
"under vilkåra gjevne i GNU General Public License som utgjeve av Free "
"Software Foundation; anten versjon 2 av lisensen, eller (viss du ønskjer "
"det) ein seinare versjon.\n"
"\n"
-"Gcalctool vert distribuert i håp om at programmet er nyttig, men utan NOKO\n"
+"mate-calc vert distribuert i håp om at programmet er nyttig, men utan NOKO\n"
"GARANTI, ikkje eingong implisitt garanti om at det er SALBART eller PASSAR "
"EIT\n"
"BESTEMT FORMÅL. Sjå GNU General Public License for detaljar.\n"
"\n"
"Du skal ha motteke ein kopi av GNU General Public License saman med "
-"Gcalctool. Viss dette ikkje er tilfelle, kan du skriva til Free Software "
+"mate-calc. Viss dette ikkje er tilfelle, kan du skriva til Free Software "
"Foundation, Inc. 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA"
#. Translators: Program name in the about dialog
#: ../src/gtk.c:575
-msgid "Gcalctool"
-msgstr "Gcalctool"
+msgid "mate-calc"
+msgstr "mate-calc"
#. Translators: Copyright notice in the about dialog
#: ../src/gtk.c:578
-msgid "© 1986-2008 The Gcalctool authors"
-msgstr "© 1986-2008 Utviklarane av Gcalctool"
+msgid "© 1986-2008 The mate-calc authors"
+msgstr "© 1986-2008 Utviklarane av mate-calc"
#. Translators: Short description in the about dialog
#: ../src/gtk.c:581
@@ -1599,35 +1599,35 @@ msgstr ""
#~ "slå dei av/på."
#~ msgid ""
-#~ "Gcalctool is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+#~ "mate-calc is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
#~ "it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
#~ "the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or\n"
#~ "(at your option) any later version.\n"
#~ msgstr ""
-#~ "Gcalctool er fri programvare. Du kan redistribuere og/eller endra "
+#~ "mate-calc er fri programvare. Du kan redistribuere og/eller endra "
#~ "programmet under betingelsane gjeven i GNU General Public License som "
#~ "utgjeven av Free Software Foundation; anten versjon 2 av lisensen, eller "
#~ "(viss du ønsker det) enhver seinare versjon.\n"
#~ msgid ""
-#~ "Gcalctool is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+#~ "mate-calc is distributed in the hope that it will be useful,\n"
#~ "but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
#~ "MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the\n"
#~ "GNU General Public License for more details.\n"
#~ msgstr ""
-#~ "Gcalctool vert distribuert i håp om at programmet er nyttig, men utan "
+#~ "mate-calc vert distribuert i håp om at programmet er nyttig, men utan "
#~ "NOKON GARANTI, ikkje eingong implisitt garanti om at det er SALGBART "
#~ "eller PASSER EIT BESTEMT FORMÅL. Sjå GNU General Public License for "
#~ "detaljar.\n"
#~ msgid ""
#~ "You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-#~ "along with Gcalctool; if not, write to the Free Software Foundation, "
+#~ "along with mate-calc; if not, write to the Free Software Foundation, "
#~ "Inc.,\n"
#~ "51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA\n"
#~ msgstr ""
#~ "Du skal ha mottatt ein kopi av GNU General Public License saman med "
-#~ "Gcalctool. Viss dette ikkje er tilfelle, kan du skriva til Free Software "
+#~ "mate-calc. Viss dette ikkje er tilfelle, kan du skriva til Free Software "
#~ "Foundation, Inc. 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 "
#~ "USA\n"
@@ -2206,8 +2206,8 @@ msgstr ""
#~ msgid "Show help contents"
#~ msgstr "Vis hjelpinnhald"
-#~ msgid "Show the About Gcalctool dialog"
-#~ msgstr "Vis informasjon om Gcalctool"
+#~ msgid "Show the About mate-calc dialog"
+#~ msgstr "Vis informasjon om mate-calc"
#~ msgid "Significant _places:"
#~ msgstr "Signifikante _plassar:"
diff --git a/po/oc.po b/po/oc.po
index 8beaf35..6a19887 100644
--- a/po/oc.po
+++ b/po/oc.po
@@ -328,7 +328,7 @@ msgstr "Yannig Marchegay (Kokoyaya) <[email protected]>"
#: ../mate-calc/gtk.c:1159
msgid ""
-"Gcalctool is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+"mate-calc is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
"the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or\n"
"(at your option) any later version.\n"
@@ -336,7 +336,7 @@ msgstr ""
#: ../mate-calc/gtk.c:1163
msgid ""
-"Gcalctool is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+"mate-calc is distributed in the hope that it will be useful,\n"
"but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
"MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the\n"
"GNU General Public License for more details.\n"
@@ -345,17 +345,17 @@ msgstr ""
#: ../mate-calc/gtk.c:1167
msgid ""
"You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-"along with Gcalctool; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
+"along with mate-calc; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
"51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA\n"
msgstr ""
#: ../mate-calc/gtk.c:1178
-msgid "Gcalctool"
-msgstr "Gcalctool"
+msgid "mate-calc"
+msgstr "mate-calc"
#: ../mate-calc/gtk.c:1180
-msgid "© 1986-2008 The Gcalctool authors"
-msgstr "© 1987-2008 Los autors de Gcalctool"
+msgid "© 1986-2008 The mate-calc authors"
+msgstr "© 1987-2008 Los autors de mate-calc"
#: ../mate-calc/gtk.c:1182
msgid "Calculator with financial and scientific modes."
@@ -1431,7 +1431,7 @@ msgid "Show memory registers"
msgstr ""
#: ../glade/mate-calc.glade.h:309
-msgid "Show the About Gcalctool dialog"
+msgid "Show the About mate-calc dialog"
msgstr ""
#: ../glade/mate-calc.glade.h:310
diff --git a/po/or.po b/po/or.po
index 1754f6a..f010686 100644
--- a/po/or.po
+++ b/po/or.po
@@ -1160,44 +1160,44 @@ msgstr "ମନୋଜ କୁମାର ଗିରି <[email protected]>"
#. The license this software is under (GPL2+)
#: ../src/ui.c:230
msgid ""
-"Gcalctool is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+"mate-calc is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
"the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or\n"
"(at your option) any later version.\n"
"\n"
-"Gcalctool is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+"mate-calc is distributed in the hope that it will be useful,\n"
"but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
"MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the\n"
"GNU General Public License for more details.\n"
"\n"
"You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-"along with Gcalctool; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
+"along with mate-calc; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
"51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA"
msgstr ""
-"Gcalctool is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+"mate-calc is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
"the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or\n"
"(at your option) any later version.\n"
"\n"
-"Gcalctool is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+"mate-calc is distributed in the hope that it will be useful,\n"
"but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
"MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the\n"
"GNU General Public License for more details.\n"
"\n"
"You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-"along with Gcalctool; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
+"along with mate-calc; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
"51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA"
#. Program name in the about dialog
#: ../src/ui.c:247
-msgid "Gcalctool"
-msgstr "Gcalctool"
+msgid "mate-calc"
+msgstr "mate-calc"
#. Copyright notice in the about dialog
#: ../src/ui.c:251
#, fuzzy
-msgid "© 1986–2008 The Gcalctool authors"
-msgstr "© 1986-2008 The Gcalctool authors"
+msgid "© 1986–2008 The mate-calc authors"
+msgstr "© 1986-2008 The mate-calc authors"
#. Short description in the about dialog
#: ../src/ui.c:255
diff --git a/po/pa.po b/po/pa.po
index 4a90629..9de70fc 100644
--- a/po/pa.po
+++ b/po/pa.po
@@ -1267,43 +1267,43 @@ msgstr ""
#. The license this software is under (GPL2+)
#: ../src/math-window.c:204
msgid ""
-"Gcalctool is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+"mate-calc is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
"the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or\n"
"(at your option) any later version.\n"
"\n"
-"Gcalctool is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+"mate-calc is distributed in the hope that it will be useful,\n"
"but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
"MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the\n"
"GNU General Public License for more details.\n"
"\n"
"You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-"along with Gcalctool; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
+"along with mate-calc; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
"51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA"
msgstr ""
-"Gcalctool ਇੱਕ ਮੁਫਤ ਸਾਫਟਵੇਅਰ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਗਨੂ ਜਰਨਲ ਪਬਲਿਕ ਲਾਈਸੈਂਸ,\n"
+"mate-calc ਇੱਕ ਮੁਫਤ ਸਾਫਟਵੇਅਰ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਗਨੂ ਜਰਨਲ ਪਬਲਿਕ ਲਾਈਸੈਂਸ,\n"
"ਜਿਸ ਨੂੰ ਫਰੀ ਸਾਫਟਵੇਅਰ ਫਾਊਨਡੇਸ਼ਨ ਨੇ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਦੇ ਵਰਜਨ ੨ ਜਾਂ ਨਵੇਂ ਦੀਆਂ\n"
