▐Х ┤ L └ * ┴ A ь 2 . / a ) С B ╗ ■ ! 1 J d }
Ц д ▓ з З Z т щ в № W Я л ў Й г w - z е ┬
( у
Q ; ^ 8 Ъ 5 ╙ D E N w Ф б о ╕ > ┘
A applet containing the application menus. A place to adjust your status, change users or exit your session. A unified applet containing all of the indicators. An applet to hold all of the system indicators. An applet to hold your application menus. An indicator of something that needs your attention on the desktop Indicator Applet Indicator Applet Application Menu Indicator Applet Appmenu Indicator Applet Complete Indicator Applet Session Indicator Applet Website No Indicators This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranties of MERCHANTABILITY, SATISFACTORY QUALITY, or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details. This program is free software: you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License version 3, as published by the Free Software Foundation. You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program. If not, see . _About translator-credits Project-Id-Version: indicator-applet
Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME
POT-Creation-Date: 2011-03-24 11:46+0000
PO-Revision-Date: 2010-10-28 10:08+0000
Last-Translator: FULL NAME
Language-Team: Marathi
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-14 21:28+0000
X-Generator: Launchpad (build 12792)
рдНрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрд╢рди рдореЗрдиреВ рд╕рдорд╛рд╡рд┐рд╖реНрдЯреАрдд рдНрдкрд▓реЗрдЯ рддреБрдордЪреА рд╕реНрдерд┐рддреА, рд╡рд╛рдкрд░рдХрд░реНрддреЗ рдмрджрд▓рдгреНрдпрд╛рдЪреЗ рд╡рд╛ рддреБрдордЪреЗ рд╕рддреНрд░ рд╕реЛрдбрдгреНрдпрд╛рдЪреЗ рдард┐рдХрд╛рдг рд╕рд░реНрд╡ рдЗрдВрдбрд┐рдХреЗрдЯрд░реНрд╕ рд╕рдорд╛рд╡рд┐рд╖реНрдЯ рдХрд░рдгрд╛рд░реЗ рд╕рд░реНрд╡рд╕рдорд╛рд╡реЗрд╢рдХ рдНрдкрд▓реЗрдЯ рд╕рд░реНрд╡ рд╕рд┐рд╕реНрдЯрдо рдЗрдВрдбрд┐рдХреЗрдЯрд░реНрд╕рдирд╛ рдзрд░реВрди рдареЗрд╡рдгрд╛рд░реЗ рдНрдкрд▓реЗрдЯ рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рдНрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрд╢рди рдореЗрдиреВрдВрдирд╛ рдзрд░реВрди рдареЗрд╡рдгрд╛рд░реЗ рдНрдкрд▓реЗрдЯ рдХрд╛рд╣реА рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрдВрд╕рд╛рдареА рдбреЗрд╕реНрдХрдЯреЙрдкрд╡рд░ рддреБрдордЪреЗ рд▓рдХреНрд╖ рд╡реЗрдзреВрди рдШреЗрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЗрдВрдбрд┐рдХреЗрдЯрд░ рдНрдкрд▓реЗрдЯ рдЗрдВрдбрд┐рдХреЗрдЯрд░ рдНрдкрд▓реЗрдЯ рдЗрдВрдбрд┐рдХреЗрдЯрд░ рдНрдкрд▓реЗрдЯ рдНрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрд╢рди рдореЗрдиреВ рдНрдкрдореЗрдиреВ рдЗрдВрдбрд┐рдХреЗрдЯрд░ рдНрдкрд▓реЗрдЯ рдЗрдВрдбрд┐рдХреЗрдЯрд░ рдНрдкрд▓реЗрдЯ рдкреВрд░реНрдг рдЗрдВрдбрд┐рдХреЗрдЯрд░ рдНрдкрд▓реЗрдЯ рд╕рддреНрд░ рдЗрдВрдбрд┐рдХреЗрдЯрд░ рдНрдкрд▓реЗрдЯрдЪреА рд╡реЗрдмрд╕рд╛рдИрдЯ рдПрдХрд╣реА рдЗрдВрдбрд┐рдХреЗрдЯрд░ рд╕рд╛рдкрдбрд▓рд╛ рдирд╛рд╣реА рд╣рд╛ рдкреНрд░реЛрдЧреНрд░реЕрдо рдЙрдкрдпреБрдХреНрдд рдард░реЗрд▓ рд╣реНрдпрд╛ рдЖрд╢реЗрд╡рд░ рд╡рд┐рддрд░реАрдд рдХреЗрд▓рд╛ рдЬрд╛рдд рдЖрд╣реЗ рдорд╛рддреНрд░ рддреНрдпрд╛рдЪреА рдХрд╛рд╣реАрд╣реА рд╣рдореА рдирд╛рд╣реА; рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░реМрджреНрджреЗрд╢, рд╕рдорд╛рдзрдирдХрд╛рд░рдХ рджрд░реНрдЬрд╛, рд╡рд╛ рдПрдЦрд╛рджреНрдпрд╛ рдЦрд╛рд╕ рдЙрджреНрджреЗрд╢рд╛рд╕рд╛рдареА рдпреЛрдЧреНрдпрддрд╛ рд╣реНрдпрд╛рдВрдмрджреНрджрд▓ рдЕрдЧрджреА рд╕реВрдЪрд┐рдд рдЦрд╛рддреНрд░реА рджреЗрдЦреАрд▓ рдирд╛рд╣реА. рдЕрдзрд┐рдХ рдорд╛рд╣рд┐рддреАрд╕рд╛рдареА рдкрд╣рд╛ GNU рдЬрдирд░рд▓ рдкрдмреНрд▓рд┐рдХ рд▓рд╛рдпрд╕рдиреНрд╕. рд╣рд╛ рдкреНрд░реЛрдЧреНрд░реЕрдо рдлреНрд░реА рд╕реЙрдлреНрдЯрд╡реЗрдпрд░ рдЖрд╣реЗ: рдлреНрд░реА рд╕реЙрдлреНрдЯрд╡реЗрдпрд░ рдлреЙрдЙрдВрдбреЗрд╢рдирджреНрд╡рд╛рд░реЗ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд GNU (рдЬрдирд░рд▓ рдкрдмреНрд▓рд┐рдХ рд▓рд╛рдпрд╕рдиреНрд╕)тАМ рей рдЕрдиреНрд╡рдпреЗ рддреБрдореНрд╣реА рд╣реНрдпрд╛рдЪреЗ рдкреБрдирд░реНрд╡рд┐рддрд░рдг рдЖрдгрд┐/рд╡рд╛ рддреНрдпрд╛рдд рдмрджрд▓ рдХрд░реВ рд╢рдХрддрд╛. рд╣реНрдпрд╛тАМ рдкреНрд░реЛрдЧреНрд░реЕрдорд╕реЛрдмрдд рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ GNU рдЬрдирд░рд▓ рдкрдмреНрд▓рд┐рдХ рд▓рд╛рдпрд╕рдиреНрд╕рдЪреА рдПрдХ рдкреНрд░рдд рдорд┐рд│рд╛рд▓реАрдЪ рдЕрд╕реЗрд▓. рдирд╕рд▓реНрдпрд╛рд╕, рдкрд╣рд╛ . рд╣реНрдпрд╛рдмрджреНрджрд▓ (_A) Launchpad Contributions:
AJ https://launchpad.net/~s800human