From 6b49ed3dbedf8d13232b9fd97140844610448778 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>
Date: Tue, 6 Aug 2013 22:31:59 +0200
Subject: Sync translations with transifex

---
 po/hu.po | 22 +++++++++++-----------
 1 file changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-)

(limited to 'po/hu.po')

diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index 1fdc16b..f20f742 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -3,17 +3,17 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
-# Andras Timar <timar at mate dot hu>, 2003.
-# Gabor Kelemen <kelemeng at mate dot hu>, 2005-2012.
-# Laszlo Dvornik <dvornik at mate dot hu>, 2004.
-# Mate ORY <orymate at gmail d0t com>, 2006.
-# Rezső Páder <rezso@rezso.net>, 2013.
+# Andras Timar <timar at mate dot hu>, 2003
+# Gabor Kelemen <kelemeng at mate dot hu>, 2005-2012
+# Laszlo Dvornik <dvornik at mate dot hu>, 2004
+# Mate ORY <orymate at gmail d0t com>, 2006
+# Rezső Páder <rezso@rezso.net>, 2013
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-03-24 20:10+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-03-30 11:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-12 08:44+0000\n"
 "Last-Translator: Rezső Páder <rezso@rezso.net>\n"
 "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/hu/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -420,14 +420,14 @@ msgstr "K_arakter:"
 #. Accessible name for the shift left button
 #. Tooltip for the shift left button
 #: ../data/buttons-programming.ui.h:23 ../src/math-buttons.c:250
-msgid "Shift Left [<<]"
-msgstr "Balra csúsztatás [<<]"
+msgid "Shift Left"
+msgstr "Balra csúsztatás"
 
 #. Accessible name for the shift right button
 #. Tooltip for the shift right button
 #: ../data/buttons-programming.ui.h:25 ../src/math-buttons.c:253
-msgid "Shift Right [>>]"
-msgstr "Jobbra csúsztatás [>>]"
+msgid "Shift Right"
+msgstr "Jobbra csúsztatás"
 
 #. Accessible name for the insert character button
 #: ../data/buttons-programming.ui.h:27
@@ -1268,7 +1268,7 @@ msgstr "Ismeretlen konverzió"
 #: ../src/math-equation.c:1253
 #, c-format
 msgid "Malformed expression at token '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "Hibás kifejezés a(z) '%s' token-nél"
 
 #. Unknown error.
 #. Error displayed to user when they enter an invalid calculation
-- 
cgit v1.2.1