From 9f6135ad8c4e05e2f008210ce37d09745106e383 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: raveit65 <chat-to-me@raveit.de>
Date: Wed, 8 Jun 2016 16:57:31 +0200
Subject: sync with Transiflex

---
 po/it.po | 11 ++++++-----
 1 file changed, 6 insertions(+), 5 deletions(-)

(limited to 'po/it.po')

diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index b9bf0a98..0d349c7b 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -11,15 +11,16 @@
 # Luca Ferretti <elle.uca@infinito.it>, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010
 # Marco Bartolucci <nap.84@live.it>, 2016
 # Milo Casagrande <milo@ubuntu.com>, 2009
-# Shadow K <amedeo.giuliani.98@gmail.com>, 2015
+# Paola Milani <ruben3642@gmail.com>, 2016
+# ShadowK98 <amedeo.giuliani.98@gmail.com>, 2015
 # Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2012-2014
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-03-27 23:13+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-27 20:16+0000\n"
-"Last-Translator: monsta <monsta@inbox.ru>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-04-22 20:16+0000\n"
+"Last-Translator: Paola Milani <ruben3642@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2313,11 +2314,11 @@ msgstr "Scorrimento"
 
 #: ../capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui.h:37
 msgid "_Vertical edge scrolling"
-msgstr ""
+msgstr "Scorrimento bordo _Verticale"
 
 #: ../capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui.h:38
 msgid "H_orizontal edge scrolling"
-msgstr ""
+msgstr "Scorrimento bordo _Orizzontale"
 
 #: ../capplets/mouse/mate-mouse-properties.ui.h:39
 msgid "V_ertical two-finger scrolling"
-- 
cgit v1.2.1