From d8f28d95c2f85ac807f3c3cb47c93bf40a4affbb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: raveit65 Date: Tue, 23 Mar 2021 21:22:44 +0100 Subject: tx: sync with transifex --- help/ca/ca.po | 4 +- help/cs/cs.po | 6 +-- help/de/de.po | 140 +++++++++++++++++++++++++++++++++------------------- help/el/el.po | 2 +- help/fr/fr.po | 2 +- help/he/he.po | 6 +-- help/ie/ie.po | 2 +- help/nl/nl.po | 2 +- help/oc/oc.po | 13 ++--- help/sl/sl.po | 9 ++-- help/sv/sv.po | 12 ++--- help/uz/uz.po | 4 +- help/zh_CN/zh_CN.po | 21 ++++---- 13 files changed, 132 insertions(+), 91 deletions(-) (limited to 'help') diff --git a/help/ca/ca.po b/help/ca/ca.po index 5f8fcf1..2add8f2 100644 --- a/help/ca/ca.po +++ b/help/ca/ca.po @@ -2,14 +2,14 @@ # Translators: # Robert Antoni Buj Gelonch , 2020 # Stefano Karapetsas , 2020 -# Pere O. , 2020 +# Pere Orga , 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "POT-Creation-Date: 2018-10-03 14:33+0200\n" "PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:04+0000\n" -"Last-Translator: Pere O. , 2020\n" +"Last-Translator: Pere Orga , 2020\n" "Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/help/cs/cs.po b/help/cs/cs.po index 1732258..a6e99b7 100644 --- a/help/cs/cs.po +++ b/help/cs/cs.po @@ -4,14 +4,14 @@ # Stefano Karapetsas , 2020 # ToMáš Marný, 2020 # Michal , 2020 -# Roman Horník , 2020 +# Roman Horník , 2021 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "POT-Creation-Date: 2018-10-03 14:33+0200\n" "PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:04+0000\n" -"Last-Translator: Roman Horník , 2020\n" +"Last-Translator: Roman Horník , 2021\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -623,7 +623,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: td/p #: C/functions.page:56 msgid "not" -msgstr "" +msgstr "not" #. (itstool) path: td/p #: C/functions.page:57 diff --git a/help/de/de.po b/help/de/de.po index f2a1409..ee44851 100644 --- a/help/de/de.po +++ b/help/de/de.po @@ -6,13 +6,14 @@ # Stefano Karapetsas , 2020 # Kevin , 2020 # Marcel Artz , 2020 +# Winfried Frisch , 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "POT-Creation-Date: 2018-10-03 14:33+0200\n" "PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:04+0000\n" -"Last-Translator: Marcel Artz , 2020\n" +"Last-Translator: Winfried Frisch , 2020\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -36,7 +37,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: page/title #: C/absolute.page:9 msgid "Absolute Values" -msgstr "" +msgstr "Absolute Beträge" #. (itstool) path: page/p #: C/absolute.page:11 @@ -44,21 +45,23 @@ msgid "" "Absolute values are calculated using the | symbol or abs function." msgstr "" +"Man berechnet absolute Beträge mit Betragsstrichen | I oder der Funktion " +"abs." #. (itstool) path: example/p #: C/absolute.page:15 msgid "|−1|" -msgstr "" +msgstr "|−1|" #. (itstool) path: example/p #: C/absolute.page:18 msgid "abs (−1)" -msgstr "" +msgstr "abs (−1)" #. (itstool) path: page/title #: C/base.page:9 C/conv-base.page:9 msgid "Number Bases" -msgstr "" +msgstr "Zahlsysteme" #. (itstool) path: page/p #: C/base.page:11 @@ -67,26 +70,28 @@ msgid "" "xref=\"superscript\">subscript numbers. The following numbers are " "equivalent." msgstr "" +"Benutze zur Eingabe in einem bestimmten Zahlsystem Indizes. Die folgenden " +"Zahlen sind gleich." #. (itstool) path: example/p #: C/base.page:16 msgid "1001011₂" -msgstr "" +msgstr "1001011₂" #. (itstool) path: example/p #: C/base.page:19 msgid "113₈" -msgstr "" +msgstr "113₈" #. (itstool) path: example/p #: C/base.page:22 msgid "75" -msgstr "" +msgstr "75" #. (itstool) path: example/p #: C/base.page:25 msgid "4B₁₆" -msgstr "" +msgstr "4B₁₆" #. (itstool) path: page/p #: C/base.page:29 @@ -96,6 +101,8 @@ msgid "" "(CtrlO) and hexadecimal " "(CtrlH)." msgstr "" +"Im Programmierungsmodus gibt es Tastenkombinationen für das binäre (Ctrl-B)," +" das oktale (Ctrl-B) und das hexadezimale (Ctrl-H) Zahlsystem." #. (itstool) path: page/p #: C/base.page:32 @@ -120,18 +127,20 @@ msgstr "Boolesche Algebra" #: C/boolean.page:11 msgid "Boolean algebra can be calculated using the AND, OR and XOR operators." msgstr "" +"Für die Boolsche Algebra stehen die Operatoren AND, OR und XOR zur " +"Verfügung." #. (itstool) path: example/p #: C/boolean.page:15 msgid "010011₂ AND 110101₂" -msgstr "" +msgstr "010011₂ AND 110101₂ " #. (itstool) path: page/p #: C/boolean.page:19 msgid "" "Buttons for these symbols are available in programming " "mode." -msgstr "" +msgstr "Im Programmierungsmodus gibt es Tasten für diese Operatoren." #. (itstool) path: page/p #: C/boolean.page:22 @@ -140,16 +149,18 @@ msgid "" "number. The word size is set from the " "CalculatorPreferences menu." msgstr "" +"Der Operator NOT invertiert die Bit einer Zahl. Die Anzahl der Binärstellen " +"wird im Einstellungsmenu als Wortlänge eingestellt." #. (itstool) path: example/p #: C/boolean.page:27 msgid "NOT 010011₂" -msgstr "" +msgstr "NOT 010011₂ " #. (itstool) path: page/title #: C/complex.page:9 msgid "Complex Numbers" -msgstr "" +msgstr "Komplexe Zahlen" #. (itstool) path: page/p #: C/complex.page:11 @@ -216,7 +227,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: page/title #: C/conv-length.page:9 msgid "Length/Area/Volume" -msgstr "" +msgstr "Länge, Flächeninhalt, Volumen" #. (itstool) path: page/p #: C/conv-length.page:11 @@ -351,7 +362,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: page/title #: C/factorial.page:9 msgid "Factorials" -msgstr "" +msgstr "Fakultäten" #. (itstool) path: page/p #: C/factorial.page:11 @@ -363,7 +374,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: example/p #: C/factorial.page:16 msgid "6!" -msgstr "" +msgstr "6!" #. (itstool) path: page/title #: C/factorize.page:9 @@ -534,31 +545,35 @@ msgid "" "function argument. If the argument is not a number or variable then use parenthesis around the argument." msgstr "" +"Funktionen werden verwendet, indem man den Funktionsnamen und das Argument " +"eingibt. Besteht das Argument nicht aus einer einzelnen Zahl oder einer " +"einzelnen Variable, so muss das Argument " +"eingeklammert werden." #. (itstool) path: example/p #: C/functions.page:16 msgid "sin 30" -msgstr "" +msgstr "sin 30 " #. (itstool) path: example/p #: C/functions.page:19 msgid "abs (5−9)" -msgstr "" +msgstr "abs (5−9) " #. (itstool) path: page/p #: C/functions.page:23 msgid "The following functions are defined." -msgstr "" +msgstr "Die folgenden Funktionen sind definiert." #. (itstool) path: td/p #: C/functions.page:28 msgid "abs" -msgstr "" +msgstr "abs" #. (itstool) path: td/p #: C/functions.page:29 msgid "Absolute Value" -msgstr "" +msgstr "Absoluter Betrag" #. (itstool) path: td/p #: C/functions.page:32 @@ -568,22 +583,22 @@ msgstr "cos" #. (itstool) path: td/p #: C/functions.page:33 msgid "Cosine" -msgstr "" +msgstr "Kosinus " #. (itstool) path: td/p #: C/functions.page:36 msgid "cosh" -msgstr "" +msgstr "cosh" #. (itstool) path: td/p #: C/functions.page:37 msgid "Hyperbolic Cosine" -msgstr "" +msgstr "Kosinus Hyperbolicus" #. (itstool) path: td/p #: C/functions.page:40 msgid "frac" -msgstr "" +msgstr "frac" #. (itstool) path: td/p #: C/functions.page:41 @@ -593,7 +608,7 @@ msgstr "Gebrochener Anteil" #. (itstool) path: td/p #: C/functions.page:44 msgid "int" -msgstr "" +msgstr "int" #. (itstool) path: td/p #: C/functions.page:45 @@ -608,7 +623,7 @@ msgstr "ln" #. (itstool) path: td/p #: C/functions.page:49 msgid "Natural Logarithm" -msgstr "" +msgstr "Natürlicher Logarithmus" #. (itstool) path: td/p #: C/functions.page:52 @@ -713,7 +728,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: page/title #: C/index.page:13 msgid "MATE Calculator Help" -msgstr "" +msgstr "MATE-Taschenrechner Hilfe" #. (itstool) path: section/title #: C/index.page:16 @@ -743,12 +758,12 @@ msgstr "" #. (itstool) path: page/title #: C/keyboard.page:9 msgid "Using the Keyboard" -msgstr "" +msgstr "Arbeiten mit der Tastatur" #. (itstool) path: page/p #: C/keyboard.page:11 msgid "All mathematical equations can be entered using the keyboard." -msgstr "" +msgstr "Alle mathematischen Terme können mit der Tastatur eingegeben werden." #. (itstool) path: page/p #: C/keyboard.page:14 @@ -756,56 +771,58 @@ msgid "" "The following key combinations can be used to enter keys that may not be " "available on your keyboard." msgstr "" +"Die folgenden Tastenkombinationen können für Zeichen verwendet werden, die " +"gewöhnlich auf der Tastatur nicht vorhanden sind." #. (itstool) path: td/p #: C/keyboard.page:19 msgid "×" -msgstr "" +msgstr "× " #. (itstool) path: td/p #: C/keyboard.page:20 msgid "*" -msgstr "" +msgstr "* " #. (itstool) path: td/p #: C/keyboard.page:23 msgid "÷" -msgstr "" +msgstr "÷ " #. (itstool) path: td/p #: C/keyboard.page:24 msgid "/" -msgstr "" +msgstr "/ " #. (itstool) path: td/p #: C/keyboard.page:27 msgid "^" -msgstr "" +msgstr "^" #. (itstool) path: td/p #: C/keyboard.page:28 msgid "* twice" -msgstr "" +msgstr "* doppelt" #. (itstool) path: td/p #: C/keyboard.page:31 msgid "√" -msgstr "" +msgstr "√ " #. (itstool) path: td/p #: C/keyboard.page:32 msgid "CtrlR" -msgstr "" +msgstr "CtrlR " #. (itstool) path: td/p #: C/keyboard.page:35 C/variables.page:48 msgid "π" -msgstr "" +msgstr "π " #. (itstool) path: td/p #: C/keyboard.page:36 msgid "CtrlP" -msgstr "" +msgstr "CtrlP " #. (itstool) path: page/p #: C/keyboard.page:39 @@ -814,6 +831,9 @@ msgid "" "Ctrlnumber, for subscript use " "Altnumber." msgstr "" +"Zur Eingabe von hochgestellten Zahlen " +"verwende die Tastenkombination CtrlZahl, für " +"tiefgestellte AltZahl. " #. (itstool) path: p/link #: C/legal.xml:4 @@ -836,7 +856,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: page/title #: C/logarithm.page:9 msgid "Logarithms" -msgstr "" +msgstr "Logarithmen" #. (itstool) path: page/p #: C/logarithm.page:11 @@ -844,11 +864,13 @@ msgid "" "Logarithms can be calculated using the log function." msgstr "" +"Logarithmen berechnet man mit der Funktion " +"log." #. (itstool) path: example/p #: C/logarithm.page:15 msgid "log 100" -msgstr "" +msgstr "log 100" #. (itstool) path: page/p #: C/logarithm.page:19 @@ -856,11 +878,13 @@ msgid "" "To calculate a logarithm in a different base use a subscript number after the function." msgstr "" +"Zur Berechnung eines Logarithmus mit einer anderen Basis benutzt man einen " +"Index nach dem Funktionsnamen." #. (itstool) path: example/p #: C/logarithm.page:23 msgid "log₂ 32" -msgstr "" +msgstr "log₂ 32" #. (itstool) path: page/p #: C/logarithm.page:27 @@ -871,7 +895,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: example/p #: C/logarithm.page:31 msgid "ln 1.32" -msgstr "" +msgstr "ln 1.32" #. (itstool) path: page/p #: C/logarithm.page:35 @@ -879,11 +903,13 @@ msgid "" "Euler's number can be entered by using the variable e." msgstr "" +"Die Eulersche Zahl gibt man als Variable e " +"ein." #. (itstool) path: example/p #: C/logarithm.page:39 msgid "e^1.32" -msgstr "" +msgstr "e^1.32" #. (itstool) path: page/title #: C/modulus.page:9 @@ -1081,7 +1107,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: