From 9b3fe14be237b64415e8fdb43740c232754e59b9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Stefano Karapetsas Date: Thu, 12 Jul 2012 11:40:05 +0200 Subject: sync translations with transifex --- po/gnome-copyrights.txt | 963 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 963 insertions(+) create mode 100644 po/gnome-copyrights.txt (limited to 'po/gnome-copyrights.txt') diff --git a/po/gnome-copyrights.txt b/po/gnome-copyrights.txt new file mode 100644 index 0000000..84071d6 --- /dev/null +++ b/po/gnome-copyrights.txt @@ -0,0 +1,963 @@ +========== an.po ========== +# Aragonese translation for mozo. +# Copyright (C) 2010 mozo's COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the mozo package. +# Daniel Martinez Cucalon , 2010. +# + + + + +========== ar.po ========== +# translation of mozo.HEAD.po to Arabic +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# +# Yousef Raffah , 2006. +# Khaled Hosny , 2006, 2008. + + + + +========== as.po ========== +# translation of as.po to Assamese +# Translation of mozo.head.po to Assamese +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# +# Amitakhya Phukan , 2006. +# Amitakhya Phukan , 2007, 2008. +# Amitakhya Phukan , 2007, 2008. + + + + +========== ast.po ========== +# Asturian translation for mozo +# Copyright (c) 2008 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2008 +# This file is distributed under the same license as the mozo package. +# FIRST AUTHOR , 2008. +# + + + + +========== be.po ========== +# Mozo Belarusian translation +# Copyright (C) 2007 Free Software Foundation +# This file is distributed under the same license as the mozo package. +# Ihar Hrachyshka , 2007. +# + + + + +========== be@latin.po ========== +# Biełaruski pierakład Mozo. +# Copyright (C) 2007 Free Software Foundation. +# This file is distributed under the same license as the Mozo package. +# Ihar Hračyška , 2007. +# + + + + +========== bem.po ========== +# Bemba translation of mozo. +# Copyright (C) 2009, listed translators +# This file is distributed under the same license as the mozo package. +# Katongo Musaluke , 2009. +# + + + + +========== bg.po ========== +# Bulgarian translation of mozo po-file. +# Copyright (C) 2005 THE Mozo'S COPYRIGHT HOLDER +# Copyright (C) 2006, 2007 Free Software Foundation, Inc. +# This file is distributed under the same license as the Mozo package. +# Stanimir Djevelekov , 2005. +# Alexander Shopov , 2006, 2007. +# Vladimir "Kaladan" Petkov , 2006, 2007. +# +# + + + + +========== bn.po ========== +# Bengali translation for mozo +# Copyright (c) (c) 2006 Canonical Ltd, and Rosetta Contributors 2006 +# This file is distributed under the same license as the mozo package. +# Khandakar Mujahidul Islam , 2006. +# Maruf Ovee , 2009. +# Sadia Afroz , 2010. +# + + + + +========== bn_IN.po ========== +# Bengali India translation for mozo +# This file is distributed under the same license as the mozo package. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER. +# Khandakar Mujahidul Islam , 2006. +# Runa Bhattacharjee , 2006. +# + + + + +========== br.po ========== +# Breton translation for mozo +# Copyright (c) (c) 2006 Canonical Ltd, and Rosetta Contributors 2006 +# This file is distributed under the same license as the mozo package. +# Oublieuse, 2006. +# + + + + +========== ca.po ========== +# Catalan translation for mozo. +# Copyright © 2006, 2007 The Free Software Foundation, Inc. +# This file is distributed under the same license as the mozo package. +# Esteve Blanch Sanmartí , 2006, 2007. +# + + + + +========== ca@valencia.po ========== +# Catalan translation for mozo. +# Copyright © 2006, 2007 The Free Software Foundation, Inc. +# This file is distributed under the same license as the mozo package. +# Esteve Blanch Sanmartí , 2006, 2007. +# + + + + +========== crh.po ========== +# Qırımtatarca translation of mozo. +# This file is distributed under the same license as the mozo package. +# +# Reşat SABIQ , 2009. + + + + +========== cs.po ========== +# translation of cs.po to Czech +# Czech translation of PACKAGE. +# Copyright (C) 2006 