From 4d172ce7ae8d0ce09e0f6964a9cf6ceb63d06ec5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: raveit65 <mate@raveit.de>
Date: Tue, 26 Dec 2017 16:26:17 +0100
Subject: sync with transifex

---
 po/sk.po | 46 +++++++++++++++++++++++-----------------------
 1 file changed, 23 insertions(+), 23 deletions(-)

(limited to 'po/sk.po')

diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 4cf1feb..913a6e3 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -3,15 +3,15 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
-# Dušan Kazik <prescott66@gmail.com>, 2016
+# Dušan Kazik <prescott66@gmail.com>, 2016-2017
 # Ján Ďanovský <dagsoftware@yahoo.com>, 2012-2013,2016
 # Tibor Kaputa <tibbbi2@gmail.com>, 2014
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-12-06 00:49+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-26 13:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-28 13:26+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-30 06:18+0000\n"
 "Last-Translator: Dušan Kazik <prescott66@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/sk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -65,40 +65,40 @@ msgstr "Zvuk povolený"
 msgid "Turns on and off sound support for notifications."
 msgstr "Zapne a vypne podporu zvuku pri oznámeniach."
 
-#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:329
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:333
 msgid "Coco"
 msgstr "Coco"
 
-#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:333
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:337
 msgid "Nodoka"
 msgstr "Nodoka"
 
-#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:337
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:341
 msgid "Slider"
 msgstr "Slider"
 
-#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:341
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:345
 msgid "Standard theme"
 msgstr "Štandardná téma"
 
-#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:458
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:462
 msgid "Error initializing libmatenotify"
 msgstr "Chyba pri inicializovaní knižnice libmatenotify"
 
-#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:471
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:475
 msgid "Notification Test"
 msgstr "Skúška oznámenia"
 
-#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:471
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:475
 msgid "Just a test"
 msgstr "Toto je iba skúška"
 
-#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:475
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:479
 #, c-format
 msgid "Error while displaying notification: %s"
 msgstr "Chyba pri zobrazení oznámenia: %s"
 
-#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:526
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:530
 #, c-format
 msgid "Could not load user interface file: %s"
 msgstr "Nepodarilo sa načítať súbor uživateľského rozhrania: %s"
@@ -109,7 +109,7 @@ msgstr "Bublinové oznámenie"
 
 #: ../src/capplet/mate-notification-properties.desktop.in.h:2
 msgid "Set your popup notification preferences"
-msgstr "Nastavte vaše bublinové oznámenia"
+msgstr "Nastavuje vaše bublinové oznámenia"
 
 #: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:1
 msgid "Notification Settings"
@@ -151,12 +151,12 @@ msgstr "Vľavo dole"
 msgid "Bottom Right"
 msgstr "Vpravo dole"
 
-#: ../src/daemon/daemon.c:1294
+#: ../src/daemon/daemon.c:1346
 #, c-format
 msgid "Exceeded maximum number of notifications"
 msgstr "Prekročený maximálny počet oznámení"
 
-#: ../src/daemon/daemon.c:1599
+#: ../src/daemon/daemon.c:1675
 #, c-format
 msgid "%u is not a valid notification ID"
 msgstr "%u nie je platné ID oznámenia"
@@ -165,19 +165,19 @@ msgstr "%u nie je platné ID oznámenia"
 msgid "Notification"
 msgstr "Oznámenie"
 
-#: ../src/themes/coco/coco-theme.c:465 ../src/themes/nodoka/nodoka-theme.c:811
-#: ../src/themes/slider/theme.c:417 ../src/themes/standard/theme.c:733
+#: ../src/themes/coco/coco-theme.c:466 ../src/themes/nodoka/nodoka-theme.c:812
+#: ../src/themes/slider/theme.c:418 ../src/themes/standard/theme.c:756
 msgid "Notification summary text."
 msgstr "Text súhrnu oznámenia."
 
-#: ../src/themes/coco/coco-theme.c:483 ../src/themes/nodoka/nodoka-theme.c:868
-#: ../src/themes/slider/theme.c:442 ../src/themes/standard/theme.c:789
+#: ../src/themes/coco/coco-theme.c:484 ../src/themes/nodoka/nodoka-theme.c:869
+#: ../src/themes/slider/theme.c:443 ../src/themes/standard/theme.c:812
 msgid "Notification body text."
 msgstr "Text tela oznámenia."
 
-#: ../src/themes/nodoka/nodoka-theme.c:825
-#: ../src/themes/nodoka/nodoka-theme.c:827 ../src/themes/slider/theme.c:395
-#: ../src/themes/slider/theme.c:397 ../src/themes/standard/theme.c:749
-#: ../src/themes/standard/theme.c:751
+#: ../src/themes/nodoka/nodoka-theme.c:826
+#: ../src/themes/nodoka/nodoka-theme.c:828 ../src/themes/slider/theme.c:396
+#: ../src/themes/slider/theme.c:398 ../src/themes/standard/theme.c:772
+#: ../src/themes/standard/theme.c:774
 msgid "Closes the notification."
 msgstr "Zavrie oznámenie."
-- 
cgit v1.2.1