From d9840a884e1c712666fb4a762ffbabd9218e26f8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: raveit65 <mate@raveit.de>
Date: Thu, 2 Jul 2020 18:17:52 +0200
Subject: tx: pull from transifex with fixed Chinese translation

---
 help/zh_CN/zh_CN.po | 9 +++++----
 1 file changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-)

(limited to 'help/zh_CN')

diff --git a/help/zh_CN/zh_CN.po b/help/zh_CN/zh_CN.po
index d37473eb..bc284880 100644
--- a/help/zh_CN/zh_CN.po
+++ b/help/zh_CN/zh_CN.po
@@ -8,17 +8,17 @@
 # shuyu liu <liushuyu011@gmail.com>, 2018
 # CNAmira <forucial@icloud.com>, 2018
 # 玉堂白鹤 <yjwork@qq.com>, 2019
-# Wolfgang Ulbrich <mate@raveit.de>, 2019
 # zhineng404 <zhinengge@gmail.com>, 2019
 # liulitchi <xingzuo88@qq.com>, 2019
 # 邢家朋 <xingjiapeng10@163.com>, 2020
+# Wolfgang Ulbrich <mate@raveit.de>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2019-07-17 14:34+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-23 11:08+0000\n"
-"Last-Translator: 邢家朋 <xingjiapeng10@163.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Wolfgang Ulbrich <mate@raveit.de>, 2020\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -763,8 +763,9 @@ msgid ""
 "Previous</guimenuitem> </menuchoice>."
 msgstr ""
 "关闭<guilabel>查找</guilabel>对话框后，您仍然可以通过选择<menuchoice> <guimenu>搜索</guimenu> "
-"<guimenuitem>查找下一个</guimenuitem> </menuchoice>和<menuchoice> 搜索<guimenu> "
-"<guimenuitem>查找上一个</guimenuitem> </menuchoice>来将选择区域移动到文本的其他位置。"
+"<guimenuitem>查找下一个</guimenuitem> </menuchoice>和<menuchoice> "
+"<guimenu>搜索</guimenu> <guimenuitem>查找上一个</guimenuitem> "
+"</menuchoice>来将选择区域移动到文本的其他位置。"
 
 #. (itstool) path: section/para
 #: C/index.docbook:504
-- 
cgit v1.2.1