* A 2 / Q ) B ! ! : S
l z } 0 - : / ' ' B @ j ' " > O A
M
A applet containing the application menus. A place to adjust your status, change users or exit your session. A unified applet containing all of the indicators. An applet to hold all of the system indicators. An applet to hold your application menus. An indicator of something that needs your attention on the desktop Indicator Applet Indicator Applet Application Menu Indicator Applet Appmenu Indicator Applet Session Indicator Applet Website No Indicators This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranties of MERCHANTABILITY, SATISFACTORY QUALITY, or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details. This program is free software: you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License version 3, as published by the Free Software Foundation. You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program. If not, see . _About translator-credits Project-Id-Version: indicator-applet
Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME
POT-Creation-Date: 2011-03-24 11:46+0000
PO-Revision-Date: 2010-12-07 15:21+0000
Last-Translator: Owen Llywelyn
Language-Team: Welsh
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-14 21:28+0000
X-Generator: Launchpad (build 12792)
Rhaglennig sy'n cynnwys dewislenni rhaglenni. Lle i newid dy statws, newid defnyddwyr a gadael y sesiwn. Rhaglennig cyfannol sy'n cynnwys pob dangosydd. Rhaglennig i ddal pob dangosydd system. Rhaglennig i ddal dewislenni rhaglenni. Dangosydd ar gyfer rhywbeth sydd angen dy sylw ar y bwrdd gwaith Rhaglennig Dangosydd Dewislen Rhaglenni Rhaglennig Dangosydd Dewislen Rhaglennig Dangosydd Sesiwn Rhaglennig Dangosydd Gwefan Rhaglennig Dangosydd Dim Dangosyddion Dosberthir y rhaglen hon yn y gobaith y bydd yn ddefnyddiol, ond HEB WARANT; heb hyd yn oed gwarantau ymhlyg am WERTHADWYEDD, SAFON DDERBYNIOL, neu ADDASRWYDD AT BWRPAS ARBENNIG. Gweler Trwydded Gyhoeddus Gyffredinol GNU am fanylion pellach. Meddalwedd rhydd yw'r rhaglen hon: mae modd i ti ei hailddosbarthu a/neu ei haddasu dan dermau fersiwn 3 Trwydded Gyhoeddus Gyffredinol GNU, fel y cafodd ei chyhoeddi gan y Sefydliad Meddalwedd Rhydd. Fe ddylech fod wedi derbyn copi o Drwydded Gyhoeddus Gyffredinol GNU gyda'r rhaglen hon. Os na wnaethoch, gweler . _Ynglŷn â'r Rhaglen Launchpad Contributions:
Owen Llywelyn https://launchpad.net/~owen-llywelyn