"ਸ਼ਰਤਾਂ (ਉਹ ਤੁਹਾਡੀ ਆਪਣੀ ਮਰਜ਼ੀ ਹੈ) ਅਧੀਨ ਵੰਡ ਅਤੇ/ਜਾਂ ਸੋਧ ਸਕਦੇ ਹੋ।\"\n"
"\n"
-"Gcalctool ਨੂੰ ਇਹ ਮੰਨ ਕੇ ਵੰਡਿਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਫਾਇਦੇਮੰਦ ਰਹੇਗਾ, ਪਰ\n"
+"mate-calc ਨੂੰ ਇਹ ਮੰਨ ਕੇ ਵੰਡਿਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਫਾਇਦੇਮੰਦ ਰਹੇਗਾ, ਪਰ\n"
"ਇਸ ਦੀ ਕੋਈ ਵਾਰੰਟੀ ਨਹੀਂ ਲਈ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ, ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਕੰਮ ਲਈ ਅਨੁਕੂਲ ਹੋਣ ਜਾਂ\n"
"ਠੀਕ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦੀ ਵੀ ਕੋਈ ਗਾਰੰਟੀ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਹੋਰ ਵੇਰਵੇ ਲਈ ਗਨੂ ਜਰਨਲ\n"
"ਪਬਲਿਕ ਲਾਇਸੈਂਸ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹੋ।\n"
"\n"
-"Gcalctool ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਗਨੂ ਜਰਨਲ ਪਬਲਿਕ ਲਾਇਸੈਂਸ ਦੀ ਨਕਲ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋਗੇ,\n"
+"mate-calc ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਗਨੂ ਜਰਨਲ ਪਬਲਿਕ ਲਾਇਸੈਂਸ ਦੀ ਨਕਲ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋਗੇ,\n"
"ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਨੂੰਨਹੀਂ ਮਿਲੀ ਹੈ ਤਾਂ ਫਰੀ ਸਾਫਟਵੇਅਰ ਫਾਊਨਡੇਸ਼ਨ, ੫੧ ਫਰਾਕਲਿੰਨ ਸਟਰੀਟ,\n"
"ਪੰਜਵੀਂ ਮੰਜ਼ਲ,ਬੋਸਟਨ, ਐਮ ਏ ੦੨੧੧੦-੧੩੦੧, ਅਮਰੀਕਾ ਨੂੰ ਲਿਖੋ।"
#. Program name in the about dialog
#: ../src/math-window.c:221
-msgid "Gcalctool"
+msgid "mate-calc"
msgstr "ਜੀ-ਕੈਲਕੁਲੇਟਰ"
#. Copyright notice in the about dialog
#: ../src/math-window.c:225
-#| msgid "© 1986–2008 The Gcalctool authors"
-msgid "© 1986–2010 The Gcalctool authors"
-msgstr "© ੧੯੮੬-੨੦੧੦ Gcalctool ਲੇਖਕ"
+#| msgid "© 1986–2008 The mate-calc authors"
+msgid "© 1986–2010 The mate-calc authors"
+msgstr "© ੧੯੮੬-੨੦੧੦ mate-calc ਲੇਖਕ"
#. Short description in the about dialog
#: ../src/math-window.c:229
@@ -2177,8 +2177,8 @@ msgstr "ਉਲਟ ਹਾਈਪਰਬੋਲਾ ਟੈਂਜੈੱਟ [-1, 1] ਬ�
#~ msgid "Show memory registers"
#~ msgstr "ਮੈਮੋਰੀ ਰਜਿਸਟਰ ਵੇਖਾਓ"
-#~ msgid "Show the About Gcalctool dialog"
-#~ msgstr "Gcalctool ਬਾਰੇ ਵਾਰਤਾਲਾਪ ਵੇਖਾਓ"
+#~ msgid "Show the About mate-calc dialog"
+#~ msgstr "mate-calc ਬਾਰੇ ਵਾਰਤਾਲਾਪ ਵੇਖਾਓ"
#~ msgid "Significant _places:"
#~ msgstr "ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਸਥਾਨ(_p):"
@@ -2616,7 +2616,7 @@ msgstr "ਉਲਟ ਹਾਈਪਰਬੋਲਾ ਟੈਂਜੈੱਟ [-1, 1] ਬ�
#~ msgstr "ਬਿੱਟ ਐਡੀਟਰ ਐਕਟਿਵ ਹੈ। ਬਿੱਟ ਮੁੱਲ ਬਦਲਣ ਵਾਸਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਉੱਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ।"
#~ msgid ""
-#~ "Gcalctool is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+#~ "mate-calc is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
#~ "it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
#~ "the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or\n"
#~ "(at your option) any later version.\n"
@@ -2627,7 +2627,7 @@ msgstr "ਉਲਟ ਹਾਈਪਰਬੋਲਾ ਟੈਂਜੈੱਟ [-1, 1] ਬ�
#~ "ਸਕਦੇ ਹੋ।\n"
#~ msgid ""
-#~ "Gcalctool is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+#~ "mate-calc is distributed in the hope that it will be useful,\n"
#~ "but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
#~ "MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the\n"
#~ "GNU General Public License for more details.\n"
@@ -2639,7 +2639,7 @@ msgstr "ਉਲਟ ਹਾਈਪਰਬੋਲਾ ਟੈਂਜੈੱਟ [-1, 1] ਬ�
#~ msgid ""
#~ "You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-#~ "along with Gcalctool; if not, write to the Free Software Foundation, "
+#~ "along with mate-calc; if not, write to the Free Software Foundation, "
#~ "Inc.,\n"
#~ "51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA\n"
#~ msgstr ""
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 95c5236..e3078c4 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -1227,46 +1227,46 @@ msgstr "Aviary.pl <[email protected]>, 2008, 2009, 2010"
#. The license this software is under (GPL2+)
#: ../src/math-window.c:204
msgid ""
-"Gcalctool is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+"mate-calc is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
"the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or\n"
"(at your option) any later version.\n"
"\n"
-"Gcalctool is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+"mate-calc is distributed in the hope that it will be useful,\n"
"but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
"MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the\n"
"GNU General Public License for more details.\n"
"\n"
"You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-"along with Gcalctool; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
+"along with mate-calc; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
"51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA"
msgstr ""
-"Program Gcalctool jest wolnym oprogramowaniem; można go rozprowadzać\n"
+"Program mate-calc jest wolnym oprogramowaniem; można go rozprowadzać\n"
"dalej i/lub modyfikować na warunkach Powszechnej Licencji Publicznej\n"
"GNU, wydanej przez Fundację Wolnego Oprogramowania (Free Software\n"
"Foundation) - według wersji drugiej tej Licencji lub którejś z\n"
"późniejszych wersji.\n"
"\n"
-"Program Gcalctool rozpowszechniany jest z nadzieją, iż będzie on\n"
+"Program mate-calc rozpowszechniany jest z nadzieją, iż będzie on\n"
"użyteczny - jednak BEZ JAKIEJKOLWIEK GWARANCJI, nawet domyślnej\n"
"gwarancji PRZYDATNOŚCI HANDLOWEJ albo PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONYCH\n"
"ZASTOSOWAŃ. W celu uzyskania bliższych informacji należy zapoznać\n"
"się z Powszechną Licencją Publiczną GNU.\n"
"\n"
-"Z pewnością wraz z programem Gcalctool dostarczono także egzemplarz\n"
+"Z pewnością wraz z programem mate-calc dostarczono także egzemplarz\n"
"Powszechnej Licencji Publicznej GNU (GNU General Public License);\n"
"jeśli nie - proszę napisać do Free Software Foundation, Inc., 51\n"
"Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-130159 USA."
#. Program name in the about dialog
#: ../src/math-window.c:221
-msgid "Gcalctool"
-msgstr "Gcalctool"
+msgid "mate-calc"
+msgstr "mate-calc"
#. Copyright notice in the about dialog
#: ../src/math-window.c:225
-msgid "© 1986–2010 The Gcalctool authors"
-msgstr "© 1986–2010 Autorzy programu Gcalctool"
+msgid "© 1986–2010 The mate-calc authors"
+msgstr "© 1986–2010 Autorzy programu mate-calc"
#. Short description in the about dialog
#: ../src/math-window.c:229
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 7a134de..92dc8e8 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -1222,43 +1222,43 @@ msgstr "Duarte Loreto <[email protected]>"
#. The license this software is under (GPL2+)
#: ../src/math-window.c:204
msgid ""
-"Gcalctool is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+"mate-calc is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
"the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or\n"
"(at your option) any later version.\n"
"\n"
-"Gcalctool is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+"mate-calc is distributed in the hope that it will be useful,\n"
"but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
"MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the\n"
"GNU General Public License for more details.\n"
"\n"
"You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-"along with Gcalctool; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
+"along with mate-calc; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
"51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA"
msgstr ""
-"Gcalctool é uma aplicação livre; pode redisribuí-la e/ou alterá-la sob os\n"
+"mate-calc é uma aplicação livre; pode redisribuí-la e/ou alterá-la sob os\n"
"termos da Licença Pública Geral GNU tal como publicada pela Free Software\n"
"Foundation; ou a versão 2 da Licença ou, (à sua discrição) qualquer versão\n"
"posterior.\n"
"\n"
-"Gcalctool é distribuída na expectativa de que será útil, mas SEM QUALQUER\n"
+"mate-calc é distribuída na expectativa de que será útil, mas SEM QUALQUER\n"
"GARANTIA; nem mesmo a garantia implícita de COMERCIABILIDADE ou ADEQUAÇÃO A\n"
"UM PROPÓSITO ESPECÍFICO. Consulte a Licença Pública Genérica GNU para mais\n"
"detalhes.\n"
"\n"
"Deverá ter recebido uma cópia da Licença Pública Genérica GNU juntamente\n"
-"com o Gcalctool; caso contrário, escreva para Free Software Foundation,\n"
+"com o mate-calc; caso contrário, escreva para Free Software Foundation,\n"
"Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA (em inglês)"
#. Program name in the about dialog
#: ../src/math-window.c:221
-msgid "Gcalctool"
-msgstr "Gcalctool"
+msgid "mate-calc"
+msgstr "mate-calc"
#. Copyright notice in the about dialog
#: ../src/math-window.c:225
-msgid "© 1986–2010 The Gcalctool authors"
-msgstr "© 1986—2010 Os autores do Gcalctool"
+msgid "© 1986–2010 The mate-calc authors"
+msgstr "© 1986—2010 Os autores do mate-calc"
#. Short description in the about dialog
#: ../src/math-window.c:229
@@ -2146,8 +2146,8 @@ msgstr ""
#~ msgid "Show memory registers"
#~ msgstr "Apresentar os registos de memória"
-#~ msgid "Show the About Gcalctool dialog"
-#~ msgstr "Apresentar o diálogo Sobre o Gcalctool"
+#~ msgid "Show the About mate-calc dialog"
+#~ msgstr "Apresentar o diálogo Sobre o mate-calc"
#~ msgid "Significant _places:"
#~ msgstr "Casas signi_ficativas:"
@@ -2566,12 +2566,12 @@ msgstr ""
#~ msgstr "Editor de bits activado. Clique nos valores bit para os alternar."
