summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/pl.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/pl.po')
-rw-r--r--po/pl.po41
1 files changed, 23 insertions, 18 deletions
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index d17b506..84d92ef 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -4,26 +4,27 @@
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
# Translators:
-# Piotr Strębski <[email protected]>, 2018
-# Dominik Adrian Grzywak, 2018
-# Darek Witkowski, 2018
-# Tomasz Gąsior, 2018
-# Robert Strojec <[email protected]>, 2018
-# Szymon Porwolik <[email protected]>, 2018
-# Michal Herman <[email protected]>, 2018
-# Marcin Kralka <[email protected]>, 2018
-# Beniamin Pawlus <[email protected]>, 2018
-# Piotr Drąg <[email protected]>, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
-# pietrasagh <[email protected]>, 2019
+# Piotr Strębski <[email protected]>, 2020
+# Michal Herman <[email protected]>, 2020
+# Darek Witkowski, 2020
+# 86c567d15406fbfeb4e59e6624f3d516_4322854, 2020
+# Daniel Tokarzewski <[email protected]>, 2020
+# Piotr Drąg <[email protected]>, 2020
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020
+# Robert Strojec <[email protected]>, 2020
+# Szymon Porwolik <[email protected]>, 2020
+# Marcin Kralka <[email protected]>, 2020
+# Beniamin Pawlus <[email protected]>, 2020
+# pietrasagh <[email protected]>, 2020
+# Dominik Adrian Grzywak, 2020
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: mate-desktop 1.23.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-desktop/\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-19 00:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 16:44+0000\n"
-"Last-Translator: pietrasagh <[email protected]>, 2019\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:36+0000\n"
+"Last-Translator: Dominik Adrian Grzywak, 2020\n"
"Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -36,7 +37,7 @@ msgstr ""
#: mate-about/mate-about.c:77
msgid "translator-credits"
msgstr ""
-"Tłumacze środowiska MATE, 2014-2018\n"
+"Tłumacze środowiska MATE, 2014-2020\n"
"\n"
"Zbigniew Chyla, 2002-2003\n"
"Artur Flinta, 2003-2005\n"
@@ -44,7 +45,8 @@ msgstr ""
"Tomasz Dominikowski, 2008-2009\n"
"Joanna Mazgaj, 2009\n"
"Piotr Drąg, 2010\n"
-"Aviary.pl, 2007-2010"
+"Aviary.pl, 2007-2010\n"
+"Daniel Tokarzewski, 2020"
#: mate-about/mate-about.desktop.in:3
msgid "About MATE"
@@ -70,6 +72,9 @@ msgid ""
"Copyright © 2011 Perberos\n"
"Copyright © 2012-2020 MATE developers"
msgstr ""
+"Prawa Autorskie © 1997-2011 Deweloperzy GNOME\n"
+"Prawa Autorskie © 2011 Perberos\n"
+"Prawa Autorskie © 2012-2020 Deweloperzy MATE"
#: mate-about/mate-about.h:42
msgid ""
@@ -1211,7 +1216,7 @@ msgid ""
"shell-shows-app-menu."
msgstr ""
"To ustawienie określa gdzie będzie wyświetlane menu aplikacji - w oknie lub "
-"panelu w protokołem MenuModel. Patrz "
+"panelu w protokołem MenuModel. Zobacz "
"https://developer.gnome.org/gtk3/stable/GtkSettings.html#GtkSettings--gtk-"
"shell-shows-app-menu."
@@ -1522,7 +1527,7 @@ msgstr "Wybór kolorów z palety lub ekranu"
#. file name)!
#: tools/mate-color-select.desktop.in:8
msgid "gtk-select-color"
-msgstr ""
+msgstr "gtk-select-color"
#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or
#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!