1 files changed, 17 insertions, 18 deletions
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 86e40fd..e515cf9 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -4,29 +4,28 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Piotr Strębski <[email protected]>, 2018
-# Marcin Kralka <[email protected]>, 2018
-# elzear <[email protected]>, 2018
-# emariusek <[email protected]>, 2018
-# Paweł Bandura <[email protected]>, 2018
-# Wiktor Jezioro <[email protected]>, 2018
-# Marcin GTriderXC <[email protected]>, 2018
-# Piotr Drąg <[email protected]>, 2018
-# Dominik Adrian Grzywak, 2018
-# Jan Bońkowski <[email protected]>, 2019
-# Przemek P <[email protected]>, 2020
-# Daniel Tokarzewski <[email protected]>, 2020
-# piedrap <[email protected]>, 2020
+# Piotr Drąg <[email protected]>, 2021
+# Piotr Strębski <[email protected]>, 2021
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
-# No Ne, 2021
+# Marcin Kralka <[email protected]>, 2021
+# elzear <[email protected]>, 2021
+# Dominik Adrian Grzywak, 2021
+# emariusek <[email protected]>, 2021
+# Marek Adamski, 2021
+# Wiktor Jezioro <[email protected]>, 2021
+# Jan Bońkowski <[email protected]>, 2021
+# Marcin GTriderXC <[email protected]>, 2021
+# Przemek P <[email protected]>, 2021
+# Daniel Tokarzewski <[email protected]>, 2021
+# piedrap <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: caja-extensions 1.25.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/caja-extensions\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-05 10:50+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 15:02+0000\n"
-"Last-Translator: No Ne, 2021\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-18 16:53+0000\n"
+"Last-Translator: piedrap <[email protected]>, 2021\n"
 "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/pl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -122,7 +121,7 @@ msgstr "Wybierz rozmiar:"
 #: image-converter/caja-image-resize.ui:165
 #: image-converter/caja-image-resize.ui:307
 msgid "pixels"
-msgstr "piksele"
+msgstr "pikseli"
 
 #: image-converter/caja-image-resize.ui:187
 msgid "Scale:"
@@ -455,7 +454,7 @@ msgstr "Brak połączenia ze zdalną usługą gajim."
 
 #: sendto/plugins/gajim/gajim.c:444 sendto/plugins/gajim/gajim.c:484
 msgid "Sending file failed"
-msgstr "Wysyłanie pliku nie powiodło się"
+msgstr "Nieudane wysyłanie pliku"
 
 #: sendto/plugins/gajim/gajim.c:445
 msgid "Recipient is missing."