#~ msgid ""
-#~ "Gcalctool is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+#~ "mate-calc is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
#~ "it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
#~ "the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or\n"
#~ "(at your option) any later version.\n"
#~ msgstr ""
-#~ "Gcalctool é uma aplicação livre; pode redistribuí-la e/ou alterá-la sob "
+#~ "mate-calc é uma aplicação livre; pode redistribuí-la e/ou alterá-la sob "
#~ "as\n"
#~ "condições da Licença Pública Genérica GNU tal como publicada pela Free\n"
#~ "Software Foundation; ou a versão 2 da Licença ou (à sua escolha) "
@@ -2579,12 +2579,12 @@ msgstr ""
#~ "versão posterior.\n"
#~ msgid ""
-#~ "Gcalctool is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+#~ "mate-calc is distributed in the hope that it will be useful,\n"
#~ "but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
#~ "MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the\n"
#~ "GNU General Public License for more details.\n"
#~ msgstr ""
-#~ "Gcalctool é distribuída na expectativa de que seja útil, mas SEM\n"
+#~ "mate-calc é distribuída na expectativa de que seja útil, mas SEM\n"
#~ "QUALQUER GARANTIA; sem mesmo a garantia implícita de COMERCIABILIDADE ou\n"
#~ "ADEQUAÇÃO A UM DETERMINADO PROPÓSITO. Consulte a Licença Pública "
#~ "Genérica\n"
@@ -2592,13 +2592,13 @@ msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-#~ "along with Gcalctool; if not, write to the Free Software Foundation, "
+#~ "along with mate-calc; if not, write to the Free Software Foundation, "
#~ "Inc.,\n"
#~ "51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA\n"
#~ msgstr ""
#~ "Deverá ter recebido uma cópia da Licença Pública Genérica GNU juntamente "
#~ "com\n"
-#~ "o Gcalctool; caso contrário, escreva para a Free Software Foundation, "
+#~ "o mate-calc; caso contrário, escreva para a Free Software Foundation, "
#~ "Inc.,\n"
#~ "51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA (em inglês)\n"
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 84d3a06..413ca86 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -1260,44 +1260,44 @@ msgstr ""
#. The license this software is under (GPL2+)
#: ../src/math-window.c:204
msgid ""
-"Gcalctool is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+"mate-calc is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
"the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or\n"
"(at your option) any later version.\n"
"\n"
-"Gcalctool is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+"mate-calc is distributed in the hope that it will be useful,\n"
"but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
"MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the\n"
"GNU General Public License for more details.\n"
"\n"
"You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-"along with Gcalctool; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
+"along with mate-calc; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
"51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA"
msgstr ""
-"O Gcalctool é um software livre; você pode redistribuí-lo e/ou\n"
+"O mate-calc é um software livre; você pode redistribuí-lo e/ou\n"
"modificá-lo sob os termos da Licença Pública Geral GNU publicada\n"
"pela Free Software Foundation; qualquer versão 2 da licença, ou\n"
"(à sua escolha) qualquer versão posterior.\n"
"\n"
-"Gcalctool é distribuído na esperança que possa ser útil, mas SEM\n"
+"mate-calc é distribuído na esperança que possa ser útil, mas SEM\n"
"NENHUMA GARANTIA; até mesmo a garantia implícita de poder ser \n"
"COMERCIALIZADA ou ALTERADA PARA UM PROPÓSITO PARTICULAR. Veja a\n"
"Licença Pública Geral GNU para mais detalhes.\n"
"\n"
"Você deve ter recebido uma cópia da Licença Pública Geral GNU\n"
-"junto com o Gcalctool; se não, escreva para a Free Software Foundation, "
+"junto com o mate-calc; se não, escreva para a Free Software Foundation, "
"Inc.,\n"
"51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, EUA"
#. Program name in the about dialog
#: ../src/math-window.c:221
-msgid "Gcalctool"
-msgstr "Gcalctool"
+msgid "mate-calc"
+msgstr "mate-calc"
#. Copyright notice in the about dialog
#: ../src/math-window.c:225
-msgid "© 1986–2010 The Gcalctool authors"
-msgstr "© 1986-2010 Os autores do Gcalctool"
+msgid "© 1986–2010 The mate-calc authors"
+msgstr "© 1986-2010 Os autores do mate-calc"
#. Short description in the about dialog
#: ../src/math-window.c:229
@@ -2179,8 +2179,8 @@ msgstr ""
#~ msgid "Show memory registers"
#~ msgstr "Mostra os registradores de memória"
-#~ msgid "Show the About Gcalctool dialog"
-#~ msgstr "Mostra a caixa de diálogo Sobre Gcalctool"
+#~ msgid "Show the About mate-calc dialog"
+#~ msgstr "Mostra a caixa de diálogo Sobre mate-calc"
#~ msgid "Significant _places:"
#~ msgstr "_Casas significativas:"
diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
index 002d5bb..7580b21 100644
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -1280,26 +1280,26 @@ msgstr ""
#. The license this software is under (GPL2+)
#: ../src/math-window.c:204
msgid ""
-"Gcalctool is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+"mate-calc is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
"the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or\n"
"(at your option) any later version.\n"
"\n"
-"Gcalctool is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+"mate-calc is distributed in the hope that it will be useful,\n"
"but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
"MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the\n"
"GNU General Public License for more details.\n"
"\n"
"You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-"along with Gcalctool; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
+"along with mate-calc; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
"51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA"
msgstr ""
-"Gcalctool este software liber; îl puteți redistribui și/sau modifica în "
+"mate-calc este software liber; îl puteți redistribui și/sau modifica în "
"conformitate cu termenii Licenței Publice Generale GNU așa cum este "
"publicată de Free Software Foundation; fie versiunea 2 a Licenței, fie (la "
"latitudinea dumneavoastră) orice versiune ulterioară.\n"
"\n"
-"Gcalctool este distribuit cu speranța că va fi util, dar FĂRĂ NICI O "
+"mate-calc este distribuit cu speranța că va fi util, dar FĂRĂ NICI O "
"GARANȚIE, fără garanție implicită de vandabilitate și conformitate unui "
"anumit scop. Citiți Licența Publică Generală GNU pentru detalii.\n"
"\n"
@@ -1309,14 +1309,14 @@ msgstr ""
#. Program name in the about dialog
#: ../src/math-window.c:221
-msgid "Gcalctool"
-msgstr "Gcalctool"
+msgid "mate-calc"
+msgstr "mate-calc"
#. Copyright notice in the about dialog
#: ../src/math-window.c:225
-#| msgid "© 1986–2008 The Gcalctool authors"
-msgid "© 1986–2010 The Gcalctool authors"
-msgstr "© 1986–2010 autorii Gcalctool"
+#| msgid "© 1986–2008 The mate-calc authors"
+msgid "© 1986–2010 The mate-calc authors"
+msgstr "© 1986–2010 autorii mate-calc"
#. Short description in the about dialog
#: ../src/math-window.c:229
@@ -2205,8 +2205,8 @@ msgstr ""
#~ msgid "Show memory registers"
#~ msgstr "Arată regiștrii din memorie"
-#~ msgid "Show the About Gcalctool dialog"
-#~ msgstr "Arată dialogul „Despre Gcalctool”"
+#~ msgid "Show the About mate-calc dialog"
+#~ msgstr "Arată dialogul „Despre mate-calc”"
#~ msgid "Significant _places:"
#~ msgstr "_Locuri semnificative:"
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 1b58e23..adc5a05 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -1250,45 +1250,45 @@ msgstr ""
#. The license this software is under (GPL2+)
#: ../src/math-window.c:204
msgid ""
-"Gcalctool is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+"mate-calc is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
"the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or\n"
"(at your option) any later version.\n"
"\n"
-"Gcalctool is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+"mate-calc is distributed in the hope that it will be useful,\n"
"but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
"MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the\n"
"GNU General Public License for more details.\n"
"\n"
"You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-"along with Gcalctool; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
+"along with mate-calc; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
"51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA"
msgstr ""
-"Gcalctool — свободное программное обеспечение; вы можете\n"
+"mate-calc — свободное программное обеспечение; вы можете\n"
"распространять его и/или модифицировать на условиях Универсальной \n"
"общественной лицензии GNU версии 2 либо любой более поздней.\n"
"\n"
-"Gcalctool распространяется в надежде на то, что он будет полезен,\n"
+"mate-calc распространяется в надежде на то, что он будет полезен,\n"
"но БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙ; даже без гарантий КОММЕРЧЕСКОЙ\n"
"ЦЕННОСТИ или ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ КОНКРЕТНОЙ ЦЕЛИ. Для получения\n"
"дополнительных сведений обратитесь к Универсальной общественной\n"
"лицензии GNU.\n"
"\n"
-"Вы должны были получить копию лицензии GNU c программой Gcalctool;\n"
+"Вы должны были получить копию лицензии GNU c программой mate-calc;\n"
"если лицензия не была получена, известите об этом Фонд свободного\n"
"программного обеспечения по адресу: Free Software Foundation, Inc.,\n"
"51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA"
#. Program name in the about dialog
#: ../src/math-window.c:221
-msgid "Gcalctool"
-msgstr "Калькулятор Gcalctool"
+msgid "mate-calc"
+msgstr "Калькулятор mate-calc"
#. Copyright notice in the about dialog
#: ../src/math-window.c:225
-#| msgid "© 1986–2008 The Gcalctool authors"
-msgid "© 1986–2010 The Gcalctool authors"
-msgstr "© 1986–2010 авторы Gcalctool"
+#| msgid "© 1986–2008 The mate-calc authors"
+msgid "© 1986–2010 The mate-calc authors"
+msgstr "© 1986–2010 авторы mate-calc"
#. Short description in the about dialog