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# Copyright (C) 2006 Lukas Novotny +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# +# +# Lukas Novotny , 2006. +# Jakub Friedl , 2007. + + + + +========== cy.po ========== +# Welsh Translation for mozo. +# Copyright (C) 2009 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the mozo package. +# Iestyn Pryce , 2009. +# + + + + +========== da.po ========== +# Danish translation of mozo. +# Copyright (C) 2006, 2007 Free Software Foundation, Inc. +# This file is distributed under the same license as the mozo +# package. +# +# Peter Bach , 2007. +# + + + + +========== de.po ========== +# translation of de.po to Deutsch +# translation of mozo. +# Copyright (C) 2006 THE mozo COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the mozo package. +# +# Beni Goll , 2006. +# Hendrik Brandt , 2006. +# Hendrik Richter , 2007. +# + + + + +========== dz.po ========== +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR , YEAR. +# + + + + +========== el.po ========== +# Greek, Modern (1453-) translation for mozo +# Copyright (c) (c) 2006 Canonical Ltd, and Rosetta Contributors 2006 +# This file is distributed under the same license as the mozo package. +# Kostas Papadimas , 2006. +# + + + + +========== en@shaw.po ========== +# Shavian translation.. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# Thomas Thurman , 2009. +# + + + + +========== en_CA.po ========== +# Canadian English translation for mozo +# Copyright (C) 2007 A Bunch Of Hungry Hungry Hippos +# This file is distributed under the same licence as the mozo package. +# Adam Weinberger , 2007. +# +# + + + + +========== en_GB.po ========== +# English (British) translation +# Copyright (C) 2006 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same licence as the mozo package. +# David Lodge , 2006 +# + + + + +========== eo.po ========== +# Esperanto translation for mozo +# Copyright (c) (c) 2006 Canonical Ltd, and Rosetta Contributors 2006 +# This file is distributed under the same license as the mozo package. +# Dominique PELLÉ , 2006. +# Kristjan SCHMIDT , 2010. +# + + + + +========== es.po ========== +# translation of mozo.HEAD.po to Español +# translation of mozo to Spanish +# This file is distributed under the same license as the Mozo package. +# Copyright (C) 2006 The Free Software Foundation. +# +# Francisco Javier F. Serrador , 2006. +# Jorge González , 2007. +# Jorge González , 200, 2009. + + + + +========== et.po ========== +# Mozo eesti keele tõlge. +# Estonian translation of Mozo. +# +# Copyright (C) 2006 Free Software Foundation, Inc. +# Copyright (C) 2007 The MATE Project. +# This file is distributed under the same license as the mozo package. +# +# Priit Laes , 2006. +# Ivar Smolin , 2006, 2007. +# + + + + +========== eu.po ========== +# translation of mozo.HEAD.po to Basque +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER. +# +# Iñaki Larrañaga Murgoitio , 2006, 2007. + + + + +========== fa.po ========== +# Persian translation of mozo. +# Copyright (C) 2006 Sharif FarsiWeb, Inc. +# This file is distributed under the same license as the mozo package. +# Meelad Zakaria , 2006. +# + + + + +========== fi.po ========== +# Finnish translation for mozo +# Copyright (c) (c) 2006 Canonical Ltd, and Rosetta Contributors 2006 +# This file is distributed under the same license as the mozo package. +# +# Elias Julkunen , 2006. +# Ilkka Tuohela , 2006. +# + + + + +========== fr.po ========== +# French translation of mozo. +# Copyright (C) 2006 Free Software Foundation, Inc. +# This file is distributed under the same license as the mozo package. +# +# Jonathan Ernst , 2006. +# Robert-André Mauchin , 2006. +# Stéphane Raimbault , 2007-2008. +# + + + + +========== fur.po ========== +# Friulian translation of mozo +# Copyright (C) 2007 Free Software Foundation, Inc. +# Massimo Furlani , 2007. +# +# + + + + +========== fy.po ========== +# Frisian translation for mozo +# +# This file is distributed under the same license as the mozo package. +# Sense Hofstede , 2010. +# + + + + +========== ga.po ========== +# Irish translations