From 003a5cfbf70ef72280154cb06bd72b53a92ef1ca Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: raveit65 <mate@raveit.de>
Date: Tue, 2 May 2023 15:42:15 +0200
Subject: tx: pull from transifex

---
 po/ru.po | 13 +++++++------
 1 file changed, 7 insertions(+), 6 deletions(-)

(limited to 'po/ru.po')

diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 7b8d6e9e..d8e58847 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -10,18 +10,19 @@
 # clefebvre <clement.lefebvre@linuxmint.com>, 2021
 # Dmitry Mandryk <dmandryk@gmail.com>, 2021
 # Transifex Bot <>, 2021
-# Alexei Sorokin, 2021
+# XRevan86, 2021
 # Дмитрий Михирев, 2021
 # Aleksey Kabanov <ak099@mail.ru>, 2021
 # Oldboy Boyold <boyoldboyold@gmail.com>, 2021
-# Alex Putz, 2021
+# Alex Puts, 2021
 # Alexey Rodionov <melenki@yandex.ru>, 2021
 # Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2021
-# Anna “CyberTailor” <cyber@sysrq.in>, 2021
+# Cyber Tailor <cyber@sysrq.in>, 2021
 # monsta <monsta@inbox.ru>, 2021
 # theirix <theirix@gmail.com>, 2021
 # Дмитрий Астанков <mornie@basealt.ru>, 2021
 # Olesya Gerasimenko <gammaray@basealt.ru>, 2021
+# Andrei Stepanov, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -29,8 +30,8 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-panel/issues\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-09-25 17:41+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-09-25 17:47+0000\n"
-"Last-Translator: Olesya Gerasimenko <gammaray@basealt.ru>, 2021\n"
-"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ru/)\n"
+"Last-Translator: Andrei Stepanov, 2022\n"
+"Language-Team: Russian (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -523,7 +524,7 @@ msgstr "%s, ощущается как %s"
 #: applets/clock/clock-location-tile.c:633
 #, c-format
 msgid "Sunrise: %s / Sunset: %s"
-msgstr "Восход: %s / Заход: %s"
+msgstr "Восход: %s / заход: %s"
 
 #: applets/clock/clock-utils.c:92 applets/fish/fish.c:169
 #: applets/notification_area/main.c:238 applets/wncklet/wncklet.c:74
-- 
cgit v1.2.1