#: ../src/math-window.c:229
diff --git a/po/rw.po b/po/rw.po
index d122f50..ee48fa8 100644
--- a/po/rw.po
+++ b/po/rw.po
@@ -1396,7 +1396,7 @@ msgstr "Ifashayobora Ibigize"
#: mate-calc/gtk.c:246
#, fuzzy
-msgid "Show the About Gcalctool dialog"
+msgid "Show the About mate-calc dialog"
msgstr "Ikiganiro"
#: mate-calc/gtk.c:248 mate-calc/gtk.c:279
@@ -1702,7 +1702,7 @@ msgid "translator-credits"
msgstr ""
#: mate-calc/gtk.c:519
-msgid "Gcalctool"
+msgid "mate-calc"
msgstr ""
#: mate-calc/gtk.c:522
diff --git a/po/si.po b/po/si.po
index 5fd294d..181ebce 100644
--- a/po/si.po
+++ b/po/si.po
@@ -1178,7 +1178,7 @@ msgid "Show memory registers"
msgstr "මතක රෙජිස්ටර පෙන්වන්න"
#: ../data/mate-calc.ui.h:310
-msgid "Show the About Gcalctool dialog"
+msgid "Show the About mate-calc dialog"
msgstr "ගණකය පිළිබඳ තොරතුරු කවුළුව පෙන්වන්න"
#: ../data/mate-calc.ui.h:311
@@ -2089,30 +2089,30 @@ msgstr "කේ.පී.ගයාන් තාරක <[email protected]>, ඩ�
#: ../src/gtk.c:1336
msgid ""
-"Gcalctool is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+"mate-calc is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
"the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or\n"
"(at your option) any later version.\n"
"\n"
-"Gcalctool is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+"mate-calc is distributed in the hope that it will be useful,\n"
"but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
"MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the\n"
"GNU General Public License for more details.\n"
"\n"
"You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-"along with Gcalctool; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
+"along with mate-calc; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
"51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA"
msgstr ""
#. Translators: Program name in the about dialog
#: ../src/gtk.c:1352
-msgid "Gcalctool"
+msgid "mate-calc"
msgstr "ගණනය"
#. Translators: Copyright notice in the about dialog
#: ../src/gtk.c:1355
-msgid "© 1986-2008 The Gcalctool authors"
-msgstr "© 1986-2008 The Gcalctool authors"
+msgid "© 1986-2008 The mate-calc authors"
+msgstr "© 1986-2008 The mate-calc authors"
#. Translators: Short description in the about dialog
#: ../src/gtk.c:1358
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 06cfb8b..09b8c57 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -1246,21 +1246,21 @@ msgstr ""
#. The license this software is under (GPL2+)
#: ../src/math-window.c:204
msgid ""
-"Gcalctool is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+"mate-calc is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
"the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or\n"
"(at your option) any later version.\n"
"\n"
-"Gcalctool is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+"mate-calc is distributed in the hope that it will be useful,\n"
"but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
"MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the\n"
"GNU General Public License for more details.\n"
"\n"
"You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-"along with Gcalctool; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
+"along with mate-calc; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
"51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA"
msgstr ""
-"Gcalctool je slobodný softvér; môžete ho šíriť a upravovať podľa\n"
+"mate-calc je slobodný softvér; môžete ho šíriť a upravovať podľa\n"
"ustanovení GNU General Public License, vydávanej Free Software \n"
"Foundation, a to buď vo verzii 2 tejto licencie alebo (podľa vlastného\n"
"uváženia) v akejkoľvek neskoršej verzii.\n"
@@ -1276,13 +1276,13 @@ msgstr ""
#. Program name in the about dialog
#: ../src/math-window.c:221
-msgid "Gcalctool"
-msgstr "Gcalctool"
+msgid "mate-calc"
+msgstr "mate-calc"
#. Copyright notice in the about dialog
#: ../src/math-window.c:225
-msgid "© 1986–2008 The Gcalctool authors"
-msgstr "© 1986-2008 autori Gcalctool"
+msgid "© 1986–2008 The mate-calc authors"
+msgstr "© 1986-2008 autori mate-calc"
#. Short description in the about dialog
#: ../src/math-window.c:229
@@ -1790,7 +1790,7 @@ msgstr ""
#~ "Bitový editor aktivovaný. Kliknutím na hodnoty bitov im zmeníte hodnotu."
#~ msgid ""
-#~ "Gcalctool is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+#~ "mate-calc is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
#~ "it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
#~ "the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or\n"
#~ "(at your option) any later version.\n"
@@ -1804,7 +1804,7 @@ msgstr ""
#~ "kterejkoľvek neskoršej verzie.\n"
#~ msgid ""
-#~ "Gcalctool is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+#~ "mate-calc is distributed in the hope that it will be useful,\n"
#~ "but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
#~ "MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the\n"
#~ "GNU General Public License for more details.\n"
@@ -1818,7 +1818,7 @@ msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-#~ "along with Gcalctool; if not, write to the Free Software Foundation, "
+#~ "along with mate-calc; if not, write to the Free Software Foundation, "
#~ "Inc.,\n"
#~ "51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA\n"
#~ msgstr ""
@@ -2371,7 +2371,7 @@ msgstr ""
#~ msgid "Show help contents"
#~ msgstr "Zobraziť obsah pomocníka"
-#~ msgid "Show the About Gcalctool dialog"
+#~ msgid "Show the About mate-calc dialog"
#~ msgstr "Zobraziť dialógové okno O programe Gkalkulačka"
#~ msgid "Significant _places:"
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index ce578df..0510d92 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -1245,26 +1245,26 @@ msgstr ""
#. The license this software is under (GPL2+)
#: ../src/math-window.c:204
msgid ""
-"Gcalctool is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+"mate-calc is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
"the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or\n"
"(at your option) any later version.\n"
"\n"
-"Gcalctool is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+"mate-calc is distributed in the hope that it will be useful,\n"
"but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
"MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the\n"
"GNU General Public License for more details.\n"
"\n"
"You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-"along with Gcalctool; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
+"along with mate-calc; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
"51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA"
msgstr ""
-"Gcalctool je prosta programska oprema; lahko ga širite in spreminjate\n"
+"mate-calc je prosta programska oprema; lahko ga širite in spreminjate\n"
"pod pogoji GNU splošne javne pravice, ki jo je izdala organizacija\n"
"Free Software Foundation; različica 2 ali katerakoli kasnejša\n"
"različica.\n"
"\n"
-"Gcalctool je objavljen brez garancije. Oglejte si splošne javne pravice\n"
+"mate-calc je objavljen brez garancije. Oglejte si splošne javne pravice\n"
"(GNU General Public License) za več podrobnosti.\n"
"\n"
"S programom bi morali dobiti tudi kopijo pravic.\n"
@@ -1274,13 +1274,13 @@ msgstr ""
# G:8 K:0 O:0
#. Program name in the about dialog
#: ../src/math-window.c:221
-msgid "Gcalctool"
-msgstr "Gcalctool"
+msgid "mate-calc"
+msgstr "mate-calc"
#. Copyright notice in the about dialog
#: ../src/math-window.c:225
-msgid "© 1986–2010 The Gcalctool authors"
-msgstr "© 1986-2010 Avtorji programa Gcalctool"
+msgid "© 1986–2010 The mate-calc authors"
+msgstr "© 1986-2010 Avtorji programa mate-calc"
#. Short description in the about dialog
#: ../src/math-window.c:229
diff --git a/po/sq.po b/po/sq.po
index 9dcf408..b71f743 100644
--- a/po/sq.po
+++ b/po/sq.po
@@ -299,24 +299,24 @@ msgstr "Laurent Dhima <[email protected]>"
#: ../mate-calc/gtk.c:1085
msgid ""
-"Gcalctool is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+"mate-calc is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
"the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or\n"
"(at your option) any later version.\n"
msgstr ""
-"Gcalctool është program i lirë; mund t'a rishpërndani dhe/apo ndryshoni\n"
+"mate-calc është program i lirë; mund t'a rishpërndani dhe/apo ndryshoni\n"
"nën kushtet e Liçencës Publike të Përgjithshme GNU sikurse publikuar nga\n"
"Free Software Foundation; sipas versionit 2 të Liçencës, ose(sipas dëshirës\n"
"suaj) çdo versioni tjetër pasardhës.\n"
#: ../mate-calc/gtk.c:1089
msgid ""
-"Gcalctool is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+"mate-calc is distributed in the hope that it will be useful,\n"
"but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
"MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the\n"
"GNU General Public License for more details.\n"
msgstr ""
-"Gcalctool shpërndahet me shpresën që do t'ju jetë i dobishëm,\n"
+"mate-calc shpërndahet me shpresën që do t'ju jetë i dobishëm,\n"
"por PA ASNJË LLOJ GARANCIE; pa as garancinë e shprehur të TREGËTIMIT\n"
"apo VLEFSHMËRINË PËR NJË PËRDORIM PRECIZ. Shiko Liçencën Publike\n"
"të Përgjithshme GNU për hollësi të tjera.\n"
@@ -324,20 +324,20 @@ msgstr ""
#: ../mate-calc/gtk.c:1093
msgid ""
"You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-"along with Gcalctool; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
+"along with mate-calc; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
"51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA\n"
msgstr ""
-"Së bashku me Gcalctool duhet të keni marrë edhe një kopje të Liçencës\n"
+"Së bashku me mate-calc duhet të keni marrë edhe një kopje të Liçencës\n"
"Publike të Përgjithshme; nëse jo, kërkoja Fondacionit Free Software, Inc.,\n"
"51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA\n"
#: ../mate-calc/gtk.c:1104
-msgid "Gcalctool"
-msgstr "Gcalctool"
+msgid "mate-calc"
+msgstr "mate-calc"
#: ../mate-calc/gtk.c:1106
-msgid "© 1986-2008 The Gcalctool authors"
-msgstr "© 1986-2008 Autorët e Gcalctool"
+msgid "© 1986-2008 The mate-calc authors"
+msgstr "© 1986-2008 Autorët e mate-calc"
#: ../mate-calc/gtk.c:1108
msgid "Calculator with financial and scientific modes."
