From be39d825337b32bd75063d88b1f4034be6309346 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: raveit65 <mate@raveit.de>
Date: Sat, 8 Aug 2020 15:08:08 +0200
Subject: tx: sync with transifex

---
 po/ast.po | 21 +++++++++++----------
 1 file changed, 11 insertions(+), 10 deletions(-)

(limited to 'po/ast.po')

diff --git a/po/ast.po b/po/ast.po
index aa3dae0c..2604db7e 100644
--- a/po/ast.po
+++ b/po/ast.po
@@ -4,19 +4,20 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Xuacu Saturio <xuacusk8@gmail.com>, 2018
-# Martin Wimpress <code@flexion.org>, 2018
-# Ḷḷumex03 <tornes@opmbx.org>, 2018
-# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
-# Iñigo Varela <ivarela@softastur.org>, 2018
+# Ḷḷumex03, 2020
+# Martin Wimpress <code@flexion.org>, 2020
+# Iñigo Varela <ivarela@softastur.org>, 2020
+# Xuacu Saturio <xuacusk8@gmail.com>, 2020
+# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2020
+# clefebvre <clement.lefebvre@linuxmint.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mate-panel 1.23.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-panel/issues\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-01-12 18:05+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:58+0000\n"
-"Last-Translator: Iñigo Varela <ivarela@softastur.org>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-02-15 14:32+0000\n"
+"Last-Translator: clefebvre <clement.lefebvre@linuxmint.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Asturian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ast/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2219,7 +2220,7 @@ msgstr "Opción de llanzamientu non reconocida: %d"
 #: mate-panel/libegg/eggdesktopfile.c:1390
 msgid "Can't pass document URIs to a 'Type=Link' desktop entry"
 msgstr ""
-"Nun se puen pasar los URIs de documentos a entraes d'escritoriu 'Type=Link'"
+"Nun puen pasase los URIs de documentos a entraes d'escritoriu 'Type=Link'"
 
 #: mate-panel/libegg/eggdesktopfile.c:1411
 msgid "Not a launchable item"
@@ -2477,7 +2478,7 @@ msgstr "Gueta de ficheros..."
 
 #: mate-panel/panel-action-button.c:399
 msgid "Locate documents and folders on this computer by name or content"
-msgstr "Llocalice documentos y carpetes pol nome o conteníu nesti equipu"
+msgstr "Llocaliza documentos y carpetes pol nome o conteníu nesti equipu"
 
 #: mate-panel/panel-action-button.c:407 mate-panel/panel-force-quit.c:250
 msgid "Force Quit"
@@ -2877,7 +2878,7 @@ msgstr "Rede"
 
 #: mate-panel/panel-menu-items.c:1093
 msgid "Browse bookmarked and local network locations"
-msgstr "Desaminar los llugares llocales y remotos conseñaos"
+msgstr "Agüeya los llugares llocales y remotos conseñaos"
 
 #: mate-panel/panel-menu-items.c:1487
 msgid "Places"
-- 
cgit v1.2.1