From 59e6433c1be222f436159cfd8872479a1308db8b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: raveit65 <mate@raveit.de>
Date: Sun, 10 Sep 2017 12:01:12 +0200
Subject: sync with transifex

---
 po/es.po | 9 +++++----
 1 file changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-)

(limited to 'po/es.po')

diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 6a6c01b..ec6f504 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -11,13 +11,14 @@
 # Francisco Javier F. Serrador <serrador@cvs.gnome.org>, 2005, 2006
 # Jorge González <jorgegonz@svn.gnome.org>, 2007, 2008, 2009
 # Lluís Tusquellas <lutusq@gmail.com>, 2013
+# ZenWalker <scow@riseup.net>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-12-06 00:57+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-16 14:02+0000\n"
-"Last-Translator: monsta <monsta@inbox.ru>\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-05 20:42+0000\n"
+"Last-Translator: ZenWalker <scow@riseup.net>\n"
 "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -621,7 +622,7 @@ msgstr[1] "%d segundos"
 #: ../src/mate-screensaver-preferences.c:952
 #, c-format
 msgid "%s %s %s"
-msgstr "%s:%s:%s"
+msgstr "%s %s %s"
 
 #. hour:minutes
 #. minutes:seconds
@@ -629,7 +630,7 @@ msgstr "%s:%s:%s"
 #: ../src/mate-screensaver-preferences.c:970
 #, c-format
 msgid "%s %s"
-msgstr "%s:%s"
+msgstr "%s %s"
 
 #. hour
 #. minutes
-- 
cgit v1.2.1