From 6a5488103930c1e149e13eacfdc8981b7bd57918 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: raveit65 <mate@raveit.de>
Date: Tue, 19 Sep 2023 16:09:15 +0200
Subject: tx: fix warnings in id, ru and sr translations

---
 help/id/id.po | 19 ++++++++++---------
 1 file changed, 10 insertions(+), 9 deletions(-)

(limited to 'help/id')

diff --git a/help/id/id.po b/help/id/id.po
index 446204e9..afa4c847 100644
--- a/help/id/id.po
+++ b/help/id/id.po
@@ -3,20 +3,20 @@
 # Arif Budiman <arifpedia@gmail.com>, 2018
 # Willy Sudiarto Raharjo <willysr@slackware-id.org>, 2018
 # Kukuh Syafaat <syafaatkukuh@gmail.com>, 2018
-# Wolfgang Ulbrich <mate@raveit.de>, 2019
 # zk, 2019
 # Chotibul Studio <chotibulstudio@gmail.com>, 2020
 # Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2021
 # Andika Triwidada <andika@gmail.com>, 2022
 # Reza Almanda <rezaalmanda27@gmail.com>, 2022
+# Wolfgang Ulbrich <mate@raveit.de>, 2023
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2022-10-29 15:35+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-23 11:08+0000\n"
-"Last-Translator: Reza Almanda <rezaalmanda27@gmail.com>, 2022\n"
-"Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/id/)\n"
+"Last-Translator: Wolfgang Ulbrich <mate@raveit.de>, 2023\n"
+"Language-Team: Indonesian (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/id/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -471,8 +471,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Lihat halaman man <link xlink:href=\"man:pluma\"> <citerefentry> "
 "<refentrytitle>pluma</refentrytitle> <manvolnum>1</manvolnum> "
-"</citerefentry> untuk informasi lebih lanjut tentang cara menjalankan "
-"<application>pluma</application> dari baris perintah."
+"</citerefentry> </link> untuk informasi lebih lanjut tentang cara "
+"menjalankan <application>pluma</application> dari baris perintah."
 
 #. (itstool) path: info/title
 #: C/index.docbook:357
@@ -867,8 +867,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Lihat <link xlink:href=\"man:pcrepattern\"> <citerefentry> "
 "<refentrytitle>pcrepattern</refentrytitle> <manvolnum>3</manvolnum> "
-"</citerefentry> untuk informasi lebih lanjut tentang sintaks dan semantik "
-"ekspresi reguler yang didukung pada dialog <guilabel>Temukan</guilabel>."
+"</citerefentry> </link> untuk informasi lebih lanjut tentang sintaks dan "
+"semantik ekspresi reguler yang didukung pada dialog "
+"<guilabel>Temukan</guilabel>."
 
 #. (itstool) path: info/title
 #: C/index.docbook:516
@@ -1229,7 +1230,7 @@ msgstr "Fonta"
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #: C/index.docbook:708
 msgid "<guilabel>Body</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Badan</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:712
@@ -3628,7 +3629,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: info/title
 #: C/index.docbook:2340
 msgid "Editing and Removing Snippets"
-msgstr ""
+msgstr "Mengedit dan Menghapus Cuplikan"
 
 #. (itstool) path: section/para
 #: C/index.docbook:2342
-- 
cgit v1.2.1