tx: sync with transifex

1 files changed, 13 insertions, 9 deletions

diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 1c04a81..60f003d 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -1,19 +1,23 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# 박정규(Jung-Kyu Park) <[email protected]>, 2015
-# Kyle Nitzsche <[email protected]>, 2009
-# Seong-ho Cho <[email protected]>, 2014-2015
+# Seong-ho Cho <[email protected]>, 2018
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
+# 박정규(Jung-Kyu Park) <[email protected]>, 2018
+# D.K Kim <[email protected]>, 2018
+# 
+#, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-28 13:14+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-11-14 11:52+0000\n"
-"Last-Translator: 박정규(Jung-Kyu Park) <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/ko/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:55+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:20+0000\n"
+"Last-Translator: D.K Kim <[email protected]>, 2018\n"
+"Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ko/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -57,7 +61,7 @@ msgstr "모든 작업 공간에 창 표시"
 #: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:436
 #: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:484
 msgid "Home"
-msgstr "홈"
+msgstr "홈 폴더"
 
 #: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:256
 #: ../mate-window-picker-applet/task-title.c:306
@@ -99,7 +103,7 @@ msgstr "창 최대화 했을 때 장식 제거"
 
 #: ../maximus/org.mate.maximus.gschema.xml.in.h:5
 msgid "Do not automatically maximize newly opened windows"
-msgstr "새로 연 창 자동으로 최대화 안 함"
+msgstr "새로 연 창을 자동으로 최대화하지 않습니다"
 
 #: ../maximus/org.mate.maximus.gschema.xml.in.h:6
 msgid ""