From 271dd1bea2991cb4168cc76ccf9367ad0fb732cb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: mbkma <johannes.unruh@fau.de>
Date: Wed, 9 Nov 2022 22:22:18 +0100
Subject: tx: sync with transifex

---
 logview/help/ca/ca.po | 10 ++++++----
 1 file changed, 6 insertions(+), 4 deletions(-)

(limited to 'logview/help/ca')

diff --git a/logview/help/ca/ca.po b/logview/help/ca/ca.po
index 1d708bdf..de40e207 100644
--- a/logview/help/ca/ca.po
+++ b/logview/help/ca/ca.po
@@ -230,8 +230,9 @@ msgstr "Retroacció"
 #: C/index.docbook:201
 msgid ""
 "To report a bug or make a suggestion regarding the System Log Viewer "
-"application or this manual, follow the directions in the <ulink url=\"help"
-":mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback Page</ulink>."
+"application or this manual, follow the directions in the <ulink "
+"url=\"help:mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback "
+"Page</ulink>."
 msgstr ""
 "Per informar d'un error o fer un suggeriment sobre l'aplicació del "
 "visualitzador de registres del sistema o d'aquest manual, seguiu les "
@@ -476,8 +477,9 @@ msgstr ""
 "seleccionar les línies de l'àrea principal i seleccionar l'opció del menú "
 "<menuchoice><guimenu>Edita</guimenu><guimenuitem>Copia</guimenuitem></menuchoice>."
 " Si voleu copiar el registre sencer al porta-retalls, seleccioneu-ho tot "
-"mitjançant l'opció del menú <menuchoice><guimenu>Edita</guimenu><guimenuitem"
-">Selecciona-ho tot</guimenuitem></menuchoice>, després seleccioneu "
+"mitjançant l'opció del menú "
+"<menuchoice><guimenu>Edita</guimenu><guimenuitem>Selecciona-ho "
+"tot</guimenuitem></menuchoice>, després seleccioneu "
 "<menuchoice><guimenu>Edita</guimenu><guimenuitem>Copia</guimenuitem></menuchoice>."
 
 #. (itstool) path: sect2/title
-- 
cgit v1.2.1