summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/vi.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/vi.po')
-rw-r--r--po/vi.po26
1 files changed, 13 insertions, 13 deletions
diff --git a/po/vi.po b/po/vi.po
index 8b101a8..7e1783b 100644
--- a/po/vi.po
+++ b/po/vi.po
@@ -4,20 +4,20 @@
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
# Translators:
-# Anh Phan <[email protected]>, 2018
-# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018
-# Meongu Ng. <[email protected]>, 2018
-# Duy Truong Nguyen <[email protected]>, 2018
-# Horazone Detex <[email protected]>, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020
+# Anh Phan <[email protected]>, 2020
+# Duy Truong Nguyen <[email protected]>, 2020
+# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020
+# Meongu Ng. <[email protected]>, 2020
+# Horazone Detex <[email protected]>, 2020
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: mate-session-manager 1.23.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-19 13:25+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-02-16 14:58+0000\n"
+"Last-Translator: Horazone Detex <[email protected]>, 2020\n"
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "Chọn câu lệnh"
#: capplet/gsm-app-dialog.c:170
msgid "second"
-msgstr ""
+msgstr "giây"
#: capplet/gsm-app-dialog.c:172
msgid "seconds"
@@ -124,12 +124,12 @@ msgstr "Nếu bật, mate-session sẽ lưu phiên chạy tự động."
#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:15
msgid "Show hidden autostart applications"
-msgstr ""
+msgstr "Hiện các ứng dụng tự động chạy ẩn"
#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:16
msgid ""
"If enabled, mate-session-properties will show hidden autostart applications."
-msgstr ""
+msgstr "Nếu bật mate-session-properties sẽ hiện các ứng dụng tự động chạy ẩn."
#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:20
msgid "Logout prompt"
@@ -315,7 +315,7 @@ msgstr "_Sửa"
#: data/session-properties.ui:147
msgid "_Show hidden"
-msgstr ""
+msgstr "_Hiện ẩn"
#: data/session-properties.ui:168
msgid "Startup Programs"
@@ -565,7 +565,7 @@ msgstr "Đừng nạp ứng dụng do người dùng xác định"
#: mate-session/main.c:615
msgid "Disable hardware acceleration check"
-msgstr ""
+msgstr "Tắt kiểm tra tăng tốc phần cứng"
#: mate-session/main.c:635
msgid " - the MATE session manager"