Þ• ´ L À * Á A ì 2 . / a ) ‘ B » þ ! 1 J d }
– ¤ ² § ‡ Z â é ¦ ü 7 £ @ Û ; . X ' ‡ ] ¯
$ ! F d š » ~ Ì ¹ K ª
° ™ »
A applet containing the application menus. A place to adjust your status, change users or exit your session. A unified applet containing all of the indicators. An applet to hold all of the system indicators. An applet to hold your application menus. An indicator of something that needs your attention on the desktop Indicator Applet Indicator Applet Application Menu Indicator Applet Appmenu Indicator Applet Complete Indicator Applet Session Indicator Applet Website No Indicators This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranties of MERCHANTABILITY, SATISFACTORY QUALITY, or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details. This program is free software: you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License version 3, as published by the Free Software Foundation. You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program. If not, see . _About translator-credits Project-Id-Version: indicator-applet
Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME
POT-Creation-Date: 2011-03-24 11:46+0000
PO-Revision-Date: 2011-04-07 15:43+0000
Last-Translator: Ernesto2k
Language-Team: Korean
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-14 21:28+0000
X-Generator: Launchpad (build 12792)
프로그램 메뉴를 보여주는 ì• í”Œë¦¿ìž…ë‹ˆë‹¤. ìƒíƒœ 변경, ì‚¬ìš©ìž ì „í™˜, 세션 종료를 하는 장소. ëª¨ë“ ì•Œë¦¬ë¯¸ë¥¼ í¬í•¨í•˜ëŠ” 통합 ì• í”Œë¦¿ìž…ë‹ˆë‹¤. ëª¨ë“ ì‹œìŠ¤í…œ 알리미를 위한 ì• í”Œë¦¿ 프로그램 메뉴를 담는 ì• í”Œë¦¿ 사용ìžì˜ ê´€ì‹¬ì„ í•„ìš”ë¡œ 하는 ê°ì¢… ì •ë³´ë¥¼ 바탕 í™”ë©´ì— ë„우는 알리미 알리미 ì• í”Œë¦¿ 지시 ì• í”Œë¦¿ 프로그램 메뉴 프로그램 메뉴 알리미 알리미 ì• í”Œë¦¿ 성공 알리미 ì• í”Œë¦¿ 세션 알리미 ì• í”Œë¦¿ 홈페ì´ì§€ 알리미 ì—†ìŒ ì´ í”„ë¡œê·¸ëž¨ì€ ìœ ìš©í•˜ê²Œ 사용ë 수 있으리ë¼ëŠ” í¬ë§ì—ì„œ ë°°í¬ë˜ê³ 있지만, íŠ¹ì •í•œ 목ì ì— ë§žëŠ” ì 합성 여부나 íŒë§¤ìš©ìœ¼ë¡œ ì‚¬ìš©í• ìˆ˜ 있으리ë¼ëŠ” 묵시ì ì¸ ë³´ì¦ì„ í¬í•¨í•œ ì–´ë– í•œ í˜•íƒœì˜ ë³´ì¦ë„ ì œê³µí•˜ì§€ 않습니다. 보다 ìžì„¸í•œ 사í•ì— 대해서는 GNU General Public License를 ì°¸ê³ í•˜ì‹œê¸° ë°”ëžë‹ˆë‹¤. ì´ í”„ë¡œê·¸ëž¨ì€ ìžìœ 소프트웨어입니다. ìžìœ 소프트웨어 재단ì—ì„œ ê³µí¬í•œ GNU General Public License ë²„ì „3ì— ë”°ë¼ ìž¬ë°°í¬ ë° ìˆ˜ì •í• ìˆ˜ 있습니다. GNU ì¼ë°˜ 공중 사용 허가서는 ì´ í”„ë¡œê·¸ëž¨ê³¼ 함께 ì œê³µë©ë‹ˆë‹¤. 만약 ê·¸ë ‡ì§€ 않다면 문서를 보기 ë°”ëžë‹ˆë‹¤. ì •ë³´(_A) Launchpad Contributions:
Bugbear5 https://launchpad.net/~bugbear5
Bundo https://launchpad.net/~kang-bundo
Ernesto2k https://launchpad.net/~boramism
Inbae https://launchpad.net/~soinbae
Jaesung https://launchpad.net/~jaesung
KiJune Yoon https://launchpad.net/~kijune
Namhyung Kim https://launchpad.net/~namhyung
Para https://launchpad.net/~khrhee
Seung Soo, Ha https://launchpad.net/~sungsuha