From 2ded11321b18887f035b95c3e4b3a1eedf574a41 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: mate-i18n <mate-i18n@ml.mate-desktop.org>
Date: Tue, 20 Jan 2015 19:52:28 +0100
Subject: Sync translations with transifex

---
 po/be.po | 22 +++++++++++-----------
 1 file changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-)

(limited to 'po/be.po')

diff --git a/po/be.po b/po/be.po
index d1a374b..83e76f6 100644
--- a/po/be.po
+++ b/po/be.po
@@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-02-11 01:15+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-02-28 08:24+0000\n"
-"Last-Translator: meequz <meequz@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-12-31 13:34+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-12-31 13:26+0000\n"
+"Last-Translator: Mihail Varantsou <meequz@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Belarusian (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/be/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -75,15 +75,15 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:327
 msgid "Coco"
-msgstr ""
+msgstr "Какос"
 
 #: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:331
 msgid "Nodoka"
-msgstr ""
+msgstr "Нодака"
 
 #: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:335
 msgid "Slider"
-msgstr ""
+msgstr "Слайдар"
 
 #: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:339
 msgid "Standard theme"
@@ -112,11 +112,11 @@ msgid "Could not load user interface file: %s"
 msgstr "Не выйшла загрузіць файл інтэрфэйсу: %s"
 
 #: ../src/capplet/mate-notification-properties.desktop.in.h:1
-msgid "Pop-Up Notifications"
+msgid "Popup Notifications"
 msgstr "Выплыўныя абвяшчэнні"
 
 #: ../src/capplet/mate-notification-properties.desktop.in.h:2
-msgid "Set your pop-up notification preferences"
+msgid "Set your popup notification preferences"
 msgstr "Наставіць выплыўныя абвяшчэнні"
 
 #: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:1
@@ -133,7 +133,7 @@ msgstr "<b>Асноўныя настáўленні</b>"
 
 #: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:4
 msgid "      "
-msgstr ""
+msgstr "      "
 
 #: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:5
 msgid "P_osition:"
@@ -166,9 +166,9 @@ msgstr "Знізу справа"
 #: ../src/daemon/daemon.c:1330
 #, c-format
 msgid "Exceeded maximum number of notifications"
-msgstr ""
+msgstr "Перавышана дапушчальная колькасць абвяшчэнняў"
 
-#: ../src/daemon/daemon.c:1603
+#: ../src/daemon/daemon.c:1606
 #, c-format
 msgid "%u is not a valid notification ID"
 msgstr "%u не ёсць дзейсным ID абвяшчэння"
-- 
cgit v1.2.1