From dfffeab415b14ac087ad068054b39bceb78ca8d7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: monsta <monsta@inbox.ru>
Date: Sun, 8 Oct 2017 21:27:03 +0300
Subject: sync with Transifex

---
 po/ru.po | 9 +++++----
 1 file changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-)

(limited to 'po/ru.po')

diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 7f56b00..e8d502d 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -8,6 +8,7 @@
 # Andrew W. Nosenko <awn@bcs.zp.ua>, 2003
 # Artur G. Sibagatullin <ArtSib@mail.ru>, 2010
 # Dmitriy Kodanev <dkodanev@gmail.com>, 2011
+# Lazybones Nightowl <mokkaran@gmail.com>, 2017
 # Leonid Kanter <leon@asplinux.ru>, 2005-2006
 # monsta <monsta@inbox.ru>, 2017
 # Stas Solovey <whats_up@tut.by>, 2011
@@ -18,8 +19,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-03-15 14:46+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-03-15 12:03+0000\n"
-"Last-Translator: monsta <monsta@inbox.ru>\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-23 18:10+0000\n"
+"Last-Translator: Lazybones Nightowl <mokkaran@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -484,7 +485,7 @@ msgstr "Показывать разделители _тысяч"
 
 #: ../data/mate-calc.appdata.xml.in.h:1
 msgid "MATE Desktop calculator"
-msgstr ""
+msgstr "Калькулятор MATE "
 
 #: ../data/mate-calc.appdata.xml.in.h:2
 msgid ""
@@ -493,7 +494,7 @@ msgid ""
 " to give a high degree of accuracy. </p> <p> MATE Calc is a fork of GNOME "
 "Calc and part of the MATE Desktop Environment. If you would like to know "
 "more about MATE and MATE Calc, please visit the project's home page. </p>"
-msgstr ""
+msgstr "MATE Calc - это мощный графический калькулятор с денежным, логическим и научным режимами расчета. Он использует пакет  \nпроизвольной точности для высочайшей точности вычислений.  \nMATE Calc - это форк  GNOME Calc и часть окружения рабочего стола MATE. Если вы хотите узнать больше о MATE и MATE Calc, пожалуйста, посетите домашнюю страницу проекта."
 
 #: ../data/mate-calc.desktop.in.h:1
 msgid "MATE Calculator"
-- 
cgit v1.2.1