for mozo package. +# Copyright (C) 2007 Free Software Foundation, Inc. +# This file is distributed under the same license as the mozo package. +# Seán de Búrca , 2007. +# + + + + +========== gl.po ========== +# translation of gl.po to Galego +# Copyright (C) 2010 Francisco Diéguez +# This file is distributed under the same license as the mozo package. +# +# Ignacio Casal Quinteiro , 2006. +# Ignacio Casal Quinteiro , 2007, 2008. +# Mancomún - Centro de Referencia e Servizos de Software Libre , 2009. +# Fran Diéguez , 2010. +# + + + + +========== gu.po ========== +# translation of mozo.HEAD.gu.po to Gujarati +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER. +# Ankit Patel , 2006. +# Ankit Patel , 2007. +# + + + + +========== he.po ========== +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# Zohar Snir , 2006. +# + + + + +========== hi.po ========== +# translation of mozo.master.po to Hindi +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER. +# +# Rajesh Ranjan , 2006. +# Rajesh Ranjan , 2009. + + + + +========== hr.po ========== +# Croatian translation for mozo +# Copyright (c) (c) 2006 Canonical Ltd, and Rosetta Contributors 2006 +# This file is distributed under the same license as the mozo package. +# FIRST AUTHOR , 2006. +# + + + + +========== hu.po ========== +# Hungarian translation for mozo +# Copyright (c) (c) 2006 Canonical Ltd, and Rosetta Contributors 2006 +# This file is distributed under the same license as the mozo package. +# +# Gabor Burján , 2006. +# Gabor Kelemen , 2006, 2007. + + + + +========== hy.po ========== +# Translation of mozo to Armenian +# This file is distributed under the same license as the mozo package. +# Copyright (C) 2010, Artyom Karhanyan +# Artyom Karhanyan +# + + + + +========== id.po ========== +# translation of mozo. +# Copyright (C) 2007 THE mozo'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the mozo package. +# +# +# ahmad riza h nst, 2007. +# Dirgita , 2010. + + + + +========== io.po ========== +# Ido gtk+ po-properties file. +# Copyright (C) 2007 +# This file is distributed under the same license as the gtk+ package. +# Michael Terry , 2007. +# + + + + +========== it.po ========== +# Italian translation for mozo +# Copyright (c) 2006 Free Software Foundation, Inc. +# This file is distributed under the same license as the mozo package. +# Alessio Frusciante , 2006. +# Milo Casagrande , 2006-2008 +# + + + + +========== ja.po ========== +# Japanese message catalog for Mozo, a simple menu editor for MATE. +# Copyright (C) 2006,2007 Free Software Foundation, Inc. +# This file is distributed under the same license as the 'mozo' package. +# Satoru SATOH , 2006. +# Takeshi AIHANA , 2006,2007. +# + + + + +========== ka.po ========== +# translation of ka.po to Georgian +# Davit Managadze , 2006. +# Vladimer Sichinava ვლადიმერ სიჭინავა , 2007. + + + + +========== kk.po ========== +# Kazakh translation of mozo +# Copyright (C) Free Software Foundation +# This file is distributed under the same license as the mozo package. +# +# Erzhan Shaniev , 2008 +# Moldabekov Margulan , 2008 +# Baurzhan Muftakhidinov , 2010 + + + + +========== kn.po ========== +# translation of mozo.HEAD.kn.po to Kannada +# Translation of mozo.HEAD.po to Kannada +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# +# Ragavendra BN , 2007. +# Shankar Prasad , 2007. + + + + +========== ko.po ========== +# mozo Korean translation +# This file is distributed under the same license as the mozo package. +# Changwoo Ryu , 2006, 2010. +# + + + + +========== ku.po ========== +# Kurdish translation for mozo +# Copyright (c) (c) 2006 Canonical Ltd, and Rosetta Contributors 2006 +# This file is distributed under the same license as the mozo package. +# FIRST AUTHOR , 2006. +# Erdal , 2009. + + + + +========== lt.po ========== +# translation of lt.po to Lithuanian +# Copyright (C) 2006, 2007 Free Software Foundation, Inc. +# This file is distributed under the same license as the Mozo package. +# +# Gintautas Miliauskas , 2006, 2007. + + + + +========== lv.po ========== +# translation of lv.po to Latvian +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# +# Raivis Dejus , 2006, 2007. + + + + +========== mai.po ========== +# translation of mozo.master.po to Maithili +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# +# Sangeeta Kumari , 2009. + + + + +========== mg.po ========== +# MALAGASY TRANSLATION OF MOZO. