summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/help/ca/ca.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'help/ca/ca.po')
-rw-r--r--help/ca/ca.po12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/help/ca/ca.po b/help/ca/ca.po
index 8b949ef..d6631e9 100644
--- a/help/ca/ca.po
+++ b/help/ca/ca.po
@@ -92,7 +92,7 @@ msgid ""
"the terms of the GNU Free Documentation License (GFDL), Version 1.1 or any "
"later version published by the Free Software Foundation with no Invariant "
"Sections, no Front-Cover Texts, and no Back-Cover Texts. You can find a copy "
-"of the GFDL at this <ulink type=\"help\" url=\"ghelp:fdl\">link</ulink> or "
+"of the GFDL at this <ulink type=\"help\" url=\"help:fdl\">link</ulink> or "
"in the file COPYING-DOCS distributed with this manual."
msgstr ""
"Teniu permís per a copiar, distribuir i/o modificar aquest document, sota "
@@ -100,7 +100,7 @@ msgstr ""
"qualsevol versió publicada posteriorment per la Free Software Foundation, "
"sense seccions invariants, sense texts de portada i sense texts de "
"contraportada. Podeu trobar una còpia de la GFDL en aquest <ulink type=\"help"
-"\" url=\"ghelp:fdl\">enllaç</ulink> o en el fitxer COPYING-DOCS distribuït "
+"\" url=\"help:fdl\">enllaç</ulink> o en el fitxer COPYING-DOCS distribuït "
"amb aquest manual."
#: C/mate-terminal.xml:12(para)
@@ -322,12 +322,12 @@ msgstr "Commentaris"
#: C/mate-terminal.xml:197(para)
msgid ""
"To report a bug or make a suggestion regarding the MATE Terminal "
-"application or this manual, follow the directions in the <ulink url=\"ghelp:"
+"application or this manual, follow the directions in the <ulink url=\"help:"
"user-guide?feedback\" type=\"help\">MATE Feedback Page</ulink>."
msgstr ""
"Per a informar d'un error o fer algun suggeriment quant al "
"<application>terminal del MATE</application> o aquest manual, seguiu les "
-"indicacions a la <ulink url=\"ghelp:mate-feedback\" type=\"help\">Pàgina de "
+"indicacions a la <ulink url=\"help:mate-feedback\" type=\"help\">Pàgina de "
"comentaris del MATE</ulink>."
#: C/mate-terminal.xml:201(primary)
@@ -1588,14 +1588,14 @@ msgstr "Primer pla i fons"
msgid ""
"Select the <guilabel>Use colours from system theme</guilabel> option to use "
"the colors that are specified in the MATE Desktop theme that is selected in "
-"the <guilabel>Theme</guilabel> tab of the <ulink type=\"help\" url=\"ghelp:"
+"the <guilabel>Theme</guilabel> tab of the <ulink type=\"help\" url=\"help:"
"user-guide?prefs-theme\"><application>Appearance</application> preference "
"tool</ulink>."
msgstr ""
"Seleccioneu l'opció <guilabel>Empra els colors del tema del sistema</"
"guilabel> per a utilitzar els colors especificats en el tema de l'escriptori "
"del MATE que s'hagin seleccionat a la pestanya <guilabel>Tema</guilabel> de "
-"l'<ulink type=\"help\" url=\"ghelp:user-guide?prefs-theme\">eina de "
+"l'<ulink type=\"help\" url=\"help:user-guide?prefs-theme\">eina de "
"preferències <application>Aparença</application></ulink>."
#: C/mate-terminal.xml:924(para)