summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/fr.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/fr.po')
-rw-r--r--po/fr.po36
1 files changed, 18 insertions, 18 deletions
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index a903dc6..99f5fc3 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -4,34 +4,34 @@
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
# Translators:
-# mauron, 2018
-# dfd998a47e5ece82efa734d3c31b5c3e_071ebb8, 2018
-# Charles Monzat <[email protected]>, 2018
-# Étienne Deparis <[email protected]>, 2018
-# Nicolas Dobigeon <[email protected]>, 2018
-# yoplait <[email protected]>, 2018
-# Nicolas Roelandt (Personnel), 2019
-# roxfr <[email protected]>, 2020
-# Laurent Napias, 2020
-# clefebvre <[email protected]>, 2020
-# Tubuntu, 2020
-# Stéphane PETRUS <[email protected]>, 2021
+# mauron, 2021
# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# dfd998a47e5ece82efa734d3c31b5c3e_071ebb8, 2021
+# Tubuntu, 2021
+# clefebvre <[email protected]>, 2021
+# Charles Monzat <[email protected]>, 2021
+# Étienne Deparis <[email protected]>, 2021
+# Nicolas Roelandt (Personnel), 2021
+# Nicolas Dobigeon <[email protected]>, 2021
+# yoplait <[email protected]>, 2021
+# Laurent Napias, 2021
# David D, 2021
+# Stéphane PETRUS <[email protected]>, 2021
+# roxfr <[email protected]>, 2021
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: caja-extensions 1.25.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/caja-extensions\n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-05 10:50+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 15:02+0000\n"
-"Last-Translator: David D, 2021\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-18 16:53+0000\n"
+"Last-Translator: roxfr <[email protected]>, 2021\n"
"Language-Team: French (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 0 || n == 1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
#: gksu/libcaja-gksu.c:132
msgid "Open as administrator"
@@ -199,11 +199,11 @@ msgstr "Sélectionner un angle :"
#: image-converter/caja-image-rotate.ui:124
msgid "90° clockwise"
-msgstr "90° dans le sens horaire"
+msgstr "90° en sens horaire"
#: image-converter/caja-image-rotate.ui:125
msgid "90° counter-clockwise"
-msgstr "90° dans le sens antihoraire"
+msgstr "90° en sens antihoraire"
#: image-converter/caja-image-rotate.ui:126
msgid "180°"
@@ -422,7 +422,7 @@ msgstr "Envoyer en t_ant que :"
#: sendto/caja-sendto.ui:130
msgid "Send t_o:"
-msgstr "Env_oyer à :"
+msgstr "Env_oyer à ::"
#: sendto/caja-sendto.ui:160
msgid "Destination"