page/title #: C/power.page:9 msgid "Powers and Roots" -msgstr "" +msgstr "Potenzen und Wurzeln" #. (itstool) path: page/p #: C/power.page:11 @@ -1089,11 +1115,13 @@ msgid "" "Powers are entered by putting a superscript " "number after the value." msgstr "" +"Potenzen können eingegeben werden, indem man den Exponenten als hochgestellte Zahl eingibt." #. (itstool) path: example/p #: C/power.page:15 msgid "5²" -msgstr "" +msgstr "5² " #. (itstool) path: page/p #: C/power.page:19 @@ -1101,11 +1129,13 @@ msgid "" "The inverse of a number can be entered using the inverse symbol ⁻¹ " "(CtrlI)." msgstr "" +"Der Kehrwert einer Zahl kann mit dem Symbol ⁻¹ " +"(CtrlI) eingegeben werden." #. (itstool) path: example/p #: C/power.page:23 msgid "3⁻¹" -msgstr "" +msgstr "3⁻¹ " #. (itstool) path: page/p #: C/power.page:27 @@ -1113,11 +1143,13 @@ msgid "" "Powers can also be calculated using the ^ symbol. This allows the power to " "be an equation." msgstr "" +"Potenzen können auch mit dem Symbol ^ eingegeben werden. Dadurch ist es " +"möglich, auch einen Term als Exponenten einzugeben." #. (itstool) path: example/p #: C/power.page:32 msgid "5^(6−2)" -msgstr "" +msgstr "5^(6−2) " #. (itstool) path: page/p #: C/power.page:36 @@ -1125,6 +1157,8 @@ msgid "" "If your keyboard does not have a ^ key you can use * " "twice." msgstr "" +"Wenn es auf der Tastatur das Zeichen ^ nicht gibt, kann man auch " +"ein doppeltes * verwenden." #. (itstool) path: page/p #: C/power.page:39 @@ -1132,11 +1166,13 @@ msgid "" "Square roots can be calculated using the symbol " "(CtrlR)." msgstr "" +"Quadratwurzeln berechnet man mit dem Symbol √ " +"(CtrlR)." #. (itstool) path: example/p #: C/power.page:43 msgid "√2" -msgstr "" +msgstr "√2 " #. (itstool) path: page/p #: C/power.page:47 @@ -1144,11 +1180,13 @@ msgid "" "n-th roots can be calculated by putting a subscript number before the root sign." msgstr "" +"Die n-te Wurzel schreibt man mit einer tiefgestellten Zahl vor dem Wurzelzeichen." #. (itstool) path: example/p #: C/power.page:51 msgid "₃√2" -msgstr "" +msgstr "₃√2 " #. (itstool) path: page/title #: C/scientific.page:9 diff --git a/help/el/el.po b/help/el/el.po index bc27fdf..f8d2fa8 100644 --- a/help/el/el.po +++ b/help/el/el.po @@ -1,7 +1,7 @@ # # Translators: # Nisok Kosin , 2020 -# Δημήτρης Σπέντζος , 2020 +# Dimitris Spentzos , 2020 # Stefano Karapetsas , 2020 # thunk , 2020 # Panos Panagiotopoulos , 2020 diff --git a/help/fr/fr.po b/help/fr/fr.po index c5d4f57..37f6ebf 100644 --- a/help/fr/fr.po +++ b/help/fr/fr.po @@ -2,7 +2,7 @@ # Translators: # mauron, 2020 # Stefano Karapetsas , 2020 -# Tubuntu , 2020 +# Tubuntu, 2020 # clefebvre , 2020 # Laurent Napias , 2020 # Firokat Informatique , 2020 diff --git a/help/he/he.po b/help/he/he.po index f1ba950..05a92ce 100644 --- a/help/he/he.po +++ b/help/he/he.po @@ -2,14 +2,14 @@ # Translators: # Stefano Karapetsas , 2020 # Yaron Shahrabani , 2020 -# Omer, 2020 +# Omeritzics Games , 2021 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "POT-Creation-Date: 2018-10-03 14:33+0200\n" "PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:04+0000\n" -"Last-Translator: Omer, 2020\n" +"Last-Translator: Omeritzics Games , 2021\n" "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1149,7 +1149,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: example/p #: C/scientific.page:17 msgid "2" -msgstr "" +msgstr "2" #. (itstool) path: page/p #: C/scientific.page:21 diff --git a/help/ie/ie.po b/help/ie/ie.po index a91e094..dbec510 100644 --- a/help/ie/ie.po +++ b/help/ie/ie.po @@ -235,7 +235,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: page/title #: C/conv-time.page:9 msgid "Time" -msgstr "" +msgstr "Hora" #. (itstool) path: page/p #: C/conv-time.page:11 diff --git a/help/nl/nl.po b/help/nl/nl.po index 6d12225..adba293 100644 --- a/help/nl/nl.po +++ b/help/nl/nl.po @@ -1,6 +1,6 @@ # # Translators: -# René Devers , 2020 +# b9b0d258fa591da5350b6e67cf68cd68_9fecbb4 <28506b9ff23f99a34b566250ce31bbad_250479>, 2020 # Stefano Karapetsas , 2020 # Michael Steenbeek , 2020 # Erik Bent , 2020 diff --git a/help/oc/oc.po b/help/oc/oc.po index ea991a7..d1c4576 100644 --- a/help/oc/oc.po +++ b/help/oc/oc.po @@ -3,13 +3,14 @@ # Stefano Karapetsas , 2020 # Cédric Valmary , 2020 # 48c2de07903ce5a77a8e90265f95c4c2_8909374 <837c8d0ab97b27e737893c19f79bd4de_348476>, 2020 +# Quentin PAGÈS, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "POT-Creation-Date: 2018-10-03 14:33+0200\n" "PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:04+0000\n" -"Last-Translator: 48c2de07903ce5a77a8e90265f95c4c2_8909374 <837c8d0ab97b27e737893c19f79bd4de_348476>, 2020\n" +"Last-Translator: Quentin PAGÈS, 2020\n" "Language-Team: Occitan (post 1500) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/oc/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -248,7 +249,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: example/p #: C/conv-time.page:15 msgid "3 years in hours" -msgstr "" +msgstr "3 ans en oras" #. (itstool) path: note/p #: C/conv-time.page:20 @@ -611,7 +612,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: td/p #: C/functions.page:56 msgid "not" -msgstr "" +msgstr "not" #. (itstool) path: td/p #: C/functions.page:57 @@ -748,7 +749,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: td/p #: C/keyboard.page:19 msgid "×" -msgstr "" +msgstr "×" #. (itstool) path: td/p #: C/keyboard.page:20 @@ -758,7 +759,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: td/p #: C/keyboard.page:23 msgid "÷" -msgstr "" +msgstr "÷" #. (itstool) path: td/p #: C/keyboard.page:24 @@ -811,7 +812,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: license/p #: C/legal.xml:3 msgid "This work is licensed under a <_:link-1/>." -msgstr "" +msgstr "Aquesta òbra es jos licéncia <_:link-1/>." #. (itstool) path: license/p #: C/legal.xml:6 diff --git a/help/sl/sl.po b/help/sl/sl.po index 248e61f..c821ade 100644 --- a/help/sl/sl.po +++ b/help/sl/sl.po @@ -5,13 +5,14 @@ # Stefano Karapetsas , 2020 # Damir Jerovšek , 2020 # Helena S , 2020 +# Arnold Marko , 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "POT-Creation-Date: 2018-10-03 14:33+0200\n" "PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:04+0000\n" -"Last-Translator: Helena S , 2020\n" +"Last-Translator: Arnold Marko , 2020\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -611,7 +612,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: td/p #: C/functions.page:56 msgid "not" -msgstr "" +msgstr "ne" #. (itstool) path: td/p #: C/functions.page:57 @@ -748,7 +749,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: td/p #: C/keyboard.page:19 msgid "×" -msgstr "" +msgstr "×" #. (itstool) path: td/p #: C/keyboard.page:20 @@ -758,7 +759,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: td/p #: C/keyboard.page:23 msgid "÷" -msgstr "" +msgstr "÷" #. (itstool) path: td/p #: C/keyboard.page:24 diff --git a/help/sv/sv.po b/help/sv/sv.po index 0a2e4c4..06f0854 100644 --- a/help/sv/sv.po +++ b/help/sv/sv.po @@ -246,7 +246,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: example/p #: C/conv-time.page:15 msgid "3 years in hours" -msgstr "" +msgstr "3 år i timmar" #. (itstool) path: note/p #: C/conv-time.page:20 @@ -694,7 +694,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: credit/name #: C/index.page:7 msgid "Robert Ancell" -msgstr "" +msgstr "Robert Ancell" #. (itstool) path: page/title #: C/index.page:13 @@ -751,7 +751,7 @@ msgstr "×" #. (itstool) path: td/p #: C/keyboard.page:20 msgid "*" -msgstr "" +msgstr "*" #. (itstool) path: td/p #: C/keyboard.page:23 @@ -761,7 +761,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: td/p #: C/keyboard.page:24 msgid "/" -msgstr "" +msgstr "/" #. (itstool) path: td/p #: C/keyboard.page:27 @@ -791,7 +791,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: td/p #: C/keyboard.page:36 msgid "CtrlP" -msgstr "" +msgstr "CtrlP" #. (itstool) path: page/p #: C/keyboard.page:39 @@ -1359,7 +1359,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: td/p #: C/variables.page:49 msgid "Pi" -msgstr "" +msgstr "Pi" #. (itstool) path: td/p #: C/variables.page:52 diff --git a/help/uz/uz.po b/help/uz/uz.po index e5a12d3..eeb4d95 100644 --- a/help/uz/uz.po +++ b/help/uz/uz.po @@ -2,14 +2,14 @@ # Translators: # Stefano Karapetsas , 2020 # U A , 2020 -# muzaffar habibullayev , 2020 +# Muzaffar Habibullayev , 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "POT-Creation-Date: 2018-10-03 14:33+0200\n" "PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:04+0000\n" -"Last-Translator: muzaffar habibullayev , 2020\n" +"Last-Translator: Muzaffar Habibullayev , 2020\n" "Language-Team: Uzbek (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/uz/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/help/zh_CN/zh_CN.po b/help/zh_CN/zh_CN.po index e972963..356b95e 100644 --- a/help/zh_CN/zh_CN.po +++ b/help/zh_CN/zh_CN.po @@ -4,13 +4,14 @@ # Mingcong Bai , 2020 # Stefano Karapetsas , 2020 # Mingtian Yang , 2020 +# liulitchi , 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "POT-Creation-Date: 2018-10-03 14:33+0200\n" "PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:04+0000\n" -"Last-Translator: Mingtian Yang , 2020\n" +"Last-Translator: liulitchi , 2020\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -37,7 +38,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: page/title #: C/absolute.page:9 msgid "Absolute Values" -msgstr "" +msgstr "绝对值" #. (itstool) path: page/p #: C/absolute.page:11 @@ -115,12 +116,12 @@ msgstr "" #. (itstool) path: page/title #: C/boolean.page:9 msgid "Boolean Algebra" -msgstr "" +msgstr "布尔代数" #. (itstool) path: page/p #: C/boolean.page:11 msgid "Boolean algebra can be calculated using the AND, OR and XOR operators." -msgstr "" +msgstr "布尔代数可进行“且(AND)”、“或(OR)”及“异或(XOR)”运算。" #. (itstool) path: example/p #: C/boolean.page:15 @@ -150,7 +151,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: page/title #: C/complex.page:9 msgid "Complex Numbers" -msgstr "" +msgstr "复数" #. (itstool) path: page/p #: C/complex.page:11 @@ -168,7 +169,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: page/title #: C/conv-character.page:9 msgid "Character Codes" -msgstr "" +msgstr "字符码" #. (itstool) path: page/p #: C/conv-character.page:11 @@ -216,7 +217,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: page/title #: C/conv-length.page:9 msgid "Length/Area/Volume" -msgstr "" +msgstr "长度/面积/体积" #. (itstool) path: page/p #: C/conv-length.page:11 @@ -294,7 +295,7 @@ msgstr "0" #. (itstool) path: page/title #: C/equation.page:11 msgid "Basic Equations" -msgstr "" +msgstr "基础等式" #. (itstool) path: page/p #: C/equation.page:13 @@ -349,7 +350,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: page/title #: C/factorial.page:9 msgid "Factorials" -msgstr "" +msgstr "阶乘" #. (itstool) path: page/p #: C/factorial.page:11 @@ -379,7 +380,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: page/title #: C/financial.page:9 msgid "Financial Functions" -msgstr "" +msgstr "金融函数" #. (itstool) path: page/p #: C/financial.page:10 -- cgit v1.2.1