From 3829fcb8927de5311ed62f29cb3137d7ef017cff Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: raveit65 Date: Tue, 9 May 2023 13:07:50 +0200 Subject: tx: pull from transifex --- po/zh_TW.po | 28 ++++++++++++++-------------- 1 file changed, 14 insertions(+), 14 deletions(-) (limited to 'po/zh_TW.po') diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po index c5c94702..5eceb997 100644 --- a/po/zh_TW.po +++ b/po/zh_TW.po @@ -4,10 +4,10 @@ # FIRST AUTHOR , YEAR. # # Translators: -# Walter Cheuk , 2018 -# 趙惟倫 , 2018 -# byStarTW (pan93412) , 2018 +# Woodman Tuen , 2021 +# pan93412 , 2021 # Stefano Karapetsas , 2021 +# 趙惟倫 , 2021 # 黃柏諺 , 2021 # msgid "" @@ -15,9 +15,9 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mate-utils 1.25.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2021-06-25 18:01+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-12 09:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-09-21 19:03+0000\n" "Last-Translator: 黃柏諺 , 2021\n" -"Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/zh_TW/)\n" +"Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/zh_TW/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -272,7 +272,7 @@ msgstr "包含的硬連結有：" #, c-format msgid "%5d item" msgid_plural "%5d items" -msgstr[0] "%5d 個項目" +msgstr[0] "" #: baobab/src/baobab.c:593 msgid "Could not initialize monitoring" @@ -610,7 +610,7 @@ msgstr "" #: mate-dictionary/src/gdict-about.c:53 msgid "translator-credits" msgstr "" -"黃柏諺 ,2013-14\n" +"Jeff Huang ,2013-2021\n" "Launchpad 貢獻者：\n" " Jose Sun https://launchpad.net/~josesun\n" " Toomore https://launchpad.net/~toomore\n" @@ -1045,13 +1045,13 @@ msgstr "找不到任何檔案" #, c-format msgid "%'d File Found" msgid_plural "%'d Files Found" -msgstr[0] "找到 %'d 個檔案" +msgstr[0] "" #: gsearchtool/src/gsearchtool.c:1031 gsearchtool/src/gsearchtool.c:1069 #, c-format msgid "%'d file found" msgid_plural "%'d files found" -msgstr[0] "找到 %'d 個檔案" +msgstr[0] "" #: gsearchtool/src/gsearchtool.c:1160 msgid "Entry changed called for a non entry option!" @@ -1273,14 +1273,14 @@ msgstr "無法開啟說明文件。" #, c-format msgid "Are you sure you want to open %d document?" msgid_plural "Are you sure you want to open %d documents?" -msgstr[0] "是否確定要開啟 %d 份文件？" +msgstr[0] "" #: gsearchtool/src/gsearchtool-callbacks.c:348 #: gsearchtool/src/gsearchtool-callbacks.c:548 #, c-format msgid "This will open %d separate window." msgid_plural "This will open %d separate windows." -msgstr[0] "這將開啟 %d 個分隔視窗。" +msgstr[0] "" #: gsearchtool/src/gsearchtool-callbacks.c:393 #, c-format @@ -1304,7 +1304,7 @@ msgstr "沒有任何已安裝的顯示模式可以顯示該檔案。" #, c-format msgid "Are you sure you want to open %d folder?" msgid_plural "Are you sure you want to open %d folders?" -msgstr[0] "是否確定要開啟 %d 個資料夾？" +msgstr[0] "" #: gsearchtool/src/gsearchtool-callbacks.c:725 #, c-format @@ -1420,7 +1420,7 @@ msgstr "%Y年%m月%-d日(%A) %p %-I時%M分%S秒" #: gsearchtool/src/gsearchtool-support.c:478 msgid "link (broken)" -msgstr "鏈結（目標不存在）" +msgstr "連結（目標不存在）" #: gsearchtool/src/gsearchtool-support.c:482 #, c-format @@ -2660,7 +2660,7 @@ msgstr "找不到字詞解釋" #, c-format msgid "A definition found" msgid_plural "%d definitions found" -msgstr[0] "找到%d 字詞解釋" +msgstr[0] "" #: mate-dictionary/src/gdict-window.c:578 #, c-format -- cgit v1.2.1