@@ -1411,8 +1411,8 @@ msgid "Show memory registers"
msgstr "Shfaq regjistrat e kujtesës"
#: ../glade/mate-calc.glade.h:308
-msgid "Show the About Gcalctool dialog"
-msgstr "Shfaq dritaren e dialogut të informacioneve të Gcalctool"
+msgid "Show the About mate-calc dialog"
+msgstr "Shfaq dritaren e dialogut të informacioneve të mate-calc"
#: ../glade/mate-calc.glade.h:309
msgid "Show thousands separator"
diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po
index c281b71..b112d5a 100644
--- a/po/sr.po
+++ b/po/sr.po
@@ -1230,18 +1230,18 @@ msgstr ""
#. The license this software is under (GPL2+)
#: ../src/math-window.c:204
msgid ""
-"Gcalctool is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+"mate-calc is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
"the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or\n"
"(at your option) any later version.\n"
"\n"
-"Gcalctool is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+"mate-calc is distributed in the hope that it will be useful,\n"
"but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
"MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the\n"
"GNU General Public License for more details.\n"
"\n"
"You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-"along with Gcalctool; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
+"along with mate-calc; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
"51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA"
msgstr ""
"Калкулатор је слободан софтвер; можете га расподељивати и/или га мењати\n"
@@ -1260,12 +1260,12 @@ msgstr ""
#. Program name in the about dialog
#: ../src/math-window.c:221
-msgid "Gcalctool"
+msgid "mate-calc"
msgstr "Гномов калкулатор"
#. Copyright notice in the about dialog
#: ../src/math-window.c:225
-msgid "© 1986–2010 The Gcalctool authors"
+msgid "© 1986–2010 The mate-calc authors"
msgstr "© 1986–2010 Аутори Гномовог калкулатора"
#. Short description in the about dialog
@@ -2148,7 +2148,7 @@ msgstr ""
#~ msgid "Show memory registers"
#~ msgstr "Прикажи меморијске регистре"
-#~ msgid "Show the About Gcalctool dialog"
+#~ msgid "Show the About mate-calc dialog"
#~ msgstr "Прикажи прозорче о Гномовом калкулатору"
#~ msgid "Significant _places:"
@@ -2764,7 +2764,7 @@ msgstr ""
#~ msgstr "Користи првенство операција"
#~ msgid ""
-#~ "Gcalctool is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+#~ "mate-calc is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
#~ "it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
#~ "the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or\n"
#~ "(at your option) any later version.\n"
@@ -2775,7 +2775,7 @@ msgstr ""
#~ "(по вашем нахођењу) било које новије верзије.\n"
#~ msgid ""
-#~ "Gcalctool is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+#~ "mate-calc is distributed in the hope that it will be useful,\n"
#~ "but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
#~ "MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the\n"
#~ "GNU General Public License for more details.\n"
@@ -2787,7 +2787,7 @@ msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-#~ "along with Gcalctool; if not, write to the Free Software Foundation, "
+#~ "along with mate-calc; if not, write to the Free Software Foundation, "
#~ "Inc.,\n"
#~ "51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA\n"
#~ msgstr ""
diff --git a/po/[email protected] b/po/[email protected]
index 6f170af..3f78b81 100644
--- a/po/[email protected]
+++ b/po/[email protected]
@@ -1230,18 +1230,18 @@ msgstr ""
#. The license this software is under (GPL2+)
#: ../src/math-window.c:204
msgid ""
-"Gcalctool is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+"mate-calc is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
"the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or\n"
"(at your option) any later version.\n"
"\n"
-"Gcalctool is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+"mate-calc is distributed in the hope that it will be useful,\n"
"but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
"MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the\n"
"GNU General Public License for more details.\n"
"\n"
"You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-"along with Gcalctool; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
+"along with mate-calc; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
"51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA"
msgstr ""
"Kalkulator je slobodan softver; možete ga raspodeljivati i/ili ga menjati\n"
@@ -1260,12 +1260,12 @@ msgstr ""
#. Program name in the about dialog
#: ../src/math-window.c:221
-msgid "Gcalctool"
+msgid "mate-calc"
msgstr "Gnomov kalkulator"
#. Copyright notice in the about dialog
#: ../src/math-window.c:225
-msgid "© 1986–2010 The Gcalctool authors"
+msgid "© 1986–2010 The mate-calc authors"
msgstr "© 1986–2010 Autori Gnomovog kalkulatora"
#. Short description in the about dialog
@@ -2148,7 +2148,7 @@ msgstr ""
#~ msgid "Show memory registers"
#~ msgstr "Prikaži memorijske registre"
-#~ msgid "Show the About Gcalctool dialog"
+#~ msgid "Show the About mate-calc dialog"
#~ msgstr "Prikaži prozorče o Gnomovom kalkulatoru"
#~ msgid "Significant _places:"
@@ -2764,7 +2764,7 @@ msgstr ""
#~ msgstr "Koristi prvenstvo operacija"
#~ msgid ""
-#~ "Gcalctool is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+#~ "mate-calc is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
#~ "it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
#~ "the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or\n"
#~ "(at your option) any later version.\n"
@@ -2775,7 +2775,7 @@ msgstr ""
#~ "(po vašem nahođenju) bilo koje novije verzije.\n"
#~ msgid ""
-#~ "Gcalctool is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+#~ "mate-calc is distributed in the hope that it will be useful,\n"
#~ "but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
#~ "MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the\n"
#~ "GNU General Public License for more details.\n"
@@ -2787,7 +2787,7 @@ msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-#~ "along with Gcalctool; if not, write to the Free Software Foundation, "
+#~ "along with mate-calc; if not, write to the Free Software Foundation, "
#~ "Inc.,\n"
#~ "51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA\n"
#~ msgstr ""
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 97c05cc..c255e7c 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -1203,43 +1203,43 @@ msgstr ""
#. The license this software is under (GPL2+)
#: ../src/math-window.c:204
msgid ""
-"Gcalctool is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+"mate-calc is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
"the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or\n"
"(at your option) any later version.\n"
"\n"
-"Gcalctool is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+"mate-calc is distributed in the hope that it will be useful,\n"
"but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
"MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the\n"
"GNU General Public License for more details.\n"
"\n"
"You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-"along with Gcalctool; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
+"along with mate-calc; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
"51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA"
msgstr ""
-"Gcalctool är fri programvara. Du kan distribuera det och/eller\n"
+"mate-calc är fri programvara. Du kan distribuera det och/eller\n"
"modifiera det under villkoren i GNU General Public License, publicerad\n"
"av Free Software Foundation, antingen version 2 eller (om du så vill)\n"
"någon senare version.\n"
"\n"
-"Gcalctool distribueras i hopp om att det ska vara användbart,\n"
+"mate-calc distribueras i hopp om att det ska vara användbart,\n"
"men UTAN NÅGON SOM HELST GARANTI, även utan underförstådd garanti\n"
"om SÄLJBARHET eller LÄMPLIGHET FÖR NÅGOT SPECIELLT ÄNDAMÅL. Se\n"
"GNU General Public License för ytterligare information.\n"
"\n"
"Du bör ha fått en kopia av GNU General Public License tillsammans\n"
-"med Gcalctool. Om inte, skriv till Free Software Foundation, Inc.,\n"
