From 87e949a031629cf67feeb8c2a6b363e1193edeca Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: raveit65 <chat-to-me@raveit.de>
Date: Mon, 19 Sep 2016 09:40:20 +0200
Subject: sync with transiflex

---
 po/ar.po | 11 ++++++-----
 1 file changed, 6 insertions(+), 5 deletions(-)

(limited to 'po/ar.po')

diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index 3cd5658..a4f046d 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -4,6 +4,7 @@
 # 
 # Translators:
 # Mosaab Alzoubi <moceap@hotmail.com>, 2013
+# Saif Husam <saifxman10@yahoo.com>, 2016
 # Tux-Tn <sarhanaissi@gmail.com>, 2013
 # Tux-Tn <sarhanaissi@gmail.com>, 2013
 msgid ""
@@ -11,8 +12,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-12-11 14:34+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-10 09:06+0000\n"
-"Last-Translator: monsta <monsta@inbox.ru>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-09-13 11:34+0000\n"
+"Last-Translator: Saif Husam <saifxman10@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,15 +23,15 @@ msgstr ""
 
 #: ../org.mate.applets.SensorsApplet.mate-panel-applet.in.in.h:1
 msgid "Sensors Applet Factory"
-msgstr ""
+msgstr "استشعار مصنع التطبيق الصغير"
 
 #: ../org.mate.applets.SensorsApplet.mate-panel-applet.in.in.h:2
 msgid "Hardware Sensors Monitor"
-msgstr ""
+msgstr "مراقبة أجهزة الاستشعار"
 
 #: ../org.mate.applets.SensorsApplet.mate-panel-applet.in.in.h:3
 msgid "Displays temperature, fan speed and voltage sensor readings"
-msgstr ""
+msgstr "عرض درجة الحرارة، وسرعة المروحة والجهد قراءات أجهزة الاستشعار"
 
 #: ../org.mate.sensors-applet.gschema.xml.in.h:1
 msgid "Font size in points"
-- 
cgit v1.2.1