summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/he.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/he.po')
-rw-r--r--po/he.po14
1 files changed, 8 insertions, 6 deletions
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index aeeaf79..2b4d7e1 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -7,6 +7,8 @@
# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
# בר בוכובזה <[email protected]>, 2018
# Edward Sawyer <[email protected]>, 2018
+# shy tzedaka <[email protected]>, 2020
+# Omer, 2020
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -14,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-04 23:17+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:02+0000\n"
-"Last-Translator: Edward Sawyer <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Omer, 2020\n"
"Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -48,7 +50,7 @@ msgstr ""
#: desktop-directories/mate-education.directory.in:3
msgid "Education"
-msgstr "לימוד"
+msgstr "השכלה"
#: desktop-directories/mate-education.directory.in:4
msgid "applications-science"
@@ -104,7 +106,7 @@ msgstr ""
#: desktop-directories/mate-look-and-feel.directory.in:3
msgid "Look and Feel"
-msgstr "מראה ומרגש"
+msgstr "מראה והרגשה"
#: desktop-directories/mate-look-and-feel.directory.in:4
msgid "Settings controlling the desktop appearance and behavior"
@@ -196,11 +198,11 @@ msgstr ""
#: desktop-directories/mate-utility-accessibility.directory.in:3
msgid "Universal Access"
-msgstr "גישה אוניברסלית"
+msgstr "נגישות"
#: desktop-directories/mate-utility-accessibility.directory.in:4
msgid "Universal Access Settings"
-msgstr "הגדרות גישה אוניברסלית"
+msgstr "הגדרות נגישות"
#: desktop-directories/mate-utility-accessibility.directory.in:6
msgid "preferences-desktop-accessibility"
@@ -221,7 +223,7 @@ msgstr ""
#: desktop-directories/mate-menu-applications.directory.in:3
#: desktop-directories/mate-menu-applications.directory.in:4
msgid "Applications"
-msgstr "אפליקציות"
+msgstr "יישומים"
#: desktop-directories/mate-menu-applications.directory.in:5
#: desktop-directories/mate-other.directory.in:5