+"med mate-calc. Om inte, skriv till Free Software Foundation, Inc.,\n"
"51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA"
#. Program name in the about dialog
#: ../src/math-window.c:221
-msgid "Gcalctool"
-msgstr "Gcalctool"
+msgid "mate-calc"
+msgstr "mate-calc"
#. Copyright notice in the about dialog
#: ../src/math-window.c:225
-msgid "© 1986–2010 The Gcalctool authors"
-msgstr "© 1986-2010 Upphovsmännen bakom Gcalctool"
+msgid "© 1986–2010 The mate-calc authors"
+msgstr "© 1986-2010 Upphovsmännen bakom mate-calc"
#. Short description in the about dialog
#: ../src/math-window.c:229
diff --git a/po/ta.po b/po/ta.po
index 1241917..70a4ab6 100644
--- a/po/ta.po
+++ b/po/ta.po
@@ -1227,18 +1227,18 @@ msgstr "மொழிபெயர்ப்பாளர் சன்மானம�
#. The license this software is under (GPL2+)
#: ../src/math-window.c:204
msgid ""
-"Gcalctool is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+"mate-calc is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
"the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or\n"
"(at your option) any later version.\n"
"\n"
-"Gcalctool is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+"mate-calc is distributed in the hope that it will be useful,\n"
"but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
"MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the\n"
"GNU General Public License for more details.\n"
"\n"
"You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-"along with Gcalctool; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
+"along with mate-calc; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
"51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA"
msgstr ""
"ஜி கால்கடூல் இலவச மென் பொருளாகும்.நீங்கள் இலவச மென் பொருள் \n"
@@ -1257,12 +1257,12 @@ msgstr ""
#. Program name in the about dialog
#: ../src/math-window.c:221
-msgid "Gcalctool"
+msgid "mate-calc"
msgstr "ஜி கால்கடூல்"
#. Copyright notice in the about dialog
#: ../src/math-window.c:225
-msgid "© 1986–2010 The Gcalctool authors"
+msgid "© 1986–2010 The mate-calc authors"
msgstr "© 1986–2010 ஜி கால்கடூல் ஆசிரியர்கள்"
#. Short description in the about dialog
diff --git a/po/te.po b/po/te.po
index 9846592..8466103 100644
--- a/po/te.po
+++ b/po/te.po
@@ -1198,8 +1198,8 @@ msgid "Show memory registers"
msgstr "జ్ఞాపక శక్తి రిజిస్టర్లను చూపుము"
#: ../data/mate-calc.ui.h:310
-msgid "Show the About Gcalctool dialog"
-msgstr "Gcalctool గురించి డైలాగ్‌ను చూపుము"
+msgid "Show the About mate-calc dialog"
+msgstr "mate-calc గురించి డైలాగ్‌ను చూపుము"
#: ../data/mate-calc.ui.h:311
msgid "Show thousands separator"
@@ -2179,58 +2179,58 @@ msgstr ""
#: ../src/gtk.c:1369
#| msgid ""
-#| "Gcalctool is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+#| "mate-calc is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
#| "it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
#| "the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or\n"
#| "(at your option) any later version.\n"
#| "\n"
-#| "Gcalctool is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+#| "mate-calc is distributed in the hope that it will be useful,\n"
#| "but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
#| "MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the\n"
#| "GNU General Public License for more details.\n"
#| "\n"
#| "You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-#| "along with Gcalctool; if not, write to the Free Software Foundation, "
+#| "along with mate-calc; if not, write to the Free Software Foundation, "
#| "Inc.,\n"
#| "51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA\n"
msgid ""
-"Gcalctool is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+"mate-calc is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
"the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or\n"
"(at your option) any later version.\n"
"\n"
-"Gcalctool is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+"mate-calc is distributed in the hope that it will be useful,\n"
"but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
"MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the\n"
"GNU General Public License for more details.\n"
"\n"
"You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-"along with Gcalctool; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
+"along with mate-calc; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
"51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA"
msgstr ""
-"Gcalctool స్వతంత్ర సాఫ్ట్వేర్; నీవు దానిని మరలపంచవచ్చు స్వతంత్ర సాఫ్ట్వేర్\n"
+"mate-calc స్వతంత్ర సాఫ్ట్వేర్; నీవు దానిని మరలపంచవచ్చు స్వతంత్ర సాఫ్ట్వేర్\n"
"సంస్థ వెలువరిచిన GNU సర్వసామన్యమైన ప్రజా లైసెన్సు వివరణం\n"
"2లైసెన్సు లేదా వేరే (మీ ఐచ్చికం వద్ద) వివరణల ప్రకారం\n"
"మార్చవచ్చు.\n"
"\n"
-"Gcalctool ఉపయోగపడుతుందనే నమ్మకంతో పంపిణీచేయబడుతోంది,\n"
+"mate-calc ఉపయోగపడుతుందనే నమ్మకంతో పంపిణీచేయబడుతోంది,\n"
"అయితే ఏ హామీ లేకుండా; వ్యాపారసంబందంగా కాని లేదా ఒక\n"
"నిర్దిష్ట అవసరానికిచెందినదని కాని హామీ లేదు. ఎక్కువ సమాచారం\n"
"కొరకు GNU జనరల్ పబ్లిక్ లైసెన్స్ ను చూడండి.\n"
"\n"
-"మీరు Gcalctool తోటి ఒక GNU జనరల్ పబ్లిక్ లైసెన్స్ \n"
+"మీరు mate-calc తోటి ఒక GNU జనరల్ పబ్లిక్ లైసెన్స్ \n"
"నకలుగూడా పొందిఉంటారు; పొందక పోతే, Free Software Foundation, Inc.,\n"
"51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USAకు వ్రాయండి."
#. Translators: Program name in the about dialog
#: ../src/gtk.c:1385
-msgid "Gcalctool"
+msgid "mate-calc"
msgstr "గ్నూగణనపరికరం"
#. Translators: Copyright notice in the about dialog
#: ../src/gtk.c:1388
-msgid "© 1986-2008 The Gcalctool authors"
-msgstr "© 1986-2008 Gcalctool ఆథర్స్‍"
+msgid "© 1986-2008 The mate-calc authors"
+msgstr "© 1986-2008 mate-calc ఆథర్స్‍"
#. Translators: Short description in the about dialog
#: ../src/gtk.c:1391
diff --git a/po/th.po b/po/th.po
index 0fd502b..1ae910e 100644
--- a/po/th.po
+++ b/po/th.po
@@ -1252,42 +1252,42 @@ msgstr ""
#. The license this software is under (GPL2+)
#: ../src/math-window.c:204
msgid ""
-"Gcalctool is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+"mate-calc is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
"the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or\n"
"(at your option) any later version.\n"
"\n"
-"Gcalctool is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+"mate-calc is distributed in the hope that it will be useful,\n"
"but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
"MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the\n"
"GNU General Public License for more details.\n"
"\n"
"You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-"along with Gcalctool; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
+"along with mate-calc; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
"51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA"
msgstr ""
-"Gcalctool เป็นซอฟต์แวร์เสรี คุณสามารถแจกจ่ายต่อ และ/หรือ แก้ไขโปรแกรมได้\n"
+"mate-calc เป็นซอฟต์แวร์เสรี คุณสามารถแจกจ่ายต่อ และ/หรือ แก้ไขโปรแกรมได้\n"
"ภายใต้เงื่อนไขของ GNU General Public License ที่เผยแพร่โดยมูลนิธิซอฟต์แวร์เสรี\n"
"ไม่ว่าจะเป็นสัญญาอนุญาตรุ่นที่ 2 หรือรุ่นถัดมา (ตามแต่คุณจะเลือก)\n"
"\n"
-"Gcalctool เผยแพร่ด้วยความหวังว่าโปรแกรมจะมีประโยชน์\n"
+"mate-calc เผยแพร่ด้วยความหวังว่าโปรแกรมจะมีประโยชน์\n"
"แต่ *ไม่มีการรับประกันใดๆ* ไม่มีแม้การรับประกัน *อรรถประโยชน์เชิงพาณิชย์*\n"
"หรือ *ความเหมาะสมสำหรับวัตถุประสงค์เฉพาะกิจใดๆ* กรุณาอ่าน\n"
"GNU General Public License เพื่อดูรายละเอียดเพิ่มเติม\n"
"\n"
-"คุณควรจะได้รับสำเนาของ GNU General Public License มาพร้อมกับ Gcalctool\n"
+"คุณควรจะได้รับสำเนาของ GNU General Public License มาพร้อมกับ mate-calc\n"
"ถ้าคุณไม่ได้รับ กรุณาติดต่อไปที่ Free Software Foundation, Inc., \n"
"51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA"
#. Program name in the about dialog
#: ../src/math-window.c:221
-msgid "Gcalctool"
-msgstr "Gcalctool"
+msgid "mate-calc"
+msgstr "mate-calc"
#. Copyright notice in the about dialog
#: ../src/math-window.c:225
-msgid "© 1986–2008 The Gcalctool authors"
-msgstr "© 1986–2008 The Gcalctool authors"
+msgid "© 1986–2008 The mate-calc authors"
+msgstr "© 1986–2008 The mate-calc authors"
#. Short description in the about dialog
#: ../src/math-window.c:229
@@ -2238,7 +2238,7 @@ msgstr "แทนเจนต์ไฮเพอร์โบลิกผกผั
#~ msgid "Show help contents"
#~ msgstr "แสดงเนื้อหาวิธีใช้"
-#~ msgid "Show the About Gcalctool dialog"
