From bac3bf0c3dd1ca68a20cc1e81e66f9cb3941dd4d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: mate-i18n <mate-i18n@ml.mate-desktop.org>
Date: Sat, 12 Jul 2014 10:28:02 +0200
Subject: Sync translations with transifex

---
 po/pt_BR.po | 24 +++++++++++++-----------
 1 file changed, 13 insertions(+), 11 deletions(-)

(limited to 'po/pt_BR.po')

diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index f934618..7ddc555 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -7,18 +7,20 @@
 # Henrique Grolli Bassotto <henrique.grolli@gmail.com>, 2006
 # Krix Apolinário <krixapolinario@gmail.com>, 2009
 # Leonardo Ferreira Fontenelle <leo.fontenelle@gmail.com>, 2006
-# Pygmalion, 2014
-# Pygmalion, 2014
-# Matheus_Martins <m.vmartins@hotmail.com>, 2013
+# Marcus Vinícius Marques, 2014
+# Marcus Vinícius Marques, 2014
+# Matheus  Martins <m.vmartins@hotmail.com>, 2013
+# Matheus  Martins <m.vmartins@hotmail.com>, 2013
 # Og Maciel <ogmaciel@ubuntu.com>, 2007
+# Pygmalion, 2014
 # Vladimir Melo <vladimirmelo@foresightlinux.org>, 2008
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2014-02-08 13:22+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-02-18 00:31+0000\n"
-"Last-Translator: Pygmalion\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-05-10 21:07+0000\n"
+"Last-Translator: Marcio Andre Padula <padula1000@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -94,22 +96,22 @@ msgstr "Cosmos"
 #: ../data/lock-dialog-default.ui.h:2
 #, no-c-format
 msgid "<span size=\"xx-large\" weight=\"ultrabold\">%s</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span size=\"xx-large\" weight=\"ultrabold\">%s</span>"
 
 #: ../data/lock-dialog-default.ui.h:4
 #, no-c-format
 msgid "<span size=\"large\">%s</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span size=\"large\">%s</span>"
 
 #: ../data/lock-dialog-default.ui.h:6
 #, no-c-format
 msgid "<span size=\"x-large\">%R</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span size=\"x-large\">%R</span>"
 
 #: ../data/lock-dialog-default.ui.h:8
 #, no-c-format
 msgid "<span size=\"small\">%U on %h</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span size=\"small\">%U on %h</span>"
 
 #: ../data/lock-dialog-default.ui.h:9
 msgid "_Leave Message"
@@ -577,13 +579,13 @@ msgstr "proteção de tela já ativa nesta sessão"
 #. GDateTime.html#g-date-time-format
 #: ../src/gs-lock-plug.c:304
 msgid "%l:%M %p"
-msgstr ""
+msgstr "%l:%M %p"
 
 #. Translators: Date format, see https://developer.gnome.org/glib/stable/glib-
 #. GDateTime.html#g-date-time-format
 #: ../src/gs-lock-plug.c:306
 msgid "%A, %B %e"
-msgstr ""
+msgstr "%A, %B %e"
 
 #: ../src/gs-lock-plug.c:408
 msgid "Time has expired."
-- 
cgit v1.2.1