From 03a6b77abe7768429890893b4b912ac3685071f3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: mate-i18n <mate-i18n@ml.mate-desktop.org>
Date: Sat, 12 Jul 2014 10:31:54 +0200
Subject: Sync translations with transifex

---
 po/sk.po | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

(limited to 'po/sk.po')

diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index fa9d8ad..4b223fe 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -4,15 +4,15 @@
 # 
 # Translators:
 # Ján Ďanovský <dagsoftware@yahoo.com>, 2013-2014
-# SGOrava <sgd.orava@gmail.com>, 2013
-# SGOrava <sgd.orava@gmail.com>, 2013
+# Juraj Oravec <sgd.orava@gmail.com>, 2013
+# Juraj Oravec <sgd.orava@gmail.com>, 2013
 # Tibor Kaputa <tibbbi2@gmail.com>, 2014
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2014-01-25 23:34+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-02-16 23:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-05-14 18:48+0000\n"
 "Last-Translator: Ján Ďanovský <dagsoftware@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/sk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "Možnosti správy relácie:"
 
 #: ../src/eggsmclient.c:266
 msgid "Show session management options"
-msgstr "Zobraziť voľby správy relácie"
+msgstr "Zobraziť možnosti správy relácie"
 
 #: ../src/profile-editor.c:44
 msgid "Black on light yellow"
@@ -590,7 +590,7 @@ msgstr "Kláves _Backspace generuje:"
 
 #: ../src/profile-preferences.ui.h:88
 msgid "_Reset Compatibility Options to Defaults"
-msgstr "_Obnoviť predvolené hodnoty pre voľby kompatibility"
+msgstr "_Obnoviť predvolené hodnoty pre možnosti kompatibility"
 
 #: ../src/profile-preferences.ui.h:89
 msgid "Compatibility"
-- 
cgit v1.2.1