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# Thierry Randrianiriana , 2007. +# Fano Rajaonarisoa , 2006. + + + + +========== mk.po ========== +# translation of mk.po to Macedonian +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# +# Jovan Naumovski , 2006. +# Arangel Angov , 2007. + + + + +========== ml.po ========== +# translation of mozo.HEAD.ml.po to Malayalam +# Copyright (C) 2007 mozo'S COPYRIGHT HOLDER. +# This file is distributed under the same license as the mozo package. +# Ani Peter , 2006. +# NIKHIL VISHNU P V , 2007. +# Ani Peter , 2007. +# Reviewed by Praveen|പ്രവീണ്‍ A|എ , 2007, 2008. + + + + +========== mn.po ========== +# translation of mn.po to Mongolian +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER. +# Badral , 2006. +# + + + + +========== mr.po ========== +# translation of mozo.HEAD.mr.po to marathi +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER. +# +# Rahul Bhalerao , 2006. +# Sandeep Shedmake , 2008. + + + + +========== ms.po ========== +# Malay translation for mozo. +# Copyright (C) 2010 mozo's COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the mozo package. +# Umarzuki Bin Mochlis Moktar , 2010. +# + + + + +========== nb.po ========== +# Norwegian bokmål translation of mozo +# Copyright (C) 2007, mozo'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the mozo package +# Kjartan Maraas , 2006-2008. +# +# + + + + +========== nds.po ========== +# Low German translation for mozo. +# Copyright (C) 2009 mozo's COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the mozo package. +# Nils-Christoph Fiedler , 2009. +# + + + + +========== nl.po ========== +# Dutch translation of Mozo. +# Copyright (C) 2005 Niels Abspoel +# This file is distributed under the same license as the Mozo package. +# Niels Abspoel , 2005. +# Tino Meinen , 2006, 2007. +# + + + + +========== nn.po ========== +# Norwegian nynorsk translation of mozo +# Copyright (C) 2007 THE mozo'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the mozo package +# Kjartan Maraas , 2006, 2007. +# Eskild Hustvedt , 2007 +# +# + + + + +========== oc.po ========== +# Translation of oc.po to Occitan +# Occitan translation of mozo. +# Copyright (C) 2006, 2007 Free Software Foundation, Inc. +# This file is distributed under the same license as the mozo package. +# +# Yannig Marchegay (Kokoyaya) , 2006-2008 + + + + +========== or.po ========== +# translation of mozo.HEAD.or.po to Oriya +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER. +# +# Subhransu Behera , 2006. +# Manoj Kumar Giri , 2008. + + + + +========== pa.po ========== +# translation of mozo.HEAD.po to Punjabi +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# +# A S Alam , 2006. +# ASB , 2007. + + + + +========== pl.po ========== +# -=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=- +# Aviary.pl +# Jeśli masz jakiekolwiek uwagi odnoszące się do tłumaczenia lub chcesz +# pomóc w jego rozwijaniu i pielęgnowaniu, napisz do nas: +# matepl@aviary.pl +# -=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=- + + + + +========== ps.po ========== +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR , YEAR. +# + + + + +========== pt.po ========== +# mozo's Portuguese translation. +# Copyright © 2006, 2007 mozo +# This file is distributed under the same license as the mozo package. +# Duarte Loreto , 2006, 2007. +# + + + + +========== pt_BR.po ========== +# Mozo Menu Editor. +# Copyright (C) 2006 Travis Watkins +# This file is distributed under the same license as the Mozo package. +# Licio Fonseca , 2006. +# Og Maciel , 2006. +# + + + + +========== ro.po ========== +# Romanian translation of mozo. +# Copyright (C) 2006 mozo +# This file is distributed under the same license as the mozo package. +# Alexandru Szasz , 2006. +# Adi