+#~ msgid "Show the About mate-calc dialog"
#~ msgstr "แสดงข้อมูลเกี่ยวกับ Gcaltool"
#~ msgid "Significant _places:"
@@ -2451,33 +2451,33 @@ msgstr "แทนเจนต์ไฮเพอร์โบลิกผกผั
#~ msgstr "เปิดใช้แป้นแก้ไขบิตแล้ว คลิกที่ค่าบิตเพื่อกลับค่าได้"
#~ msgid ""
-#~ "Gcalctool is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+#~ "mate-calc is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
#~ "it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
#~ "the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or\n"
#~ "(at your option) any later version.\n"
#~ msgstr ""
-#~ "Gcalctool เป็นซอฟต์แวร์เสรี คุณสามารถแจกจ่ายต่อ และ/หรือ แก้ไขโปรแกรมได้\n"
+#~ "mate-calc เป็นซอฟต์แวร์เสรี คุณสามารถแจกจ่ายต่อ และ/หรือ แก้ไขโปรแกรมได้\n"
#~ "ภายใต้เงื่อนไขของ GNU General Public License ที่เผยแพร่โดยมูลนิธิซอฟต์แวร์เสรี\n"
#~ "ไม่ว่าจะเป็นสัญญาอนุญาตรุ่นที่ 2 หรือรุ่นถัดมา (ตามแต่คุณจะเลือก)\n"
#~ msgid ""
-#~ "Gcalctool is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+#~ "mate-calc is distributed in the hope that it will be useful,\n"
#~ "but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
#~ "MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the\n"
#~ "GNU General Public License for more details.\n"
#~ msgstr ""
-#~ "Gcalctool เผยแพร่ด้วยความหวังว่าโปรแกรมจะมีประโยชน์\n"
+#~ "mate-calc เผยแพร่ด้วยความหวังว่าโปรแกรมจะมีประโยชน์\n"
#~ "แต่ _ไม่มีการรับประกันใดๆ_ ไม่มีแม้การรับประกัน _อรรถประโยชน์เชิงพาณิชย์_\n"
#~ "หรือ _ความเหมาะสมสำหรับวัตถุประสงค์เฉพาะกิจใดๆ_ กรุณาอ่าน\n"
#~ "GNU General Public License เพื่อดูรายละเอียดเพิ่มเติม\n"
#~ msgid ""
#~ "You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-#~ "along with Gcalctool; if not, write to the Free Software Foundation, "
+#~ "along with mate-calc; if not, write to the Free Software Foundation, "
#~ "Inc.,\n"
#~ "51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA\n"
#~ msgstr ""
-#~ "คุณควรจะได้รับสำเนาของ GNU General Public License มาพร้อมกับ Gcalctool\n"
+#~ "คุณควรจะได้รับสำเนาของ GNU General Public License มาพร้อมกับ mate-calc\n"
#~ "ถ้าคุณไม่ได้รับ กรุณาติดต่อไปที่ Free Software Foundation, Inc., \n"
#~ "51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA\n"
diff --git a/po/tk.po b/po/tk.po
index 76e79f4..390857c 100644
--- a/po/tk.po
+++ b/po/tk.po
@@ -1061,7 +1061,7 @@ msgid "Show help contents"
msgstr "Ýardam Mazmunlary Görkez"
#: mate-calc/gtk.c:246
-msgid "Show the About Gcalctool dialog"
+msgid "Show the About mate-calc dialog"
msgstr ""
#: mate-calc/gtk.c:248 mate-calc/gtk.c:279
@@ -1331,8 +1331,8 @@ msgid "translator-credits"
msgstr "Gurban Mühemmet Tewekgeli <[email protected]>"
#: mate-calc/gtk.c:519
-msgid "Gcalctool"
-msgstr "Gcalctool"
+msgid "mate-calc"
+msgstr "mate-calc"
#: mate-calc/gtk.c:522
msgid "Calculator with financial and scientific modes."
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 82552e7..7abc4d4 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -1198,8 +1198,8 @@ msgid "Show memory registers"
msgstr "Bellek yazmaçlarını göster"
#: ../data/mate-calc.ui.h:310
-msgid "Show the About Gcalctool dialog"
-msgstr "Gcalctool Hakkında penceresini göster"
+msgid "Show the About mate-calc dialog"
+msgstr "mate-calc Hakkında penceresini göster"
#: ../data/mate-calc.ui.h:311
msgid "Show thousands separator"
@@ -2155,43 +2155,43 @@ msgstr ""
#: ../src/gtk.c:1369
#, fuzzy
msgid ""
-"Gcalctool is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+"mate-calc is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
"the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or\n"
"(at your option) any later version.\n"
"\n"
-"Gcalctool is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+"mate-calc is distributed in the hope that it will be useful,\n"
"but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
"MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the\n"
"GNU General Public License for more details.\n"
"\n"
"You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-"along with Gcalctool; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
+"along with mate-calc; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
"51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA"
msgstr ""
-"Gcalctool is free software; siz dağıtabilir ve / veya değiştirmek GNU Genel "
+"mate-calc is free software; siz dağıtabilir ve / veya değiştirmek GNU Genel "
"Kamu Lisansı gibi tarafından yayınlanan açısından \n"
" Free Software Foundation altında nit; Lisans veya iki sürüm 2 herhangi bir "
"seçeneği () daha sonrasında n version. \n"
" \n"
-"Gcalctool umuduyla de çok faydalı olacaktır, dağıtılan HERHANGİ BİR GARANTİ "
+"mate-calc umuduyla de çok faydalı olacaktır, dağıtılan HERHANGİ BİR GARANTİ "
"OLMAKSIZIN nbut; \n"
"MERCHANTABILITY ya da BİR AMACA UYGUNLUĞU için dahi zımni garanti olmadan. "
"Daha fazla bilgi için \n"
"GNU General Public License. N \n"
-"Bu GNU Genel Kamu Lisansının bir kopyasını Gcalctool ile nalong almış "
+"Bu GNU Genel Kamu Lisansının bir kopyasını mate-calc ile nalong almış "
"olmalısınız; değilse, Free Software Foundation, write to \n"
"51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, ABD"
#. Translators: Program name in the about dialog
#: ../src/gtk.c:1385
-msgid "Gcalctool"
-msgstr "Gcalctool"
+msgid "mate-calc"
+msgstr "mate-calc"
#. Translators: Copyright notice in the about dialog
#: ../src/gtk.c:1388
-msgid "© 1986-2008 The Gcalctool authors"
-msgstr "© 1986-2008 Gcalctool geliştiricileri"
+msgid "© 1986-2008 The mate-calc authors"
+msgstr "© 1986-2008 mate-calc geliştiricileri"
#. Translators: Short description in the about dialog
#: ../src/gtk.c:1391
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index 3550f6f..a1bea58 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -1288,45 +1288,45 @@ msgstr ""
#. Translators: The license this software is under (GPL2+)
#: ../src/gtk.c:560
msgid ""
-"Gcalctool is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+"mate-calc is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
"the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or\n"
"(at your option) any later version.\n"
"\n"
-"Gcalctool is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+"mate-calc is distributed in the hope that it will be useful,\n"
"but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
"MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the\n"
"GNU General Public License for more details.\n"
"\n"
"You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-"along with Gcalctool; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
+"along with mate-calc; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
"51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA"
msgstr ""
-"Gcalctool це вільне програмне забезпечення; ви можете розповсюджувати та/або "
+"mate-calc це вільне програмне забезпечення; ви можете розповсюджувати та/або "
"модифікувати\n"
"його дотримуючись умов GNU General Public License яка опублікована\n"
"Фондом Вільного Програмного Забезпечення; ви можете використовувати версію 2 "
"ліцензії, або\n"
"будь-якою наступну версією на ваш вибір.\n"
"\n"
-"Gcalctool розповсюджується з надією, що він буде користним,\n"
+"mate-calc розповсюджується з надією, що він буде користним,\n"
"але БЕЗ БУДЬ-ЯКИХ ГАРАНТІЙ;. Дивіться\n"
"GNU General Public License щоб дізнатися більше.\n"
"\n"
"Ви повинні були отримати копію GNU General Public License\n"
-"разом з Gcalctool; якщо ні, звертайтеся до Фонду Вільного Програмного "
+"разом з mate-calc; якщо ні, звертайтеся до Фонду Вільного Програмного "
"Забезпечення, Inc.,\n"
"51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA"
#. Translators: Program name in the about dialog
#: ../src/gtk.c:576
-msgid "Gcalctool"
+msgid "mate-calc"
msgstr "Калькулятор"
#. Translators: Copyright notice in the about dialog
#: ../src/gtk.c:579
-msgid "© 1986–2008 The Gcalctool authors"
-msgstr "© 1986-2008 автори Gcalctool"
+msgid "© 1986–2008 The mate-calc authors"
+msgstr "© 1986-2008 автори mate-calc"
#. Translators: Short description in the about dialog
#: ../src/gtk.c:582
diff --git a/po/vi.po b/po/vi.po
index fa3af44..3e6008a 100644
--- a/po/vi.po
+++ b/po/vi.po
@@ -378,18 +378,18 @@ msgstr "Nhóm Việt hóa MATE (http://matevi.sourceforge.net)"
