1 files changed, 4 insertions, 3 deletions
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 890724f..f4ecaea 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -8,13 +8,14 @@
 # Alexei Sorokin <[email protected]>, 2013-2014
 # Дмитрий Михирев <[email protected]>, 2015
 # Leonid Kanter <[email protected]>, 2006
+# monsta <[email protected]>, 2017
 # Sergio Kvantos <[email protected]>, 2006
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-12-06 00:57+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-16 14:02+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-03-29 09:24+0000\n"
 "Last-Translator: monsta <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -625,7 +626,7 @@ msgstr[3] "%d секунд"
 #: ../src/mate-screensaver-preferences.c:952
 #, c-format
 msgid "%s %s %s"
-msgstr "%s·%s·%s"
+msgstr "%s %s %s"
 
 #. hour:minutes
 #. minutes:seconds
@@ -633,7 +634,7 @@ msgstr "%s·%s·%s"
 #: ../src/mate-screensaver-preferences.c:970
 #, c-format
 msgid "%s %s"
-msgstr "%s·%s"
+msgstr "%s %s"
 
 #. hour
 #. minutes