Roiban https://launchpad.net/~adiroiban, 2008, 2009 +# Lucian Adrian Grijincu , 2009 + + + + +========== ru.po ========== +# Russian translation of mozo +# Copyright (C) Free Software Foundation +# This file is distributed under the same license as the mozo package. +# +# Leonid Kanter , 2006, 2007. + + + + +========== si.po ========== +# translation of si.po to Sinhala +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER. +# +# Tyronne Wickramarathne , 2006. +# Danishka Navin , 2007. + + + + +========== sk.po ========== +# Slovak translation of mozo. +# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc. +# This file is distributed under the same license as the mozo package. +# Marcel Telka , 2008. +# + + + + +========== sl.po ========== +# Slovenian translation for mozo. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the mozo package. +# +# Matic Žgur , 2006 - 2007. +# Matej Urbančič , 2010. +# + + + + +========== sq.po ========== +# Përkthimi i mozo në shqip. +# Laurent Dhima , 2006, 2007. +# Copyright (C) 2006, 2007 Free Software Foundation, Inc. +# This file is distributed under the same license as the mozo package. + + + + +========== sr.po ========== +# Serbian translation of mozo +# Courtesy of Prevod.org team (http://prevod.org/) -- 2006, 2007. +# +# This file is distributed under the same license as the mozo package. +# +# Maintainer: Igor Miletić + + + + +========== sr@latin.po ========== +# Serbian translation of mozo +# Courtesy of Prevod.org team (http://prevod.org/) -- 2006, 2007. +# +# This file is distributed under the same license as the mozo package. +# +# Maintainer: Igor Miletić + + + + +========== sv.po ========== +# Swedish messages for mozo. +# Copyright (C) 2006, 2007, 2009 Free Software Foundation, Inc. +# Christian Rose , 2006. +# Daniel Nylander , 2006, 2007, 2009. +# +# $Id: sv.po,v 1.3 2006/12/28 06:52:28 dnylande Exp $ +# + + + + +========== ta.po ========== +# translation of mozo.HEAD.po to TAMIL +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER. +# +# Felix , 2006. +# Dr.T.Vasudevan , 2007. + + + + +========== te.po ========== +# Telugu translation of mozo +# This file is distributed under the same license as the mozo package. +# Copyright (C) 2006 Sree Ganesh +# Copyright (C) 2006 Sunil Mohan Adapa +# Copyright (C) 2007 Bharath Kumar +# + + + + +========== th.po ========== +# Thai translation of mozo. +# Copyright (C) 2006-2007 Free Software Foundation, Inc. +# This file is distributed under the same license as the mozo package. +# +# Roys Hengwatanakul , 2006. +# Theppitak Karoonboonyanan , 2006-2007. +# + + + + +========== tr.po ========== +# translation of mozo.HEAD.tr.po to Turkish +# Turkish translation of mozo. +# Copyright (C) 2006 THE mozo'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the mozo package. +# +# +# Volkan Güney , 2006. +# Baris Cicek , 2006, 2007. + + + + +========== ug.po ========== +# Uighur Translation of Mozo +# Copyright (C) 2010 Mozo'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the Mozo package. +# Gheyret T.Kenji , 2010. +# + + + + +========== uk.po ========== +# Ukrainian translation of mozo. +# Copyright (C) 2006 Free Software Foundation +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# Maxim Dziumanenko , 2006-2007. +# + + + + +========== uz@cyrillic.po ========== +# translation of mozo.HEAD.po to Uzbek +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# +# Nurali Abdurahmonov , 2007. + + + + +========== vi.po ========== +# Vietnamese translation for À la Carte. +# Copyright © 2007 Mate i18n Project for Vietnamese. +# Clytie Siddall , 2006-2007. +# + + + + +========== zh_CN.po ========== +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# Funda Wang , 2006. +# + + + + +========== zh_HK.po ========== +# Chinese (Hong Kong) translation of mozo. +# Copyright (C) 2006, 07 Free Software Foundation, Inc. +# Woodman Tuen , 2006-2007. +# +# + + + + +========== zh_TW.po ========== +# Chinese (Taiwan) translation of mozo. +# Copyright (C) 2006, 07 Free Software Foundation, Inc. +# Woodman Tuen , 2006-2007. +# +# + + + + -- cgit v1.2.1