#. Translators: The license this software is under (GPL2+)
#: ../mate-calc/gtk.c:1209
msgid ""
-"Gcalctool is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+"mate-calc is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
"the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or\n"
"(at your option) any later version.\n"
"\n"
-"Gcalctool is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+"mate-calc is distributed in the hope that it will be useful,\n"
"but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
"MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the\n"
"GNU General Public License for more details.\n"
"\n"
"You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-"along with Gcalctool; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
+"along with mate-calc; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
"51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA\n"
msgstr ""
"Chương trình này là phần mềm tự do; xem mã nguồn để tìm điều kiện sao chép.\n"
@@ -405,13 +405,13 @@ msgstr ""
#. Translators: Program name in the about dialog
#: ../mate-calc/gtk.c:1226
-msgid "Gcalctool"
-msgstr "Gcalctool"
+msgid "mate-calc"
+msgstr "mate-calc"
#. Translators: Copyright notice in the about dialog
#: ../mate-calc/gtk.c:1229
-msgid "© 1986-2008 The Gcalctool authors"
-msgstr "© năm 1986-2008 của Nhóm tạc giả Gcalctool"
+msgid "© 1986-2008 The mate-calc authors"
+msgstr "© năm 1986-2008 của Nhóm tạc giả mate-calc"
#. Translators: Short description in the about dialog
#: ../mate-calc/gtk.c:1232
@@ -1670,8 +1670,8 @@ msgstr "Hiện các thanh ghi của bộ nhớ"
#. Tooltip for the Help|About menu
#: ../glade/mate-calc.glade.h:371
-msgid "Show the About Gcalctool dialog"
-msgstr "Hiển thị hộp thoại Giới thiệu cho trình Gcalctool"
+msgid "Show the About mate-calc dialog"
+msgstr "Hiển thị hộp thoại Giới thiệu cho trình mate-calc"
#. Tooltip for the View|Show Thousands Separator menu item
#: ../glade/mate-calc.glade.h:373
diff --git a/po/xh.po b/po/xh.po
index 8428ffa..f9dbf77 100644
--- a/po/xh.po
+++ b/po/xh.po
@@ -1042,7 +1042,7 @@ msgid "Show help contents"
msgstr "Veza eziqulathiweyo zoncedo"
#: mate-calc/gtk.c:246
-msgid "Show the About Gcalctool dialog"
+msgid "Show the About mate-calc dialog"
msgstr "Bonisa unxibelelwano malunga ne Gcaltool"
#: mate-calc/gtk.c:248 mate-calc/gtk.c:279
@@ -1298,8 +1298,8 @@ msgid "translator-credits"
msgstr "Canonical Ltd <[email protected]>"
#: mate-calc/gtk.c:519
-msgid "Gcalctool"
-msgstr "I-Gcalctool"
+msgid "mate-calc"
+msgstr "I-mate-calc"
#: mate-calc/gtk.c:522
msgid "Calculator with financial and scientific modes."
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 4063b29..77d9421 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -1208,42 +1208,42 @@ msgstr ""
#. The license this software is under (GPL2+)
#: ../src/math-window.c:204
msgid ""
-"Gcalctool is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+"mate-calc is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
"the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or\n"
"(at your option) any later version.\n"
"\n"
-"Gcalctool is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+"mate-calc is distributed in the hope that it will be useful,\n"
"but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
"MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the\n"
"GNU General Public License for more details.\n"
"\n"
"You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-"along with Gcalctool; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
+"along with mate-calc; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
"51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA"
msgstr ""
-"Gcalctool 是自由软件;您可以在自由软件基金会发布的 \n"
+"mate-calc 是自由软件;您可以在自由软件基金会发布的 \n"
"GNU 通用公共许可证的条款下重新分发和(或)修改它;\n"
"您可以选择使用 GPL 第二版,\n"
"或(按照您的意愿)任何更新的版本。\n"
"\n"
-"Gcalctool 分发的目的是希望它物有所用,\n"
+"mate-calc 分发的目的是希望它物有所用,\n"
"但是没有任何担保;没有对其适销性和某一特定目的下\n"
"的适用性的任何哪怕是暗示的担保。\n"
"请查阅 GNU 通用公共许可证以获得更多信息。\n"
-"你应该已经跟 Gcalctool 一起收到一份 GNU 通用公共许可证的副本;\n"
+"你应该已经跟 mate-calc 一起收到一份 GNU 通用公共许可证的副本;\n"
"如果没有,请写信至:Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite "
"330, Boston, MA 02111-1307, USA"
#. Program name in the about dialog
#: ../src/math-window.c:221
-msgid "Gcalctool"
-msgstr "Gcalctool"
+msgid "mate-calc"
+msgstr "mate-calc"
#. Copyright notice in the about dialog
#: ../src/math-window.c:225
-msgid "© 1986–2010 The Gcalctool authors"
-msgstr "© 1986-2010 Gcalctool 作者"
+msgid "© 1986–2010 The mate-calc authors"
+msgstr "© 1986-2010 mate-calc 作者"
#. Short description in the about dialog
#: ../src/math-window.c:229
diff --git a/po/zh_HK.po b/po/zh_HK.po
index 3cc3a66..f0b4fa8 100644
--- a/po/zh_HK.po
+++ b/po/zh_HK.po
@@ -1220,26 +1220,26 @@ msgstr ""
#. The license this software is under (GPL2+)
#: ../src/math-window.c:204
msgid ""
-"Gcalctool is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+"mate-calc is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
"the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or\n"
"(at your option) any later version.\n"
"\n"
-"Gcalctool is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+"mate-calc is distributed in the hope that it will be useful,\n"
"but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
"MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the\n"
"GNU General Public License for more details.\n"
"\n"
"You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-"along with Gcalctool; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
+"along with mate-calc; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
"51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA"
msgstr ""
-"Gcalctool 是自由軟件,你可以遵照自由軟件基金會 \n"
+"mate-calc 是自由軟件,你可以遵照自由軟件基金會 \n"
"(Free Software Foundation)出版的 GNU 通用公共許可證條款\n"
"(GNU General Public License) 第二版來修改和重新發佈\n"
"這一程式,或者自由選擇使用任何更新的版本。\n"
"\n"
-"發佈 Gcalctool 的目的是希望它有用,\n"
+"發佈 mate-calc 的目的是希望它有用,\n"
"但沒有任何擔保。甚至沒有適合特定目的\n"
"而隱含的擔保。更詳細的情況請參閱 GNU \n"
"通用公共許可證。\n"
@@ -1250,13 +1250,13 @@ msgstr ""
#. Program name in the about dialog
#: ../src/math-window.c:221
-msgid "Gcalctool"
+msgid "mate-calc"
msgstr "計數機"
#. Copyright notice in the about dialog
#: ../src/math-window.c:225
-msgid "© 1986–2008 The Gcalctool authors"
-msgstr "© 1986-2008 Gcalctool 作者羣"
+msgid "© 1986–2008 The mate-calc authors"
+msgstr "© 1986-2008 mate-calc 作者羣"
#. Short description in the about dialog
#: ../src/math-window.c:229
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index 8617fcb..6689b2a 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -1221,26 +1221,26 @@ msgstr ""
#. The license this software is under (GPL2+)
#: ../src/math-window.c:204
msgid ""
-"Gcalctool is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+"mate-calc is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
"the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or\n"
"(at your option) any later version.\n"
"\n"
-"Gcalctool is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+"mate-calc is distributed in the hope that it will be useful,\n"
"but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
"MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the\n"
"GNU General Public License for more details.\n"
"\n"
"You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
-"along with Gcalctool; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
+"along with mate-calc; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
"51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA"
msgstr ""
-"Gcalctool 是自由軟體,您可以遵照自由軟體基金會 \n"
+"mate-calc 是自由軟體,您可以遵照自由軟體基金會 \n"
"(Free Software Foundation)出版的 GNU 通用公共許可證條款\n"
"(GNU General Public License) 第二版來修改和重新發佈\n"
"這一程式,或者自由選擇使用任何更新的版本。\n"
"\n"
-"發佈 Gcalctool 的目的是希望它有用,\n"
+"發佈 mate-calc 的目的是希望它有用,\n"
"但沒有任何擔保。甚至沒有適合特定目的\n"
"而隱含的擔保。更詳細的情況請參閱 GNU \n"
"通用公共許可證。\n"
@@ -1251,13 +1251,13 @@ msgstr ""
#. Program name in the about dialog
#: ../src/math-window.c:221
-msgid "Gcalctool"
+msgid "mate-calc"
msgstr "計算機"
#. Copyright notice in the about dialog
#: ../src/math-window.c:225
-msgid "© 1986–2008 The Gcalctool authors"
-msgstr "© 1986-2008 Gcalctool 作者群"
+msgid "© 1986–2008 The mate-calc authors"
+msgstr "© 1986-2008 mate-calc 作者群"
#. Short description in the about dialog
#: ../src/math-window.c:229