diff options
Diffstat (limited to 'po')
| -rw-r--r-- | po/am.po | 36 |
1 files changed, 18 insertions, 18 deletions
@@ -3,15 +3,15 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: -# samson <[email protected]>, 2013 +# samson <[email protected]>, 2013,2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-01-15 11:29+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2014-01-15 10:30+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>\n" -"Language-Team: Amharic (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/am/)\n" +"PO-Revision-Date: 2015-08-27 00:38+0000\n" +"Last-Translator: samson <[email protected]>\n" +"Language-Team: Amharic (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/am/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "" #: ../polkitgtkmate/polkitlockbutton.c:472 msgid "Is Authorized" -msgstr "" +msgstr "ፍቃድ አለው" #: ../polkitgtkmate/polkitlockbutton.c:473 msgid "Whether the process is authorized" @@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "" #: ../polkitgtkmate/polkitlockbutton.c:488 msgid "Is Visible" -msgstr "" +msgstr "የሚታይ " #: ../polkitgtkmate/polkitlockbutton.c:489 msgid "Whether the widget is visible" @@ -53,7 +53,7 @@ msgstr "" #: ../polkitgtkmate/polkitlockbutton.c:520 #: ../polkitgtkmate/polkitlockbutton.c:622 msgid "Unlock Text" -msgstr "" +msgstr "ጽሁፍ መክፈቻ" #: ../polkitgtkmate/polkitlockbutton.c:521 msgid "The text to display when prompting the user to unlock." @@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "" #: ../polkitgtkmate/polkitlockbutton.c:522 msgid "Click to make changes" -msgstr "" +msgstr "ይጫኑ ለውጡን ለመፈጸም" #: ../polkitgtkmate/polkitlockbutton.c:537 #: ../polkitgtkmate/polkitlockbutton.c:639 @@ -74,11 +74,11 @@ msgstr "" #: ../polkitgtkmate/polkitlockbutton.c:539 msgid "Authentication is needed to make changes." -msgstr "" +msgstr "ለመቀየር ማረጋገጫ ያስፈልጋል" #: ../polkitgtkmate/polkitlockbutton.c:554 msgid "Lock Text" -msgstr "" +msgstr "ጽሁፍ መቆለፊያ" #: ../polkitgtkmate/polkitlockbutton.c:555 msgid "The text to display when prompting the user to lock." @@ -86,11 +86,11 @@ msgstr "" #: ../polkitgtkmate/polkitlockbutton.c:556 msgid "Click to prevent changes" -msgstr "" +msgstr "ይጫኑ ለውጦቹን ለመከልከል" #: ../polkitgtkmate/polkitlockbutton.c:571 msgid "Lock Tooltip" -msgstr "" +msgstr "የ መጠቆሚያውን ጫፍ መቆለፊያ" #: ../polkitgtkmate/polkitlockbutton.c:572 msgid "The tooltip to display when prompting the user to lock." @@ -98,11 +98,11 @@ msgstr "" #: ../polkitgtkmate/polkitlockbutton.c:573 msgid "To prevent further changes, click the lock." -msgstr "" +msgstr "ለውጦችን ለመከልከል ይጫኑ መቆለፊያውን" #: ../polkitgtkmate/polkitlockbutton.c:588 msgid "Lock Down Text" -msgstr "" +msgstr "ጽሁፍ መቆለፊያ" #: ../polkitgtkmate/polkitlockbutton.c:589 msgid "" @@ -112,11 +112,11 @@ msgstr "" #: ../polkitgtkmate/polkitlockbutton.c:590 msgid "Click to lock down" -msgstr "" +msgstr "ይጫኑ ለ መቆለፍ" #: ../polkitgtkmate/polkitlockbutton.c:605 msgid "Lock Down Tooltip" -msgstr "" +msgstr "የ መጠቆሚያውን ጫፍ መቆለፊያ" #: ../polkitgtkmate/polkitlockbutton.c:606 msgid "" @@ -138,7 +138,7 @@ msgstr "" #: ../polkitgtkmate/polkitlockbutton.c:624 msgid "Not authorized to make changes" -msgstr "" +msgstr "ለመቀየር ፍቃድ የለውም" #: ../polkitgtkmate/polkitlockbutton.c:640 msgid "" @@ -206,7 +206,7 @@ msgstr "ለማረም ይጫኑ %s" #: ../src/polkitmateauthenticationdialog.c:711 msgid "<small><b>Vendor:</b></small>" -msgstr "" +msgstr "<small><b>ሻጭ:</b></small>" #: ../src/polkitmateauthenticationdialog.c:713 #, c-format |